Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Wario - Wikipedia, la enciclopedia libre

Wario

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Wario es un personaje de videojuegos creado por Nintendo. Este personaje fue creado con la finalidad de ser el enemigo de Mario, aunque también protagonizó sus propios juegos. Su primera aparición se remonta en 1992, en el videojuego Super Mario Land 2: 6 Golden Coins, como el principal enemigo y jefe final de dicho juego. Wario es un personaje de 1,50 metros y 140 kilogramos.

El nombre de Wario proviene del nombre de Mario, pero unido al adjetivo japonés warui, que significa "malo", por lo cual, el nombre de Wario significa "Malvado Mario o Mal Mario. También la W de su nombre es una M girada 180 grados. Esto se refleja en su personalidad narcisista, y su poca inteligencia todo lo contrario de Mario.. Wario destaca por ser extremadamente gordo y corto de estatura. El coche que él tiene lo llama Wario Car (el coche de Wario), el cual se parece a un Cadillac de color morado, de un único asiento y, como toque personal, un mostacho en el capó delantero, que aparece en los videojuegos Mario Kart: Double Dash!! y Wario Land 4. Una versión más reducida de este coche, de sobrenombre Brute, aparece en el videojuego Mario Kart DS

Tabla de contenidos

[editar] Personalidad

La personalidad de Wario es la opuesta a la que tiene su rival Mario, el cual es heroico y bueno, Wario es codicioso, perezoso, maleducado, y manipulante. Él solamente aceptará realizar una tarea si tiene una amplia recompensa. Wario tiene una gran envidia de Mario, es por ello que ha intentado en numerosas ocasiones hacerse tan querido como él, aunque sin éxito. Cuando Wario era excesivamente rico (hasta el punto de haber adquirido un gigantesco castillo lleno de monedas de oro), normalmente ha usado esta ventaja con fines malévolos. De acuerdo con el cómic que se publicó en Nintendo Power, la razón de que Wario actúe de dicha manera es porque Mario le humillaba cuando ambos eran pequeños. Wario odia los vaqueros, porque él muchas veces hacía de ladrón y Mario, que hacía de Sheriff, tenía que arrestarle. En cualquier juego o entretenimiento, Wario siempre sale perdiendo.

Wario empieza siendo un personaje malvado, como se muestra en el anuncio de Super Mario Land 2, se ve como Wario hipnotizaba a la gente para que colaborase con él para hacer sus planes malévolos. Él continúa con su cara más malévola en Wario's Woods y Super Mario Land 3. En los últimos juegos de la saga Mario, Wario, cuando aparece, lo hace siempre en el papel de antagonista, aunque parece que se ha retirado un poco del papel de enemigo de Mario, siempre Wario ha dicho que será su némesis.

[editar] Habilidades

La característica principal de Wario es su increíble fuerza. Él es lo suficientemente fuerte como para coger a enemigos múchos más grandes que él, y tirarlos hacia vallas con un impulso que es capaz hasta de romperlas. En la serie de videojuegos Wario Land, Wario emplea powers up, como por ejemplo, sombreros. Los primeros que aparecieron para dicho personaje fue el Casco de Dragón (Dragon Helmet) (Hacía que Wario disparase fuego), el Casco de toro (Bull Helmet) (Aumenta la fuerza del personaje, le proporciona una nueva maniobra de ataque y la habilidad de aferrarse a las paredes), y el Casco aviador (Jet Helmet) (le proporciona a Wario la capacidad de volar por un corto espacio de tiempo, saltar más alto y correr más rápido). Después, en videojuegos como Virtual Boy Wario Land, aparece con nuevos power-ups, tales como el Casco de ágila (Eagle Helmet) y el Casco del Gran Dragón..

En los últimos juegos, se reemplazan estos Cascos por otros elementos que producen diversos estados. En Wario Land II, se introducen nuevas formas, como Puffy Wario (permite a Wario volar lentamente hasta que él se hace estallar), Spring Wario (Él sale despedido después de estar rodando en un resorte, y no para hasta chocar con algo), y Burning Wario (Wario puede coger fuego para encender antorchas, con la finalidad de destruir bloques sensibles a este elemento). Aunque, hubo un juego, Wario World que ni introdujo escudos ni tampoco nuevos estados, covirtiéndose en el primer plataformas de la serie en el que sucede esto. En este juego, esos elementos se reemplazaron, e hicieron que Wario ganase algunas habilidades físicas. Una de las habilidades que él tiene se llama Hyper Suction (Hiper succión), que le otorgaba el poder de inhalar varios objetos, tales como monedas y ajo, en un guiño a otro personaje de Nintendo, Kirby.

Un power-up muy común en los videojuegos de la serie Wario es el ajo, que es la respuesta a las setas que come su máximo rival: Mario. El ajo, en la mayoría de sus videojuegos, le permite a Wario recuperar vida, aunque no siempre es así. Por ejemplo, en el videojuego Wario Land 3, el ajo, le otorga a Wario el uso de nuevas habilidades físicas. En WarioWare Touched!, el ajo transforma a Wario en Wario-man. Aunque, también hay otro tipo de ajos, que son venenosos, aunque Wario se los come igualmente. Una explosión dentro de sí, aparentemente, actúa como antídoto

En Super Mario 64 DS, Wario, al coger una flor de poder con un símbolo rojo de interrogación, se convierte en Metal Wario, que es más pesado y se hunde en el agua con relativa facilidad, aunque es invulnerable a los ataques. En Super Mario 64, esta habilidad la podía coger Mario, pero ésta aparecía en bloques verdes con forma de gorro.

[editar] Apariciones en videojuegos

[editar] Villano

Wario se introdujo como el enemigo final del videojuego Super Mario Land 2: 6 Golden Coins. En este juego, él invade el mundo de Mario, robándole su castillo mientras que Mario salvaba a la Princesa Daisy de las manos de Tatanga. Wario robó las 6 monedas de oro mágicas, para sellar las puertas del castillo de Mario. Estas monedas, Wario se las dió a 6 de sus compinches, para asegurarse de que Mario no pueda entrar en su castillo (No se explica en ningún videojuego el porque Mario tiene un castillo, aunque probablemente, sea una recompensa por salvar a la Princesa Peach). Mario volvió de salvar a la Princesa Daisy, y se dio cuenta de lo que le ocurrió a su castillo. Derrotó a los 6 guardianes que puso Wario, recuperó las monedas, y se enfrentó a Wario dentró del castillo en una batalla final que se dividía en 3 fases. En la primera, está con la forma normal característica suya. En la segunda fase, se pone a volar gracias al aleteo de sus orejas. En la última fase, Wario dispara bolas de fuego a Mario. Cuando Wario es vencido, se puede ver como la bandera que ondea el castillo cambia de la W que tenía a una M. Después de esto, Mario decidió vivir en una casa normal y corriente, tal como se ve en la mayoría de sus otros videojuegos (es probable que el castillo lo use como residencia para el verano)

En Mario and Wario (Este videojuego no salió de Japón), Wario vuela en un aeroplano durante las batallas que tiene Mario (o Yoshi o la Princesa Peach, dependiendo del personaje que se escogiera como jugable) contra los jefes y antes de comenzar un nivel, tirándole al protagonista un cubo u otro objeto similar para evitar que el jugador pueda controlarlo, teniendo que esquivar el objeto lanzado por el malvado Wario. Una hada llamada Wanda tiene que dirigir las víctimas a Luigi, pudiendo coger el cubo. Wanda lucha contra Wario en una batalla, en la que éste está conduciendo un aeroplano.

La siguiente aparición de Wario como antagonista es en el videojuego Wario's Woods, donde ataca el reino de las setas, forzando a Toad, Wanda y Birdo a atravesar un bosque salvaje y peligroso. Este juego salió para los sistemas de entretenimiento NES y SNES el mismo día. En Norteamérica, fue el único juego de NES que tuvo el sistema de calificación de juegos por edades ESRB. En la versión de SNES, Toad tiene que luchar con numerosos jefes antes de hacerlo con Wario, en la versión de NES, es Wario el único jefazo del juego. En este juego, el antagonista de Mario tiene los ojos de manera diferente de su aspecto actual: mientras que él tiene inclinado los ojos y tiene las cejas gruesas , en este videojuego lo ponía con cejas finas.

Wario tuvo un juego en el sistema de entretenimiento informático Game Boy que es del género puzzle, y se tituló Wario Blast! Featuring Bomberman. Este juego se lanzó aproximadamente al mismo tiempo que Wario Woods, en el que Wario tiene que competir con Bomberman, pero la mecánica es la misma que los juegos de este último. Cuando el personaje jugable es Bomberman, los enemigos que aparecen son Warios, y si es Wario el personaje jugable, son Bombermens sus enemigos.

Wario iba a tener un videojuego para la videoconsola Virtual Boy. Se iba a titular Virtual Boy Mario Land, consistía en que Mario estaba atrapado en el universo de Wario. Al final, no se lanzó el videojuego debido a problemas técnicos.

[editar] Juegos para consolas portátiles

Wario no sólo ha estado en los videojuegos para ser el antagonista de Mario. En el videojuego para Game Boy Wario Land , Wario es la primera vez que aparece como protagonista, siendo el inicio de su rivalidad con el Capitán Syrup y los Brown Sugar Pirates. En Wario Land, Wario descubre que este grupo ha robado una estatua que pertenece a la Princesa Peach. El objetivo de Wario es recuperar esa estatua antes de que Mario lo haga, ya que éste también la está buscando.

El videojuego Wario Land para la consola Virtual Boy es similar a los juegos de Wario que tiene en Game Boy. La historia nos sumerge en una cueva gigante, donde está atrapado dentro, y tiene que luchar por salir. Pero, esa cueva no es normal, sino que tiene portales que envían al protagonista a mundos extraños, donde Wario puede conseguir un gran tesoro. Wario puede viajar por las diversas partes de la zona, gracias a los puntos de control Este juego ofrece unos gráficos pseudo-3D.

Wario Land II es un juego diseñado para la Game Boy y Game Boy Color, donde se continúa la rivalidad entre Wario y el Capitán Syrup, el cual tiene un nuevo grupo de enemigos: los Black Sugar Gang. Ellos han secuestrado el castillo de Wario, y éste, para impedirlo, tiene que dirigirse a Kitchen Island (Isla de la Cocina) para impedirle. Después de haber derrotado al Capitán y a su Rey gigante de la Lanza (Giant Spear King), Wario recupera sus tesoros y puede volver a su casa. A diferencia de los dos anteriores juegos protagonizados pr Wario, éste recibe cambios de estado, y nuevas aptitudes físicas. Por ejemplo: él puede hacer fuego con una cerilla, para quemar ciertos bloques y enemigos. Este videojuego cambió el concepto de la salud en los juegos de plataformas. Al ser atacado por un enemigo, Wario perdía monedas. Wario Land 2 tenía salidas secretas en la mayoría de los niveles, pudiendo el jugador con la toma de estas salidas cambiar el enemigo final del juego, y por consiguiente, el final del mismo. Hay 6 posibles finales, uno de ellos desbloquea el verdadero final del juego.

En Wario Land 3, Wario queda atrapado en una caja de música. El tiene que ayudar a un ser extraño a recuperar el control de ese mundo, para ello tiene que vencer a hordas de enemigos. La única condición que Wario impone es la de que le guarde todos los tesoros que obtenga en su travesía. Este juego incluye un nuevo antagonista, Rudy the Clown. Al contrario que en anteriores entregas, el juego no es lineal, y Wario es desposeído de todos sus poderes, que debe encontrar mientras avanza en el juego.

Wario Land 4 empieza cuando Wario lee en un periódico un artículo sobre un valiosísimo tesoro en una pirámide en la jungla, él coge su coche y se dirige allí para buscarlo. Wario debe encontrar doe tesoros, protegidos por cuatro monstruos, para así desbloquear el último nivel. Wario no es invencible, y es en el primer Wario Land donde él tiene una barra de salud.

En Super Mario 64 DS, se puede jugar con él, pero antes debe de ser desbloqueado. El jugador que desee tenerlo como personaje jugable, deberá escoger a Luigi y vencer al gigante Chilly. Él tiene las mismas habilidades que presentan Mario y Luigi

En el próximo juego de Wario para la Nintendo DS, Él mantendrá la barra de vida, la pantalla superior mostrará la información, mientras la inferior será usada para jugar. Ocasionalmente no portará su gorro, y los efectos de estado volverán.

[editar] Juegos para consolas de sobremesa

Wario aparece en Dr. Mario 64. En este juego, Wario intenta robar la botella de Megavitaminas de Mario para convertirse en un doctor, pero tal intento fracasa. Pero se ve involucrado con Mad Scienstein, que sí es capaz de robar las Megavitaminas. Mario y Wario lo persiguen juntos para recuperarlos. Los jugadores pueden elegir a quién de los dos escoger. Si Dr.Mario es quién vence a Rudy sin ser vencido antes, luchará con Wario Vampiro; mientras si es Wario quien hace lo propio contra Ruby, se enfrentará ante Metal Mario.

Wario World para Gamecube es un juego típico de plataformas de Wario. Desarrollado por Treasure, se centra más en batir enemigos que en resolver puzzles con potenciadores o efectos de sonido (ambos no están en el juego). Wario tiene en sus manos una misteriosa joya negra, la cual destruye su castillo y convierte sus bienes en monstruos. Durante su aventura, Él se encuentra Sprites atrapados en pequeñas cajas. Cuando Wario derrota a la joya negra, ellos le recompensan creándole una nueva vivienda

Dependiendo de la cantidad de Sprites, tesoros y monedas recolectadas, él podrá obtener dos posibles viviendas: una choza (que obtiene si no consigue los suficientes tesoros, monedas y Sprites) o un castillo (si consigue todos los tesoros y Sprites, consiguiendo dinero suficiente). Este videojuego no obtuvo buenas críticas, debido a la escasa dificultad y a su corta duración.

[editar] WarioWare, Inc.

En la serie de videojuegos WarioWare, Inc. , Wario quiere crear una factoría de juegos con sus amigos. En cada título de la Serie, El primer videojuego de tal mecánica es WarioWare Mega Microgames, y su argumento se basa en que Wario, inspirado en un repotaje de Ken sobre el nuevo éxito del videojuego Pyoro, desea hacer una empresa de videojuegos, y para eso, llama a sus amigos para que le ayuden. En WarioWare, hay una gran cantidad de juegos de escasa duración (no tardan ni 10 segundos). Esta serie de juegos es muy popular entre los fans de Wario.

Esta saga de juegos parodian, por ejemplo el lanzamiento de la Game Boy Advance SP, el éxito de Pokemon y la salida de la Nintendo DS. Wario se entera del éxito de cualquier nuevo juego o consola, y entonces él, como quiere que su empresa WarioWare sea la mejor, pide a sus amigos que hagan juegos para su empresa. Como se ve, el argumento de cada entrega se basa en lo mismo.

En el videojuegoWario Ware Mega Microgames, Wario protagoniza una versión retocada del videojuego Dr. Mario. La mecánica es la misma, pero con la diferencia que el protagonista es Wario en esta ocasión, y que lucha con distintos tipos de virus que no aparecen en la versión original, y el nombre que le da a esta versión retocada del juego es Dr. Wario.

Aprovechando el innovador mando de Wii, recientemente ha salido Wario Ware Smooth Moves, que continúa con los microjuegos de 5 segundos, tan atractivo y atrayente como los demás.

Empieza en casa de Wario cuando a este le roban comida, y sale detrás del ladrón. Acaba entrando en un edificio antiguo dónde encuentra un extraño artefacto.

[editar] En juegos deportivos

En la serie de juegos Mario Kart, la primera aparición de Wario se remonta al videojuego Mario Kart 64 y después de éste, ha aparecido en todas las secuelas de esta serie. En el videojuego Mario Kart: Double Dash!!. él conforma pareja con Waluigi, y el kart en el que montan es el Wario Cart. En todos estos juegos, Wario es el más ligeros de los personajes pesados, él tiene un gran poder de ataque, en contraste con su baja aceleración y su mala manera de tomar las curvas.

Wario ha aparecido en la los videojuegos de tenis de la saga Mario, como por ejemplo, Mario Tennis, lanzado para los sistemas de entretenimiento Game Boy Color y Nintendo 64. En la versión de Game Boy, Wario es un personaje secreto, que se desbloquea si se bate en el videojuego a un personaje de la saga Mario. Sin embargo, en Nintendo 64, Wario es personaje jugable desde el principio. En Mario Tennis: Power Tour, es el primer juego de tenis en el que Wario no aparece. En este tipo de juegos, Wario aparece como uno de los personajes más fuertes, aunque es muy lento.

En la saga Mario de juegos de Golf, , Wario siempre ha aparecido como personaje jugable, no obteniendo ninguna habilidad especial en concreto.

Wario ha aparecido en otros juegos deportivos, tales como Mario Superstar Baseball, en el que Wario es personaje jugable. También apareció como capitán de un equipo en el videojuego Super Mario Strikers.

[editar] En juegos de lucha

En Super Smash Bros y Super Smash Bros Melee, Mario tiene una vestimenta adicional, que es la que tiene siempre Wario. En Super Smash Bros Melee, hay un torneo a nombre de él.

Sin embargo, Wario va a hacer su primera aparición como personaje jugable en el futuro videojuego Super Smash Bros. Brawl, para la videoconsola Wii. Aparecerá con su vestimenta de Wario Ware, y tendrá un ataque tentativamente llamado "WARIO WAFT" en el cual expele una flatulencia que marea al enemigo.

[editar] En otros videojuegos

En el videojuego Legend of Stafy, el protagonista (una estrella llamada Stafy), se encuentra a Wario en el octavo mundo, y ambos tienen que cooperar en los tres niveles que lo conforman. En este mundo, aparecen diversos tesoros, tales como el sombrero de Wario, su bigote, una GBA con una copia del videojuego Wario Ware y una pila de oro. Wario puede transformarse en Puffy Wario (una versión de éste muy pequeña), Fire Wario (Con habilidades de fuego) y Bubble Wario (que tiene habilidades de agua). Gracias a estas transformaciones, ayuda al protagonista de este juego.

En Uniracers, uno de los trazados se llama "Wario Paint" (Pintura de Wario)

En Mario and Luigi: Superstar Saga, hay un póster de Wario Ware Inc. en el teatro de Yoshi. En este videojuego, también aparece en una cafetería, junto con el profesor Fesor y otros personajes de la saga Mario. En este escenario, a Wario le sirven café, aunque no le gusta el sabor que tiene.

[editar] Wario en otros medios

En Japón, Wario ha sido protagonista de un exitoso merchadising de muñecos y figuritas coleccionables. En Estados Unidos, no ha tenido el mismo éxito que el obtenido en Japón, no estando a la altura de los muñecos de otros personajes como Mario o Luigi.

En la serie de Comics Super Mario Adventures (lanzado por la empresa Nintendo Power), Wario es uno de los personajes principales de la saga . Él ha tenido multitud de argumentos, incluido una historia que explica el pasado de Wario, en la que se explica como Mario le humillaba cuando ambos eran pequeños, y es por esto por lo que están enfrentados ambos.

En el Super Show de Super Mario Bros, concretamente en el episodio "Plummer's (sic) Academy", en la presentación de éste, Mario y Luigi están con dos fontaneros vestidos de una manera muy parecida a la de Wario y Waluigi, lo que hizo pensar a los fans que esos fontaneros eran ellos. Pero no era más que una coincidencia, ya que los rasgos faciales eran distintos a los de verdad. Además, esta serie se hizo en 1989 y 1990, y Wario debutó en 1992.

[editar] Spike

Foreman Spike es el villano del videojuego Wrecking Crew para el sistema de entretenimiento informático NES. Él trabaja contra Mario, ya que la finalidad de Spike es destruir los edeficios más importantes del mundo. Mucha gente consideraba que Wario y Spike en realidad son el mismo personaje, quizás esto sea debido a los parecidos rasgos faciales que tenían entre ambos. Aunque, en Wrecking Crew 98, la cara de Spike cambió radicalmente, dejando de parecerse a Wario. Aún así, la gente sigue opinando que los rasgos faciales de Wario se inspiraron en la de Spike. Incluso se rumorea que en la cara de Waluigi hayan sido usado algunas facetas de la cara de Spike.

[editar] Apariciones curiosas

  • Pilotwings 64: Videojuego lanzado en 1996 para la videoconsola Nintendo 64 En el nivel "Little Stage", si se dispara a la cara de Mario que hay en la montaña Rushmore, se girará, apareciendo la cara de Wario
  • Super Smash Bros. Melee: Videojuego lanzado para la Game Cube, en el año 2001. Mario tiene un traje extra con los colores del atuendo de Wario. Además, hay un trofeo con su nombre.
  • En los juegos de Game&Watch Gallery, Wario substituye al personaje Mr.Game&Watch en muchos de los juegos
  • Paper Mario: The Thousand-Year Door de GameCube. El emblema W cambia el color de la ropa de Mario a la de Wario
  • Dance Dance Revolution: Mario Mix, en este juego, Wario es el jefe final del tercer mundo

[editar] Apariciones de Wario

[editar] Enlaces externos


Wikipedia:Wikiconcurso/edición 5
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu