New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
福岡市 - Wikipedia

福岡市

维基百科,自由的百科全书

座標北纬33度35分24秒,东经130度24分6秒

日本 > 福岡縣 > 福岡市


福岡市

福岡市在日本福岡縣的位置
平假名 ふくおかし
原名 福岡市
羅馬拼音 Fukuoka-shi
地理位置
國家 日本
地域 九州地方
都道府縣 福岡縣
政府編號 40130-7
鄰近行政區
福岡縣

大野城市・春日市・前原市・志摩町・
那珂川町・宇美町・粕屋町・志免町・
新宮町・久山町
佐賀縣
佐賀市・神埼市・吉野里町

相關數據
面積 340.60 km²
人口 2007年3月1日數據)
     總計 1,418,556
象徵
市樹 市之樹:鐵冬青
廣場之樹:樟樹
(1979年10月指定)
市花 夏天之花:芙蓉
冬天之花:茶梅
(1979年10月指定)
市鳥 野山之鳥:草鵐
海之鳥:紅嘴鷗
(1989年6月指定)
福岡市市章
福岡市市章
福岡市公所
地址
〒810-8620 福岡縣
福岡市中央區天神一丁目8番1號
日本福岡市役所
座標 130° 24´ 6〞
33° 35´ 24〞
電話 +81-92-711-4111
福岡市公所官方網站

福冈市ふくおかし)是位於日本九州的北部,福冈县西部的一個重要城市,同時也是福岡縣的縣廳所在地,屬於政令指定都市之一。拥有140万以上的人口是九州地区最大的都市,許多政府机关及公司分社设于此地,和周边的地区共同组成了福冈都市圏。[1]

福岡市的地理位置比較特殊,距離日本主要都市(大阪東京札幌)以及東亞主要都市(釜山首爾上海北京台北)的距離都很接近,除了國內的航路以外,定期的國際航路也非常多,可以說是個與亞細亞諸國的交流最佳地區。[2]

在很多情况下常指福冈市或博多區都會被統稱為博多,從中世紀開始,這附近的地域大都以博多為主,甚至山陽新幹線的終點也是在博多,上班族要到福岡出差時也常會說「到博多出差」,明治22年4月(1889年)要執行市的制度之前,還為了要改成博多市還是福岡市而引起很多議論,也有人會將福岡與博多合併稱為「福博」(ふくはく)[3]

另外,福岡市這裡也是古時日本中國往來最主要的港口,公元57年奴之國王曾進貢當時中國的漢朝漢光武帝還曾贈與刻有「漢委奴國王」的金印,當時的奴之國即是在福岡這一帶的小國。金印在1784年 的時候被志賀島(位於現在的東區)的日本人甚兵衛所發現,目前保存於福岡市博物館內。[4]

目录

[编辑] 概要

福岡市自古以來就位居日本的重要國際交流門戶,博多灣古稱的那津(なのつ)是個天然的良港,隔著玄界灘與朝鮮半島和中國大陸相望,更是造就日本歷史文化形成的重要港灣。[5]

福岡縣的縣廳設立於福岡市博多區東公園7-7。在福岡市北方有玄界灘,中間凸出的系島半島形成了博多灣,南方有脊振山地以及東方有三郡山地所包圍起來的福岡平原。整體面積約為340.6平方公里,平均氣溫約在攝氏17.2度左右,人口約有140萬人,是日本九州地方最大的都市。平均年齡大約在38.6歲,是全國政令指定都市中第二年輕的都市。[2]

福岡市的產業結構大都以第3次產業為中心,其中更以流通業、零售業、飲食店與服務業占最大的比例。整體來說是個以商業都市有名的地方,也是許多公家機關的廳舍與日本全國企業集中的一個都市[2]

福岡市的代表勳章是在明治42年(1909年10月所制定的,由九個日本片假名「フ」所組成,代表福岡的「福」字(「ク」)。福岡市代表的樹木與花是在昭和54年(1979年10月時因為紀念執行市制90周年所制定,以一般公開募集的方式選出鐵冬青為市的代表樹木,樟樹為市的廣場之樹。夏天代表花卉為芙蓉以及冬天代表的茶梅。[2]

福岡市的代表鳥類是在平成元年(1989年6月時,紀念執行市制100周年所制定的,也是以一般公開募集後選中野山之鳥為草鵐以及海之鳥為紅嘴鷗[2]

[编辑] 語言

主条目:日語

絕大多數當地的人都能夠正常使用日本的標準話來溝通,不過在福岡縣也有許多的方言,福岡市的地方方言是以博多弁為中心,這與一般的福岡弁又有些不同,同時福岡市也是博多弁的發源地。[6]

光是日本九州地方就有二十來種方言,大致上分為豊日方言、肥筑方言與薩隅方言等三大類[7],原本博多弁只是在博多地區所使用的一種方言,後來進而擴展到其周邊地區,是屬於肥筑方言的一種。博多弁與一般日本標準語最大的差別是在於腔調的高低不同,以及形容詞動詞的語尾不同。同時也為了展現與其他方言不一樣的地方,有許多只有懂得博多弁才能理解的句子。[8]

[编辑] 福岡名稱的由來

福岡縣在七世紀以前是屬於日本古國名的筑紫國與豐前國一帶,筑紫國約在七世紀末後又分為筑前國筑後國統稱筑州,至今博多車站尚分有博多出口與筑紫出口。黑田長政慶長5年(1600年關原之戰之後,因為戰功而受德川家康封給筑前國領地,賜52萬3000石接替小早川秀秋入主名島城。黑田長政在次年(1601年)於當時的那珂郡警固村福崎一帶(現在的福岡市中央區)建築新的城堡,城堡取名自他原本來自備前國福岡庄(現在的岡山縣瀬戸内市長船町福岡)稱為「福岡城」[9],此後福岡縣之地名即由此而來。然而,原本備前國的福岡地名是因為「在丘陵上的福地」之意。[10]

[编辑] 行政區劃

福岡市行政區分圖

福岡市內共分為七個行政區:[11]

  • 西區
  • 南區
  • 城南區

[编辑] 地理

由福岡市南區的鴻巢山俯望的福岡市街
由福岡市南區的鴻巢山俯望的福岡市街

福岡縣位於日本九州地方的北部,而福岡市位於福岡縣的西部,東經130° 24´ 6〞、北緯33° 35´ 24〞,總面積約為340.6平方公里。福岡市面向玄界灘與博多灣來看,背後有背振、三郡、犬鳴等三個山系包圍,幾乎涵蓋整片半月形的福岡平原。新興市街往東、南與西三方向擴展,而博多的灣岸地區有許多掩埋而成的新生土地,用於擴大業務用地。[2]

位於福岡市西北邊的海域稱為玄界灘,玄界灘上浮著一個小島是隸屬福岡市西區的小呂島。在福岡市北方有個長長的海中道連結到一個陸繋島,島名為志賀島,隸屬於東區,福岡市西方包括了系島半島整個東北半部隸屬於西區。海中道跟志賀島,以及凸出來的系島半島互對成為一個天然海港,港灣入口處有個玄界島,該島再向內有個在博多灣上的能古島,這兩個離島也都是隸屬福岡市西區。

福岡市位處日本九州重要的國際都市,與各主要都市的直線距離都相當接近[12],由福岡市到東京都的距離約為1,100公里大阪市約為550公里韓國釜山約為200公里首爾約為550公里中國上海約900公里以及台灣台北市約為1,300公里[13]

[编辑] 地勢

九州北部面臨日本海的方向大都以福岡平原為主要地形,位在九州北方中心地段的福岡平原,是一個面臨海灣的半月形海岸平原,面積約有240平方公里。福岡市即是在這平原上所擴展出來的都市。市的北方為玄界灘,在海上陸地與志賀島銜接的部份稱為海中道,是一條長型的沙州。西方與西南方是脊振山地的一角,有標高1,000公尺左右的自然山地,這方向算是高低起伏的地形。不過其它地區則因大部份都在平原上,整體來說還算是比較平坦。市街的海岸部份有一大半都是經過掩埋而成的海埔新生地,除了建設成港灣以外,還有一部份成為公園、住宅等。

[编辑] 河川

日本福岡市室見川出海口(福岡塔上拍攝)
日本福岡市室見川出海口(福岡塔上拍攝)

福岡市內雖然有經流許多的河川,但是全部都是屬於中小型的河川,完全沒有屬於一級水系的河川。雖然沒有大河川,不過大多數是由平原周邊較高的山地蜿蜒沖流而下,流經之地也大多經由市街往博多灣注入,所以如果一旦發生集中豪雨,就很容易造成氾濫。雖然這也是造成福岡平原形成的主因,卻也是現代都市治水的課題。市內主要的河流如下[14]

  • 多多良川:東區
  • 御笠川:博多區、中央區
  • 那珂川:博多區、中央區、南區
  • 室見川:早良區、西區
  • 瑞梅寺川:西區

[编辑] 歷史

自從1889年明治22年)施行市制以來,超過100年以上的福岡市,面積比率多了60倍,人口比率也多了25倍,是個成長非常快速的城市福岡縣在九州的北方,而自古以來福岡市為九州重要港灣,尤其與朝鮮以及中國的歷史淵源相當深厚。根據日本所發掘出土的古蹟與文物,福岡市的歷史甚至可以上探到舊石器時代1972年昭和47年)在博多區挖掘出來的諸岡遺跡就是個例子。[15]

  • 諸岡遺跡
    位於博多區筑紫通旁標高約23公尺的丘陵上,所挖掘出來的古物分別有舊石器時代的刀型石器、台形石器與細石器等。屬於舊石器時代繩文時代末期、彌生時代等的複合遺蹟,其中還有多數屬於朝鮮系的無文土器,由此可證明當時日本與朝鮮的交流相當頻繁。在丘陵上還有五座圓型古墳,目前在八幡宮內還有一座保留。[16]
  • 元岡瓜尾貝塚
    位於西區元岡字池之浦,福岡縣指定史跡。面臨今津灣旁的丘陵斜面所形成的繩文時代後期貝塚,在元岡池西側可以看到長約10公尺,厚約20公分-100公分的貝層的斷面,貝的種類於現今也有多種尚生存在今津灣中。出土古物大多數為繩文時代後期的土器、石器、獸骨以及人骨。[17]
  • 板付遺跡
    位在博多區板付二、三丁目附近,推估是繩文時代末期到彌生時代的遺跡,是目前日本最古開始耕作的一個集落古蹟,為國家指定史跡。標高約12公尺左右的小台地,橫斷面為V字型,環狀壕溝東西方向約80公尺,南北方向約為110公尺的橢圓狀,西南方向有座連外橋樑,內外壕溝都很明顯的雙重壕溝結構,內溝渠與外溝渠之間有墓地,在1916年(大正5年)也挖掘出有銅劍、同茅為副葬品的墳墓。這個遺跡的發現明確了繩文時代末期到彌生時代成立時期已有水田、集落跟墓地,是個相當重要的遺跡。[18]

[编辑] 歷代年表

[编辑] 古代

以下為遠古時期發生於福岡市的大事曆:[19]

  • 公元前10000年以上到彌生時代的複合式古蹟 諸岡遺跡
  • 公元前2000年左右 元岡瓜尾貝塚
  • 公元前450年左右 板付遺跡、那珂遺跡 (日本最初的農稻代表遺跡)
  • 57年 倭之奴國王受漢光武帝冊封,並授與「漢委奴國王」金印
  • 239年 邪馬台國女王卑彌呼遣送使者赴並授予「親魏倭王」稱號及「金印紫綬」(這裡記載是以九州説的主張,日本國內傾向主流為畿内説的主張)[20]
  • 527年 發生磐井之亂。筑紫國造磐井針對大和政權的反亂
  • 536年 於那津(現博多區比恵以及南區三宅附近)設立官家。(那津宮家)此為大宰府的前身
  • 664年 因為663年發生的白江口之戰造成百濟的滅亡。為了增強防衛,於博多灣岸建設水城增加沿岸邊防(現在的大野城市與太宰府市境界附近)
  • 665年 設置筑紫館。即現在鴻臚館的前身
  • 757年 創建櫛田神社(位於現在的博多區)
  • 806年 空海歸來,並開設真言宗東長寺
  • 869年 新羅侵襲博多灣
  • 919年 箱崎放生會開始
  • 923年 由穂波郡大分宮移設,創建筥崎八幡宮
  • 941年 小野好古在博多灣擊退到大宰府放火的藤原純友
  • 1019年 女真族部落(刀伊)襲擊壱岐、對馬以及筑前。被當時的大宰權帥藤原隆家撃退。
  • 1161年 平安時代武將平清盛建築日本第一個人工港「袖湊」,開發宋朝日本的貿易
  • 1179年 博多松囃子的起源,博多どんたく的祭典創始。
  • 1195年 榮西禪師在博多開設日本最初的禪寺「聖福寺」
  • 1241年 博多祇園山笠祭開始
  • 1242年 曾經入的聖一國師「圓爾弁圓」受到當時活動於博多的宋代商人謝國明幫助,開設承天寺
  • 1274年 第一次蒙古襲來,蒙古四萬大軍侵襲,史稱文永之戰
  • 1276年 於博多灣沿岸建設名為「元寇防壘」的石壘,加強沿岸防護
  • 1281年 第二次蒙古襲來,蒙古與高麗、江南聯軍14萬,史稱弘安之戰
  • 1282年 北条時定在姪濱(現在的西區)設定「鎮西探題」的政府機關
  • 1336年 於多多良川河口(現在的東區)發生足利尊氏戰勝菊池武敏的合戰,史稱「多多良濱之戰」
  • 1550年 天主教傳教士方濟各·沙勿略抵達博多傳教
  • 1569年 毛利與大友兩軍發生博多爭奪戰,導致博多市街多處燒失
  • 1587年 豊臣秀吉為了挽救博多的復興在1586年和1587年間執行了兩次的「太閤町割」制度
  • 1600年 黑田如水黑田長政父子進駐筑前
  • 1601年 建設福岡城。之後成為黑田如水所統率的城下町
  • 1687年 博多祇園山笠祭的追山競技開始
  • 1784年 志賀島(位於現在的東區)甚兵衛發現了「漢委奴國王」金印

[编辑] 明治時代

以下為福岡市進入明治時代的大事曆:[21]

[编辑] 大正時代

以下為大正時期的歷史年表:[21]

  • 1912年大正元年)筑紫郡警固村編入福岡市(第一次的町村合併)(10月
  • 1923年大正12年)曲淵水庫建設完成,上水道正式開通使用(3月
  • 1924年大正13年)九州鐵道(現在的西鐵天神大牟田線)正式開通(4月);博多灣鐵道(現在的西鐵宮地岳線)的新博多站-和白站區間開通(5月

[编辑] 昭和時代

以下為昭和時期的歷史年表:[21]

  • 1927年昭和2年)東亞勸業博覽會在大濠開催(3月
  • 1930年昭和5年)福岡放送局(JOLK)收音頻道發出第一個聲音(12月
  • 1936年昭和11年)博多築港記念大博覽會在須崎裏開催(3月);雁巢國際飛行場完成(6月
  • 1945年昭和20年)陸軍席田飛行場(現在的福岡機場)飛機走道完成(5月);由美軍執行的福岡大空襲,死傷者約800-900人(6月
  • 1946年昭和21年)復興祭博多どんたく,兒童山笠復活(5月
  • 1948年昭和23年)第3回國民體育大會在平和台開催(10月
  • 1951年昭和26年)西鐵獅隊誕生(2月);民間航空,板付福岡空港再開(10月
  • 1953年昭和28年)福岡市動物園開園(8月
  • 1975年昭和50年)山陽新幹線正式開通,到東京的時間縮短為6小時56分(3月);人口突破100萬人(10月國勢調查結果)
  • 1880年昭和55年)福岡市植物園開園(6月
  • 1987年昭和62年)平和台棒球場發現鴻臚館遺跡(12月

[编辑] 平成

以下為平成之後的歷史年表:[21]

[编辑] 交通

福岡市有福岡機場以及特定重要港灣的博多港,鐵路運輸以天神站與博多站為中心連絡縣外各地的新幹線、JR鐵道線路、市營地下鐵、西日本鐵道等鐵路網,道路也有九州縱貫自動車道、都市高速道路等道路網。無論是空中、海上或是地面的交通都有,在交通的網絡上來說是一個相當完整的城市。[2]

[编辑] 人口

根據福岡市市役所在平成17年版(2005年)的人口統計資料顯示,福岡市少年人口(0歲-14歲)約佔14.1%,生產年齡人口(15歲-64歲)約佔72.1%,老齡人口(65歲以上)約佔13.3%,平均年齡為38.6歲,算是個很年輕化的都市。[22]

一般住民

截止至2005年9月的調查紀錄,福岡市全市人口總數為1,400,621人,其中男性為675,895人,女性為724,726人。平均每世帶(戶籍)為2.16人,人口密度每平方公里為4,112人。與2004年同期的比較是增加了10,668人。[23]

外國人登記數

截止至2005年9月福冈市外国人登录总数为19,229人,其中男性為9,474人,女性為9,755人。

依照每國籍人數多寡排列如下:[24]

[编辑] 國際交流

以下為福岡市與其他各國友好城市的內容:[25]

姐妹城市

經濟交流合作

[编辑] 参考文献與註解

  1. 參考:(日文)福岡市區簡單說明與名產介紹
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 依據福岡市役所發表於2006年8月15日(日文)福岡市介紹說明而來。
  3. 參考:(日文)福岡市街情報的說明事項。
  4. 參考來源:(日文)福岡市博物館
  5. 參考:(日文)福岡市官方的觀光知訊介紹網站
  6. 參考:(日文)博多弁とは - はてなダイアリー(關於博多弁)
  7. 詳情可參考:(日文)日本方言介紹(其中有關九州地區的內容)
  8. 參考:(日文)博多弁とは?(博多弁是?柴田勝征研究室提供的博多弁比對與解說)
  9. (日文)福岡歴史探訪 中央区編》,作者:柳 猛直,海鳥社出版,第18頁。ISBN 4874151523
  10. 參考:(日文)地名由來辭典
  11. 參考:(日文)福岡市役所官方網站
  12. 詳情可參考:(日文)Yahoo!地域情報 - 福岡県 - 福岡市 - 概要(日本Yahoo!的地域情報資料)
  13. 參考:(日文)福岡縣綜合介紹與說明
  14. 參考來源:(日文)福岡市水道局 webサイト(福岡市水道局網站)
  15. 資料來源:(日文)福岡市官方網站發布之歴史概要
  16. 資料來源:(日文)福岡市官網中諸岡遺跡說明
  17. 資料來源:(日文)福岡市官網中元岡瓜尾貝塚說明
  18. 資料來源:(日文)福岡市官網中板付遺跡的說明
  19. 參考:(日文)福岡・博多の歴史-博多灯明ウォッチング(福岡與博多歷史的說明,下方「歷史年表」)
  20. 參考:(日文)伊都国女王卑弥呼 邪馬台国と卑弥呼の時代(伊都國女王 邪馬台國卑彌呼的時代介紹,以及其中針對西晉陳壽所撰寫的《魏志倭人傳》說明)
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 21.3 參考:(日文)FUKUOKA city online(福岡市役所發布的「歷史年表」)
  22. 資料來源:(日文)福岡市役所公佈之平成17年版福岡市統計書-人口(更新於2006年4月5日統計資料,第六表年齡層夠成比例)
  23. 資料來源:(日文)福岡市役所公佈之平成17年版福岡市統計書-人口(更新於2006年4月5日統計資料,第一表人口面積的推移)
  24. 資料來源:(日文)福岡市役所公佈之平成17年版福岡市統計書-人口(更新於2006年4月5日統計資料,第三表以及第四表外國人登記人口統計)
  25. 資料來源:(中文)福岡市役所公佈之中文友好城市說明

[编辑] 參見

您可以在维基共享资源中查找与此条目相关的多媒体资源:


日本政令指定都市

札幌市 | 仙台市 | 埼玉市 | 千叶市 | 横滨市 | 川崎市 | 新潟市 | 静冈市
濱松市 | 名古屋市 | 京都市 | 大阪市 | 堺市 | 神户市 | 广岛市 | 北九州市 | 福冈市


福岡縣行政區劃

北九州市 門司區 | 若松區 | 戶畑區 | 小倉北區 | 小倉南區 | 八幡東區 | 八幡西區
福岡市 東區 | 博多區 | 中央區 | 南區 | 西區 | 城南區 | 早良區
其他市部: 大牟田市 | 久留米市 | 直方市 | 飯塚市 | 田川市 | 柳川市 | 八女市 | 筑後市 | 大川市 | 行橋市 | 豐前市 | 中間市 | 小郡市 |筑紫野市 | 春日市 | 大野城市 | 宗像市 | 太宰府市 | 前原市 | 古賀市 | 福津市 | 浮羽市 | 宮若市 | 朝倉市 | 嘉麻市|三山市
筑紫郡: 那珂川町 糟屋郡: 宇美町 | 篠栗町 | 志免町 | 須惠町 | 新宮町 | 久山町 | 粕屋町
遠賀郡: 蘆屋町 | 水卷町 | 岡垣町 | 遠賀町 鞍手郡: 小竹町 | 鞍手町
嘉穗郡: 桂川町 朝倉郡: 筑前町 | 東峰村
糸島郡: 二丈町 | 志摩町 三井郡: 大刀洗町
三潴郡: 大木町 八女郡: 黑木町 | 立花町 | 広川町 | 矢部村 | 星野村
京都郡: 苅田町 | 京都町 築上郡: 吉富町 | 上毛町 | 築上町
田川郡: 香春町 | 添田町 | 糸田町 | 川崎町 | 大任町 | 赤村 | 福智町

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu