תמונות בתערוכה
מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית
תמונות בתערוכה (Pictures at an Exhibition) היא יצירה מוזיקלית שנכתבה על ידי המלחין הרוסי מודסט מוסורגסקי בשנת 1874.
היצירה נכתבה בעקבות מותו הפתאומי של חברו של מוסורגסקי האדריכל-צייר ויקטור הרטמן. יצירה זו הינה מחווה של מוסורגסקי לחברו ובה מתוארים בצורה מוזיקאלית ציורים של הרטמן.
"תמונות בתערוכה" היא במקורה סידרה של קטעים לפסנתר, הקשורים זה לזה בקטעי ביניים, המכונים "פרומנדה" (Promenade). הפרומנדה פותחת את היצירה ואחר כך חוזרת ונשמעת בין התמונות השונות. את הרעיון למיבנה זה של היצירה שאל מוסורגסקי, ככל הנראה, ממחזורי היצירות לפסנתר שצמחו במאה התשע-עשרה במרכז אירופה, כמו "קרנבל" ו"פרפרים" של שומאן. הפרומנדה ("טיילת") היא מעין לחן רוסי רחב ידיים, הבא לתאר את האדם המסתובב במסדרונות המוזיאון ועובר בין התמונות השונות. חשיבותו המוזיקאלית של קטע זה נעוצה בעובדה שהוא מהווה כגורם מאחד בין הקטעים השונים, המנוגדים זה לזה באופיין. הפרומנדה בעצמה משתנה מהופעה להופעה בהתאם להלך הרוח המובע בתמונות השונות.
[עריכה] תיאור התמונות
- הגמד (the Gnome): בתמונה הראשונה מתואר ננס המקרטע ברגליו הקצרות והעקומות. קטע זה מהווה ניגוד לפרומנדה הפותחת. הוא עצבני ומתאפיין במצבי רוח מתחלפים, אין בו אחידות רעיונית אלא מעין אוסף עשיר של רעיונות שונים.
- הטירה העתיקה (the Ancient Castle): בתמונה זו מתאר מוסורגסקי טירה איטלקית עתיקה מימי הביניים, כשלפניה עומד זמר נודד ושר את שירו המנלכולי.
- גני טוילרי (Tuileries): התמונה השלישית מתארת את גני טוילרי בפריס, העמוסים בילדים משחקים ומשתובבים. תמונה קצרה זו מלאה שמחת חיים. ניתן לשמוע את הילדים משחקים ומתגלשים במגלשה.
- בידלו (Bydlo): בידלו היא עגלה פולנית בעלת גלגלים ענקיים ורועשים הרתומים לשוורים. התמונה המוסיקאלית מתארת את שירו של העגלון.
- מחול האפרוחים בקליפתם (Dance of the Chickens in Their Shell): התמונה נכתבה על פי התפאורה שעיצב הרטמן לבלט בשם "טריבלי". התמונה מתארת אפרוחים אשר בקעו זה אתה מקליפתם והיא כתובה בסגנון הסקרצו הקלאסי.
- שמואל גולדנברג ושמוילה (Samuel Goldenberg and Schmuyle): התמונה מתארת שני יהודים פולנים: האחד גביר עשיר, איטי ולקוני בדיבורו, ואילו השני- עני ורעב, שנע בעצבנות ומפטפט ללא הרף. בתמונה זו מחקה מוסורגסקי את צלילי הדיבור במוזיקה.
- כיכר השוק בלימוז' (Limoges: The Market Square): בתמונה מתוארות נשים צרפתיות, רכלניות ורעשניות, העורכות את קניותיהן בשוק.
- קטקומבות (Catacombs): מבוסס על תמונה של הרטמן, שבה צייר את עצמו ואת חבריו חוקרים את מעמקי מערות הקבורה של פריס לאורו של פנס.
- עם המתים בלשון מתה (With the Dead in Dead Language): קטע זה הוא אינו תמונה והוא מורכב מחומר הפרומנדה.
- הבקתה על כרעי תרנגולת (The Hut on a Fowl's Legs): על פי תמונה של הרטמן שבה צייר שעון הנראה כבקתה של המכשפה הרוסית האגדתית בבה יגה.
- השער הגדול של קייב (The Great Gate of Kiev): התמונה האחרונה ביצירה. מוסורגסקי מתאר את הסקיצות של הרטמן לשער זיכרון לצאר אלכסנדר, שנועד להיבנות בעיר קייב.
על אף עושרה ומקוריותה של היצירה, התעלם ממנה העולם המוזיקאלי לחלוטין בימי חייו של מוסורגסקי. עקב הקושי הטכני הכרוך בנגינתה מעטים ניגנוה. המלחין ראוול תיזמר את היצירה בשנת 1922 ובכך החיה אותה ופתח לפניה את אולמות הקונצרטים.
ב1971 להקת אמרסון, לייק ופאלמר ביצעו את היצירה בעיבוד רוק תוסס ופרוגרסיבי. ביצוע זה זכה להצלחה רבה.