Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Andy Roddick - Wikipedia, la enciclopedia libre

Andy Roddick

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Andy Roddick
País  Estados Unidos
Residencia Austin, Texas, Estados Unidos
Fecha de nacimiento 30 de agosto de 1982
Lugar de nacimiento Omaha, Nebraska, Estados Unidos
Altura 1.87 metros - 6'2''
Peso 88 kilos - 195 libras
Profesional desde 2000
Brazo hábil Diestro; revés a dos manos
Dinero ganado US$ 12,031,296
Individuales
Record de su carrera: 366 - 116
Títulos de su carrera: 21
Mayor ranking: 1 (3 de noviembre de 2003)
Resultados de Grand Slam
Abierto de Australia Semifinales (2003, 2005, 2007)
Roland Garros 3º ronda (2001)
Wimbledon Final (2004, 2005)
US Open Campeón (2003)
Dobles
Record de su carrera: 44 - 34
Títulos de su carrera: 3
Mayor ranking: 87 (18 de agosto de 2003)
Resultados de Grand Slam
Abierto de Australia -
Roland Garros 1º ronda (2001)
Wimbledon 1ª ronda (2001)
US Open 2º ronda (1999, 2000)

Esta ficha se actualizó el 19 de febrero de 2007.

Andrew Stephen "Andy" Roddick (nacido el 30 de agosto de 1982) es un tenista profesional estadounidense, que llegó a ser número 1 en el Raking ATP. Actualmente ocupa el 3º lugar en el ATP Race.

Roddick es conocido por sus potentes servicios. De hecho, él tiene el servicio más rápido en las historia del tenis profesional siendo de 155 mph (246.2 km/h).

Tabla de contenidos

[editar] Biografía

Roddick nació en el estado en Omaha, Nebraska y creció entre Austin, Texas y Boca Raton, Florida. Su padre, Jerry es un inversionista y su madre Blanche es la directora de Andy Roddick Foundation. Su hermano John fue un tenista estadounidense de la Universidad de Georgia desde 1996 hasta 1998, John actualmente es el dueño de Roddick-Moros International Tennis Academy una Academia de Tenis en San Antonio, Texas. También fue entrenador de Andy después que Dean Goldfine dejara de ser entrenador de Roddick. John y Andy tienen un hermano mayor llamado Lawrence.

[editar] Carrera

[editar] Desde el 2000 hasta el 2005

Roddick se volvió profesional en el 2000 con 18 años.

En el 2001, Andy se vuelve el jugador más joven en terminar el año entre los Top 20 del Ranking ATP. Ese mismo año, en Wimbledon, Andy mostró su potencial al ganarle un set al eventual campeón del torneo, Goran Ivanišević.

Roddick rompió todas las espectativas en el 2003, y fue muy considerada su actuación contra Younes El Aynaoui en los cuartos de final del Abierto de Australia (Australian Open), en el que gano el partido. Roddick y el marroquí disputaron un intenso partido por cinco horas en el que el 21 - 19 a favor de Andy en el quinto set fue el set más largo en un Torneo de Grand Slam en la "Era Open" siendo de 2 horas 23 minutos. Ambos jugadores tuvieron una alta calidad de juego durante todo el partido. En el Abierto de Francia llego a las semfinales, igual que en Wimbledon donde perdió en sets corridos contra el eventual campeón del torneo, Roger Federer.

Roddick en el 2003 logro sus primeros títulos de la ATP Masters Series en cancha dura siendo Canadá y Cincinnati, también logró su primer Grand Slam. En el US Open, Andy ganó la final en sets corridos contra el español Juan Carlos Ferrero, con un resultado de 6-3, 7-6 y 6-3, al final del año con la edad de 21 años, Andy termino como número 1 mundial del ranking ATP, fue el primer americano en terminar como número 1 desde Andre Agassi en 1999. También se convirtió en el primer americano y el segundo jugador mundial más joven (detrás de Lleyton Hewitt con 20 años y 18 meses) en convertirse número 1.

Roddick fue perdió inesperadamente en los cuartos de final del US Open del 2004 en cinco sets contra otro gran sacador Joachim Johansson. En los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 en el mismo año, Roddick pierde contra el chileno Fernando Gonzalez, el eventual ganador de la medalla de bronze, en la tercera ronda. Andy formo parte de la delegación de tenis de Estados Unidos, que incluían a jugadores como, Taylor Dent, Mardy Fish, Vince Spadea, Bob Bryan, Mike Bryan, Martina Navratilova, Venus Williams, Chanda Rubin, y Lisa Raymond. Luego durante el año Roddick formó parte del equipo de Estados Unidos de la Copa Davis, con Bob y Mike Bryan y Mardy Fish, el equipo perdió la final contra España en Sevilla. Roddick perdió su juego individual contra Rafael Nadal, quien durante el año gano el Abierto de Francia. Para el final del 2004, Roddick despidió a su entrenador de 18 meses, Brad Gilbert, y contrató al entrenador asistente de Estados Unidos en la Copa Davis, Dean Goldfine, Roddick termino el año como el número 2 del mundo, el número 1 estadounidense y el jugador con más aces (1017).

La primera victoria de un torneo de Andy en el 2005 fue el SAP Open en San Jose, California, donde él fue el primer en ganar el evento dos años consecutivos desde Mark Philippoussis, que lo hizo en el 1999 y 2000. En el Abierto de Francia perdió con el argentino José Acasuso en segunda ronda, y perdió la final de Wimbledon contra Roger Federer igual que en el 2004. En el US Open Roddick fue eliminado por el número 70 del mundo Gilles Müller en primera ronda. La ultima derrota de Roddick en el US Open fue en el 2000. Por su mala racha de la derrotas de las semifinales del Abierto de Australia y de la final de Wimbledon, Roddick fue criticado por TENNIS Magazine y otras revistas por su mal juego en el 2005.

[editar] 2006

En el Abierto de Australia, Andy perdió contra Marcos Baghdatis 6-4, 1-6, 6-3, 6-4.

En Febrero, Roddick y Goldfine tuvieron un acuerdo mutuo de partes iguales, donde Goldfine lo dejaba de entrenar. Roddick entonces contrato a su hermano, John Roddick, para que lo entrenara.

Después en el mes, Roddick perdió con el Romano Andrei Pavel en cinco sets en la Copa Davis en California pero gano su próximo partido, haciendo que el equipo de Estados Unidos ganara, y pasara a cuartos de final.

En Marzo, Roddick perdió contra el ruso de 22 años, Igor Andreev en la cuarta ronda del primer ATP Masters Series del año el Masters de Indian Wells.

En Abril, Andy perdió con el español, David Ferrer en los cuartos de final del Masters de Miami en Miami, Florida.

En Wimbledon, Roddick fue eliminado en sets corridos (7-6, 6-4, 6-4), por el escoces Andy Murray en tercera ronda del torneo.

Roddick logró su primera ATP final del año en el torneo de Indianapolis, donde perdió con su amigo y compatriota James Blake, 4-6, 6-4, 7-6.

Roddick logró su primer campeonato del año el que fue el Masters de Cincinnati, ganando contra Andy Murray 6-3, 6-4 en semifinales y ganando en la final contra Juan Carlos Ferrero (6-3, 6-4), así ganando su 21 título y su segundo título en Cincinnati.

Andy comenzó el US Open con nuevo entrenador, Jimmy Connors, así Roddick logró pasar la primera ronda, ganándole a su openente Florent Serra 6-2, 6-1, 6-3. En la segunda ronda Roddick no sufrió mucho para ganarle a Kristian Pless en tres sets 6-3, 7-6(3), 6-3. Roddick gano contra Fernando Verdasco en la tercera ronda en cinco sets 6-7(5), 6-3, 6-4, 6-7(4), 6-2. Roddick luego ganó en octavos de final a Benjamin Becker en tres sets corridos 6-3, 6-4, 6-3. Roddick ganó en cuartos de final a Lleyton Hewitt de nuevo en tres sets corridos 6-3, 7-5, 6-4. Roddick luego llego a la final ganándole en semifinales al ruso Mikhail Youzhny 6-7(5), 6-0, 7-6(3), 6-3. En la final, Roddick perdió 6-2, 4-6, 7-5, 6-1 contra Federer, el dos veces campeón y número 1 del mundo.

Roddick termino el año con su cuarta participación en la Tennis Masters Cup. Él fue situado en el Grupo Rojo con, Roger Federer, David Nalbandian e Ivan Ljubičić. Roddick ganó su primer partido contra Ljubičić 6-4, 6-7(9), 6-1, pero luego perdió su partido con Federer 4-6, 7-6(8), 6-4, después de tener tres puntos para partido en el tie - break, y con Nalbandian también perdió 6-2, 7-6(4), No logrando pasar a semifinales.

[editar] 2007

Andy comenzó el 2007 pasando a la final del torneo de exhibición AAMI Kooyong Classic, donde le gano al número 1 del mundo Roger Federer 6-2, 3-6, 6-3,.

Roddick entró en el Abierto de Australia 2007 como sexto favorito. En la primera ronda, perdió un largisimo tie-break (18 - 20) pero eventualmente gano el partido en cuatro sets contra el francés Jo-Wilfried Tsonga. Roddick le ganó en la tercera ronda al número 26 Marat Safin, y en la cuarta ronda al número nueve Mario Ančić en cinco sets. Roddick ganó su partido de cuartos de finales contra el americano Mardy Fish 6-2, 6-2, 6-2, pero fue eliminado por Roger Federer 6-4, 6-0, 6-2, en semifinales, quedando con un record a favor de Federer, 13 - 1.

Del 9 al 12 de Febrero se jugaron los partidos de primera ronda de Copa Davis, donde el equipo de Estados Unidos se enfrentaba al de Republica Checa, Roddick lidero el equipo teniendo de compañeros a James Blake, Bob Bryan y Mike Bryan y de capitan a Patrick McEnroe, Roddick en su primer partido se enfrentó a Ivo Minar al que le ganó 6-4, 4-6, 6-2, 6-3. Por otra parte James Blake que se disputó su juego contra Tomas Berdych perdió 6-1, 2-6, 7-5, 7-5 y los hermanos Bryan ganaron su partidos de dobles contra Lukas Dlouhy y Pavel Vizner. El ultimo día Andy le dio el pase a cuatros de final a su equipo ganándole a Berdych 4-6, 6-3, 6-2, 7-6(4), el triunfo lo confirmo Bob Bryan al ganarle a Dlouhy 7-6(5), 6-4 en el último partido. Estados Unidos se enfrentara el 6, 7 y 8 de Abril en cuartos de final contra España en el Winston-Salem de Carolina del Norte.

Más tarde alcanzó las semifinales del SAP Open en San Jose, California, donde perdió contra Andy Murray, repitiendose lo mismo que en el 2006. Roddick luego le gano a Murray en las semifinales del Regions Morgan Keegan Championships and the Cellular South Cup jugado en Memphis, Tennessee, pero después perdió en la final contra el campeon del año pasado Tommy Haas, 6-3, 6-2. Alcanzando la final, Roddick consiguió el puesto número 3 del ranking ATP, así volviendo a estar entre los tres mejores de mundo posicion que no conseguia desde el 6 de marzo de 2006.

Para el primer ATP Masters Series del año, Roddick alcanzó las semifinales del Pacific Life Open en Indian Wells, California, donde perdio 6-4, 6-3 contra Rafael Nadal.

Luego jugó el Masters de Miami en Miami, Florida, donde llego hasta los cuartos de final contra Andy Murray, donde se tuvo que retirar estando 5-3 arriba Murray en el primer set, ya que Andy notó un fuerte pinchazo en su muslo izquierdo, fue atendido pero finalmente decidio retirarse. Dada esta lesion se duda su presencia el los cuartos de final en la Copa Davis contra España, donde Estados Unidos busca ganar el torneo, cosa que no hace desde 1995. La resonancia magnetica a la que se le sometio, indicó que sufre una contractura del muslo donde se descarta la rotura de fibras, si Andy no pudiera jugar sería reemplazado por Mardy Fish. Después de sesiones de recuperaciones, Roddick logra estar en perfecta forma física para su primer partido contra Fernando Verdasco, a quien le gana 7-6(5), 6-1 y 6-4 asi siguiendo a su compatriota James Blake que habia a ganado previamente a Tommy Robredo, con esta victoria logran poner a Estados Unidos 2-0 contra España, ya con el pase a semifinales casi asegurado juegan los hermanos Bob Bryan y Mike Bryan, donde logran el punto decisivo para la clasificasión a semifinales contra otro pais que habia decidido su clasificacion en el partido de dobles, Suecia, en el último día Andy no jugó por su lesión, y lo remplazó Bob Bryan que perdio contra Tommy Robredo, el último punto lo ganó James Blake al vencer a Feliciano Lopez, así Estados Unidos logra el definitivo 4-1.

Después del fin de semana de los cuartos de final de la Copa Davis, Andy comunica que renuncia al torneo de Houston que jugaría esa semana, a causa de tener mas tiempo para la total recuperación de su lesión.

[editar] Equipamiento

En Abril de 2005, Reebok anunció el final de su contrato con Andy, que había pertenecido a la marca desde que el tenía 17 años. Más adelante se unio a la marca francesa Lacoste. Roddick también sacó a la venta una colonia con Parlux Fragrances en el 2006.

El utiliza la raqueta "Pure Drive Roddick Plus" diseñada por el mismo con el esponsor de raquetas Babolat. Roddick utiliza los zapatos de tenis The Team All Court Roddick Babolat.

[editar] Torneos de Grand Slam

[editar] Campeón Individuales (1)

Año Campeonato Oponente en la final Resultado en final
2003 US Open Juan Carlos Ferrero 6-3 7-6(2) 6-3

[editar] Finalista en Individuales (3)

Año Campeonato Oponente en la final Resultado en final
2004 Wimbledon Roger Federer 6-4 5-7 6-7(3) 4-6
2005 Wimbledon Roger Federer 2-6 6-7(2) 4-6
2006 US Open Roger Federer 2-6 6-4 5-7 1-6

[editar] Títulos (24)

[editar] Individuales (21)

Leyenda
Grand Slam (1)
Tennis Masters Cup (0)
ATP Masters Series (4)
ATP Tour (16)
Fecha Torneo Superficie Oponente en la final Resultado
1. 23 de abril de 2001 Atlanta, Estados Unidos Dura Xavier Malisse (Bélgica) 6-2 6-4
2. 30 de abril de 2001 Houston, Estados Unidos Tierra batida Hyung-Taik Lee (Corea del Sur) 7-5 6-3
3. 13 de agosto de 2001 Washington, Estados Unidos Dura Sjeng Schalken (Holanda) 6-2 6-3
4. 18 de febrero de 2002 Memphis, Estados Unidos Dura James Blake (Estados Unidos) 6-4 3-6 7-5
5. 22 de abril de 2002 Houston, Estados Unidos Tierra batida Pete Sampras (Estados Unidos) 7-6 6-3
6. 19 de mayo de 2003 Sankt Pölten, Austria Tierra batida Nikolay Davydenko (Rusia) 6-3 6-2
7. 9 de junio de 2003 Londres / Queen's Club, Reino Unido Césped Sebastien Grosjean (Francia) 6-3 6-3
8. 21 de julio de 2003 Indianápolis, Estados Unidos Dura Paradorn Srichaphan (Tailandia) 7-6 6-4
9. 4 de agosto de 2003 Montreal, Canadá Dura David Nalbandian (Argentina) 6-1 6-3
10. 11 de agosto de 2003 Cincinnati, Estados Unidos Dura Mardy Fish (Estados Unidos) 4-6 7-6 7-6
11. 25 de agosto de 2003 US Open, Nueva York, Estados Unidos Dura Juan Carlos Ferrero (España) 6-3 7-6 6-3
12. 9 de febrero de 2004 San José, Estados Unidos Dura Mardy Fish (Estados Unidos) 7-6 6-4
13. 22 de marzo de 2004 Miami, Estados Unidos Dura Guillermo Coria (Argentina) 6-7 6-3 6-1 ret.
14. 7 de junio de 2004 Londres / Queen's Club, Reino Unido Césped Sebastien Grosjean (Francia) 7-6 6-4
15. 19 de julio de 2004 Indianápolis, Estados Unidos Dura Nicolas Kiefer (Alemania) 6-2 6-3
16. 7 de febrero de 2005 San José, Estados Unidos Dura Cyril Saulnier (Francia) 6-0 6-4
17. 24 de abril de 2005 Houston, Estados Unidos Tierra batida Sebastien Grosjean (Francia) 6-2 6-2
18. 6 de junio de 2005 Londres / Queen's Club, Inglaterra Césped Ivo Karlovic (Croacia) 7-6 7-6
19. 1 de agosto de 2005 Washington, Estados Unidos Dura James Blake (Estados Unidos) 7-5 6-3
20. 24 de octubre de 2005 Lyon, Francia Carpeta Gael Monfils (Francia) 6-3 6-2
21. 14 de agosto de 2006 Cincinnati, Estados Unidos Dura Juan Carlos Ferrero (España) 6-3 6-4

[editar] Finalista en individuales (13)

[editar] Clasificación en torneos del Grand Slam

Torneo 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 Títulos
Australian Open SF 4r SF QF SF 2r - - 0
Roland Garros 1r 2r 2r 1r 1r 3r - 0
Wimbledon 3r F F SF 3r 3r - 0
US Open F 1r QF W QF QF 1r 1
Tennis Masters Cup RR - SF SF - - - 0

[editar] Dobles (3)

Leyenda
Grand Slam (0)
Tennis Masters Cup (0)
ATP Masters Series (0)
ATP Tour (3)
Fecha Torneo Superficie Pareja Oponentes en la final Resultado
1. 5 de marzo de 2001 Delray Beach, Estados Unidos Dura Jan-Michael Gambill (Estados Unidos) Thomas Shimada (Japón) / Myles Wakefield (Sudáfrica) 6-3 6-4
2. 22 de abril de 2002 Houston, Estados Unidos Tierra batida Mardy Fish (Estados Unidos) Jan-Michael Gambill / Graydon Oliver (Estados Unidos) 6-4 6-4
3. 17 de julio de 2006 Indianápolis, Estados Unidos Dura Bobby Reynolds (Estados Unidos) Paul Goldstein (Estados Unidos) / Jim Thomas (Australia) 6-4 6-4

[editar] Finalista en dobles (2)

[editar] Enlaces externos


Tenistas masculinos N° 1 mundial
Andre Agassi | Boris Becker | Björn Borg | Jimmy Connors | Jim Courier | Stefan Edberg | Roger Federer | Juan Carlos Ferrero | Lleyton Hewitt | Yevgeny Kafelnikov | Gustavo Kuerten | Ivan Lendl | John McEnroe | Carlos Moyà | Thomas Muster | Ilie Nastase | John Newcombe | Patrick Rafter | Marcelo Ríos | Andy Roddick | Marat Safin | Pete Sampras | Mats Wilander
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu