El Vikipedio
Konjugacio estas la sistemo de la diversaj verbaj formoj, per kiu lingvo esprimas la cirkonstancojn de ago. Konjugacii signifas laŭvice almeti al verba radiko la diversajn afiksojn, kiuj servas por esprimi la ŝanĝojn de persono, nombro, tempo, modo kaj voĉo.
[redaktu] »Esti« en kelkaj lingvoj.
| Formo/Persono |
Latina |
Itala |
Rumana |
Franca |
Hispana |
Portugala |
| infinitivo |
esse |
essere |
a fi |
être |
ser |
ser |
| unua singularo |
(ego) sum |
(io) sono |
eu sunt |
je suis |
yo soy |
(eu) sou |
| dua singularo |
(tu) es |
(tu) sei |
tu eşti |
tu es |
tu eres |
(tu) és |
| tria singularo |
(is/ea/id) est |
(lui/lei) è |
el/ea este |
il/elle est |
él/ella/usted es |
(ele/ela/você) é |
| unua pluralo |
(nos) sumus |
(noi) siamo |
noi suntem |
nous sommes |
nosotros/nosotras somos |
(nós) somos |
| dua pluralo |
(vos) estis |
(voi) siete |
voi sunteţi |
vous êtes |
vosotros/vosotras sois |
(vós) sois |
| tria pluralo |
(ei/eae/ea) sunt |
(loro) sono |
ei/ele sunt |
ils/elles sont |
ellos/ellas/ustedes son |
(eles/elas/vocês) são |
| Formo/Persono |
Angla |
Germana |
Sveda |
Islanda |
| infinitivo |
to be |
sein |
vara |
vera |
| unua singularo |
I am |
ich bin |
jag är |
ég er |
| dua singularo |
you are |
du bist |
du är |
þú ert |
| tria singularo |
he/she/it is |
er/sie/es ist |
han/hon/den är |
hann/hún er |
| unua dualo |
— |
— |
— |
?(mankas) |
| dua dualo |
— |
— |
— |
?(mankas) |
| tria dualo |
— |
— |
— |
?(mankas) |
| unua pluralo |
we are |
wir sind |
vi är |
við erum |
| dua pluralo |
you are |
ihr seid |
ni är |
þjer eruð |
| tria pluralo |
they are |
sie sind |
de är |
þið eru |
| Formo/Persono |
Ĉeĥa |
Slovena |
| infinitivo |
být |
biti |
| unua singularo |
(já) jsem |
(jaz) sem |
| dua singularo |
(ty) jsi |
(ti) si |
| tria singularo |
(on/ona/ono) je |
(on/ona/ono) je |
| unua dualo |
— |
(midva) sva |
| dua dualo |
— |
(vidva) sta |
| tria dualo |
— |
(onadva/onidve/onidve) sta |
| unua pluralo |
(my) jsme |
(mi) smo |
| dua pluralo |
(vy) jste |
(vi) ste |
| tria pluralo |
(oni/ony/ona) jsou |
(oni/one/ona) so |
| Formo/Persono |
Hungara |
| infinitivo |
lenni |
| unua singularo |
(én) vagyok |
| dua singularo |
(te) vagy |
| tria singularo |
(ő) van |
| unua pluralo |
(mi) vagyunk |
| dua pluralo |
(ti) vagytok |
| tria pluralo |
(ők) vannak |
[redaktu] Vidu ankaŭ jenon:
