内藤濯
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
内藤 濯（ないとう あろう、1883年7月7日 - 1977年9月19日）は、フランス文学者。評論家、翻訳家、エッセイスト。サン＝テグジュペリのLe Petit Prince（直訳すると「小さな王子」）を『星の王子さま』と訳したことで知られる。
熊本県熊本市に生まれる。父泰吉は軍医。熊本市立慶徳小学校から福岡県立中学伝習館に進む。同期に北原白秋がいた。
上京して開成中学校に転校。在学中に文学に目覚め、和歌や新体詩に熱中。1903年に卒業。第一高等学校文科丙類では日本ユニテリアン協会に参加。
1907年、東京帝国大学文学部仏文学科に入学。1910年に卒業。フランス語教官として陸軍幼年学校に勤務。のち第一高等学校に奉職中、文部省在外研究員となり、パリに留学。帰国後、東京商科大学（現在の一橋大学）教授となる。当時の教え子に伊藤整がいた。定年退官後、昭和女子大学教授。1971年、歌会始の召人に選ばれる。
フランス政府からレジオン・ドヌール・シュバリエ勲章を受ける。1977年、怪我のため入院中に肺炎を併発して死去。
長男の内藤初穂は作家。
[編集] 訳書
- アントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリ『星の王子さま』（岩波少年文庫）1953年
- ラ・ロシュフコオ（ラ・ロシュフコー）『箴言と考察』（岩波文庫）1948年
- ジャン・ラシーヌ『ブリタニキュス』（第一書房）1925年
- ジャン・ラシーヌ『アンドロマク』（岩波文庫）1951年
- ジャン・ラシーヌ『フェードル』（岩波文庫）1958年
- ポール・ブールジェ『嘘』（岩波文庫）1951年
- ポール・ブールジェ『弟子』（岩波文庫）1941年
- ポール・ブールジェ『宿駅』田辺貞之助との共訳（岩波文庫）1954年
- シャルル・ヴィルドラック『ミシェル・オークレール』（岩波文庫）1949年
[編集] 著書
 |
この「内藤濯」は、人物に関する書きかけ項目です。この記事を加筆・訂正などして下さる協力者を求めています。（ウィキプロジェクト 人物伝） |
