New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
三国 - Wikipedia

三国

维基百科,自由的百科全书

中國歷史
中國歷史系列條目
史前时期
传说时期
(另見三皇五帝)
西周
春秋 東周
戰國
西汉
新朝
东汉

西晋
十六國 东晋

北魏



西



(另见武周
五代十國

(西辽)
西
北宋
南宋
蒙古
中华民国
中华人民
共和国
中華
民國

(見台灣問題

三国主題 三国主題首頁

三國時期

  曹魏 東吳 蜀漢
三國地图
首都 洛陽 建業 成都
君主
 -开国君主
 -灭亡君主
5帝
曹丕
曹奐
4帝
孫權
孫皓
2帝
劉備
劉禪
成立 220年 229年 221年
灭亡 265年 280年 263年


三國中國的一个历史時期。东汉末年,曹操统一中国北方并實際上以丞相的职位掌握东汉政权,取得“魏王”称号,加九锡220年,曹操病逝,其子曹丕繼承其位,同年強迫東漢的末代皇帝獻帝刘协将皇位禪讓给他,建立了曹氏政权,国号“魏”,史称“曹魏”,至此東漢政权正式滅亡,三国时代正式开始。221年,以益州為根據地的劉備自立为皇帝,国号“汉”,史称“蜀漢”。同年,割据扬州荆州交州等地的孙权接受曹魏政权的册封,开始称“吴王”。229年,他正式称帝建国,国号“吴”,史称“東吳”。已经事实上控制曹魏政权的司馬家族於263年吞併蜀汉後,司馬炎於265年魏元帝自立,國號“”,史称“西晉”。西晉於280年攻克江南的孙吴政权,正式統一中國,三国时代就此结束。

古代中國地区中,皇帝称号只能由一個人使用,但是這時同時出現了三個。西晉時陳壽編撰的史書《三國志》从公元184年黃巾之亂之後的東漢末年的動亂時期開始記述,所以歷史學家多以黃巾之亂的結束為三國時代開始。羅貫中根據這個時代的歷史為藍本而撰寫的歷史小說《三國演義》也成为了中國四大名著之一。

目录

[编辑] 歷史

[编辑] 黄巾之乱

東漢帝国的衰亡可以归咎為朝廷內部與地方两大因素。在朝廷內部,自漢和帝起,皇帝多數年幼即位,并由其母族(即外戚)控制政权,待到皇帝成年后,又往往借助其身边亲信的宦官协助夺回政权,于是出现了不断循环,几乎贯穿整个东汉中后期的戚宦之爭。这令中央政府政令不一,政策前后矛盾,朝臣耽于内鬥,毫無建樹,而外戚和宦官兩方势力又内耗不断,不斷排除異己,於漢桓帝漢靈帝時發生兩次黨錮之禍,朝中有能之士不是被殺就是被罷官,朝政无比黑暗。地方上,各地的豪强地主也都借机疯狂吞并土地人口,加上天灾不断,导致民不聊生,百姓逐渐对政府失去信心。種種因素,令有些地方的農民餓死者甚多,百姓被逼反抗。

184年2月太平道首領張角以及其兄弟张梁张宝率信徒起義,自称“天公将军”,以頭裹黃巾為記號,以「蒼天已死,黃天當立;歲在甲子,天下大吉」為號,各地疾苦農民爭相加入,聲勢浩大。東漢政府極之震驚,但由于中央军队腐败,力量不足,漢靈帝只得下诏各地地方政府和豪强地主可以自己招募“义军”“勤王”,一同进剿。而黃巾軍因为毕竟不是正規軍,加上力量分散,结果起义被迅速镇压(詳見黃巾之亂)。但反抗並未完全消除,其餘部散佈在各地,仍然不断反抗,这令朝廷和各地政府疲于应付,更難討伐。

漢靈帝有鑑及此,決定將部份刺史改為州牧,由宗室或重臣擔任,讓其擁有地方軍、政權,以便加强地方政权的实力,更易控制地方,有效进剿黄巾餘部,不過其結果卻與靈帝本意相反。州牧因在地方擁有过大的權力,變成一州之内的「皇帝」,逐渐尾大不掉,帶頭对抗朝廷,更有甚者,與叛亂份子聯合,如益州劉焉就支持五斗米道張魯進攻漢中,東漢政权對地方的控制力更加薄弱。所以黃巾之亂是東漢滅亡的導火線。

[编辑] 讨伐董卓

189年,靈帝駕崩,但朝廷並沒有平靜下來。宦官蹇硕欲先杀汉灵帝儿子刘辩的母舅:外戚大将军何进,再立灵帝的另外一个儿子刘协为帝,但失败,劉辯繼承帝位后,何进又派人收押蹇硕并将其诛杀。至此,何進與十常侍鬥爭更趨白熱化,雖然灵帝的皇后,何进之妹何皇后曾勸阻何進诛杀宦官,但是在袁绍等人的建议下,何進想借外力铲除宦官,便召董卓丁原帶兵入洛陽,但地方軍隊未到,宦官就已先发制人,发动政变,杀死何进。雖然袁紹随即率领部曲入宫,殺掉宦官二千餘人,皇帝刘辩和皇弟刘协卻被宦官挟持出宫,然后剛到達的董卓抢先找到皇帝并控制之,開始专权統治。

董卓想廢掉少帝刘辩,擁立其弟陈留王劉協為帝,于是用計壯大自己的勢力,並剷除反對者,如诱使呂布殺死丁原以奪其兵馬, 和逼走袁紹。一切準備好後,便立刻廢少帝为弘农王,而推劉協為獻帝(學者多以此為三國時代的開始)。逃出的袁绍不忿,在190年勃海起兵,有十一路地方軍加入,推袁绍為盟主,史稱關東軍。董卓畏惧,于是鸩杀刘辩,火燒洛陽,挾持獻帝退往长安,一併强徙洛阳居民。其間,孫堅曹操曾出兵攻打董卓,但得不到支援而撤退,關東軍也解散。(詳見董卓討伐戰)

迁都长安后,董卓自封為太师,且授与其族人要职,并继续施行暴政,百姓生活在極權之下,最后在192年,董卓被王允和部下呂布等合谋刺殺,其族人亦被屠灭殆尽。但董卓的屬下李傕等人率兵攻破长安,殺死王允,呂布兵敗逃亡。李傕等繼續董卓的暴政,群雄割據的局面正式開始。

[编辑] 群雄割據

討伐董卓後,各地方軍閥對漢帝已不加理會,轉而發展個人勢力。191年孫堅攻打劉表所據的襄陽時戰死,長子孫策袁術借兵及任用孫堅的舊部,在196年199年間在江東四處征戰,最後更脫離袁術,獨領江東,一面與坐擁荊州的劉表發生零星战斗,另一方面等待時機北上。194年益州之主劉焉病死,其子劉璋接任,後與漢中的張魯決裂,兩方對峙;而西北方,馬騰韓遂等人於涼州、雍州都各自建立了較大規模的半獨立性地方政權;而劉備雖曾兩度擁有過徐州,但先後被呂布及曹操打敗,四處依附,最後借助袁紹在汝南一帶組織起小型軍隊。

而當中最突出的是袁紹與曹操,袁紹先用計佔據了韩馥的冀州,後再打敗公孫瓚,掌握四州,雄霸河北,氣勢強勁;曹操收編了青州三十萬黃巾軍,開始四處征戰,幾經轉折,控制了兗州,迎接從李傕等人逃出來的獻帝於許昌,挾天子以令諸侯,更先後破袁術、滅呂布、降張繡、逐劉備,擁有二州,及部份司隸、豫州。而正因袁曹雙方勢力漸大,兩軍的衝突也愈激烈。

[编辑] 統一北方

200年曹操(藍)與袁紹(紅)勢力範圍
200年曹操(藍)與袁紹(紅)勢力範圍

200年孫策進攻曹操的廣陵,遭到陳登頑強抵抗,被打敗。4月,一向支持與袁紹結盟的孫策遇刺身亡,繼位的孫權改向曹操發出善意。而袁紹見曹操日益壯大,決定南下,他先後派大將顏良進攻白馬及文醜進攻延津,但都被曹操用計打敗殺害。袁紹決定親自領兵,進軍陽武,而曹操也調兵回官渡防守,兩軍對峙達半年,最後曹操夜襲袁軍糧倉,付之一炬,袁紹軍心大動引致兵敗,逃回北方,此戰成為曹操控制北方的決定性戰役(詳見官渡之戰)。

其後,201年,袁紹曾組織軍隊於倉亭再戰,被曹操擊潰,至此已無力與曹操相爭,而曹操也轉攻南方的劉備,劉備兵敗逃往荊州依附於劉表。202年,袁紹病死。203年,袁紹長子袁譚及三子袁尚間爆發內戰,曹操與袁譚結姻親。204年,鄴城守審配被殺,鄴城失陷,袁尚勢力被滅亡,袁尚逃往北方。205年,曹操攻滅袁譚。206年,袁熙滅亡,袁熙、袁尚逃到東北、投奔支持袁紹的烏桓,同時曹操又滅亡袁紹外甥高幹,佔領并州,初步統一北方。207年,曹操納郭嘉之言,决定斬草除根,以輕兵突擊烏桓,大破烏桓軍,斬殺其首領蹋頓,烏桓大批人被俘。袁尚最後逃到公孫康處,208年公孫康因懼怕曹操攻擊,殺死袁尚、袁熙,並向曹操送上兩人的頭顱。曹操至此除涼州、少部雍州外完全統一北方,開始籌備南下。

[编辑] 三分雛型

208年,曹操率大军南下,向荆州進攻,而劉表也在此時病死,其次子劉琮接位並向曹操投降,刘备見此,決定離開新野,南下江陵,途中被曹軍追上擊敗,逃至夏口。此時孫權部下魯肅到劉備處探聽情況,劉備也派諸葛亮出使到江東,雙方結盟,孫劉聯軍便以周瑜程普為都督抗曹,雙方隔江相对,周瑜利用火計在赤壁大败曹軍,曹操退回北方(详见赤壁之战)。

孙权、刘备雙方也開始各自爭奪荊州。刘备向荊南施壓,成功逼降荊南四郡;而孙权部將周瑜也向荊州南郡發兵,用了很長時間,最終攻克南郡。孫權為向劉備示好,將其妹嫁給劉備。而孫權為拓展勢力,佔據了交州。其後,周瑜曾想出兵攻打益州,但在途中病逝。魯肅接替其位,並將南郡借給劉備。而曹操在南方戰爭失敗,轉移向西發展,曹操欲進攻漢中張魯,西涼諸軍閥疑其將攻擊自己,在211年起兵,共推馬超、韓遂為首領,曹操率軍鎮壓,成功將西北一帶收為領地。

[编辑] 三國鼎立

三國地圖
三國地圖

在荊州的劉備,受到益州之主劉璋邀請,入蜀幫助劉璋防守張魯、曹操的入侵,劉備口頭答應,但入蜀後不斷收買人心,雙方最終在212年決裂,劉備調兵直指成都的劉璋,雖然其間軍師龐統中流矢死,但仍於214年成功逼使劉璋投降,劉備成功入主益州,留下關羽防衛荊州。同時,曹操曾南下攻擊孫權,最後雙方撤退。

215年,曹操快速地得到漢中,而同時孫劉兩家開始爭奪荊州擁有權而發生戰鬥,兩軍對壘。但劉備得悉曹操得漢中,危害蜀地安全,便和孫權平分荊州,回師益州,但雙方關係經已惡化。216年曹操就任魏王,一年後,劉備進攻漢中,而曹操內部有守將叛亂,孫權也偷襲合肥(詳見合肥之戰),漢中守將夏侯淵中計,被劉備軍隊斬殺,漢中成功落入劉備之手,曹操雖曾揮軍要奪回,但都不成功(詳見漢中之戰)。219年,劉備自封漢中王。

同年,關羽率荊州軍北上攻魏,但主戰派、剛接魯肅之位的呂蒙突襲荊州,並擒殺關羽。220年,曹操死,曹丕登位,汉献帝禅让帝位給曹丕,建国号;而於221年,刘备在成都称帝,国号,;孫權向魏稱臣,而曹丕封孫權為吳王,加九锡。同年,劉備以報關羽之仇為名東征孫權,孫權派出接替呂蒙的陸遜迎戰。結果劉備慘敗,不久病死于白帝城(詳見夷陵之戰)。223年劉禪登位,蜀吳再度結盟,最終魏蜀吳三國鼎立局面形成。229年,吳王孫權稱帝,建立

(各國情況參見曹魏蜀漢東吳)

[编辑] 內爭外戰

劉備死後,蜀汉經過討伐南中鞏固益州後方(詳見南中之戰),诸葛亮227年234年間與曹魏爆發六次戰爭,其中有五次北伐,但最終未能成功(詳見諸葛亮北伐)。诸葛亮死后,姜维也多次伐魏,也都没能取得明显战果,反而使得国力大为消耗(詳見姜維北伐)。此外,蜀漢後期,劉禪因寵信宦官黃皓而令朝政敗壞,姜維曾對黃皓作出彈劾,但反被黃皓逼害,而劉禪也對姜維多次伐魏而感到反感,姜維惟有避居沓中,內外分歧嚴重。

吳國的陸遜諸葛恪等亦多次出兵伐魏(詳見合肥之戰),但未能取得大進展。不過在南方,諸葛恪就成功令山越歸順。而吳國內部卻發生鬥爭,早在孫權死前就出現皇子結黨爭奪太子位之事,皇子惡鬥的結果導致孫權最後只能選擇年幼的孫亮繼承皇位,孫權於252年逝世,死前委以國政的太傅諸葛恪卻因北伐失利大失人心,不久遭孫峻誅殺,孫峻與從弟孫綝專政期間行恐怖統治,大臣世家牽連身死者多,孫綝最後雖為吳景帝孫休誅殺,但吳國國政已江河日下。

魏國主要戰爭都是抵抗蜀、吳的攻擊,曹真張郃司馬懿都極為活躍。其中,司馬懿也討平了公孫淵的亂事,收復東北。而曹魏內部,在明帝曹叡死後,權臣司馬懿與宗族領袖曹爽出現權力鬥爭。249年,司馬懿於高平陵事件中罷黜當時任大將軍的曹爽,夷曹爽與其黨羽三族,至此魏國朝政為司馬懿父子掌握,後來其子司馬師司馬昭更專權,皇帝廢立由己,高貴鄉公曹髦甚至被司馬昭部下殺害。曹魏內部雖然有多次的起義欲剷除司馬家族,但都不成功,分別由王淩、毌丘儉諸葛誕發動的壽春三叛都被司馬家平定。

[编辑] 三分歸晉

263年,司馬昭派鍾會邓艾、諸葛緒分兵三路南平蜀漢,與蜀漢將領姜維發生拉鋸戰,魏軍被擋於劍閣前,鄧艾避开姜維大军的锋芒,抄阴平小路直取涪城,進逼成都,蜀主劉禪投降,蜀被魏所灭(詳見魏滅蜀之戰)。及後鍾會姜维在蜀發生叛變,但因魏將司馬昭及時發現,快速平定,並未引起大亂。

265年司馬昭死後,司馬炎奪取曹魏政權,定都洛陽,建立晉朝,史稱西晉,並開始籌備伐279年,司馬炎兵分六路,由北、西向東吳進發,吳主孫皓曾想抵抗,但在暴政的統治下,士兵毫無戰意,晉軍勢如破竹。280年,晉軍成功攻克建業孫皓投降,吳國滅亡,西晉成功統一天下(詳見晉滅吳之戰)。

[编辑] 戰役

戰役 (地點) 時間 攻方 主帥 守方 主帥 勝方 影響
黃巾之亂

(全國性爆發)

184年 太平道 張角張曼成等黃巾部首領 東漢 皇甫嵩朱雋
曹操盧植
東漢 東漢成功鎮壓,漢室受挫,而為了打擊黃巾餘黨,政府下放權力給州牧,政府影響力下降
董卓討伐戰

(關中)

190年 關東聯軍 盟主袁紹 董卓 董卓 關東聯軍 董卓挾天子遷都長安,地方軍內鬥加深,形成群雄割據的局面
官渡之戰

(河北南部)

200年 袁紹 袁紹 曹操 曹操 曹操 袁紹戰敗,元氣大傷,不久去世。曹操解除北方危機,奠定統一河北的契機
赤壁之戰

(荊州南部)

208年9月19日20日 曹操 曹操 孫權劉備 周瑜程普
劉備
孫權劉備 曹操統一全國的計畫挫敗,劉備趁機取得荊州,形成三分局勢的雛型
合肥之戰

(徐州淮南一帶)

208年253年(共五次) 曹魏(曹軍) 不同將領 東吳(孫軍) 孫權諸葛恪 不分勝負 東吳與曹魏的城壘爭奪戰,未有勝負
潼關之戰

(關中潼關一帶)

211年3月9月 曹操 曹操 馬超韓遂等(關西聯軍) 馬超韓遂 曹操 曹操戰勝馬超韓遂等西方群雄,壓制關中
漢中之戰

(漢中)

217年219年5月 劉備 劉備 曹操 曹操曹洪
夏侯淵張郃
劉備 劉備與曹操的漢中爭奪戰,最後劉備大勝,自立為漢中王
夷陵之戰

(荊州南部)

222年 蜀漢 劉備 孫權 陸遜 孫權 蜀漢國力大衰,無力奪回荊州,形成三國鼎立最後形態
諸葛亮南征

(南中)

225年3月12月 蜀漢 諸葛亮 南中各部軍團 雍闓、孟獲
高定、朱褒
蜀漢 叛軍雍闓等被殺,孟獲投降,蜀漢平定南方
諸葛亮北伐

(雍州)

228年234年(共五次) 蜀漢 諸葛亮 曹魏 曹真司馬懿張郃 互有勝負 蜀漢諸葛亮病逝,曹魏司馬懿抬頭
姜維北伐

(雍州)

253年263年 蜀漢 姜維 曹魏 司馬昭集團 互有勝負 蜀國國力消耗,間接導致蜀漢亡國
魏滅蜀之戰

(益州)

263年 曹魏 鄧艾鍾會、諸葛緒 蜀漢 劉禪姜維諸葛瞻 曹魏 蜀漢滅亡。鄧艾鍾會姜維及一些蜀國遺臣在叛亂中被殺
晋灭吴之战

(荊州南部、揚州)

280年 西晉 賈充 孫吳 孫皓 西晉 孫吳滅亡,西晉統一中國。


三國戰役
黃巾之亂 | 董卓討伐戰 | 官渡之戰 | 赤壁之戰 | 合肥之戰 | 潼關之戰 | 漢中之戰
夷陵之战 | 諸葛亮南征 | 诸葛亮北伐 | 姜維北伐 | 魏滅蜀之戰 | 晉滅吳之戰



[编辑] 重要人物

(按對該勢力的加入時間排列,君主等按執政先後排列)

[编辑]

君主
政治家
军事家

[编辑]

君主
政治家
军事家


[编辑]

君主
政治家
军事家


[编辑] 东汉

皇帝
地方势力
其他



[编辑] 其它重要人物

[编辑] 参看


前朝
汉朝东汉
中国朝代 后朝
晋朝西晋


[编辑] 外部链接

您可以在维基共享资源中查找与此条目相关的多媒体资源:

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu