Noaord
Wikipedia
Noaord, noanamn, en benämning som används när det enligt folktron anses vara olycksbringande och därmed tabu att nämna ett visst ord. Det polynesiska ordet noa uttrycker motsatsen till tabu och betecknar det som fritt kan brukas.
Noaord används i stället för sådana ord som anses för heliga eller farliga för att uttalas. Så till exempel kallades de grekiska hämndgudinnorna, erinyerna, med omskrivningen eumenider, "de välvilliga". Det judiska bruket att byta ut gudsnamnet JHVH mot Adonaj ("Herren") kan sägas vara en form av noanamn.
Noaord har oftast använts för farliga djur, naturfemonen och övernaturliga väsen som man var rädd att frammana genom att nämna deras namn, men de har också använts inom jakt och fiske.
[redigera] Exempel
- Ulven har kallats varg (= främling, våldsverkare)
- Vargen har kallats "gråben" eller "tasse", av det senare ordet har uttrycket tassemark härletts.
- Djävulen har kallats Den onde och Hin håle
- Skjoran har kallats "skata" (= den långsmala [stjärten])
- Åskan har kallats godfar
- Björn har kallats nalle eller bamsefar, men ordet björn (= brun) är själv ett noaord, liksom i andra germanska och även slaviska språk. Det ursprungliga, tabubelagda ordet är idag inte längre känt.
[redigera] Se även
| Indelning efter ordklass | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Adjektiv | Adpositioner | Adverb | Artikel | Infinitivmärke | Interjektioner | Konjunktioner och subjunktioner | Particip | Pronomen | Räkneord | Substantiv | Verb | Verbpartiklar | |||||
| Ord som har något gemensamt | Indelningar efter andra kriterier | ||||
| Uttal | Skrift | Skrift och uttal | Betydelse | Historia | Arvord | Antonymer | Avledningar | Exonymer | Lånord | Noaord | Nyord | Retronymer | Sammansatta ord |
| Homofoner | Homografer | Homonymer | Synonymer | Kognat | |
