Cardcaptor Sakura
Van Wikipedia
Inhoud |
[bewerk] Het originele Cardcaptor Sakura
Cardcaptor Sakura (カードキャプターさくら , Kādokyaputā Sakura) is een Japans stripverhaal dat in 1996 in het blad Nakayoshi verscheen. Later, in 1998, werd, afgeleid van de manga, een anime (Japanse animatiefilm) gemaakt en twee films.
De serie gaat over het tienjarige meisje Sakura Kinomoto, dat op een voorbestemde dag een bijzonder boek in de kelder van het huis vindt. Dit boek bevat zogenaamde "Clow Cards", wat magische kaarten met speciale krachten zijn. Sakura laat per ongeluk alle kaarten ontsnappen, en maakt de bewaker van het boek wakker uit zijn diepe slaap. De bewaker, Keroberos, lijkt enkel op een klein geel teddybeertje met vleugeltjes. Hij verklaart Sakura tot Cardcaptor, omdat zij degene is die de kaarten heeft zoekgemaakt en ze nu weer moet terugvinden, vangen en verzegelen in het boek. Met de hulp van de kleine Kero-chan (=een bijnaam die Keroberos krijgt) en haar beste vriendin, Tomoyo Daidouji, begint Sakura haar avontuur.
Cardcaptor Sakura is voor alle leeftijden geschikt, en het type shoujo-magical girl, gericht op basisschoolmeisjes.
[bewerk] Cardcaptor Sakura in Nederland
Er is een periode geweest dat Cardcaptor Sakura ook in Nederland op tv verscheen, namelijk op de jeugdzender Yorkiddin' van Yorin. Dit was alleen niet de echte versie van CCS. Er werden Amerikaanse namen gebruikt, bepaalde scènes waren eruit geknipt, de tekst was veranderd en ook onder andere de achtergrondmuziek was anders.
Deze versie van de serie wordt door fans de 'Aussie' versie genoemd.
[bewerk] Cardcaptor Sakura in Amerika
Gelukkig is de Nederlandse versie nog niet zo erg geweest als die in Amerika, waar Cardcaptor Sakura werd veranderd in Cardcaptors. Daarin begon de serie pas bij de zevende aflevering, op het moment dat er een mannelijk personage wordt geïntroduceerd. Dit personage leek de hele rol van Sakura over te nemen, en ging er met alle eer vandoor als er een Clow Card werd gevangen. Hij maakte dan opmerkingen zoals "meisjes kunnen toch niks" en dergelijke. De hele verhaallijn werd totaal omgegooid en niets klopte nog. Afleveringen werden vreselijk ingekort en daarom propten ze er allerlei lange flashbacks tussen van vorige avonturen die Sakura had beleefd. In het echt heeft CCS wel 70 afleveringen, en Cardcaptors hield er maar een stuk of 40 over! Eén van de vele erge dingen die Nelvana heeft gedaan is het op de achtergrond houden van personage Yukito Tsukishiro (oftewel Julian Star). Yukito is de beste vriend van Sakura's oudere broer, een jongen waar Sakura helemaal verliefd op is. Elke keer als ze hem tegenkomt bloost ze, en vandaar dat Yukito haast niet meer te zien is, want volgens Nelvana is het niet geschikt dat een jong meisje op een 16-jarige jongen valt. (Alsof het niet vaker gebeurt dat zusjes verliefd worden op de vriend van hun broer...)
[bewerk] Personages
Sakura
Hoofdpersonage van deze anime. Sakura is het meisje dat per ongeluk de Clow Cards bevrijdt en deze ook weer moet zien te vangen. Ze woont in het stadje Tomoeda, waar ze uitblinkt in atletiek (een van haar buitenschoolse activiteiten is cheerleaden), maar juist weer absoluut niet in wiskunde. Ze is stiekem verliefd op Yukito, de beste vriend van haar oudere broer. Haar verjaardag is op 1 april. In de Nederlandse versie wordt haar stem ingesproken door Jann Cnossen.
Syaoran Li
Een student uit Hongkong die eveneens achter de Clow Cards aanzit, als ver familielid van Clow Reed van zijn moeders kant. Als hij voor het eerst opduikt probeert hij Sakura dwars te zitten en haar kaarten op te eisen, maar later besluiten ze toch samen te werken. Syaoran kan Kero-Chan absoluut niet uitstaat, voornamelijk vanwege diens belachelijke teddybeer-vorm. Zijn verjaardag is op 13 juli. Zijn stem wordt in het Nederlandse versie ingesproken door Lot Lohr.
Madison Taylor Zij is de beste vriendin van Sakura. Het toeval wil dat haar moeder weer de beste vriendin was van Sakura's overleden moeder. Madison is een soort lesbienne en verliefd op Sakura. Zij houdt er ook van om kleren te maken en om beelden vast te leggen met haar videocamera. Ook kan zij mooi zingen. In een van afleveringen, verloor ze haar stem omdat een Clow Card deze stal toen ze aan het repeteren was. Haar stem wordt in de Nederlandse versie ingesproken door GTST-actrice Angela Schijf.
Kero Deze vliegende panter die lijkt op een knuffelpopje, is de bewaarder van het boek die de Clow Cards vast houdt. Hij is de adviseur van Sakura. In het tweede seizoen van de Cardcaptor-serie zie je dat Kero zich ook in een veel stoerdere vorm kan transformeren. Zijn officiële naam is Keroberos. Oh ja, hij is verzot op taart. Zijn stem wordt in de Nederlandse versie ingesproken door Patrick van Balen.
