Prononciation du français
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sommaire |
[modifier] Inventaire phonétique du français
Le français standard possède 20 à 21 consonnes et 11 à 16 voyelles, selon la façon de compter.
[modifier] Consonnes
| Bilabiale | Labio-dentale | Labio-palatale | Labio-vélaire | Alvéolaire | Post-alvéolaire | Palatale | Vélaire | Uvulaire | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusive | p b | t d | k g | ||||||
| Nasale | m | n | ɲ ¹ | ŋ ² | |||||
| Fricative | f v | s z | ʃ ʒ | ʁ ³ | |||||
| Spirante | ɥ4 | w4 | l | j4 |
¹ Dans la prononciation actuelle, le phonème /ɲ/ se distingue de moins en moins de [nj].
² Le phonème /ŋ/ est apparu relativement récemment, avec l'emprunt de mots d'origine anglaise. Il est parfois prononcé /ɲ/.
³ Selon le locuteur, [ʁ] peut être remplacé par [ʀ] ou [r]. Ce phénomène s'appelle variation allophonique.
4 /ɥ/, /w/ et /j/ ne sont pas à vrai dire des consonnes; ces phonèmes appartiennent aux approximantes (appelées aussi semi-voyelles ou semi-consonnes).
[modifier] Voyelles
| Antérieure | Centrale | Postérieure | |
|---|---|---|---|
| Haute | i y | u | |
| Moyenne supérieure | e ø | o | |
| Moyenne | ə ¹ | ||
| Moyenne inférieure | ɛ ɛ:² ɛ̃ œ œ̃ ¹ | ɔ ɔ̃ | |
| Basse | a | ɑ ɑ̃ |
¹ Dans la prononciation actuelle de certaines variétés régionales du français, /ə/ tend à se rapprocher de /ø/, et /œ̃/ tend à se rapprocher de /ɛ̃/.
² La distinction entre /ɛ/ et /ɛ:/, comme dans les mots mettre et maître est en voie de disparition en France, mais est maintenue au Canada. En France la distinction ne porte que sur la longueur, tandis qu'au Canada une légère différence de qualité existe également.
[modifier] Prononciation des graphèmes
[modifier] Consonnes
| b | c | ch | ç | d | f | g | gn | gu | h | j | k | l |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| /b/ | /k/, /s/ | /ʃ/ | /s/ | /d/ | /f/ | /g/, /ʒ/ | /ɲ/ | /g/, /gw/ | ¹ | /ʒ/ | /k/ | /l/ |
| m | n | ng | p | q | qu | r, rr | s | t | v | w | x | z |
| /m/ | /n/ | /ŋ/ | /p/ | /k/ | /k/, /kw/ | /ʁ/ | /s/, /z/ | /t/ | /v/ | /w/, /v/ | /ks/, /gz/ | /z/ |
¹ Le h ne se prononce pas en français standard, hormis dans les interjections telles que ha!
[modifier] Voyelles
| a | ai | ain | an | au | â | e | é | è | eau | ei | ein | en | eu |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| /a/, /ɑ/ | /ɛ/, /ɛ:/, /e/ | /ɛ̃/ | /ɑ̃/ | /o/ | /ɑ/ | /e/, /ɛ/, /ə/ | /e/ | /ɛ/, /ɛ:/ | /o/ | /ɛ/ | /ɛ̃/ | /ɑ̃/, /ɛ̃/ | /ø/, /œ/ |
| i | î | ï | in | o | ô | œ, œu | oi | on | ou | u | un | y | |
| /i/ | /i/ | /i/, /j/ | /ɛ̃/ | /o/, /ɔ/ | /o/ | /œ/ | /wa/ | /ɔ̃/ | /u/ | /y/, /ɥ/ | /œ̃/ | /j/, /i/ |
[modifier] Notes
- ay =/ɛji/ devant une consonne, /aj/ ailleurs ;
- ai, traditionnellemnt /e/ en fin de mot comme dans « quai, j’ai, je donnai, je parlerai, etc. », prononcé /ɛ/ dans certains dialectes
- c = /s/ devant une voyelle frontale, /k/ ailleurs ;
- g = /ʒ/ devant une voyelle frontale, /g/ ailleurs ;
- i = /j/ devant une voyelle, /i/ ailleurs ;
- ie = /i/ à la fin d’un mot, /jɛ̃/ devant un n, /je/ ailleurs ;
- il = /j/ desous une voyelle, /il/ ailleurs ;
- ill = /j/ desous une voyelle, /ij/ ailleurs ;
- œ = /e/ dans les mots grecs d'origine ;
- s = généralement /z/ entre deux voyelles et /s/ ailleurs ou quand doublé ;
- ti suivi d'une autre voyelle et non en début de mot se prononce parfois /sj/ ;
- u = /ɥ/ devant une voyelle, /y/ ailleurs ;
- x = /ks/, /gs/ ou /gz/, habituellement /gz/ ;
- k et w n'apparaissent que dans les mots étrangers ;
- y, lorsqu'il est utilisé comme voyelle, apparaît principalement dans les mots étrangers, mais aussi dans les noms de lieu ;
- les d, s, t et x finaux ne se prononcent pas en général, sauf en cas de liaison (auquel cas d et t se prononcent /t/ et s et x se prononcent /z/).
[modifier] Variantes dialectales
[modifier] Au Québec
- Le t et le d deviennent des affriquées lorsque suivi de voyelles frontales, et les voyelles frontales se raccourcissent, exemple Poutine se prononcera [pʊtˢɪn] au lieu de [putin]. '
[modifier] En France
- Selon les dialectes, certaines paires de voyelles sont indifférenciées et/ou interchangeables :
