Moldavų kalba
Straipsnis iš Vikipedijos, laisvosios enciklopedijos.
Moldavų kalba (Limba moldovenească) |
|
---|---|
Kalbama | Moldavija |
Kalbančiųjų | 3,5 milijono |
Vieta pasaulyje | Nepatenka į šimtuką |
Kilmė | |
Valstybinė kalba | |
Valstybinė kalba | Moldavija |
Kalbos kodai | |
ISO 639-1: | mo |
ISO 639-2: | mol |
SIL: | ? |
Moldavų kalba („Limba moldovenească“) – valstybinė Moldavijos kalba. Kalbą naudoja apie 3,5 mln. Moldavijos gyventojų, 3 milijonams tai gimtoji kalba. Šios kalbos egzistavimas yra ginčijamas – daugumos Rumunijos gyventojų bei kalbininkų nuomone, ji niekuo nesiskiria nuo rumunų kalbos, o atskira kalba buvo paskelbta tik dėl politinių priežasčių.
Iki 1940 metų Moldavija buvo Rumunijos dalis ir gyventojai kalbėjo rumuniškai, tačiau Tarybų Sąjungai okupavus teritoriją siekiant sumenkinti ryšį su Rumunija bei pateisinti okupaciją kalba buvo pervadinta. Tuo pat metu lotyniška abėcėlė pakeista kirilica.
1989 metais moldavų kalba paskelbta valstybine Moldavijos TSR kalba, taip pat sugrąžinta ir rumuniška lotyniškos abėcėlės versija. Po nepriklausomybės atgavimo 1991 metais moldavų kalba kaip valstybinė įtvirtinta Moldavijos Respublikos konstitucijoje. 1996 m. Moldavijos prezidentas bandė pakeisti kalbos pavadinimą į rumunų kalbą, bet jo siūlymą atmetė Moldavijos parlamentas.
2003 m. buvo išleistas rumunų-moldavų kalbų žodynas (autorius Vasilė Stati), kaip argumentas, kad kaimyninės šalys kalba skirtingomis kalbomis, tačiau Rumunijos Akademijos kalbininkai paskelbė, kad visi moldaviški žodžiai yra ir rumuniški.
2004 m. per Moldovos gyventojų surašymą 2/3 moldavų nurodė, kad jų gimtoji kalba yra „rumunų“, o 1/3 – kad „moldavų“.