Kana
De la Wikipedia, enciclopedia liberă
În sistemul de scriere japonez kana (仮名 kana) este numele comun dat silabarelor utilizate pentru scrierea fonetică. Fiecare caracter kana reprezintă o moră, o unitate fonetică similară cu silaba.
Cele două kana principale sînt hiragana (平仮名 sau ひらがな) şi katakana (片仮名 sau カタカナ). Aceste două silabare derivă dintr-un al treilea, care nu mai este folosit în prezent, numit manyogana (万葉仮名 man'yōgana) şi care permitea folosirea pentru aceeaşi moră a mai multor caractere kanji. De exemplu, pentru mora ka se putea folosi caracterele 可, 何, 加, 架, 香, 蚊, 迦, în funcţie de subiectul scrierii respective. Din al treilea kanji 加 au derivat mai tîrziu hiragana か şi katakana カ.
