Overleg gebruiker:Sybren

Van Wikipedia

Inhoud 1 welkom 2 Complimenten 3 fotos 4 Franse kazen 5 Effectenbeursdingen 6 Caplet 7 gastarbeider 8 Over Custodian 9 Celles 10 Lijsten van gemeenten van Franse departementen 11 Meer uitleg 12 betalingsverkeer 13 TARGET en TARGET2 14 Arrondisement 15 Kantons 16 Aisne 17 Kantons samenvoeging 18 nationaal roeien 19 Kanton Groix 20 Wesselman van Helmond 21 Tirso de Molina 22 Kantons en links 23 Kanton X --> X (Frans kanton) 24 Inloggen 25 Bot 26 Interwiki bij kanton 27 Gemeenten 28 Kantons 29 Je opmerking op controlelijst nwe artikelen 30 Saint-Vulbas 31 Bonje over Ligthart

[bewerk] welkom

Welkom op Wikipedia!

Een verzameling nuttige links is te vinden op het Gebruikersportaal, dat ook in het menu aan de linkerkant te vinden is. Ondanks het voel-je-vrij-en-ga-je-gang-gevoel hebben we wat conventies en natuurlijk de wikiquette.

• Oefenen kan in de Wikipedia:Zandbak.
• Je kan naar wens Wikipedia:Wikipedianen naar expertise aanvullen met jezelf. Zie alle andere pagina's van die soort, die je rechtsboven in het sjabloontje vindt.
• Wikipedia is al een paar jaar oud. Over veel zaken is in het verleden al overleg gevoerd op de overlegpagina's die bij artikelen horen. Als je denkt dat iets niet juist is, bekijk dan eerst de overlegpagina om te zien of er in het verleden geen overleg over is geweest.
• Uw gebruikerspagina staat in een speciale naamruimte voor gebruikers. Het is niet de bedoeling dat u deze verhuist naar andere naamruimte.

Veel plezier en succes namens alle wikipedianen!

P.S. Overleg ondertekenen gaat met 4 tildes dus 4x ~

1. Wae®th^tm©2005 25 feb 2005 12:46 (CET)

Nog een tip, we plaatsen geen externe links in de artikeltekst. We plaatsen die in principe alleen maar onder het kopje Externe links en wel zo spaarzaam mogelijk, we zijn namelijk niet startpagina, en alleen over het onderwerp zelf. Wae®th^tm©2005 26 feb 2005 16:21 (CET)

[bewerk] Complimenten

Hoi Sybren, wat een leuke artikelen over Pierre Bonnard en Edouard Vuillard! Die stonden al een tijdje op mijn wensenlijstje, maar ik kwam er nooit toe ze zelf te schrijven. Hartelijke groeten, cicero 18 mrt 2005 11:57 (CET)

Nog iets, ik zag dat je Les Nabis hebt aangemaakt. Er bestond echter al een artikel Nabis. Misschien kun je de twee samenvoegen? Ik heb het geprobeerd, maar het lukte me niet helemaal, ook omdat er een paar inhoudelijke verschillen tussen de artikelen zijn, en toen ben ik er maar weer mee opgehouden. Vanwege de voorgeschiedenis, die volgens GFDL bewaard moet worden, is het misschien het beste om jouw informatie toe te voegen aan Nabis en van Les Nabis een redirect te maken. Zie daarover ook De kroeg. Ik heb de artikelen trouwens ook op Wikipedia:Duplicaten gezet; vergeet ze niet daar weg te halen als je de artikelen hebt samengevoegd. Vriendelijke groet, cicero 18 mrt 2005 12:11 (CET)

[bewerk] fotos

Hi Sybren,

Ik zag dat je twee foto's geupload had met de tekst: "eigen foto, geen auteursrechten". Ik neem aan dat je daarmee bedoelt dat je de foto zelf gemaakt hebt en er geen auteursrechten van anderen op richten.

Ik wil je vragen er de {{GFDL}} sjabloon op te ztten, zodat het duidelijk is dat de foto onder de gnu-fdl licentie vrijelijk verspreid mag worden.

Ga zo door!

TeunSpaans 30 mrt 2005 18:54 (CEST)

[bewerk] Franse kazen

Leuk, die artikelen over Franse kazen! Enig nadeel: ik kom al in vakantiestemming, en het duurt nog ruim 4 maanden... MartinD 11 apr 2005 15:37 (CEST)

Tja, als je liefhebber bent, een tijdje in de branche gewerkt hebt en dan ook nog meermalen per jaar naar het zuiden afreist, dan kun je in elk geval wel wat informatie bij elkaar sprokkelen....--Sybren 12 apr 2005 16:15 (CEST)

Op de Commons staan inmiddels een flink aantal plaatjes van Franse (en andere) kazen, te vinden door te zoeken op "cheese". Misschien leuk ter illustratie? MartinD 22 apr 2005 15:39 (CEST)

Je bent de 15de druk bezig geweest, ik kom alweer nieuwe artikelen van je tegen! Leuk om te lezen over de Pélardon. Komende zomer zal ik er eens op letten als ik weer in de Languedoc ben, of ik ze zie liggen. Ben je trouwens wel eens op de Roquefortmakerij geweest? Ze verzorgen daar een paar keer per jaar voor de toeristen ook Nederlandstalige rondleidingen. Dat is best interessant om eens mee te maken. Groetjes, Sietske | _Reageren? 22 apr 2005 22:31 (CEST)

[bewerk] Effectenbeursdingen

Hoi Sybren,

Ik zag dat je vorige week een hoop artikelen over effectenbeurzen had gemaakt, en de categorie:effectenorder in het leven hebt geroepen. Bedankt daarvoor. Ik heb er zelf de ballen verstand van, dus het is interessant om er dan wat over te lezen. Er stonden echter een hoop engelse termen in. Is het mogelijk om die engelse termen nog te vernederlandsen?

Groetjes, Sietske | _Reageren? 22 apr 2005 12:17 (CEST)

Ps.: Ik ben zo lomp geweest om stop order op de verwijderlijst te zetten, toen ik nog niet gezienhad dat je een heleboel artikelen over dit onderwerp had gemaakt. Zou je met name nog even naar dat artikel kunnen kijken? Ik had het idee dat er erg veel engelse termen in zaten, en dat 'stop order' misschien ook beter naar stop-order of stoporder hernoemd kon worden. Bovendien begreep ik niet helemaal goed waar het over ging. Maar dat kan aan mij liggen, ik heb niks met economie... als je vragen, klachten of opmerkingen hebt, mag je ze me altijd stellen hoor! Groetjes,

Sietske | _Reageren? 22 apr 2005 12:21 (CEST)

Hoi Sybren, daar ben ik nog een keertje. Ik heb mijn vraag over jouw termen gesteld op Wikipedia:Overleg_gewenst#Effectenorders, en het bleek dat je het helemaal bij het rechte eind had. Mijn excuses dat ik je artikelen in twijfel heb getrokken. Sietske | _Reageren? 22 apr 2005 18:49 (CEST)

[bewerk] Caplet

Hoi Sybren, zou het een idee zijn om een rekenvoorbeeld op te nemen bij Caplet? Dan gaat het voor de gemiddelde lezer misschien wat meer "leven", denk ik. Groetjes, MartinD 6 jun 2005 12:43 (CEST)

Da's snel geregeld, bedankt! MartinD 6 jun 2005 14:31 (CEST)

Ik zou zeggen: hou je verre van derivaten! (Ik ken iemand die er een paar ton mee is kwijtgeraakt, ik heb niet durven vragen of het guldens of euro's zijn...) MartinD 6 jun 2005 14:44 (CEST)

Ik zit voor mijn brood in de obligaties, er heb er echt geen zin in om me ook privé in financiële producten te verdiepen... MartinD 6 jun 2005 15:48 (CEST)

[bewerk] gastarbeider

Ik heb als Vlaming in Nederland gewerkt. Eigenlijk was ik dus gastarbeider. Er zijn ook Nederlanders die als gastarbeider in Vlaanderen werken. Dus getuigt ook dit artikel van verregaand Nederlandocentrisme. Kun je het een beetje in evenwicht brengen? dank bij voorbaat. vriendelijke groet. Door de wol geverfd 27 jun 2005 11:43 (CEST)

[bewerk] Over Custodian

Ik heb een overleg geschreven bij je artikel over Custodian. --Xaviervd 27 jun 2005 16:14 (CEST)

[bewerk] Celles

Hoi Sybren, ik zag dat je van Celles een doorverwijspagina hebt gemaakt en de oorspronkelijke tekst hebt gekopieerd naar Celles (Henegouwen). Op de overlegpagina bij die laatste gaf je aan dat de voorgeschiedenis te vinden is bij Celles.
Als je het helemaal correct wil doen, kan dat in dit soort gevallen met "wijzig titel". Je zou in dit geval "Celles" hebben moeten hernoemen naar Celles (Henegouwen). De pagina "Celles" zou dan automatisch een redirect naar Celles (Henegouwen) geworden zijn. Van de pagina met de redirect kun je dan een doorverwijspagina maken. Op die manier blijft de voorgeschiedenis bewaard. Zie ook de uitleg op Help:Het maken van een doorverwijspagina. Voor Celles ga ik het nu veranderen, zodat de voorgeschiedenis weer op de juiste plek staat. Hartelijke groeten, cicero 30 jun 2005 10:27 (CEST) PS. Je doet leuk werk met je lijsten op het gebied van de geografie van Frankrijk! Ga je ook nog steden en dorpen beschrijven?

Hoi Sybren, heb je misschien een overzichtje van doorverwijspagina's die je op de "verkeerde" manier hebt aangemaakt? Om de voorgeschiedenis op de juiste plaats te zetten moet namelijk de nieuw aangemaakte pagina (die waar de artikeltekst naartoe is gekopieerd) verwijderd worden. Als je me zou kunnen zeggen welke pagina's het zijn, zal ik het voor je oplossen. Hartelijke groeten, Cicero 5 jul 2005 16:45 (CEST) PS. Ik zie uit naar je artikelen over plaatsen in Frankrijk...

[bewerk] Lijsten van gemeenten van Franse departementen

Sybren, je bent lijsten van gemeeten van franse departementen aan het opnemen. Dat is goed. Vergeet je niet 1 of 2 interwiki's op te nemen, bijvoorbeeld van fr: en en: ? De franse lijsten zijn allemaal te vinden op fr:Listes des communes de France Dedalus 30 aug 2005 10:56 (CEST)

Sybren, in Frankrijk zijn er heel wat dorpjes die dezelfde naam dragen in verschillende departementen. Bijvoorbeeld: Aigremont, Vicq,.... In de lijst van gemeenten van Haut-Marne is er maar 1 blauwe link die juist is nl. Langres, de andere blauwe linken verwijzen naar een verkeerd onderwerp. Kun je deze linken nakijken en verbeteren (bv. Aigremont dient Aigremont (Haut-Marne) te worden). Zonneschijn 30 aug 2005 11:11 (CEST)

Sybren, 'k heb de categorie Categorie:Wikipedia:Lijsten bij de reeks lijsten van gemeenten gezet. Kan je deze bij nieuwe, gelijkaardige, creaties ook bijzetten. Bedankt vooraf. WO2 31 aug 2005 14:36 (CEST) Afbeelding:Palm.jpeg

Sybren, kun je de tekst bij de Franse interwiki voortaan Communes du (naam departement) noemen i.p.v. Communes de la (naam departement) alvast bedankt. Bramvr 2 sep 2005 19:11 (CEST)

Iets te kort door de bocht, maar soms heb je 'Communes de la XXXX' getypt, terwijl deze in de fr:wikipedia bij 'Communes du XXXX' staan. Kun je voortaan even checken bij de Franse wiki hiervoor? Mag ik de 'dead links' veranderen? Bramvr 2 sep 2005 19:15 (CEST)

Zeg Sybren, heeft het zin om tientallen dp's te maken naar niet bestaande artikelen? Mig de Jong 5 sep 2005 15:44 (CEST)

Sybren, als je een lijst zoekt met Franse plaatsnamen die meer dan eens voorkomen, zie Overleg gebruiker:Dedalus/test. Die lijst is gesorteerd op hoe vaak een naam voorkomt en brengt je meteen op een pagina van referenties. Dedalus 5 sep 2005 16:18 (CEST)

[bewerk] Meer uitleg

Hee Sybren, zou het niet handig zijn om wat meer uitleg te geven bij de lijsten? Er staat nu niet eens bij over welk land het nou eigenlijk gaat. Migdejong 1 sep 2005 17:35 (CEST)

Ook zou het wel fijn zijn als het een eenduidig geheel wordt. Nu heet een deel lijst van... en een deel gemeente ... Migdejong 1 sep 2005 17:37 (CEST)

ben ik mee bezig, duurt alleen nog wel even--Sybren 1 sep 2005 17:40 (CEST)

[bewerk] betalingsverkeer

Ik zie dat jij auteur bent van betalingsverkeer en van binnenlands betalingsverkeer. Het zijn voor mij degelijke en leerzame artikels want ik leer wat bij over Nederland. Maar helaas is dat niet in overeenstemming met de regels van wikipedia.nl ([1], Vlaams of Nederlands). Je hebt het daar te uitsluitend over je eigen "binnenland". Ik stel voor het artikel betalingsverkeer verder in te delen met tussenkopjes:

• binnenlands betalingsverkeer in Nederland, het afzonderlijk artikel wordt dan overbodig
• binnenlands betalingsverkeer in België, kwestie van wikipedia.nl wat minder eenzijdig te maken
• internationaal betalingsverkeer.

Veel succes met het (alweer) verbeterd resultaat. Vriendelijke groeten,Door de wol geverfd 14 sep 2005 13:24 (CEST)

Binnenlands: ik ben er al ff uit (uit het binnenlands betalingsverkeer dan), maar volgens mij wordt in dit lemma niet duidelijk uitgelegd waarom overboekingen bij de postbank zelf in 1 dag gaan en van postbank - > + 1 dag. (en ook bank->bank?) verder zou het handig zijn om uit te leggen dat er eerst wordt afgeschreven en dan wordt bijgestort. dat een incasso dus geweigerd kan worden op de dag dat je je salaris krijgt. groet Aleichem 16 sep 2005 14:31 (CEST)

[bewerk] TARGET en TARGET2

Ben jij al op de hoogte van de nieuwe ontwikkelingen rond TARGET (dus ontwikkeling van TARGET2)? Errabee 16 sep 2005 14:49 (CEST)

[bewerk] Arrondisement

Hee Sybren, Ik vroeg me af of het niet een heel goed idee zou zijn om vanuit de arrondissementen snel op een artikel te kunnen komen waar uitgelegd wordt wat een arrondisement is. Misschien rechtstreeks naar bestuurlijke ordening van Frankrijk ofzo. Mig de Jong 20 sep 2005 20:51 (CEST)

[bewerk] Kantons

Hallo Sybren, een constructie als [Kanton van Lalbenque]] is geen goed Nederlands. Het zou dan Kanton Lalbenque moeten zijn, maar Lalbeque (kanton) lijkt me meer in overeenstemming met de Wikipediaconventies. Groeten Känsterle 22 sep 2005 13:13 (CEST)

Hoi Sybren, ik zie dat je de naam hebt gewijzigd naar Kanton Lalbenque en dat je dit voor alle kantons hebt gedaan. Als je vervolgens de Kanton van... artikelen als nuweg markeert, zou je deze artikelen dan ook op de Verwijderlijst willen zetten? Bvd, Errabee 6 okt 2005 12:42 (CEST)

Hoi Sybren, gezien je antwoord is een nadere uitleg noodzakelijk. Ik heb er helemaal geen probleem mee dat je deze pagina's verwijderd wilt hebben, maar als je ze alleen maar met een sjabloon voorziet, kan het wel eens lang duren voordat het daadwerkelijk gebeurt. Het plaatsen op de verwijderlijst (er is een speciale sectie: direct te verwijderen), zorgt voor wat extra aandacht, waardoor ze eerder daadwerkelijk verwijderd worden. Groetjes, Errabee 6 okt 2005 16:21 (CEST)

[bewerk] Aisne

Hee Sybren, in je nieuwe artikelen wordt verwezen naar de doorverwijspagina van Aisne in plaats van Aisne (departement). Mig de Jong 7 okt 2005 09:58 (CEST)

[bewerk] Kantons samenvoeging

Ik heb je samenvoeging van verschillende katons die je op verwijderlijst had gezet teruggedraaid naar de oude situatie omdat er meerdere waren die tegen een samenvoeging zijn, ik hoop dat je het argument waarom ook begrijpt.. Misschien is het een idee de twee nu overgeblevenen een soort van dp's te maken inplaats van ze weg te doen.

Mocht je toch een reden zien waarom ze per se samengevoeging kan je dat aangeven hoor, en omdat het nu in de geschiedenis van de artikelen staat kan het oook makkelijker worden terugzetten.. Dolfy 10 okt 2005 06:49 (CEST)

---

Hoi Sybren, ik bekijk net je pagina's over de Franse kantons. Je vermeldt daarin ook de kiesdistricten maar bij een paar merk ik dat je ofwel bij redirects ofwel bij de pagina van de gelijknamige gemeente terechtkomt. Ik denk niet dat dit de bedoeling is. Groet Donderwolk 26 okt 2005 17:27 (CEST)

Sybren, wil je deze pagina eens bekijken Overleg:Kanton Orpierre en waar nodig aanpassingen uitvoeren. Groet Donderwolk 28 okt 2005 12:28 (CEST)

[bewerk] nationaal roeien

Prima ding, dat NL en BE in het roeien ondescheiden. Beetje onhandig van (bijv) mij dat niet te zien. Mooi zo, dus. Groet., -DePiep 30 okt 2005 20:48 (CET)

[bewerk] Kanton Groix

Vallen Groix en Groix onder Kanton Groix? Lijkt me een foutje. --fr33ke 8 dec 2005 23:22 (CET)

[bewerk] Wesselman van Helmond

Hoi Sybren. Bedankt voor je berichtje. Over Wesselman van Helmond heb ik me nooit uitgesproken. Wel over de intussen verdwenen artikelen Huygen van Dyck en Delger van Lambalgen. Zo ver zal ik er dus wel niet naast hebben gezeten ;) De sneer in mijn richting is overigens zonder meer ingegeven door deze ws: Overleg_gebruiker:82.94.27.98. Vriendelijke groeten, Dolledre overleg 15 dec 2005 04:35 (CET)

Beste Dolledre/Sybren, Hierbij een punt van kritiek. Ik heb met een beetje googelen een paar voorbeeldjes opgezocht om te verduidelijken dat u de nederlandse adelsraad niet als maatstaf moet laten gelden. http://home.foni.net/~adelsforschung1/vergess.htm http://66.249.93.104/search?q=cache:xAN0zam3BN0J:members.kabsi.at/seeau/Encyclopaedia/Kompendien/Lexikon-Adel.htm+adel+freier+im+mittelalter&hl=nl http://hanse.wisis.de/lexikon/121.htm http://archiver.rootsweb.com/th/read/OSTFRIESEN/2000-11/0974397673 vgl. Delgersche Erbhof, Nordloh, (onderzocht door) Hauptlehrer Heinrich Borgmann, Tange, A. Nr. 154 vom 5. 7. 1938. (dit is een BOEK)

Delger, Harmen Janßen Reil (geb. 1565)genannt. Delger, Hausmann (i.e. Meier,Schultheiss,Amtmann,Gutsvogt = deutsche frühmittelalterliche niederadel) Nordloh, vgl. St.L. Reil. http://www.ewetel.net/~ernst.heinje/index.html

Vele duizenden, misschien tienduizenden families staan niet op de adelslijst van de NL raad van adel. Komen ze in Nederland wonen, is hun hele voorgeschiedenis weg! Gelooft u me, ik noch mijn familie is geinteresseerd in een predikaat die in de 21e eeuw niets meer te betekenen heeft. Het gaat om het simpele feit dat iemand een kletsverhaal op wikipedia heeft gezet en de reacties hieromtrent. Om een einde te maken aan de hele ergernis hebben we zelf een simpel sitje gebouwd. U bent natuurlijk geheel vrij om een link op te nemen. http://members.home.nl/delgervanlambalgen/dvlsite3.mht

Ik wil u er overigens graag op wijzen dat er meer informatie mogelijk is dan van internet welke in dit verband zeker betrouwbaarder zal zijn. Voorts nog een voor mij prangende vraag. Is er een vast panel dat bepaalt wat er wel of niet op wikipedia komt en zo ja, wie oefent op dat panel dan controle uit? vr, groet, drs. R.M. Delger van Lambalgen

[bewerk] Tirso de Molina

Oeps, ik zit dwars door jouw bewerkingen te bewerken. Ik hoop niet dat ik je in de weg zat. Ik zie nu pas dat ik je aan het storen ben. (Don?)Quichot overleg 30 dec 2005 22:43 (CET)

[bewerk] Kantons en links

Hoi Sybren. Gisteren en vandaag kwam ik bij het controleren van nieuwe artikelen heel veel bijdragen van jou tegen. Diverse links heb ik aangepast (zie mijn bijdragen), omdat ze verwezen naar een doorverwijspagina of een totaal ander artikel. Zou je daar op willen letten als je de artikelen maakt? (zie bijvoorbeeld de kantons Orchies en Solesmes). Verder ziet het er prima uit! Groetjes van Teunie 18 jan 2006 14:33 (CET)

[bewerk] Kanton X --> X (Frans kanton)

Dag Sybren,

Misschien maak ik een onbenullige opmerking, maar is het een idee om de Franse kantons die je aanmaakt 'X (Frans kanton)' te noemen in plaats van 'Kanton X'? De naam X lijkt me meer de kern en 'kanton' een Nederlandse omschrijving.

Vergelijk 'Giessen (rivier)', niet 'Rivier Giessen', en 'Washington (staat)', niet 'Staat Washington'.

Maar goed, ga zo voort, het levert ook weer een hoop interessante rode plaatsnaamlinks op. :-)

Vitum

[bewerk] Inloggen

Hee Sybren, je betn er weer... Doet me deugt! Mig de Jong 26 feb 2006 17:51 (CET)

[bewerk] Bot

Misschien aanmelden als botgebruiker? Ik neem aan dat je de artikelen botmatig toevoegd? Michiel1972 28 feb 2006 22:08 (CET)

Ik zou nje willen verzoeken geen botjes te draaien onder je eigen account. Maak hiervoor svp een eigen account aan, en vraag vervolgens een botbitje aan. ZEKER voor importbot, want fdan moet je ook nog voor die import toestemming vragen!!! Effe iets anders 2 mrt 2006 22:20 (CET)

Zoals ik al aan Michiel gemeld heb, ik doe dit handamtig en maak geen gebruik van bot-programmatuur.--Sybren 2 mrt 2006 22:23 (CET)

Ben je al die artikels van franse kantons zonder bot aan het toevoegen?? Waauw, I'm impressed... pas maar op dat je geen RSI krijgt... ;-) Edelhart 8 mrt 2006 21:24 (CET)

[bewerk] Interwiki bij kanton

Hallo Sybren, bij bijvoorbeeld Kanton Trun heb je een link naar het niet-bestaande artikel in de Franse Wikipedia fr:Canton de Trun. Ik heb gekeken of ik het artikel daar kon vinden (op de pagina Cantons de l'Orne staat wel een link naar Trun (Orne) maar daar staat Trun est une commune du département de l'Orne, dans la région Normandie, en France. wat mij wat anders lijkt dan een kanton). Er zijn op die Franse Wikipedia wel zat links naar dat niet-bestaande artikel dus wellicht komt dat er ooit wel. Toch is het niet de bedoeling om dat soort interwiki's te maken. Wellicht was je toch al van plan om met een bot dit soort links te laten verwijderen en dan kan je mijn opmerking negeren. Hoe dan ook, succes met de kantons want dat zal nog een heel werk worden. Groetjes, Robotje 1 mrt 2006 11:59 (CET)

[bewerk] Gemeenten

Hoi Sybren, ik ben aan het werken aan een opzet om de 32.000 Franse gemeenten netjes (maar robotmatig) toe te voegen aan de NL wiki. Zie ook gebruiker:Michiel1972/Fr voor wat van m'n ideeen. Aangezien jij zoveel kantons hebt toegevoegd zou ik ook graag een link van de gemeenten naar de bijhorende kantons willen opnemen. Heb jij een databse/xls file of iets dergelijks waarmee ik eenvoudig een gemeente aan een kanton kan koppelen? Groet & werk ze Michiel1972 8 mrt 2006 22:26 (CET)

[bewerk] Kantons

Hee Sybren. De kantons die je toevoegt (heb teogevoegd?) zeggen allemaaal hetzelfde, is het niet logischer om naar een artikel kanton van Frankrijk te verwijzen? Ook zit er een groffe stijlfout in. "Een kanton omvat veelal een aantal kleinere gemeentes. Maar bij grotere plaatsen is het zo dat een dergelijke gemeente meerdere kantons kan omvatten." is geen mooi nl. Het "Maar" zou sowieso weg moeten. Het is niet zo handig dat dit nu in heel veel (hoeveel zijn het er?) artikelen staat. Ook had het best per kanton aangegeven kunnen worden of dit nu in het kanton al dan niet het geval was.

Wellicht kun je beter de procedure volgen voor het automatisch aanmaken van artikelen. Bij arrondisementen heb je het wel weer netjes gedaan. Zou je dit wellicht botmatig kunnen verbeteren? Het is zel jammer als dit zo blijft staan, of dat dit nu handmatig moet gebeuren. Ik doe het iig bij mijn interessegebied (arrondissement Charolles). Mig de Jong 14 mrt 2006 12:47 (CET)

[bewerk] Je opmerking op controlelijst nwe artikelen

De controle van dit deel is niet afgetekend?? --> RonaldB doet dat inderdaad volgens mij nooit... heb de dag weggehaald daarom. «Niels(F)» zeg het eens.. 8 apr 2006 20:19 (CEST)