HOLY BIBLE
ace, af_2, al, albanian, am, ar, asv, basic_english, ben, bg, big5, big5_cath, bulgarian, ceb, cebuano, chinese_big5, chinese_gb, cr, cz, darby, de, dk, douay, drc, dutch, fa, fi, fj, fr, french, gaelic_manx, gaelic_scots, gb, gb_cat, german, gk, gk_2, guj, haitian_creole, he, hebrew, hu, hungarian, id_tb, in, in_tr, is, it, jp, kj, kjv20, kjvapocrypha, kjvlarge, kk, kn, korean, kr, latvian_nt, lug, maori, mar, ml, mn, moderngreek, my, ne, nl, no, or, pa, pl, pn, po, po-BR, ro, ru, rumanian, russian_1251, russian_ko18r, se, si, so, sp, spanish, sr, sw, swahili_nt, swedish, tagalog, thaibible, tl, tr, uk, ukrainian, uma_nt, ur, vg, vietnamese, vietnamesevni, vt, vulgate, web, webster, weymouth, xho_2, youngs, zu_2,

PROJECT GUTENBERG
Afrikaans, Aleut, Arapaho, Breton, Bulgarian, Cal, Catalan, Cebuano, Chinese, Czech, Danish, Dutch, Esperanto, Finnish, French, Frisian, Friulian, Gaelic, Scottish, Galician, Gamilaraay, German, Giangan, Greek, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Iloko, Interlingua, Inuktitut, Irish, Iroquoian, Italian, Japanese, Kashubian, Khasi, Korean, Latin, Lithuanian, Maori, Mayan Languages, Middle English, Nahuatl, Napoletano-Calabrese, North American Indian, Norwegian, Occitan, Old English, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Sanskrit, Serbian, Spanish, Swedish, Tagalog, Welsh, Yiddish


WIKIPEDIA FOR SCHOOLS: English - Spanish - French - Portuguese
結婚できない男 - Wikipedia Wikipedia (2007) - wikipedia2007.classicistranieri.com

結婚できない男

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

ドラマ
テレビ
Portal : テレビ
Portal : ドラマ
ドラマ一覧
日本のドラマ
カテゴリ
テレビドラマ
プロジェクト
テレビドラマ

『結婚できない男』(けっこんできないおとこ)は、関西テレビの企画・制作、フジテレビ系列で2006年7月4日から9月19日まで火曜22:00~22:54に放送された阿部寛主演のテレビドラマ。全12回。ザテレビジョンドラマアカデミー賞受賞作品。Hi-VISION制作、ワンセグ放送にて連動データ放送を放送した。 初回と最終回は15分拡大し、23:09までの放送。また第2話は22:15スタート。 ちなみに、収録を始めたのは6月中旬、終わったのは9月12日。

目次

[編集] ストーリー

主人公、建築家の桑野信介(阿部寛)は偏屈な40歳独身男。ある日、腹痛を起こし義理の兄弟が副院長を勤める中川病院に搬送され、女医、早坂夏美(夏川結衣)に出会う。辛らつな言葉を交わしながらも、お互いに気になる存在になってゆく。

[編集] キャスト

[編集] 主要人物

主人公。1966年7月4日生まれ(第1話で40歳の誕生日を迎える)、独身。某国立大学の建築学科を卒業。有能な建築家であり、既に独立して事務所を構えている。高収入。仕事もでき、ルックスは良いため、一見女性には好かれそうだが、実は超偏屈男であり滅多に妥協しない性格である。そのため、いまだに結婚できずにいる。この性格のため、顧客や知人とトラブルを起こしてしまうことも少なくない。ただ、意外と小心者で、自分より押しが強い人が相手だと負けてしまう。また、「どうしても」と頼まれると断れない性格で、ときに優しい一面を見せることがある。
自称「結婚できないのではなく結婚しない男」であり、結婚は「百害あって一利なし」という持論を自分に言い聞かせて、寂しくないように見せておきながらも、独り身の寂しさを紛らわせているところもある。面倒だとして他人との行動は避け、単独で行動することが多い。食事やショッピングも1人きりで、一人焼肉や自宅での一人手巻寿司も厭わないが、週末には、妹夫婦の家で食事することもある。隣人・みちるの飼う犬・KENと心が通う。
料理・家事等は自ら完璧にこなす。キッチンを中心としたデザイン設計がポリシーであり、キッチンが汚れているのが我慢ならない。物の置き方には、かなり細かく拘っている。「空気が淀む」から、と自分の家に他人を入れようとしない。花柄はこの世で嫌いなものトップ5に入る。仕事柄、細かい作業が得意。
趣味は、指揮者になりきってのクラシック音楽鑑賞、レンタルDVD鑑賞、船舶などの模型作り、人生ゲーム(1人プレイ)など。人生ゲームは初代の復刻版を買うほどのマニア。だが、「必ず結婚しないといけないのがこのゲームの欠点だな。」と言っている。
男はつらいよのファンで、葛飾柴又への観光ツアーに参加したときはガイドよりも詳しく語っていた。女性に興味がないわけでないが、アダルトビデオを借りたくても、人目が気になってレンタル出来ない。また若い女性とデートで有頂天になったこともあった。タイタニック号のプラモデルを仕上げた後でスクリューの部品が1個足りないのに気付いてもう1つ同じプラモデルを買ったり、そうめんを茹で始めてから生姜がないと気づいて買いに行く(チューブのものではない)ほどの完璧主義である。
信介の妹の夫・中川良雄が副院長を務める中規模病院に勤める優秀な内科医。急患として運ばれた信介と知り合う。
休日には読書、買い物、パチンコ、エステなど、1人でできることばかりをして時間を潰す独身女性。仕事後にマンガ喫茶で手塚治虫系のメジャーな作品から渋い作品まで読んでいることも多い。過去に結婚まで考えた人との別れがあって以来「車庫に入ったまま」の「結婚できない女」。
桑野信介のマンション隣人。隣の信介が大音響でクラシック音楽をかけるため苛立ちを隠せなかったが、腹痛に倒れた信介を助けたことがきっかけとなり、以後顔見知り関係になる。最初は毛嫌いしていたが、段々と気になりだす。また、早坂夏美と仲が良くなり、2人でマンガ喫茶通いなどをする。今時の若い女性であり、交際相手への理想は高く、最近も男と別れたばかり。意外と料理が上手い。一時期、ストーカーされたことがある。第12話でおじが帰国したため、都内の別のマンションに移住した(マンションに住めるのはおじが帰国するまでという約束だった)。
パグ犬のKEN(元彼氏の名前をつけた)を飼っている。職場は「東京トヨペット カーテラス渋谷店」。
桑野信介の部下。吉川沙織の恋人。給料は安いが建築技術など、色んな事を学びたいと思っており、どんな嫌なことでも引き受けるタフな青年。信介とは対照的に女性にもて、それを皮肉られたこともある。
また、全12話の中で2回だけクビとも受け取れる発言を信介にされているが、2回とも信介とは仲直りした。結構信介には可愛がられているようである。年収は200万程度で、いつも金欠で困っている。「イタリアンマミー」という行き着けのレストランがあり、そこのレストランのクーポンは常に常備している。(クーポンは雑誌から切り取ったもののようである)
桑野信介の仕事仲間で独身。建築プロデュース会社のJapan House Produceの社員である。なお、この会社は実在しない。話し下手な信介に代わり、仕事の概要を説明したり、彼の起こした問題の処理に手を焼いている。
犬が苦手で、第8話の「犬が嫌いで悪いか!」では信介に代わってみちるの犬を預かるシーンがあるが、犬が近づくと大変怖がった様子で、木に隠れていた。
みちるの親友。みちるに内緒で金田とデートしたり、強引な合コンを企画したりと意外と破天荒な性格。いつも彼氏が欲しいとぼやいている。
ちなみに、自分が英治にセッティングさせた合コンで来たオタク風の男性に「濃い顔ですね」と言われている。
夏美の勤める病院の看護師。「笑顔担当」(一話)。
夏美の勤める病院の看護師。最終話で好きな男性に告白し、振られて泣いていた。そこに夏美が「ダメでもともと」と言ったため、さらに大泣きする羽目に。
夏美が勤務する中川総合病院の副院長であり、圭子の夫。信介とは昔からの友人。キャバ嬢にデレデレしたりはしても、小心者で浮気できないタイプ。圭子とは結婚して8年目。
信介の妹で中川良雄の妻。気が強く、夫を尻に敷いている。また信介いわく、「昔から人の部屋を漁る習性がある」ようだ。
  • 中川ゆみ:平岡映美
中川良雄と圭子の娘。信介の事を「おじちゃん」と呼んでいる。
信介が自分の家に居ると「おじちゃんなんで居るの~?」と痛烈な発言を浴びせたり、圭子に「ゆみはおばあちゃんのこと好きよね~?」と聞かれると「お小遣いいっぱいくれるから好き~」と可愛く(?)もつっ込み所が多くある。
村上英治の恋人。当初は英治に近づくみちるを警戒していたが、友人になる。英治の存在を無視してみちると勝手に話を進めることもしばしば。おしゃべりな性格で、口が軽い。沢崎摩耶の部下。
9話の「彼女ができて悪いか!」では達岡邸の書類を信介の事務所に届ける途中で三津谷葉子演じる長沢由紀を目撃してしまう。
女ったらしの建築家。仕事は常に「Under Construction(工事中)」。愛車はトヨタ・2000GT。信介とはバーで顔なじみになる。最終回では、信介の仕事ぶりをTVで知って握手を求める(信介も「いい奴じゃないか」と認識を改めた)。また、信介と同様一人焼肉をしていたことが発覚。女性にモテすぎる故かそれとも元来の尻軽ぶりが影響しているのか、彼も「結婚できない男」である。彼のホームページ更新を、信介は毎度チェックしている。
金田が、バーに連れてきた女性は下記参照のこと。
みちるの愛犬。元彼の名前から「ケン」と命名した。みちるが急性虫垂炎で入院した時、信介に面倒を見てもらって以来、彼と心が通い合うようになる。きゅうりが大好物。鼻息が荒い。
桑野信介行きつけのバーに居るバーテンダー。
この役を演じる長岡尚彦は、結婚できない男のDVDに収録されているクランクアップ集で、インタビュアーの「これからは何をするんですか?」という質問に対し、「カクテルの勉強をしようと思っています」と答えていた。
コンビニの店員。いつも「スプーンいりますか?ポイントカードありますか?」と聞くがほとんどの場合、信介は「ありません。いりません。」と言うので終いには「スプーンいりませんし、ポイントカードありませんよね。」と言うようになった。
  • レンタルDVDショップ店員:西尾浩行
信介がよく行くレンタルDVD屋「REC」の店員。頻繁に登場するわけではないため、信介をどう思っているのかが読み取れる描写が少ない。
また、全12話の中に友達らしき人物が登場している。
信介がよく行くレストラン「食采洋房 Le Passage」で働いているウェイトレス。結構信介のことを苦手としているようで、いつも信介が来店するときは、顔がひきつっている。
信介が設計する家を実際につくる職人。しょっちゅう信介と喧嘩する。あるとき信介が行きつけのレンタルビデオ店に行き、アダルトコーナーに出向いたときには、棟梁が物色していた。
信介・圭子の母。よく一緒に食事をするため中川家を訪れる。信介の結婚が心配で、夏美の勤める病院にわざと扇子を忘れ信介と夏美をくっつけようとしたり、摩耶の情報をみちる達から聞き出したりもする。

[編集] ゲスト

信介が「自己啓発の一環」で乗った「寅さんの故郷柴又と下町の旅」のバスガイド。
浅草の雷門で下についている龍の説明をし終わった途端に信介に訂正され、とても心配そうな顔をしている。柴又帝釈天の説明の最中も案の定信介が喋り捲っていた上に、乗客がバスガイドよりも信介の話を真剣に聞いていたため、ついに泣き出してしまう。
  • お好み焼きチェーン店のオーナー・八木(第6話):乃木涼介
お好み焼きチェーン店のオーナー。
第6話の冒頭で信介と英治に「ベランダにおがくずが飛んできた」とクレームを言いに来るも、信介が「ああいうのをクレーマーってのか?」と言っていたのを聞いてしまい、謝れといった棟梁と取っ組み合いになったのを止めに入った瞬間に信介の手が鼻に当たり、軽症を負う羽目に。
夏美とは知り合いというか、医師⇔患者の関係でよく中川総合病院で診察してもらっている。
信介に新築以来工事をオーダーしたイラストレーター。
「とにかく派手な家」「飽きたらまたリフォームすれば良い」という結城の考え方が信介はイマイチ気に食わないようだ。
また女ったらしで、みちるをメールでつけまわした事がある。
夏美の父親。3年前に最初の妻が亡くなってから抑える人がいなくなり、夏美に見合い話をいつももってくる。そのため、自分の再婚話をなかなか聞いてもらえなかった(聞く前に夏美が逃げてしまった)。登山仲間の女性と某20日に再婚した。また、信介がみちるにおすそ分けとしてもらった肉まんを4つほど食べ、腹を壊し夏美の往診を受けた。夏美に自分の結婚話の報告で田舎から出て来たためか、ホテルに宿泊している設定になっている。ホテルの名前は、HOTEL NORMAN。
中川良雄がよく行くキャバクラの子。元彼にしつこくされているので、新しい彼氏のふりをしてもらおうと良雄に相談したが、密会のメールが圭子に見つかったため、信介に代わりを頼んだ(元彼が交際を打ち切ったため彼氏のふりはしなかった)。しかし、別れてみたあとに寂しくなり、元彼が浮気をしないと約束したため元彼と結婚することにした。信介の彼女ではなかったが、信介が彼女であるような言動をしたため、周りの人は信介の彼女だと勘違いしてしまった(結婚することになったあと、信介が否定)。
「東京キャリアコンサルティング」のコンサルトマネージャー。摩耶に大手住宅メーカーの「ワールドハウジング」への引き抜きの話を持ってくる。
おばけ屋敷でミイラ男をしていて偶然、みちるの落とした携帯電話を拾い、メールアドレスを知った(すぐにみちるに返した)。みちるにメールを送りつけたりあとをつけたりする等、ストーカー行為を繰り返した。信介に説得されてストーカーをやめた。

[編集] 金田がバーに連れてきた女性

[編集] その他

[編集] スタッフ

  • 脚本:尾崎将也
  • 音楽:仲西匡
  • 番宣ナレーション:假野剛彦
  • プロデューサー:安藤和久(関西テレビ)、東城祐司、伊藤達哉(MMJ)
  • 演出:三宅喜重(関西テレビ)、小松隆志、植田尚(MMJ)
  • 制作:関西テレビ・MMJ

[編集] 主題歌

[編集] 放送日・サブタイトル・視聴率

各話 放送日 サブタイトル 視聴率
第1話 2006年7月04日 一人が好きで悪いか!! 20.2%
第2話 2006年7月11日 好きなものを食って悪いか!! 14.4%
第3話 2006年7月18日 好きにお金を使って悪いか!! 15.9%
第4話 2006年7月25日 休日を一人で過ごして悪いか!! 16.5%
第5話 2006年8月01日 家に人を入れないで悪いか!! 15.1%
第6話 2006年8月08日 融通きかなくて悪いか!! 14.4%
第7話 2006年8月15日 親戚づきあいが嫌いで悪いか!! 15.3%
第8話 2006年8月22日 犬がキライで悪いか!! 14.6%
第9話 2006年8月29日 彼女ができて悪いか!! 18.0%
第10話 2006年9月05日 女ごころがわからなくて悪いか!! 17.6%
第11話 2006年9月12日 花柄がキライで悪いか!! 19.2%
第12話 2006年9月19日 幸せになって悪いか!? 22.0%

(数字は関東地区、ビデオリサーチ社調べ)

※初回視聴率が同時間帯のドラマとしては歴代3位となる20.2%を記録した。この第1回では瞬間最高視聴率は23:06に記録した25.4%、信介が夏美の前で尻を出して涙を流していたラストシーンである。最終話では22.0%と高視聴率を記録した。平均視聴率は17.1%と、前作の「ブスの瞳に恋してる」を上回る結果となった。

[編集] 関連商品

[編集] DVD

DVDが2006年12月20日に発売された。初回特典にKENちゃんのストラップがついていた。値段は23900円。 またディスク7枚組みとなっており、7ディスク目にクランクアップ集やすべての予告編、さらには出演者のロングインタビューなどが収録されている。 1ディスクに2話ずつ収録されており、場面ごとで見ることもできる。

[編集] 書籍

「結婚できない男」のノベライズ本が番組最終回の2006年9月19日に発売された。ノベライズは橋口いくよ。

[編集] 外部リンク

フジテレビ系(関西テレビ制作) 火曜22時枠の連続ドラマ
前番組 結婚できない男
(2006.7.4 - 2006.9.19)
次番組
ブスの瞳に恋してる
(2006.4.11 - 2006.6.27)
僕の歩く道
(2006.10.10 - 2006.12.19)
他の言語
STATIC WIKIPEDIA JUNE 2008 on wikipedia2006.classicistranieri.com

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

STATIC WIKIPEDIA MARCH 2008 on wikipedia2006classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA APRIL 2007 on wikipedia2006classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA DECEMBER 2006 on wikipedia2006classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.

STATIC WIKIPEDIA NOVEMBER 2006 on wikipedia 2007classicistranieri.com
aa, ab, af, ak, als, am, an, ang, ar, arc, as, ast, av, ay, az, ba, bar, bat_smg, be, bg, bh, bi, bm, bn, bo, bpy, br, bs, bug, bxr, ca, cbk_zam, cdo, ce, ceb, ch, cho, chr, chy, closed_zh_tw, co, cr, cs, csb, cu, cv, cy, da, de, diq, dv, dz, ee, el, eml, en, eo, es, et, eu, fa, ff, fi, fiu_vro, fj, fo, fr, frp, fur, fy, ga, gd, gl, glk, gn, got, gu, gv, ha, haw, he, hi, ho, hr, hsb, ht, hu, hy, hz, ia, id, ie, ig, ii, ik, ilo, io, is, it, iu, ja, jbo, jv, ka, kg, ki, kj, kk, kl, km, kn, ko, kr, ks, ksh, ku, kv, kw, ky, la, lad, lb, lbe, lg, li, lij, lmo, ln, lo, lt, lv, map_bms, mg, mh, mi, mk, ml, mn, mo, mr, ms, mt, mus, my, mzn, na, nah, nap, nds, nds_nl, ne, new, ng, nl, nn, no, nov, nrm, nv, ny, oc, om, or, os, pa, pag, pam, pap, pdc, pi, pih, pl, pms, ps, pt, qu, rm, rmy, rn, ro, roa_rup, roa_tara, ru, ru_sib, rw, sa, sc, scn, sco, sd, se, searchcom, sg, sh, si, simple, sk, sl, sm, sn, so, sq, sr, ss, st, su, sv, sw, ta, te, test, tet, tg, th, ti, tk, tl, tlh, tn, to, tokipona, tpi, tr, ts, tt, tum, tw, ty, udm, ug, uk, ur, uz, ve, vec, vi, vls, vo, wa, war, wo, wuu, xal, xh, yi, yo, za, zea, zh, zh_classical, zh_min_nan, zh_yue, zu.