New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Billie Jean King - Wikipédia

Billie Jean King

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ne pas confondre avec Vania King 

Billie Jean King
Pays  États-Unis
Date de naissance 22/11/1943
Lieu de naissance États-Unis Long Beach
Taille / Poids 164 cm / 60,7 kg
Débuts professionnels 1968
Retraite sportive 1983
Prise de raquette Droitière
Gains en tournoi 1 966 487 $
Résultats en simple
Titres WTA 57
Meilleur classement
Résultats en double
Titres WTA 88
Meilleur classement

Billie Jean Moffitt King (née Moffitt le 22 novembre 1943 à Long Beach, Californie) est une joueuse de tennis américaine.


Sommaire


[modifier] Carrière

Droitière, Billie Jean king a commencé sa carrière amateur à la fin des années 1950 (devenant professionnelle dès 1968) et s'est retirée du circuit WTA en 1983. Sa période de domination coïncide plus ou moins avec celle d'Evonne Goolagong et surtout de Margaret Court, avant la mainmise de Chris Evert à partir de 1974-1975.

En simple, Billie Jean King a gagné douze tournois du Grand Chelem (dont quatre avant l'ère Open), performance d'autant plus remarquable qu'elle a disputé les Internationaux d'Australie à seulement cinq occasions – et tout juste sept fois Roland Garros.

En double, elle totalise vingt-sept titres du Grand Chelem : seize en double dames, onze en double mixte.

À égalité avec Martina Navrátilová, elle détient le record de victoires à Wimbledon, avec vingt trophées au total (simple, double dames et mixte).

Elle est l'une des neuf joueuses[1] à avoir gagné les quatre titres du Grand Chelem en simple.

En 1972, elle a réalisé le petit Chelem en simple, ne s'alignant pas à l'Open d'Australie.

Cinq fois numéro 1 mondiale en simple entre 1966 et 1974[2] et membre du top 10 pendant dix-sept années au total, elle a également été numéro un en double pendant douze saisons (un record), dont huit avec Rosie Casals.

Billie Jean King est aussi la joueuse la plus âgée[3] à avoir remporté un tournoi en simple, en s'imposant au Classic de Birmingham en 1983.

Elle est la première athlète féminine, tous sports confondus, à avoir gagné plus de 100 000 $ en une seule saison (1971).

En 1973, elle crée World Tennis Association (WTA) dont elle devient la première présidente.

Elle a épisodiquement joué en double jusqu'en 1990.

Du milieu des années 1990 à 2002, elle a été capitaine de l'équipe américaine de Fed Cup.

Le 28 août 2006, les organisateurs de l'US Open ont décidé de renommer le stade de Flushing Meadows en stade Billie Jean King.

Pendant plus de vingt ans, elle a partagé la vie d'Ilana Kloss, laquelle a également été sa partenaire de double au début des années 1980.

[modifier] Match de légende : la “Bataille des Sexes”[4]

Outre ses remarquables performances dans les tournois du monde entier, Billie Jean King reste célèbre pour sa victoire en 1973 contre le tennisman Bobby Riggs, numéro un mondial au milieu des années 1940 alors âgé de cinquante-cinq ans.

En 1973, Bobby Riggs est reconverti dans les matchs d'exhibition à succès. Volontiers machiste et provocateur, il a pour habitude de critiquer publiquement le tennis féminin, selon lui « inférieur à celui pratiqué par les hommes », et de clamer qu' « aucune joueuse en activité ne pourrait jamais venir à bout d'un retraîté ». Après avoir rossé Margaret Court quelques mois plus tôt (6-2, 6-1), il met donc King au défi de pouvoir le battre. King, la meilleure joueuse du moment, refuse initialement le duel, avant d'accepter contre une grosse somme d'argent.

Le 20 septembre, à Houston, se tient donc la “Bataille des Sexes”, colossal évènement médiatique. Devant plus de trente mille spectateurs et cinquante millions de téléspectateurs estimés dans trente-sept pays, King l'emporte au meilleur des cinq manches (6-4, 6-3, 6-3).

Cette rencontre a été largement contestée par ceux qui, à raison, ont mis en avant l'inutilité de faire des comparaisons, hommes et femmes pratiquant tout simplement des tennis différents. Il n'en reste pas moins que ce match a considérablement crédibilisé l'image du tennis féminin dans l'opinion publique.

En 2001, pour une chaîne de télévision américaine, une comédie (When Billy beat Bobby[5]) relatera l'évènement, avec Holly Hunter dans le rôle de King.

[modifier] Palmarès Billie Jean King (complet après 1971)

[modifier] Titres en simple

Date Nom et lieu du tournoi Cat. ($) Surf. Finaliste Score
1 1966 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Brésil Maria Bueno 6-3, 3-6, 6-1
2 1967 US Women's National Champ’s G. Chelem Herbe (ext.) Royaume-Uni Ann Haydon Jones 11-9, 6-4
3 1967 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Royaume-Uni Ann Haydon Jones 6-3, 6-4
4 1968 Australian Championships, Melbourne G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court 6-1, 6-2
5 1968 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Australie Judy Tegart-Dalton 9-7, 7-5
6 1970 Italian Open, Rome États-Unis Julie Heldman 6-1, 6-3
7 6/01/71 BMC Invitation, San Francisco 15.200 Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals 6-3, 6-4
8 14/01/71 BJ King Invitation, Long Beach 14.000 États-Unis Rosie Casals 6-1, 6-2
9 21/01/71 VS of Milwaukee, Milwaukee 12.500 États-Unis Rosie Casals 6-3, 6-2
10 25/01/71 VS of Oklahoma City, Oklahoma City 12.500 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals 1-6, 7-6, 6-4
11 4/02/71 VS of Chattanooga, Chattanooga 12.700 Royaume-Uni Ann Haydon Jones 6-4, 6-1
12 26/02/71 VS Nationals, Boston 12.500 États-Unis Rosie Casals 4-6, 6-2, 6-3
13 18/03/71 US Indoors, Detroit 10.000 Carpet (int.) États-Unis Rosie Casals 3-6, 6-1, 6-2
14 22/04/71 VS of San Diego, San Diego 12.400 Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals 3-6, 7-5, 6-1
15 17/05/71 German Open, Hambourg Terre (ext.) République fédérale d'Allemagne Helga Masthoff 6-3, 6-2
16 2/08/71 VS Int’l, Houston 40.000 Carpet (int.) Australie Kerry Reid 6-4, 4-6, 6-1
17 1/09/71 US Open, Forest Hills G. Chelem 80.000 Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals 6-4, 7-6(5-2)
18 14/09/71 VS of Louisville, Louisville 20.000 États-Unis Rosie Casals 6-1, 4-6, 6-3
19 27/09/71 VS Thunderbird, Phoenix 20.000 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals 7-5, 6-1
20 12/01/72 BMC Invitation, San Francisco 17.000 Dur (ext.) Australie Kerry Reid 7-6, 7-6
21 21/03/72 VS of Richmond, Richmond 18.000 États-Unis Nancy Richey 6-3, 6-4
22 17/04/72 VS Conquistadores, Tucson 18.000 France Françoise Durr 6-0, 6-3
23 22/05/72 Roland Garros, Paris G. Chelem Terre (ext.) Australie Evonne Goolagong 6-3, 6-3
24 12/06/72 W.D. & H.O. Wills Open, Bristol Australie Kerry Reid 6-3, 6-2
25 26/06/72 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Australie Evonne Goolagong 6-3, 6-3
26 28/08/72 US Open, Forest Hills G. Chelem 80.000 Herbe (ext.) Australie Kerry Reid 6-3, 7-5
27 11/09/72 Four Roses Classic, Charlotte 40.000 Terre (ext.) Australie Margaret Smith Court 6-2, 6-2
28 25/09/72 VS of Phoenix, Phoenix 25.000 Dur (ext.) Australie Margaret Smith Court 7-6(5-3), 6-3
29 19/02/73 VS of Indianapolis, Indianapolis 25.000 États-Unis Rosie Casals 5-7, 6-2, 6-4
30 11/06/73 John Player Nottingham Open, Nottingham Royaume-Uni Virginia Wade 8-6, 6-4
31 25/06/73 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Chris Evert 6-0, 7-5
32 30/07/73 VS of Denver, Denver 30.000 Pays-Bas Betty Stöve 6-4, 6-2
33 1/10/73 VS of Phoenix, Phoenix 40.000 Dur (ext.) États-Unis Nancy Richey 6-1, 6-3
34 23/10/73 VS of Hawaii, Hawaii 30.000 Australie Helen Gourlay-Cawley 6-1, 6-1
35 19/11/73 Tokyo Gunze Classic, Tōkyō États-Unis Nancy Richey 6-4, 6-4
36 14/01/74 VS of San Francisco, San Francisco 50.000 Dur (ext.) États-Unis Chris Evert 7-6(5-2), 6-2
37 28/01/74 VS of Washington, Washington 50.000 Carpet (int.) Australie Kerry Reid 6-0, 6-2
38 18/02/74 VS of Detroit, Detroit 50.000 États-Unis Rosie Casals 6-1, 6-1
39 18/03/74 Akron Open, Akron 50.000 États-Unis Nancy Richey 6-3, 7-5
40 25/03/74 S & H US Indoors, New York 60.000 Carpet (int.) États-Unis Chris Evert 6-3, 3-6, 6-2
41 11/06/74 John Player Nottingham Open, Nottingham Royaume-Uni Virginia Wade 8-6, 6-4
42 26/08/74 US Open, Forest Hills G. Chelem Herbe (ext.) Australie Evonne Goolagong 3-6, 6-3, 7-5
43 13/01/75 VS of Sarasota, Sarasota 75.000 États-Unis Chris Evert 6-2, 6-3
44 23/06/75 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Australie Evonne Goolagong 6-0, 6-1
45 21/03/77 Lionel Cup, San Antonio 20.000 États-Unis Mary Hamm 6-3, 3-6, 6-3
46 10/10/77 Thunderbird Classic, Phoenix 75.000 Dur (ext.) Australie Wendy Turnbull 1-6, 6-1, 6-0
47 17/10/77 Colgate BraZil Open, Sao Paulo 75.000 Terre (ext.) Pays-Bas Betty Stöve 6-1, 6-4
48 24/10/77 Borniquen Classic, San Juan 35.000 Dur (ext.) États-Unis Janet Newberry 6-1, 6-3
49 21/11/77 Gunze Invitational, Tōkyō 125.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 7-5, 5-7, 6-1
50 5/12/77 Bremar Cup, Londres 35.000 Royaume-Uni Virginia Wade 6-3, 6-1
51 10/09/79 Toray Sillook Open, Tōkyō 150.000 Dur (ext.) Australie Evonne Goolagong 6-4, 7-5
52 29/10/79 Stockholm Open, Stockholm 35.000 Carpet (int.) Pays-Bas Betty Stöve 6-3, 6-7, 7-5
53 18/02/80 Avon Champ’s of Detroit, Detroit 200.000 Carpet (int.) Australie Evonne Goolagong 6-3, 6-0
54 25/02/80 Avon Champ’s of Houston, Houston 150.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 6-1, 6-3
55 8/09/80 Toray Sillook Open, Tōkyō 150.000 Dur (ext.) États-Unis Terry Holladay 7-5, 6-4
56 7/06/82 Edgbaston Cup, Birmingham 100.000 Herbe (ext.) Afrique du sud Rosalyn Fairbank 6-2, 6-1
57 6/06/83 Edgbaston Cup, Birmingham 100.000 Herbe (ext.) États-Unis Alycia Moulton 6-0, 7-5

[modifier] Finales de simple perdues

Date Nom et lieu du tournoi Cat. ($) Surf. Vainqueur Score
1 1963 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court 6-3, 6-4
2 1965 US Women's National Champ’s G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court 8-6, 7-5
3 1968 US Open, Forest Hills G. Chelem Herbe (ext.) Royaume-Uni Virginia Wade 6-4, 6-2
4 1969 Australian Open, Melbourne G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court 6-4, 6-1
5 1969 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Royaume-Uni Ann Haydon Jones 3-6, 6-3, 6-2
6 1970 VS of Houston, Houston 7.500 États-Unis Rosie Casals
7 1970 The Championships, Wimbledon G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court 14-12, 11-9
8 15/02/71 Station WLOD, Fort Lauderdale 10.000 Terre (ext.) France Françoise Durr 6-3, 3-6, 6-3
9 24/03/71 VS of New York, New York 15.600 États-Unis Rosie Casals 6-4, 6-4
10 13/04/71 Caesar’s Palace World Pro, Las Vegas 29.200 Royaume-Uni Ann Haydon Jones 7-5, 6-4
11 16/08/71 VS of Chicago, Chicago 20.000 Carpet (int.) France Françoise Durr 6-4, 6-2
12 1/02/72 VS of Ft. Lauderdale, Fort Lauderdale 25.000 Terre (ext.) États-Unis Chris Evert 6-1, 6-0
13 7/03/72 Maureen Connolly Brinker/VS of, Dallas 32.775 États-Unis Nancy Richey 7-6, 6-1
14 3/04/72 VS of Jacksonville, Jacksonville 18.000 République fédérale d'Allemagne Marie Pinterova 6-4, 6-3
15 5/06/72 John Player Tournament, Nottingham Australie Evonne Goolagong Pluie[6]
16 14/08/72 VS of Denver, Denver 25.000 États-Unis Nancy Richey 1-6, 6-4, 6-4
17 21/08/72 VS of Newport, Newport 18.000 Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court 6-4, 6-1
18 18/09/72 VS Golden Gate Classic, Oakland 20.000 Australie Margaret Smith Court 6-4, 6-1
19 5/03/73 VS of Chicago, Chicago 30.000 Carpet (int.) Australie Margaret Smith Court 6-2, 4-6, 6-4
20 6/08/73 Commerce Union Classic, Nashville 30.000 Australie Margaret Smith Court 6-3, 4-6, 6-2
21 21/01/74 VS of Mission Viejo, Palm Springs 50.000 États-Unis Chris Evert 6-3, 6-1
22 9/04/74 VS of Boston, Boston 25.000 Australie Margaret Smith Court 6-2, 6-4
23 22/04/74 VS of Philadelphia, Philadelphia 50.000 Dur (int.) Olga Morozova 7-6, 6-1
24 6/01/75 VS of San Francisco, San Francisco 75.000 Dur (ext.) États-Unis Chris Evert 6-1, 6-1
25 18/04/75 Four Woman L’Eggs World Series, Austin États-Unis Chris Evert 4-6, 6-3, 7-6
26 16/06/75 Eastbourne Int’l, Eastbourne 25.000 Herbe (ext.) Royaume-Uni Virginia Wade 7-5, 4-6, 6-4
27 28/03/77 Family Circle Cup, Hilton Head 110.000 Terre (ext.) États-Unis Chris Evert 6-0, 6-1
28 1/11/77 Colgate Series Champ’s, Palm Springs 250.000 Dur (ext.) États-Unis Chris Evert 6-2, 6-2
29 16/01/78 VS of Houston, Houston 100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 1-6, 6-2, 6-2
30 27/02/78 VS of Kansas City, Kansas City 100.000 Dur (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 7-5, 2-6, 6-3
31 20/03/78 VS of Philadelphia, Philadelphia 100.000 Dur (int.) États-Unis Chris Evert 6-0, 6-4

[modifier] Titres en double

Date Nom et lieu du tournoi Cat. ($) Surf. Partenaire Finalistes Score
1 1961 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Karen Hantze Australie Jan Lehane
Australie Margaret Smith Court
6-3, 6-4
2 1962 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Karen Hantze Afrique du sud Sandra Reynolds
Afrique du sud Renee Schuurman
5-7, 6-3, 7-5
3 1964 US Women's
National Champ’s
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Karen Hantze Australie Margaret Smith Court
Australie Lesley Bowrey
3-6, 6-2, 6-4
4 1965 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) Brésil Maria Bueno France Françoise Durr
France Jeanine Lieffrig
6-2, 7-5
5 1967 US Women's
National Champ’s
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals États-Unis Mary-Ann Eisel
États-Unis Donna Floyd Fales
4-6, 6-3, 6-4
6 1967 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals Brésil Maria Bueno
États-Unis Nancy Richey
9-11, 6-4, 6-2
7 1968 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
3-6, 6-4, 7-5
8 1970 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Virginia Wade
6-2, 6-3
9 6/01/71 BMC Invitation,
San Francisco
15.200 Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
6-4, 6-7, 6-1
10 14/01/71 BJ King
Invitation
, Long Beach
14.000 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
7-5, 6-3
11 21/01/71 VS of
Milwaukee
, Milwaukee
12.500 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
6-3, 1-6, 6-2
12 25/01/71 VS of Oklahoma
City
, Oklahoma City
12.500 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals États-Unis Mary-Ann Eisel
États-Unis Valerie Ziegenfuss
6-7, 6-0, 7-5
13 4/02/71 VS of
Chattanooga
, Chattanooga
12.700 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
6-4, 7-5
14 9/02/71 Philadelphia Indoor
Champ’s
, Philadelphia
12.500 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals
Forfait
15 26/02/71 VS
Nationals
, Boston
12.500 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
6-4, 7-5
16 22/04/71 VS of San
Diego
, San Diego
12.400 Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
6-7, 6-2, 6-3
17 10/05/71 London Hardcourt
Champ’s
, Hurlingham
Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals Australie Margaret Smith Court
Australie Evonne Goolagong
6-1, 6-4
18 17/05/71 German
Open
, Hambourg
Terre (ext.) États-Unis Rosie Casals République fédérale d'Allemagne Helga Masthoff
République fédérale d'Allemagne Heide Orth
6-2, 6-1
19 21/06/71 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals Australie Margaret Smith Court
Australie Evonne Goolagong
6-3, 6-2
20 2/08/71 VS
Int’l
, Houston
40.000 Carpet (int.) États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
6-3, 1-6, 6-2
21 27/09/71 VS
Thunderbird
, Phoenix
20.000 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
6-3, 6-2
22 15/02/72 VS of Oklahoma
City
, Oklahoma City
20.000 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
6-7, 7-6, 6-2
23 7/03/72 Maureen Connolly
Brinker/VS of
, Dallas
32.775 États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
6-3, 4-6, 7-5
24 21/03/72 VS of
Richmond
, Richmond
18.000 États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
Australie Karen Krantzcke
7-5, 7-6
25 27/03/72 Caribe Hilton
Invitational
, San Juan
18.000 Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals Australie Judy Tegart-Dalton
Australie Karen Krantzcke
6-2, 6-3
26 22/05/72 Roland
Garros
, Paris
G. Chelem Terre (ext.) Pays-Bas Betty Stöve Royaume-Uni Winnie Shaw
Royaume-Uni Christine Truman
6-1, 6-2
27 19/06/72 Rothman’s Queens
Club
, Londres
États-Unis Rosie Casals Afrique du sud Brenda Kirk
Afrique du sud Pat Walkden
5-7, 7-0, 6-2
28 26/06/72 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) Pays-Bas Betty Stöve Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
6-2, 4-6, 6-3
29 18/09/72 VS Golden Gate
Classic
, Oakland
20.000 Royaume-Uni Ann Haydon Jones Australie Margaret Smith Court
Australie Lesley Hunt
7-5, 2-6, 7-6
30 19/02/73 VS of Indianapolis,
Indianapolis
25.000 États-Unis Rosie Casals Australie Margaret Smith Court
Australie Lesley Hunt
7-6, 6-4
31 28/02/73 VS of
Detroit
, Detroit
25.000 États-Unis Rosie Casals Australie Karen Krantzcke
Pays-Bas Betty Stöve
6-3, 3-6, 6-1
32 5/03/73 VS of
Chicago
, Chicago
30.000 Carpet (int.) États-Unis Rosie Casals Australie Karen Krantzcke
Pays-Bas Betty Stöve
6-4, 6-2
33 16/04/73 VS of Jacksonville,
Jacksonville
25.000 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
7-6, 5-7, 6-3
34 11/06/73 John Player Nottingham
Open
, Nottingham
États-Unis Rosie Casals États-Unis Chris Evert
Pays-Bas Betty Stöve
6-2, 9-7
35 18/06/73 Rothmans London GC Champ’s
Queens Club
, Londres
États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
4-6, 6-3, 7-5
36 25/06/73 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
6-1, 4-6, 7-5
37 30/07/73 VS of
Denver
, Denver
30.000 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
3-2 Abandon
38 14/01/74 VS of San
Francisco
, San Francisco
50.000 Dur (ext.) États-Unis Chris Evert France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
6-4, 6-2
39 28/01/74 VS of
Washington
, Washington
50.000 Carpet (int.) Pays-Bas Betty Stöve France Françoise Durr
Australie Kerry Harris
6-1, 6-7, 7-5
40 18/02/74 VS of
Detroit
, Detroit
50.000 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
2-6, 6-4, 7-5
41 25/02/74 VS of
Chicago
, Chicago
50.000 Carpet (int.) États-Unis Chris Evert France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
3-6, 6-4, 6-4
42 18/03/74 Akron
Open
, Akron
50.000 États-Unis Rosie Casals États-Unis Julie Heldman
Olga Morozova
6-2, 6-4
43 9/04/74 VS of
Boston
, Boston
25.000 États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
6-4, 6-2
44 22/04/74 VS of
Philadelphia
, Philadelphia
50.000 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals Australie Kerry Harris
Australie Lesley Hunt
6-3, 7-6
45 11/06/74 John Player Nottingham
Open
, Nottingham
États-Unis Rosie Casals États-Unis Chris Evert
Pays-Bas Betty Stöve
6-2, 9-7
46 26/08/74 US Open,
Forest Hills
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
7-6, 6-7, 6-4
47 14/10/74 VS Champ’s,
Los Angeles
Masters 100.000 Carpet (int.) États-Unis Rosie Casals France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
6-1, 6-7(2-5), 7-5
48 6/01/75 VS of San
Francisco
, San Francisco
75.000 Dur (ext.) États-Unis Chris Evert États-Unis Rosie Casals
Royaume-Uni Virginia Wade
6-2, 7-5
49 13/01/75 VS of
Sarasota
, Sarasota
75.000 États-Unis Chris Evert Pays-Bas Betty Stöve
Royaume-Uni Virginia Wade
6-4, 6-2
50 3/03/75 VS of
Boston
, Boston
75.000 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals États-Unis Chris Evert
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová
6-3, 6-4
51 27/10/75 US
Indoors
, Charlotte
60.000 Carpet (int.) États-Unis Rosie Casals
Forfait
52 1/03/76 VS of San
Francisco
, San Francisco
75.000 Dur (ext.) Pays-Bas Betty Stöve États-Unis Rosie Casals
France Françoise Durr
6-4, 6-1
53 29/03/76 VS of
Philadelphia
, Philadelphia
75.000 Dur (int.) Pays-Bas Betty Stöve États-Unis Rosie Casals
France Françoise Durr
7-6(5-4), 6-4
54 4/10/76 Thunderbird
Classic
, Phoenix
60.000 Dur (int.) Pays-Bas Betty Stöve Afrique du sud Delina Ann Boshoff
Afrique du sud Ilana Kloss
6-2, 6-1
55 10/10/77 Thunderbird
Classic
, Phoenix
75.000 Dur (ext.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Australie Helen Gourlay-Cawley
États-Unis Joanne Russell
6-3, 7-5
56 24/10/77 Borniquen
Classic
, San Juan
35.000 Dur (ext.) États-Unis Rosie Casals Afrique du sud Delina Ann Boshoff
Afrique du sud Ilana Kloss
4-6, 6-2, 6-3
57 5/12/77 Bremar
Cup
, Londres
35.000 Tchécoslovaquie Renáta Tomanová Pays-Bas Betty Stöve
Royaume-Uni Virginia Wade
6-2, 6-3
58 2/01/78 VS of
Washington
, Washington
100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
6-3, 7-5
59 16/01/78 VS of
Houston
, Houston
100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Mona Guerrant-Schallau
Afrique du sud Greer Stevens
7-6, 4-6, 7-6
60 20/02/78 VS of
Detroit
, Detroit
100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Australie Kerry Reid
Australie Wendy Turnbull
6-3, 6-4
61 27/02/78 VS of Kansas
City
, Kansas City
100.000 Dur (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Australie Kerry Reid
Australie Wendy Turnbull
6-4, 6-4
62 13/03/78 VS of
Boston
, Boston
100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Australie Evonne Goolagong
Pays-Bas Betty Stöve
6-3, 6-2
63 3/04/78 Bridgestone
Doubles
, Salt Lake City
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová France Françoise Durr
Royaume-Uni Virginia Wade
6-4, 6-4
64 10/04/78 Family Circle
Cup
, Hilton Head
110.000 Terre (ext.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Mona Guerrant-Schallau
Afrique du sud Greer Stevens
6-3, 7-5
65 28/08/78 US Open,
Flushing Meadows
G. Chelem 260.000 Dur (ext.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Australie Kerry Reid
Australie Wendy Turnbull
7-6, 6-4
66 18/09/78 World Tennis
Classic
, Montréal
40.000 Dur (int.) États-Unis Julie Anthony Afrique du sud Ilana Kloss
Afrique du sud Marise Kruger
6-4, 6-4
67 13/11/78 Colgate Series
Champ’s
, Palm Springs
250.000 Dur (ext.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Australie Kerry Reid
Australie Wendy Turnbull
6-3, 6-4
68 25/06/79 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem 250.000 Herbe (ext.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
5-7, 6-3, 6-3
69 1/10/79 US Indoors,
Minneapolis
100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
6-4, 7-6
70 5/11/79 Porsche Grand
Prix
, Filderstadt
100.000 Dur (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
6-3, 6-3
71 26/11/79 Toyota Classic
Melbourne
, Melbourne
100.000 Herbe (ext.) Australie Wendy Turnbull Australie Dianne Balestrat
États-Unis Anne Smith
6-3, 6-3
72 3/12/79 Building Society
NSW Open
, Sydney
100.000 Herbe (ext.) Australie Wendy Turnbull Royaume-Uni Sue Barker
États-Unis Pam Shriver
7-5, 6-4
73 2/01/80 Colgate Champ’s of
Washington
, Washington
250.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Rosie Casals
États-Unis Chris Evert
6-4, 6-3
74 14/01/80 Avon Champ’s of Kansas
City
, Kansas City
125.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Laura duPont
États-Unis Pam Shriver
6-3, 6-1
75 21/01/80 Avon Champ’s of
Chicago
, Chicago
200.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová République fédérale d'Allemagne Sylvia Hanika
États-Unis Kathy Jordan
6-3, 6-4
76 18/02/80 Avon Champ’s of
Detroit
, Detroit
200.000 Carpet (int.) Afrique du sud Ilana Kloss États-Unis Kathy Jordan
États-Unis Anne Smith
3-6, 6-3, 6-2
77 25/02/80 Avon Champ’s of
Houston
, Houston
150.000 Carpet (int.) Afrique du sud Ilana Kloss Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
3-6, 6-1, 6-4
78 3/03/80 Avon Champ’s of
Dallas
, Dallas
150.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Rosie Casals
Australie Wendy Turnbull
4-6, 6-3, 6-3
79 17/03/80 Avon Circuit
Champ’s
, New York
Masters 300.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Rosie Casals
Australie Wendy Turnbull
6-3, 4-6, 6-3
80 31/03/80 Bridgestone
Doubles
, Tōkyō
150.000 Tchécoslovaquie Martina Navrátilová Royaume-Uni Sue Barker
États-Unis Ann Kiyomura
7-5, 6-3
81 21/07/80 Central Fidelity
Int’l
, Richmond
100.000 Carpet (int.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Pam Shriver
États-Unis Anne Smith
6-4, 4-6, 6-3
82 25/08/80 US Open,
Flushing Meadows
G. Chelem 350.000 Dur (ext.) Tchécoslovaquie Martina Navrátilová États-Unis Pam Shriver
Pays-Bas Betty Stöve
7-6, 7-5
83 21/11/82 National Panasonic
Open
, Brisbane
125.000 Herbe (ext.) États-Unis Anne Smith République fédérale d'Allemagne Claudia Kohde-Kilsch
République fédérale d'Allemagne Eva Pfaff
6-3, 6-4
84 28/03/83 Bridgestone
Doubles
, Tōkyō
150.000 Carpet (int.) États-Unis Sharon Walsh États-Unis Kathy Jordan
États-Unis Anne Smith
6-1, 6-1
85 18/04/83 United Airlines Tournament of
Champ’s
, Orlando
200.000 Terre (ext.) États-Unis Anne Smith États-Unis Martina Navrátilová
États-Unis Pam Shriver
6-3, 1-6, 7-6 (11-9)
86 6/06/83 Edgbaston
Cup
, Birmingham
100.000 Herbe (ext.) États-Unis Sharon Walsh Afrique du sud Beverly Mould
Australie Elizabeth Smylie
6-2, 6-4
87 26/09/83 US
Indoors
, Hartford
150.000 Carpet (int.) États-Unis Sharon Walsh États-Unis Kathy Jordan
États-Unis Barbara Potter
3-6, 6-3, 6-4
88 6/02/84 VS of
Chicago
, Chicago
150.000 Carpet (int.) États-Unis Sharon Walsh États-Unis Barbara Potter
États-Unis Pam Shriver
5-7, 6-3, 6-3

[modifier] Finales de double perdues

Date Nom et lieu du tournoi Cat. ($) Surf. Vainqueurs Partenaire Score
1 1962 US Women's
National Champ’s
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Darlene Hard
Brésil Maria Bueno
États-Unis Karen Hantze 4-6, 6-3, 6-2
2 1964 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court
Australie Lesley Bowrey
États-Unis Karen Hantze 7-5, 6-2
3 1965 Australian
Championships
, Melbourne
G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court
Australie Lesley Bowrey
Australie Robyn Ebbern 1-6, 6-2, 6-3
4 1965 US Women's
National Champ’s
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Carole Caldwell
États-Unis Nancy Richey
États-Unis Karen Hantze 6-4, 6-4
5 1966 US Women's
National Champ’s
G. Chelem Herbe (ext.) Brésil Maria Bueno
États-Unis Nancy Richey
États-Unis Rosie Casals 6-3, 6-4
6 1968 US Open,
Forest Hills
G. Chelem Herbe (ext.) Brésil Maria Bueno
Australie Margaret Smith Court
États-Unis Rosie Casals 4-6, 9-7, 8-6
7 1968 Internationaux
de France
, Paris
G. Chelem Terre (ext.) France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
États-Unis Rosie Casals 7-5, 4-6, 6-4
8 1969 Australian
Open
, Melbourne
G. Chelem Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court
Australie Judy Tegart-Dalton
États-Unis Rosie Casals 6-4, 6-4
9 1970 Internationaux
de France
, Paris
G. Chelem Terre (ext.) France Gail Sherriff
France Françoise Durr
États-Unis Rosie Casals 6-1, 3-6, 6-3
10 13/04/71 Caesar’s Palace
World Pro
, Las Vegas
29.200 France Françoise Durr
Royaume-Uni Ann Haydon Jones
États-Unis Rosie Casals 0-6, 6-2, 6-4
11 16/08/71 VS of
Chicago
, Chicago
20.000 Carpet (int.) Australie Judy Tegart-Dalton
France Françoise Durr
États-Unis Rosie Casals 6-4, 7-6
12 3/04/72 VS of Jacksonville,
Jacksonville
18.000 Australie Judy Tegart-Dalton
Australie Karen Krantzcke
Canada Vicky Berner 7-5, 6-1
13 12/06/72 W.D. & H.O. Wills
Open
, Bristol
Australie Helen Gourlay-Cawley
Australie Karen Krantzcke
États-Unis Rosie Casals 6-4, 6-2
14 21/08/72 VS of
Newport
, Newport
18.000 Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court
Australie Lesley Hunt
États-Unis Rosie Casals 6-2, 6-2
15 5/02/73 Barnett Banks
Classic
, Miami
30.000 France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
États-Unis Rosie Casals 4-6, 6-2, 6-3
16 23/04/73 Family Circle
Cup
, Hilton Head
90.000 Terre (ext.) France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
États-Unis Rosie Casals 3-6, 6-4, 6-2
17 27/08/73 US Open,
Forest Hills
G. Chelem 113.600 Herbe (ext.) Australie Margaret Smith Court
Royaume-Uni Virginia Wade
États-Unis Rosie Casals 3-6, 6-3, 7-5
18 1/10/73 VS of
Phoenix
, Phoenix
40.000 Dur (ext.) Australie Kerry Harris
Australie Kerry Reid
États-Unis Rosie Casals 6-4, 6-4
19 21/01/74 VS of Mission
Viejo
, Palm Springs
50.000 Australie Kerry Harris
Australie Lesley Hunt
États-Unis Chris Evert 7-5, 6-4
20 16/09/74 Barnett Bank
Classic
, Orlando
50.000 Terre (ext.) France Françoise Durr
Pays-Bas Betty Stöve
États-Unis Rosie Casals 6-3, 6-7, 6-4
21 24/03/75 VS of
Philadelphia
, Philadelphia
75.000 Dur (int.) Australie Evonne Goolagong
Pays-Bas Betty Stöve
États-Unis Rosie Casals 4-6, 6-4, 7-6(5-3)
22 31/03/75 VS Champ’s,
Los Angeles
Masters 150.000 Carpet (int.) Australie Margaret Smith Court
Royaume-Uni Virginia Wade
États-Unis Rosie Casals 6-7(2-5), 7-6(5-2), 6-2
23 7/04/75 Bridgestone
Doubles
, Tōkyō
100.000 Australie Margaret Smith Court
Royaume-Uni Virginia Wade
États-Unis Rosie Casals 6-7, 7-6, 6-2
24 25/08/75 US Open,
Forest Hills
G. Chelem 309.000 Terre (ext.) Australie Margaret Smith Court
Royaume-Uni Virginia Wade
États-Unis Rosie Casals 7-5, 2-6, 7-6
25 21/06/76 The
Championships
, Wimbledon
G. Chelem Herbe (ext.) États-Unis Chris Evert
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová
Pays-Bas Betty Stöve 6-1, 3-6, 7-5
26 17/10/76 Colgate
Inaugural
, Palm Springs
175.000 États-Unis Chris Evert
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová
Pays-Bas Betty Stöve 6-2, 6-4
27 19/06/78 Colgate
Int’l
, Eastbourne
75.000 Herbe (ext.) États-Unis Chris Evert
Pays-Bas Betty Stöve
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 6-4, 6-7, 7-5
28 11/06/79 Crossley Carpets
Trophy
, Chichester
75.000 Herbe (ext.) Afrique du sud Greer Stevens
Australie Wendy Turnbull
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 6-3, 1-6, 7-5
29 13/08/79 Central Fidelity
Banks
, Richmond
100.000 Carpet (int.) Australie Wendy Turnbull
Pays-Bas Betty Stöve
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 6-1, 6-4
30 27/08/79 US Open,
Flushing Meadows
G. Chelem 300.000 Dur (ext.) Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
Tchécoslovaquie Martina Navrátilová 7-5, 6-3
31 29/10/79 Stockholm
Open
, Stockholm
35.000 Carpet (int.) Pays-Bas Betty Stöve
Australie Wendy Turnbull
Afrique du sud Ilana Kloss 7-5, 7-6
32 10/03/80 Avon Champ’s of
Boston
, Boston
125.000 Dur (int.) États-Unis Rosie Casals
Australie Wendy Turnbull
Afrique du sud Ilana Kloss 6-4, 7-6
33 9/06/81 Surrey
Champ’s
, Surbiton
50.000 Herbe (ext.) Royaume-Uni Sue Barker
États-Unis Ann Kiyomura
Afrique du sud Ilana Kloss 6-1, 6-7, 6-1
34 8/03/82 Avon Champ’s of
Dallas
, Dallas
200.000 Carpet (int.) États-Unis Martina Navrátilová
États-Unis Pam Shriver
Afrique du sud Ilana Kloss 6-4, 6-4
35 3/05/82 Italian
Open
, Pérouse
100.000 Terre (ext.) États-Unis Kathleen Horvath
Afrique du sud Yvonne Vermaak
Afrique du sud Ilana Kloss 2-6, 6-4, 7-6
36 9/08/82 Toyota Classic
Atlanta
, Atlanta
100.000 Dur (ext.) États-Unis Kathy Jordan
États-Unis Betsy Nagelsen
États-Unis Chris Evert 4-6, 7-6 (13-11), 7-6 (7-3)

[modifier] Parcours en Grand Chelem

Année Open d'Australie Roland-Garros Wimbledon US Open
1963 - - Finale Australie M. S. Court -
1964 - - - -
1965 - - - Finale Australie M. S. Court
1966 - - Victoire Brésil M. Bueno -
1967 - - Victoire Royaume-Uni A. H. Jones Victoire Royaume-Uni A. H. Jones
1968 Victoire Australie M. S. Court - Victoire Australie J. Tegart-Dalton Finale Royaume-Uni V. Wade
1969 Finale Australie M. S. Court - Finale Royaume-Uni A. H. Jones -
1970 - - Finale Australie M. S. Court -
1971 - - 1/2 finale Australie E. G. Cawley Victoire États-Unis R. Casals
1972 - Victoire Australie E. G. Cawley Victoire Australie E. G. Cawley Victoire Australie K. Reid
1973 - - Victoire États-Unis C. Evert 4e tour États-Unis J. Heldman
1974 - - 1/4 de finale O. Morozova Victoire Australie E. G. Cawley
1975 - - Victoire Australie E. G. Cawley -
1976 - - - -
1977 - - 1/4 de finale États-Unis C. Evert 1/4 de finale États-Unis C. Evert
1978 - - 1/4 de finale États-Unis C. Evert -
1979 - - 1/4 de finale États-Unis T. Austin 1/2 finale États-Unis C. Evert
1980 - 1/4 de finale Australie D. F. Balestrat 1/4 de finale Tchécoslovaquie M. Navrátilová -
1981 - - - -
1982 1/4 de finale États-Unis C. Evert 3e tour Roumanie L. Romanov 1/2 finale États-Unis C. Evert 1er tour États-Unis S. Mascarin
1983 3e tour France C. Tanvier - 1/2 finale États-Unis A. Jaeger -

À droite du résultat, l'ultime adversaire


[modifier] Finales en double mixte

  • Roland Garros :
    • Championne en double mixte – 1967, 1970
    • Finaliste en double mixte – 1968
  • Wimbledon :
    • Championne en double mixte – 1967, 1971, 1973, 1974
    • Finaliste en double mixte 1966, 1978, 1983

[modifier] Parcours en Fed Cup

[modifier] Liens externes

[modifier] Notes

  1. Les huit autres joueuses sont : Margaret Smith Court, Maureen Connolly, Shirley Fry, Steffi Graf, Doris Hart, Chris Evert, Martina Navrátilová et Serena Williams.
  2. Avant le classement informatique WTA
  3. À trente-neuf ans, sept mois et vingt-trois jours.
  4. Bien plus tard, une rumeur persistante affirmera que King aurait bénéficié d'un traitement de faveur pendant la rencontre, Riggs n'ayant soi-disant eu droit qu'à un seul service au lieu de deux. Le match s'est en réalité déroulé dans le strict respect des règles habituelles (deux engagements chacun).
  5. (en) When Billy beat Bobby
  6. En raison de circonstances extérieures au tournoi, la finale n'a pu être jouée. Les finalistes se partagent les gains et les points au classement WTA mais aucune n'emporte le titre.




Portail du tennis – Accédez aux articles de Wikipédia concernant le tennis.
Portail des États-Unis d'Amérique – Accédez aux articles de Wikipédia concernant les États-Unis.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu