New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
타넨베르크 전투 (1914년) - 위키백과

타넨베르크 전투 (1914년)

위키백과 ― 우리 모두의 백과사전.

타넨베르크 전투
(제1차 세계 대전의 일부)

8월 30일의 타넨베르크
날짜 : 1914년 8월 17일 - 9월 2일
장소 : 독일 동프로이센 타넨베르크(현 폴란드 스텡바르크)
결과 : 독일의 대승
교전국
러시아 제국 독일 제국
지휘관
알렉산드르 삼소노프
파벨 렌넨캄프
파울 폰 힌덴부르크
에리히 루덴도르프
병력
150,000 210,000
피해 상황
사상자: 30,000
포로: 95,000
20,000

타넨베르크 전투제1차 세계 대전 중, 독일 제국을 침공한 러시아 제국이 독일 제국에게 참패를 당하던 전투 이름이다. 1914년 8월 26일에서 8월 31일까지 벌어졌고, 러시아 2군은 거의 전멸 지경이었다.

목차

[편집] 배경

1914년 8월 1일 독일이 러시아에 대해 선전을 포고한후 동부전선 전역은 긴박하게 돌아가기 시작한다. 우선 양측은 동원령을 선포한 후 빠르게 동원을 진행시킴과 함께 미리 예정되어 있던 작전 계획에 따라 움직이기 시작한다. 독일은 슐리펜 계획에 따라 주 병력을 서부전선에 집중시키고 있었고 따라서 러시아군은 A계획과 G계획 중 독일의 주공이 러시아를 향하지 않는다는 것을 알고는 A계획에 따라 움직이게 된다. G계획은 독일이 동부전선에 주공을 두었을 경우의 작전으로 이로인해 병력배치가 유동적으로 변하게 되어 서북집단군(이하 '제1 집단군')의 제 4군은 오스트리아와의 접경지대로 서남집단군(제 2 집단군)예하로 배치되고 이로인해 오스트리아-헝가리의 제2군이 발칸전선에서 러시아 전선으로 이동하게 되고 곳곳에서 작은 충돌이 일어나기 시작한다. 이로인해 오스트리아-헝가리군과 세르비아군 사이 전투에서 오스트리아-헝가리군은 절대적 우위를 차지하는데 실패하게 되고 콜루바라 전투 등 전쟁 초반 세르비아군과의 교전에서 참패하는 원인을 만들어 주었다. 또한 동프로이센에 대한 공세를 포함하는 러시아의 A플랜 실행은 프랑스 정부의 강력한 요청도 그 원인이 되고 있다.

독일은 러시아가 광대한 전투를 가지고 있고 교통과 통신망이 다른 유럽국가보다 뒤처저 있으므로 동원을 완료하는데 많은 시간이 걸릴 것이라 생각하고 동부전선에서는 1개군만으로 충분히 러시아군을 저지할 수 있을 것이라 예측했으나 러시아군은 독일과 거의 비슷한 시기인 거의 2주만에 동원을 끝내고 동프로이센 국경에 집결하게 된다. 러시아군은 D+13일 안에 동프로이센 지역에대한 동원을 끝낼수 있다고 프랑스에게 장담했는데 실제로 러시아는 그정도 시간에 동원을 마치게 된다. 하지만 포병을 제외한 다른 군수물자는 심각한 부족을 보이고 있었다. 독일도 14일에 동원이 마무리되어 오히려 러시아보다 빠른 동원으로 전선에서의 우위를 점한다는 전략은 효과를 보지 못하게 된다(러시아군은 전쟁발발 13일동안 총 98개의 보병사단과 37개의 기병사단을 동원한다)

동프로이센은 예전부터 인구가 집중한 주요 요충지로 프로이센의 심장부와 같은 지역이었는데 배치된 독일군은 막시밀리안 폰 프리트비츠(Maximilian von Prittwitz, 1848년- 1929년) 장군이 지휘하던 제 8군과 지역의 예비군들로 편성된 일부 부대 그리고 쾨니히스부르크를 비롯한 지역 요새의 주둔군들이었는데 이들 독일군은 러시아의 침략으로부터 자신의 고향을 지킨다는 열정을 가지고 있었다.

[편집] 경과

[편집] 러시아군의 동프로이센 국경 접근

동프로이센 침공을 수행하기 위한 러시아군은 1군과 2군이었는데 이들은 총 9개의 군단과 7개의 기병사단을 포함하고 있었다. 따라서 편제상으로만 일반 보병은 9:4, 기병은 7:1로 독일군이 절대적인 열세에 있었다. 또한 러시아 1군사령관 파벨 폰 렌넨캄프(Павел Фон Ренненкампф, 1854년 - 1918년)장군과 2군사령관 알렉산드르 삼소노프(Александр Самсонов, 1858년 - 1914년) 장군은 러일전쟁 동안 기병 사단장으로서 전쟁경험을 가지고 있었으나 독일의 프리트비츠 장군은 전투경험은 전혀 가지고 있지 못했다.

하지만 러시아군의 편제는 매우 방대하게 짜여져 있어 독일군의 경우 보통 1개 사단에 12개의 보병대대가 편성되어 있는 반면에 러시아군은 총 16개 대대로 구성되어 있어 효과적인 통제가 어려운 실정이었다. 하지만 우리가 흔히 생각하기에는 러시아군의 포병또한 많은 문제점을 가지고 있을 것이라 알고 있는데 사실은 러시아군의 포대 배치와 편성은 아주 효율적이었고 포탄의 재고도 충분히 가지고 있었다.

러시아군 최고사령부에서는 독일군에 비해 월등한 전력을 가진 제 1군과 2군의 합동작전으로 독일8군을 쉽게 격파한 후 빠른 속도로 서프로이센과 슐레지엔 지역으로 진격하할 수 있을 것이라 확신하고 있었다. 하지만 지리적으로 동프로이센은 침공하는 측에게 불리한 지형을 제공하고 있었다. 물론 러시아군 수뇌부의 무능함과 소극적인 작전전개가 타넨베르크전투의 결과를 만들어내는 가장 큰 원인이 되기는 하지만 동프로이센과 러시아 국경사이에 위치한 마주리안 호소지대는 2개의 세력이 침공할 경우 50마일이상의 공백지역을 만들어내어 효과적인 협력체계가 이루어지지 않는다면 각개격파당할 수 있는 위험을 내포하고 있었다. 물론 여러 조건이 맞아들어간다면 이 방법은 동프로이센 공격의 가장 효과적이며 당연한 방법이 될 수 있을 것이다. 따라서 러시아 제1집단군 사령관이었던 야코프 질린스키(Яков Жилинский, 1853년-1918년) 장군은 삼소노프와 란넨캄프 장군에게 그들의 부대를 남쪽과 북쪽을 통해 동프로이센으로 진격시키도록 명령한다.

러시아군은 이 시점에서 병력배치에서 몇가지의 중요한 잘못을 범하게 되는데, 북쪽 공격을 담당한 제 1군에서 전략적으로 아무 가치가 없는 발틱해 연안에 제 2군에서는 바르샤바와 연결로를 방어하기 위해 각각 병력을 배치해 원래의 병력인 19개 사단에서 3개사단이 빠진 16개사단만으로 주공을 펼치게 되어 결과적으로 엄청난 전력약화가 일어나게 된다.

더구나 러시아 1, 2군은 사실상 공세가 시작되면서 따로 움직이기 시작하는데 1군이 8월 15일 국경을 넘은것에 비해 제 2군은 8월 20일이 되어서야 국경을 넘기 시작한다. 이 5일간 독일의 프리트비츠 장군은 러시아 1군이 2군의 어떤 지원을 받을 수 없다는 것을 정보부로부터 보고 받고는 대부분의 독일 8군을 마주리안 호수지대 위쪽의 굼비넨 근처에 전개시켜 러시아 1군과 맞서게 된다. 8월 17일 러시아의 1군은 슈탈루푀넨(현 네스테로프)에서 공세를 감행하나 독일군은 이를 성공적으로 격파하게 되는데 프리트비츠 장군은 러시아군의 대반격으로 독일 1군단이 전멸할 것을 두려워해 슈탈루푀넨에서 러시아군을 격파한 1군단의 병력들을 굼비넨으로 철수시킨다.

[편집] 독일 1군단 프랑수아의 독단행동

8월 20일, 독일 1군단 헤르만 폰 프랑수아 장군은 러시아군이 접근한다는 보고에 굼빈넨(현 구세프)까지 진출하여 러시아 선봉부대를 격멸하였다(굼빈넨 전투). 하지만 야습에 상당한 피해를 입고 약간 뒤로 후퇴한 러시아 2군단은 굼비넨 외각지역에서 밤동안 참호를 준비하고 지형과 건물등을 이용해 강력한 방어진지를 구축하였으며 포병을 정확하고 효과적으로 배치하여 독일제국군의 3대 척탄병연대를 보유한 용감한 독일 1군단이었지만 더 이상 러시아군을 향해 진격할 수 없게 되버리고 러시아군의 포격과 사격에 엄청난 피해를 입고 오히려 러시아군의 측면공격에 노출될 위기에 처하게 된다.

또한 러시아 제 3군단이 굼비넨 아래쪽으로 전개하며 독일 1군단을 압박하는 상황이 되자 독일 17군단(주6)이 1군단을 구원하기 위해 러시아 3군단을 향해 공세를 취하게된다. 하지만 사전정찰 없이 이루어진 이 공세에서 독일 17군단은 급조되었지만 잘 만들어진 러시아 3군의 참호 앞에서 무너지고 후퇴하게 된다. 이런 상황이 되자 오토 폰 벨로브(Otto von Below, 1857년-1944년) 장군이 이끄는 독일 1예비군단이 독일 17군단의 측면을 보호하기 위해 전진 중인 러시아 4군단을 향해 공세를 취하게 되고 굼비넨 지역에서의 전투는 혼전으로 흐르게 되며 독일군은 위기에 처하게 된다.

이런 상황 전개에 당황한 프리트비츠 장군은 자신의 작전계획에 예상치 못한 사건이 발생하자 참모본부에 타전하여 비스툴라 강 서쪽으로 철수하여 러시아군을 저지하겠다고 보고했다. 그러나 비스툴라 강에서도 러시아군을 저지할 수 있는지는 잘 모르겠다는 내용에 놀란 참모본부는 파울 폰 힌덴부르크를 새로운 사령관으로, 에리히 루덴도르프를 새로운 참모장으로 임명하고 동부전선으로 파견하게 된다.

[편집] 힌덴부르크와 루덴도르프의 등장

파울 폰 힌덴부르크는 당시 퇴역하여 고향에서 유유자적한 생활을 즐기고 있었다. 그러나 몰트케 참모총장의 건의를 받은 빌헬름 2세가 "다시 출근할 의사가 있는가?"라는 짧은 전보를 보내오자 다시 현역으로 복귀하여 동부전선에 부임하게 된다(이때 예전에 입었던 자신의 군복이 맞지 않아 고생했다고 한다).

힌덴부르크가 전선 사령부에 부임했을때에는 막스 호프만 중령의 작전 계획에 따라 이미 각 부대들은 이동하고 있었다. 힌덴부르크는 비록 자신의 승인을 받지않고 실행에 옮겨진 상태였다. 이때 힌덴부르크는 자신의 승인도 안받은 일개 중령의 작전 계획을 사후 승인하여 그대로 진행하라고 한다. 이것이 독일군의 승리를 가져온 요인이 되었다.

[편집] 호프만 중령의 작전 계획

막스 호프만 중령은 러시아군이 1군과 2군의 간격이 수십 Km에 달해 서로 원활한 지원이 불가능한 상황임에도 불구하고 그 간격을 줄이려는 노력을 하지 않는다는 점에 착안한 것이었다. 러시아군의 기동로에 위치한 마주리안 호소지대 또한 러시아군의 간격을 남북으로 갈라놓고 있었다. 호프만 중령은 이러한 점들을 감안하여 다음과 같이 작전 계획을 수립하여 예하 군단에 하달한다.

  • 북쪽의 렌넨캄프의 1군은 1 기병사단으로 방해작전을 펼치며 견제한다.
  • 독일 1군단과 3예비사단은 20군단의 우익으로 이동시킨다
  • 1군단과 3예비사단의 이동 기간 동안 20군단은 러시아군과의 전투를 최대한 회피하고
  • 17군단과 1 예비군단은 서서히 서쪽으로 철수하다가 러시아 1군의 추격이 없다는 것이 확실해 지면 이들을 바로 러시아 2군의 격파에 투입한다. 17군단과 1군단은 지도상에서 보면 러시아 2군의 북쪽이며, 우익에 해당한다.
  • 러시아 2군의 좌익은 프랑소와 군단장의 1군단이 맡았다.

계획대로만 되면, 렌넨캄프의 1군으로부터 독일군의 이동에 대해서 아무런 정보를 얻지 못하고 있던 러시아 2군은 (1군 역시 2군으로부터 어떤 정보도 받지 못하고 있었다) 말발굽과 같은 독일군 포위망에 빠지게 될 것이었다.

[편집] 승패 분석

[편집] 결과 및 영향

동부전선 상황이 심각하다고 판단한 몰트케 참모총장의 지시로 서부전선에서 투입되었던 일부 병력을 급히 동부전선으로 이동시켰다. 그러나 이 부대가 독일 내 기차 선로 위에서 한참 달리고 있을때 전투는 독일군의 대승리로 끝났다. 문제는, 이들이 차출됨으로 인해 서부전선 독일군에 큰 구멍이 생겼고, 이 구멍을 포착한 프랑스군이 반격을 감행하여 파리를 위협하던 독일군을 저지하는 데 성공하였다. 이것이 마른 전투다. 이후 서부전선은 악명높은 참호전 양상으로 바뀌게 되었고, 동부전선으로 이동하던 독일군 부대는 양쪽 어느 쪽에도 참전하지 못하여, 전력을 낭비한 결과를 초래하고, 장기적인 전쟁 수행에 (결과론이지만) 악영향을 미치게 된 것이다.

  • 러시아군의 삼소노프는 포위 섬멸이 확실해지자 권총으로 자살했다
  • 질린스키와 렌넨캄프는 직위 해제되었을 뿐만 아니라 러시아 군적에서 군적 자체를 박탈당했다.

[편집] 더 읽어보기

제1차 세계 대전
주요 역사 주요 전투 특별한 내용 참전 국가들 그 밖의 내용

발발 전

주요 전선

  • 서부 전선
  • 동부 전선
  • 남부 전선
  • 중동 전선
  • 발칸 전선
  • 대서양 전선
  • 코카서스 전선

기타 전선

  • 아프리카 전선
  • 태평양 전선

연표

제1차 세계 대전의 전투 목록
1914년
• 리에쥬 전투
• 타넨베르크 전투
• 세르비아 전투
• 1차 마른 전투
• 아라스 전투 (1914년)
• 사리카미스 전투
1915년
• 제1차 비미 고원 전투
• 메소포타미아 전투
• 갈리폴리 전투
• 이탈리아 전선
• 세르비아 전선
1916년
• 베르됭 전투
• 1차 솜 전투
• 유틀란트 해전
• 브루실로프 전투
• 루마니아 전선
• 아랍인 폭동
(오스만 제국에 대한 저항)
1917년
• 아라스 전투 (1917년)
• 제2차 비미 고원 전투
• 파스첸다엘레 전투
• 러시아 혁명
• 바그다드 함락
• 팔레스타인 전투
1918년
• 춘계 공세
• 100일 전투
• 아라스 전투 (1918년)
• 뮤즈-아르곤 전투
• 무드로스 휴전(오스만 제국)
• 독일 11월 혁명

군사, 과학, 기술

  • 공군
  • 미국의 참전
  • 제1차 세계 대전 관련자
  • 독가스
  • 철도
  • 당시의 과학 기술

민간인 학살 사건

맺어진 조약들

참전 국가

연합국
•  러시아 제국
•  프랑스
•  대영 제국
 •  오스트레일리아
 •  캐나다
 •  인도
 •  뉴질랜드
 •  남아프리카
 •  뉴펀들랜드
•  이탈리아
•  루마니아
•  미국
•  세르비아
•  포르투갈
•  중화민국
•  일본
•  벨기에
•  몬테네그로
•  그리스
•  시암
•  룩셈부르크
• 더 보기

동맹국
•  독일 제국
•  오스트리아-헝가리
•  오스만 제국
•  불가리아

• 여성의 참전
• 해전
• 문학 활동
• 사상자
• 에스파냐 독감

기타 항목
• 제1차 발칸 전쟁
• 제2차 발칸 전쟁
• 마리츠 반란
• 러시아 혁명
• 러시아 내전
• 시베리아 출병 작전
• 폴란드-소비에트 연방 전쟁
• 터키 혁명
• 그리스-터키 전쟁

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu