จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
| วิกิพีเดีย:บาเบล |
|
|
|
|
| en-3 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาอังกฤษได้ในระดับสูง
This user is able to contribute with an advanced level of English. |
|
| id-2 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาอินโดนีเซีย ได้ในระดับกลาง
Pengguna ini bisa berbahasa Indonesia dengan baik |
|
| pi-2 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาบาลี ได้ในระดับกลาง
ayaṃ puggalo majjhimo Pāliyaṃ
อยํ ปุคฺคโล มชฺฌิโม ปาลิยํ |
|
| sa-2 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาสันสกฤต ได้ในระดับกลาง
एष उपयोजकः माध्यमिक-संस्कृते लिखितुं शक्नोति. |
|
| hi-2 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาฮินดี ได้ในระดับกลาง
यह सदस्य हिन्दी भाषा का मध्यम कक्षा का ज्ञान रखते हैं। |
|
| fr-2 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาฝรั่งเศส ได้ในระดับกลาง
Cet utilisateur peut contribuer avec un niveau moyen en français. |
|
| es-2 |
ผู้ใช้คนนี้ใช้ภาษาสเปน ได้ในระดับกลาง
Este usuario puede contribuir con un nivel intermedio de español. |
|
|
|
[แก้] ปัญหา
ปัญหาในการเขียนวิกิมีหลายเรื่อง พอจะประมวลได้ดังนี้
- ผู้เขียนยังมีแนวคิดไม่ตรงกัน ผู้ใช้ไม่ค่อยได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน
- การทับศัพท์ยังไม่มีเกณฑ์ที่ครอบคลุม บางกรณีก็ไม่เป็นที่ยอมรับ
- ยังขาดการค้นคว้ามาเขียน ข้อมูลที่ได้ส่วนใหญ่เป็นการแปล และเรียบเรียงจากเว็บไซต์
- บางบทความมีเนื้อหาไม่เป็นสารานุกรม ใส่ความเห็นส่วนตัว
- บางบทความเนื้อหาไม่เป็นกลาง
- บางบทความละเมิดลิขสิทธ์จากเว็บไซต์ หรือหนังสือ (ตรวจสอบยาก)
[แก้] เรื่องที่ชอบเขียน
