שיחת משתמש:Arikb

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

יש לך הודעות חדשות (השווה לגרסה הקודמת).

[עריכה] ברוך בואך לוויקיפדיה!

If you can't read Hebrew, click here.

שלום Arikb, וברוך בואך לוויקיפדיה – האנציקלופדיה העברית החופשית הראשונה.
ויקיפדיה היא אנציקלופדיה חופשית, שיתופית ופתוחה שכולם יכולים לקרוא ולהיעזר בה, ואף לערוך אותה. להלן מידע שיהיה לך לתועלת:

עריכה: אם ברצונך להוסיף או לשפר ערך שקראת, ניתן ואף כדאי לעשות זאת. יש ללחוץ על לשונית "עריכה" בראש העמוד ולתקן כמיטב הבנתך. לפני שמירת השינוי מומלץ ללחוץ על "הראה תצוגה מקדימה" ולוודא שהשינוי שעשית תקין. לפרטים נוספים: איך לערוך דף, סיוע לגבי עריכות "נעלמות", איך לעצב דפים.

דפי שיחה: בראש כל דף מופיעה לשונית "שיחה", שלחיצה עליה מובילה לדף השיחה של הדף. שם ניתן לדון עם אחרים בתוכן הערך. לדף השיחה ניתן להוסיף נושא חדש בלחיצה על לשונית הפלוס (+) הנמצאת בראש הדף. בדפי השיחה יש להקפיד על כללי ההתנהגות בין חברי הקהילה.

חתימות: בוויקיפדיה אין חותמים בגוף הערכים, אך חותמים בסוף כל הערה שכתבת בדף שיחה. כדי לעשות זאת יש להוסיף ארבעה סימני ~ (זרקא) בסוף הטקסט שכתבת (כך: ~~~~), אלו יהפכו אוטומטית בשמירה לחתימה הכוללת את שמך וקישור לדף המשתמש שלך, בתוספת השעה והתאריך.

דפי משתמש והודעות אישית: לכל משתמש רשום יש "דף משתמש" ודף "שיחת משתמש". דף המשתמש, שאליו ניתן להגיע בלחיצה על שמו של המשתמש, משמש בדרך כלל את המשתמש כדי להציג פרטים על עצמו. בדף השיחה של המשתמש אפשר להשאיר לו הודעות. המשתמש יקבל חיווי על ההודעה הממתינה.

לתשומת לבך: אין להכניס לוויקיפדיה חומר המוגן בזכויות יוצרים או תרגום שלו. הדבר תקף גם לגבי תוכן כתוב וגם לגבי תמונות - אין להעלות תמונות שמצאת סתם כך בגלישה באינטרנט, אלא יש לברר האם ניתן להשתמש בהן בהתאם לחוקי זכויות היוצרים.

מומלץ לעיין במדריך הכתיבה המקוצר שמסביר את כללי הכתיבה הבסיסיים. אם ברצונך בעזרה נוספת, ניתן לקרוא את דפי העזרה. אם ברצונך לשאול שאלה כללית הקשורה לוויקיפדיה (מדיניות, נהלים וכדומה), יש לעשות זאת במזנון. אם יש לך שאלה ספציפית, או שברצונך לקבל עזרה בנושא מסוים, ניתן לפנות לדלפק הייעוץ. אני אישית אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקיפדים.

בהנאה!
השומרוני הטוב • שיחה 19:17, 6 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] גאורג אלסר

ערב טוב, אריק,
אני מבין שרק עכשיו התחלת לעבוד על הערך הנ"ל. אם כן, כדאי לשים תבנית {{בעבודה}}, כדי שוויקיפדים אחרים יידעו שמדובר בערך בהתהוות, ולא תהיה התנגשות עריכה בינך לבין עורכים אחרים על הערך במצבו הראשוני הנוכחי. אלדד • שיחה 23:23, 8 בינואר 2007 (IST)

נ"ב: את התבנית אתה מציב בשורה הראשונה של הערך, לפני כל השאר. אלדד • שיחה 23:24, 8 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] עקרות בית נואשות

אתה מתכוון לעקרות בית נואשות. דרור 18:06, 14 בינואר 2007 (IST)

נואשות זה באנדר סטייטמנט--Arikb 18:08, 14 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] ברוך הבא

לאריק ערב טוב,

ברוך בואך לויקיפדיה. אני מאחל לך כתיבה פוריה. שמתי לב לכך שיש חפיפה מרובה בין תחומי הענין המענינים אותך לבין אלו המענינים אותי. אשמח על שיתוף פעולה והחלפת מידע.

בברכה, אברהם אמיר 21:35, 15 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] יעקב אליאב

לאריק שלום,

קראתי בענין את הודעותיך בדף השיחה שלי. יהיה לנו עוד הרבה על מה לדבר. בענין יעקב אליאב, כתבת ערך מעניין על אדם ולוחם מעניין. אם לא תכעס יש לי מספר הערות עריכה:

בפתיחת ערך ביוגרפי ראוי לציין מיד לאחר שמו של האיש את מועדי לידתו ופטירתו ולא די בכך שמועדים אלה מופיעים גם כרונולוגית בקורות חייו המפורטות בערך. כך נהוג בכל אנציקלופדיה.
את שורות הפתיחה של הערך המסתימות עם גמר לימודיו באוניברסיטה, ראוי להכתיר בכותרת "ילדותו ונעוריו" ורק הקטע הבא צריך להקרא "הצטרפותו לאצ"ל".
פרעות 1929 מכונות בויקיפדיה בשם מאורעות תרפ"ט.
יעקב אליאב השתחרר מצה"ל בשנת 1953 בהיותו בן 36 ונפטר בשנת 1985, ראוי להמשיך ולפרט את מהלך חייו ב32 שנים אלה.

בברכה,

אברהם אמיר 18:35, 19 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] Wlodawa

מה זה העניין הזה עם שם ערך בפולנית? מגיסטר 22:59, 20 בינואר 2007 (IST)

לקחתי דוגמא מערכים מומלצים - מז'יבוז, ערך שמופיע בהבלטה רבה: מז'יבוז' (אוקראינית: Меджибіж (מְיֶג'יבּיז'); פולנית: Międzybóż (מְיֶנְדְזִ'יבּוּז'); יידיש: מעזשביזש--Arikb 23:02, 20 בינואר 2007 (IST) אז לא הבנתי מה לא בסדר?--Arikb 23:04, 20 בינואר 2007 (IST)

קרא את ויקיפדיה:מתן שם לערך. ‏odedee • שיחה 23:06, 20 בינואר 2007 (IST)

אהה. הבנתי. טעות שלי. לא שמתי לב לכותרת. חשבתי שאתה מתייחס לפולנית בטקסט לאחר השם העברי. איך משנים את זה לוולודבה? או שצריך לבטל ולהתחיל הכל מהתחלה?--Arikb 23:09, 20 בינואר 2007 (IST)

לשונית "העברה" בראש העמוד. מגיסטר 23:10, 20 בינואר 2007 (IST)

ואגב, ולדובה, לא וולדובה. אין מכפילים את הוי"ו בראש מילה. מגיסטר 23:12, 20 בינואר 2007 (IST)

כמו ולדיווסטוק ולודבה כמו מול-דבה--Arikb 23:14, 20 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] הודעות קצרות

לאריק ערב טוב,

מפאת קוצר זמן עניתי לך בדף השיחה שלי על הודעותיך בענין הבוגדים ובענין יעקב בנאי.

כשאתפנה אשיב לך לגבי הערכים ששכתבת שנזכרו בהודעותיך בדף השיחה שלי.

בברכה, אברהם אמיר 21:59, 21 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] הכלניות

מה דעתך על כתבה זו? דוד שי 22:32, 21 בינואר 2007 (IST)

ראה גם דברי אברהם אמיר בדף השיחה שלי. דוד שי 22:35, 21 בינואר 2007 (IST)

זו בדיוק הכתבה שלי (זה בדיוק אותו לינק שנתתי בערך על יעקב בנאי) אלא שבבמבילי כהרגלם מעתיקים כתבות ולא נותנים קרדיט. לא מצויין שם מאיפה הכתבה לקוחה.

שם בדיוק יש תוספות שאולי כדאי שאכניס לערך כלניות. הכלניות הגיעו ארצה מאירופה שם הקיזו דם במבצע מרקט גרדן, בארנהיים והסביבה (קורנליוס ראיין: גשר אחד רחוק מדי וכו). עשרות מחבריהם נהרגו. הם גם השתתפו בשחרור מחנות והיו בטוחים שיתקבלו בארץ ישראל כידידים אבל מה רבה היתה הפתעתם לגלות שילדי ארץ ישראל רצו אחריהם ברחובות וקראו להם כלניות או גסטפו, או ממזרים בריטים. שמפגינים צעדו מולם וקראו "מדינה עברית עלייה חופשית". באחד המקרים האצל חטף שניים מחיילי הדיויזיה והכה אותם מלקות נאמנות, מה שהשפיל אותם מאוד.הם נאלצו להסתגר בבסיסים והפכו לשונאי יהודים. בכתבה שלי מספרים דונלדסון, וואטי פרה (קיצור של פרשוט) וחבריהם על המהפך ביחס ליהודים בעקבות פעולות "שטרן גנג" וביחוד ההרג של הכלניות בחניון ברחוב הירקון שנתפס אצלם כרצח ברוטלי. אולי כדאי שאוסיף פסקה על כל אלה בערך. כמו כן ניתן למצוא על אותו עניין בדיוק בספר ימי הכלניות של תם שגב בעמוד 390. צריך להוסיף אותו בתור מקורות נוספים.--Arikb 22:47, 21 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] גיל אל-עמי

הורדתי את תבניות החשיבות שהוספת בערך, לפני שאתה מוסיף תבנית חשיבות תבדוק אם לא עשו זאת קודם (במקרה הזה כבר הסבירו את חשיבותו) Nir909‏ 18:45, 23 בינואר 2007 (IST)

[עריכה] פאול בלובל

שלום אריק, קודם כל אני שמח שאתה פה, דבר שני אני מניח שכבר ראית את שינויי בערך שבכותרת, שעיקרם הסגנון המקובל בוויקיפדיה, והפנמת אותם (אם לא אז אתה יכול לשאול). כתבת בערך שהוא הוצא להורג ביולי, עם זאת המקורות שיש בידי (ויקיפדיה בשפות אחרות + גוגל, למשל [1]) מדברים על יוני. אם לפי המקור שלך הוא באמת הוצא להורג ביולי, אנא בדוק לעומק האם הטעות היא בספר או בגוגל+ויקיפדיה. בברכה, צהוב עולה 16:18, 3 בפברואר 2007 (IST)

אהלן. איזה כותרת החלפת?

--Arikb 16:23, 3 בפברואר 2007 (IST)

לא החלפתי כותרת, כשאמרתי "את שינויי בערך שבכותרת", התכוונתי "את השינויים שעשיתי בערך שקישרתי אליו בכותרת הדיון" - כלומר בפאול בלובל. צהוב עולה 16:25, 3 בפברואר 2007 (IST)

אז כנראה שיש שתי גרסאות באנציקלופדית השואה בהוצאת מקמילן כתוב יוני : ציטוט

He was sentenced to death in 1948 and hanged at the Landsberg prison in Bavaria on June 8, 1951. בשאר המקומות כתוב יולי. הנה ציטוט ממקור אחר: אחרי המלחמה נאסר בלובל והיה אחד הנאשמים המרכזיים במשפט האיינזצגרופן התשיעי (אולנדורף ואחרים) בפני בית-הדין הצבאי האמריקני בנירנברג (ראה משפטים). ב-1948 נידון למוות, וב-8 ביולי 1951 נתלה בכלא לנדסברג (Landsberg) שבבאוואריה.

--Arikb 16:29, 3 בפברואר 2007 (IST) בויקיפדיה בגרמנית כתוב Paul Blobel ( * 13. August 1894 in Potsdam; † 7. Juni 1951 in Landsberg am Lech. נראה לי שאפשר לסמוך על הגרסה שלהם.

אכן גם יש גירסה שמדברת בכלל על 7 ביוני (ולא 8), גם הקישור החיצוני באיטלקית שמופיע בערך. רוב המקורות שמצאתי (וגם שאתה מצאת, כנראה), עם זאת, מדברים על ה-8. האם לדעתך הגירסה האמינה היא 8 ביוני, 7 ביוני או 8 ביולי? אני הולך על ה-8 ביוני. צהוב עולה 16:35, 3 בפברואר 2007 (IST)

אולי כדאי לכתוב שיש חילוקי דעות באשר לתאריך מותו? הייתי מסתמך על הערך הגרמני שכותב 7 ביוני. הם גם מציינים אירוע כלשהו שהיה ב- 7 ביוני 2001 לציון 50 שנה למותו.--Arikb 16:43, 3 בפברואר 2007 (IST)

אם כבר תקנת למעלה את התאריך למה השארת למטה תאריך אחר?--Arikb 16:48, 3 בפברואר 2007 (IST)

יש לכתוב שיש חילוקי דעות רק אם יש חילוקי דעות, כלומר אם יש היסטוריון שחקר את הנושא ויכול להגיד "לא ניתן לקבוע חד משמעית מתי הוצא בלובל להורג". אם יש הבדלים בין המקורות, אבל הם נבעו מטעות ולא מגירסה שונה, אז לא ניתן להגיד שיש חילוקי דעות, אלא מקסימום להציג את שתי הגירסאות, כאילו להגיד שאנחנו לא הצלחנו לגלות מה הגירסה הנכונה (למשל "מקורות מסוימים טוענים כך, ואחרים טוענים כך"). בוויקיפדיה בגרמנית היה כתוב "8 ביוני" עד שאנונימי שינה את זה ל-7 ביוני בשנת 2004 [2].

דבר ראשון, ניתן לומר חד-משמעית שזה ביוני: כתוב בוויקיפדיה בגרמנית שהוא נתלה יחד עם Erich Naumann, אוטו אולנדורף, אוסוולד פוהל ו-Werner Braune. על כולם יש גירסה שמדברת על 7 ביוני וגירסה על 8 ביוני, אולי אפשר לכתוב "נתלה ב-7-8 ביוני". לגבי השאלה האחרונה שלך, לא ראיתי את המקום למטה. צהוב עולה 16:52, 3 בפברואר 2007 (IST)

עשיתי חיפוש במנועי חיפוש גרמניים. התאריך שם נע בין 7 ל-8 ביוני. זו בעייה. אני לא יודע אם זה מקובל בערך אנציקלופדי לכתוב שני תאריכים?--Arikb 17:20, 3 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] תשובות

שלום אריק,
ראה נא תשובות לשאלתך בדף השיחה שלי, שיחת משתמש:Eldads#שאלה קטנטנה. דרך אגב, יישר כוח וברכות על כל הערכים היפים שכתבת, ועל הערך המומלץ, מרד המאג'י מאג'י.
כדאי אולי למחוק את השם/הקישור "משתמש:Arikb" המופיע באדום בראש דף המשתמש שלך, כי ממילא כותרת דף המשתמש היא Arikb (והקישור הנ"ל מופיע באדום כי, לכאורה, הוא מצביע על קישור לא קיים לערך בוויקיפדיה). אלדד • שיחה 13:34, 9 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] שירים וקישורים

שלום,

בעקבות הערך שפתחת על שירי מלחמת העולם הראשונה כתבתי את לילי מרלן. עד שסיימתי ראיתי שכתבת גם את שירי מלחמת העולם השנייה ורציתי להסב את שתומת לבך ללילי. למגינת ליבי ראיתי כי הערך האמור אינו אלא הפניה לזה הראשון ועל כ אוסיף שזו איננה הפניה תקינה. הערכים שונים במהותם ויש לשנות את ההפניה הנוכחית. אם אין בכוונתך לכתוב את הערך על מלחמת העולם השנייה בקרוב, יש למחוק את דף ההפנייה השגוי האמור.

בברכה, --אורי • שיחה 22:45, 9 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] שירי מלחמת העולם השנייה

אריק, ראיתי שיצרת את ההפניה לעיל - לערך שירי מלחמת העולם הראשונה. האם למחוק את ההפניה? ברור שזוהי הפניה שגויה, ולכן יש צורך למחוק אותה. אלדד • שיחה 23:32, 9 בפברואר 2007 (IST)

ביקשתי אני כבר לא זוכר איפה, היכן שאמורים לבקש, למחוק את ההעברה למלחמת העולם השנייה. כשהתחלתי לכתוב את הערך שירי מלחמת העולם הראשונה הבחנתי בטעות בכותרת ואז עשיתי העברה. כעת אני רוצה לכתוב את הערך שירי מלחמת העולם השנייה ואני לא יכול כי זה מעביר אוטומטי לראשונה. אם אתה יכול למחוק את ההפנייה זה יהיה מעולה. תודה מראש (אבל לא את הערך שירי מלחמהע הראשונה...)--Arikb 23:35, 9 בפברואר 2007 (IST)

אה, אין שום בעיה, שים לב: היכנס לערך שירי מלחמת העולם השנייה, ואז תועבר אוטומטית לשירי מלחמת העולם הראשונה. לחץ בראש המסך על השם הקודם, שממנו בוצעה ההפניה, ואז תגיע לערך השגוי. היכנס אליו וערוך אותו כרצונך (קרי, דרוס את ההפניה, והתחל לכתוב את הערך החדש). אלדד • שיחה 23:37, 9 בפברואר 2007 (IST)

עשיתי כדבריך. אני מקווה שזה בסדר.--Arikb 23:42, 9 בפברואר 2007 (IST)

תודה רבה! ענית לי! :) כן, ראיתי, זה בסדר גמור.

שים לב שכאשר אתה עונה להודעות, אין צורך בכוכבית. מה שאתה צריך זה לכתוב נקודתיים בתחילת השורה, כמספר הנקודתיים שבשורה הקודמת פלוס נקודתיים נוספים, וכך תתבצע ההזחה. בהצלחה בכתיבת הערך החדש! אלדד • שיחה 23:44, 9 בפברואר 2007 (IST)

מכל מלמדי השכלתי!--Arikb 23:47, 9 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] ויקיפדיה בצרות

ראיתי עכשיו ידיעה בוואלה שויקיפדיה עלולה להסגר בתוך מספר חודשים.--Arikb 23:35, 9 בפברואר 2007 (IST)

ראה תשובה בשיחת משתמש:דוד שי#מה האמת. אלדד • שיחה 23:38, 9 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] חברי כנסת

שלום, האם תוכל להשיג תמונות ברישיון חופשי של חברי כנסת ישראל? בברכה, MathKnight הגותי |Δ| (שיחה) 15:34, 15 בפברואר 2007 (IST)

עניתי לך בדף השיחה שלי. בויקיפדיה נהוג להמשיך בשיחה במקום בו היא התחילה. בברכה, MathKnight הגותי |Δ| (שיחה) 16:20, 15 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] tamula

shalom-you mixed the word tamula.out of this it is written very good.

THANKS--Arikb 15:39, 15 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] OVER THERE

לאריק שלום.

אני חושב שעשית עבודה מצוינת בנושא שירי מלחמת העולם הראשונה.לא מצאתי ערכים דומים בויקיפדיות האחרות.

אני נתקלתי במקרה באתר שלך אתמול.את השיר OVER THERE שמעתי בסרט יאנקי דודל עם ג'יימס קאגני ששיחק את תפקיד ג'ורג' קוהאן(אגב-לא יהודי), ולאחרונה -בתכנית "שאלה של טעם" ברשת ב' עם חיים קינן. עברתי על המאמר שלך מספר פעמים למצוא את השיר הזה שהוא ממש סוחף. רק לאחר ששוכנעתי שהשיר אינו מופיע,הוספתי אותו.כעת אני רואה שאתה שידרגת יפה את כל המאמר. כל הכבוד.

בברכה

Avi1111 18:23, 22 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] הערה

שלום אריק,
הרשה לי להצטרף לבכרתו של אבי. גם בעיני זהו ערך מצוין, אך ראה בבקשה את הערתי בשיחה:שירי מלחמת העולם הראשונה. בנוסף לכך, ראיתי שלא כללת בערך שירים של מדינות נוספות כגון יפן. אני לא חושב שצריך לייחד פרק לכל מדינה ומדינה, אבל לדעתי צריך להקיף את כל המדינות העיקריות שהשתתפו במלחמה (בריטניה, ארה"ב, ברה"מ, סין ולעומתם יפן, גרמניה ואיטליה). גילגמש • שיחה 16:15, 24 בפברואר 2007 (IST)

אין מצב שאני מצליח להוסיף שירים מיפן ומסין. אם יש כאן ויקיפד ממוצא סיני או יפני הוא מוזמן להוסיף.--Arikb 16:39, 24 בפברואר 2007 (IST)

אני מציע לכתוב לפחות כמה משפטים ולהשאיר פרקים מיותמים על מנת שמישהו יעשה את זה בעתיד. גילגמש • שיחה 16:42, 24 בפברואר 2007 (IST)

אני לא חושב. השירים היפנים והסינים לא היו אף פעם פקטור בספרות המערבית העוסקת בעניין או בכל ערך אנציקלופדי מערבי בנושא. זו סתם הערה שתשאר פה לנצח. מעולם בתוכניות רדיו או טלויזיה שעסקו בנושא איש לא התעסק לא ביפנים ובטח לא בסינים. --Arikb 16:45, 24 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] הנשים מרחוב השושנים

שלום אריק. רק עכשיו קראתי את הנשים מרחוב השושנים. אך נדהמתי שאין ערך המקושר אליו. כתבת ערך ולא קישרת - הסיכויים של הקורא להתקל בו הם אפסיים. השקעת בערך מחשבה ומחקר, זמן ומאמץ - לא חבל? בשלב ראשון קישרתי לההתנגדות הגרמנית לנאציזם ולמרגרט פון טרוטה. אני חושב שעם קצת מחשבה אפשר למצוא ערכים נוספים שניתן לקשר מהם לערך הזה. מגיעה לו קצת פירסומת. אלמוג 20:29, 26 בפברואר 2007 (IST)

אלמוג חן חן. עיין ערך שירי מלחמת העולם הראשונה ושירי מלחמת העולם השנייה שכתבתי.--Arikb 22:45, 26 בפברואר 2007 (IST)

אריק, הערך מעניין מאוד! בזכותך למדתי על אירוע היסטורי שלא ידעתי על קיומו. תודה! אלדד • שיחה 20:47, 26 בפברואר 2007 (IST)

אלדד. האם להחליף את שם הערך לרוזנשטראסה, לפרשת רוזנשטראסה או הנשים מרוזנשטראסה או פרשת הנשים מרוזנשטראסה? האם לדעתך מי שינסה למצוא חומר על הערך הזה בויקיפידה או בגוגול, בעברית, יתרגם ויכתוב רחוב השושנים או שיכתוב רוזנשטראסה? והאם רוזנשטראסה או רוזנשטרסה? והאם באותו הקשר כותבים אצלנו די דיי או D DAY או יום השין? אם הפרשה היתה מתרחשת בקינג גורג היינו כותבים הנשים מרחוב קינג גורג או הנשים מרחוב המלך גורג?--Arikb 22:43, 26 בפברואר 2007 (IST)

אוקיי, אנסה לענות (תן לי רגע לחשוב ;)...

הנשים מרוזנשטראסה - אולי יתאים בתור שם ערך. אבל כדאי גם להתייעץ בעניין זה עם הראל. כאן מדובר בשם ערך שיש לו כמה אפשרויות אפשריות, וכדאי לקבל את חוות דעתם של כמה ויקיפדים בעניין. אפשרות נוספת - "הנשים מרחוב רוזנשטראסה" (אבל זה נשמע לי מוזר במקצת, אתה יודע, כי זה יוצא "הנשים מרחוב "רחוב-השושנים""). אולי בכלל עדיף, כפי שהצעת, פרשת הנשים מרוזשטראסה. אפשר ליצור מספר הפניות, שסביר שהקורא יחפש באמצעותן, ואז אפשר יהיה להגיע לערך בכל מקרה.

אני חושב ש"רחוב השושנים" לא יהיה נכון, כי לא יחפשו כך (הרי שם הרחוב הוא "רוזנשטראסה", וניצור הפניה גם מ"רוזנשטרסה", כלומר, גם ללא אל"ף).

יום השי"ן לא מתאים - בעברית אומרים "שעת השי"ן" (ה-ש' מן המילה "שעה"). לא זכור לי כיצד נהוג בעברית לתרגם the D Day - נדמה לי שלא נהוג, ופשוט אומרים "יום הפלישה" או משהו בדומה לזה.

ולבסוף - לשאלתך במקום אחר: נהוג לענות לשאלה/הערה/בקשה באותו מקום שבו היא הועלתה. אם אתה רוצה להסב את תשומת לבו של מישהו שענית לו במקום כלשהו, אתה יכול לכתוב לו הודעה בדף השיחה שלו, כולל קישור למקום שבו ענית. אלדד • שיחה 23:17, 26 בפברואר 2007 (IST)

אלדד. אז מה הפרצודורה כעת? צריך שיתפתח כאן דיון ואז להחליט מה השם הכי טוב?--Arikb 23:20, 26 בפברואר 2007 (IST)

לא, לא בהכרח. כשאתה רוצה לדון במשהו, אתה יכול להגיע איתו לדף השיחה של אחד הוויקיפדים המעורים בנושא, ולהעלות שם את העניין. כדאי לפנות להראל בדף השיחה שלו ולבקש ממנו להגיע לכאן ולחוות את דעתו. אני מיד משאיר לו הודעה בדף השיחה. אלדד • שיחה 23:28, 26 בפברואר 2007 (IST)

נ"ב: אפשרות נוספת היא מחאת הנשים מרוזנשטראסה. אולי זוהי האפשרות העדיפה, בהתאם לשם Rosenstraße-Protest. אלדד • שיחה 23:40, 26 בפברואר 2007 (IST)

השאלה היא איך בן אדם שיחפש את הערך הזה יחשוב על הקומבינה הזאת או שיתייאש לפני כן.--Arikb 23:54, 26 בפברואר 2007 (IST)

לכך יש שתי תשובות: ראשית, אתה (וגם אנחנו) צריכים לחשוב על מספר נוסחים, קרי, הפניות, שבאמצעותן אדם מן היישוב עשוי לנסות להגיע לערך; שנית, כפי שכתב לך אלמוג, יש צורך להפנות לערך זה מערכים אחרים העוסקים בנושאים קרובים (ראיתי שאלמוג כבר הוסיף כמה קישורים), כך שגם אדם שלא היה מודע קודם לכן למציאותו של הערך - יוכל להגיע אליו ולהשכיל. אלדד • שיחה 23:58, 26 בפברואר 2007 (IST)

אני לא יודע איך עושים זאת אבל לדעתי הכי נכון לתת את השם המקובל בגרמנית ובאנגלית: מחאת רוזנשטרסה ואז להוסיף עוד מחאת הנשים מרחוב רוזנשטרסה ואם זה נראה לך אולי תשנה בהתאם?--Arikb 00:01, 27 בפברואר 2007 (IST)

נחכה לתגובתו של הראל כאן, ואולי גם של אלמוג ושל ויקיפדים נוספים, ואז ניצור הפניות בהתאם. אין בעיה (לא חייבים לעשות זאת כבר היום, כבר עכשיו). אלדד • שיחה 00:09, 27 בפברואר 2007 (IST)

בסדר גמור. מקובל עלי.--Arikb 00:11, 27 בפברואר 2007 (IST)

כתבתי כבר אתמול שרוזנשטראסה טוב בהרבה מ"רחוב השושנים", שנשמע לי כמו סיפור ילדים של לאה גולדברג. זה שם המקום, כך נודע בכל השפות, והניסיון לתרגמו מצעצע אותו ומוציא אותו מהקשרו. לדעתי, "מחאת הנשים ברוזנשטראסה" (לא כולן היו תושבות הרחוב, הן רק מחו בו), או "מחאת רוזנשטראסה" או "הפגנת רוזנשטראסה" כולם שמות טובים, תודה לאל יש לנו גם הפניות וגם מנוע חיפוש. התוכלו לשער בנפשותיכם מצב שבו הערך באנגלית נקרא "The women from the street of roses"? כמובן שלא. ‏Harel‏ • שיחה 07:47, 27 בפברואר 2007 (IST)

מחאת הנשים מרוזנשטראסה נשמע לא רע. איך יגיע אליו הקורא? זו בעייה. צריך ליצור כמה הפניות נוספות כגון "הפגנת רוזנשטראסה" וכו', וכמובן לקשר, והרבה, מערכים קשורים. כך גם באיסור הצגת סמלים דתיים בבתי הספר בצרפת. אין שום סיכוי שמישהו יקליד את זה בדיוק כך. אבל אם מקשרים מכל הערכים, עושים כמה הפניות כגון "חוק הרעלות", וקצת פירסומת, וקצת רעש, בסופו של דבר מגיעים לערך שרבים קוראים אותו. אלמוג 09:25, 27 בפברואר 2007 (IST)

סיכומו של דבר. שיניתי את השם באצעות העברה ל"מחאת רוזנשטראסה" כמו המקור הגרמני והאנגלי. תודה לכל מי שלקח כאן חלק בדיון.--Arikb 22:23, 27 בפברואר 2007 (IST)

[עריכה] RUM TUMMING

בשיר OVER THERE מופיעות המילים RUM TUMMING. חיפשתי במספר מילונים אנגליים -עבריים ולא מצאתי את המילים הללו. אולי זה אונומטופאה (מילים שבאות להדגים קולות). אודה על תשובתך בברכה Avi1111 21:03, 4 במרץ 2007 (IST)

כנראה. מכאן גם שמו של Rum tum tugger - אחד החתולים ב-Cats של ט. ס. אליוט. ‏odedee • שיחה 21:30, 4 במרץ 2007 (IST)

[עריכה] מאמרים

שלום אריק, לא מקובל להפגיז משתמשים רבים בהודעות כאלה. כוונתך הטובה ברורה, אבל עדיף להודיע על המאמרים בויקיפדיה:לוח מודעות או (אם ברצונך לקיים דיון בעניינם) במזנון. תודה, ‏odedee • שיחה 09:53, 7 במרץ 2007 (IST)

הפנתי את תשומת לבם של 4 אנשים מוערכים בעיני. זה עדיין לא הפגזה...--Arikb 10:04, 7 במרץ 2007 (IST)

שלום אריק. נכון שפניה לארבעה אנשים זאת לא הפגזה, אבל הנושא הזה טעון פה לאחרונה. מה גם, עדיף לפרסם בלוח, כך יותר מארבעה אנשים ישימו לב להדעה שלך. אני, למשל, עוקב אחרי הלוח בעזרת רשימת המעקב. בידידות, גילגמש • שיחה 10:15, 7 במרץ 2007 (IST)

[עריכה] הריון מדומה

שלום. העברתי את הערך שנטשת לארגז חול משתמש:Arikb/ארגז חול הריון מדומה. קח ת'זמן בלי לחץ. סקרלט • שיחה • הפתיעו אותי 10:23, 26 במרץ 2007 (IST)

[עריכה] בעבודה?

שלום, הצבת תבנית {{בעבודה}} על הערך המתקפה על פרל הארבור ולא ערכת אותו כבר זמן רב. ברצוני להזכירך כי טרם השלמת את העבודה על הערך וכי התבנית מונעת ממשתמשים אחרים לעבוד על הערך. אם בכוונתך לסיים את המלאכה, אזי זו תזכורת, ואם החלטת למרבה הצער לזנוח את העבודה על הערך, יש להסיר את התבנית ולהחליפה, במידת הצורך, בתבנית תחזוקת ערכים מתאימה.

בברכה, הידרו 16:45, 31 במרץ 2007 (IDT)

[עריכה] מייל