Usuario Discusión:BL2593
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos Jarke (discusión) 15:19 1 dic 2006 (CET)
[editar] Campeonato europeo de natación
Hola! Me da gusto que estés interesado por los eventos internacionales de natación, yo también lo estoy. Creé el verano pasado el artículo Campeonato europeo de natación de 2006, además otro usuario ha editado algunas ediciones de los Campeonatos mundiales, p. ej.: Campeonato mundial de natación de 2005. Cuando empecé a editar los artículos me surgió la duda si con maýusculas o minúsculas, dado el caso de que hay nombres extremadamente largos. Así que me fui a consultarlo a la R.A.E. quienes me indicaron que dado de tratarse de un nombre genérico, que en casi todos los casos no es el oficial, en este caso el nombre oficial (en inglés) es FINA Swimming World Championships, lo correcto es escribir sólo la primera palabra en máyuscula y el resto en minúscula. Lo de europeo es para evitar el uso exagerado de la preposición "de". Además aconsejo dejar los primeros y originales con el nombre corto: Campeonato europeo de natación (sin el "de distancia larga") en contra del Campeonato europeo de natación de distancia corta, por dos razones: ley d simplicidad y porque si la wiki se hubiera empezado en 1960, p. ej., sólo existían los primeros, y se hubieran escrito así, al iniciarse loas segundos, se hubieran distinguido de los primeros agregándoles simplemente un "de distancia corta". Presento un nueva plantilla con las indicaciones arriba hechas:
Campeonato europeo de natación (LEN) |
||
Piscina 50 m | ||
1926 | 1927 | 1931 | 1934 | 1938 | 1947 | 1950 | 1954 | 1958 | 1962 | 1966 | 1970 | 1974 | 1977 | 1981 | 1983 | 1985 | 1987 | 1989 | 1991 | 1993 | 1995 | 1997 | 1999 | 2000 | 2002 | 2004 | 2006 | 2008 | ||
Piscina 25 m | ||
1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1996 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
Un saludo, Leonprimer 16:09 2 dic 2006 (CET) Plantilla:CE-NAT
[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria
La plantilla {{EXPO}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad. --Boja (dime) 12:33 18 dic 2006 (CET)
- Veamos, si has leido el manual de estilo en cuanto a plantillas enlazado en la discusión de {{EXPO}}, habrás podido leer que se desaconseja crear plantillas que hagan exactamente lo mismo que una categoría, al igual que las listas como Lista de exposiciones universales. El caso es que todos los artículos existentes de exposiciones universales deben ser categorizados en Categoría:Exposiciones Universales y por tanto la plantilla es inútil ya que se limita a enlazar dichas exposiciones, que es lo mismo que ir a la categoría correspondiente.
- Recuerda firmar los comentarios al finalizar estos, gracias.
La discusión sobre esta plantilla sigue en Plantilla Discusión:EXPO
[editar] Barca solar
Hecho. Saludos, Hispa 16:50 24 dic 2006 (CET)
[editar] Mantenimiento
Se agradece enormemente que todos los usuarios colaboren con el mantenimiento. La labor de un usuario normal y un bibliotecario no se diferencia mucho, más que por unos cuantos botones extra. Saludos. Jarke (discusión) 15:33 29 dic 2006 (CET)
[editar] contestado
te he contestado a mi discusion para mantengar la discusion en un solo lugar]]. Zanaqo (?) 15:10 31 dic 2006 (CET)
[editar] Eureka Stockade
Tarde... algún bibliotecario lo ha destruido ya. Entiendo lo que me dices: la existencia del artículo es relevante, pero el contenido no lo era. Lo que sí que voy a hacer es ponerme manos a la obra para crear un esbozo sobre el tema, ahora que ha surgido el tema. Nos vemos en la siguiente patrulla. Saludos de Retama 16:31 31 dic 2006 (CET)
- Hecho. Ya está mi primera parte. La revisaré porque el inglés de este artículo es un poco enrevesado, pero creo haber sido fiel al contenido original. Tú dirás cómo nos repartimos el resto del trabajo. Retama 16:58 31 dic 2006 (CET)
- OK. Yo me encargo del 6.1, 6.2 y 6.3. Le voy a colgar el cartelito de enobras y también voy a iniciar su discusión. ¡Feliz 2007! Retama 17:10 31 dic 2006 (CET)
- Sí que lo tengo abandonado, pero de forma temporal. Resulta que estoy en plena época de exámenes cuatrimestrales, y apenas he colaborado este año en ningún artículo; de hecho, sólo echo un vistazo a la lista de seguimiento. Dentro de quince días volveré a desarrollar este y otros artículos que tengo en desarrollo. Te lo comento para que no creas que he desechado la idea de mejorarlo: podemos decir que está en tiempo muerto
;)
. Saludos de Retama 18:02 1 feb 2007 (CET)
- Sí que lo tengo abandonado, pero de forma temporal. Resulta que estoy en plena época de exámenes cuatrimestrales, y apenas he colaborado este año en ningún artículo; de hecho, sólo echo un vistazo a la lista de seguimiento. Dentro de quince días volveré a desarrollar este y otros artículos que tengo en desarrollo. Te lo comento para que no creas que he desechado la idea de mejorarlo: podemos decir que está en tiempo muerto
- OK. Yo me encargo del 6.1, 6.2 y 6.3. Le voy a colgar el cartelito de enobras y también voy a iniciar su discusión. ¡Feliz 2007! Retama 17:10 31 dic 2006 (CET)
Parece que también significa prisión militar [1]. Lo ideal sería consultar un par de libros de Historia del Mundo en castellano, para ver cómo denominan la revuelta. De momento, y empleando google books, parece que se tiende a mantener el término inglés [2]. Retama 18:14 19 feb 2007 (CET)
Sobre lo de subir fotos a Commons: En el caso de que esté en la wiki inglesa, lo que hay que hacer es bajarte la imagen a tu ordenador y luego volver a subirla, pero esta vez a Commons (para ello debes tener una cuenta de usuario también allí). El problema es que, en muchos casos, la licencia de la inglesa no es compatible con las de Commons (y por tanto, en la nuestra); así que lo primero es comprobarlo cotejándola con [3]. Con un ejemplo me explicaré mejor:
- en:Image:Lalor.jpg no está en Commons.
- La licencia en :en: es de domino público, porque la imagen es muy antigua. No hay fair use, parece que va todo bien.
- Me bajo la imagen.
- Entro en Commons y la subo (en participa->subir un archivo), categorizándola, seleccionando la misma licencia que en su origen y citando toda la información que allí había.
- Y voilá: ya está la imagen disponible para un montón de proyectos.
Si ves que tienes algún problema aún, coméntamelo. O, incluso, si no te apetece subirla, lo puedo hacer yo. Espero que te sirva esta información, un poco caótica. Saludos de Retama 11:13 25 feb 2007 (CET)
[editar] Re:Felice Beato
La votación comenzó el 19 de diciembre y tu primera contribución fue el 26 de noviembre, por lo que no tenías el mes de antigüedad requerido. De todas maneras ahora estás habilitado para otras votaciones que hayn comenzado después del 26 de diciembre. Saludos,Alpertron (discusión) 19:54 31 dic 2006 (CET)
[editar] Grand Palais
Bueno, BL2593, sólo te pido dos cosas:
- que me esperes hasta mañana, ya que tengo que terminar todavía con el jurado del wikiconcurso y quiero poder mirar tu artículo tranquilo.
- que si te ayudo en algunas mejoras o te doy mi opinión, no estés ansioso/a por postularlo tú mismo a CAD después de dos o tres arreglos. Es un proceso que lleva tiempo, de hecho yo mismo tengo varios "en el horno" esperando a poder mejorarlos. Te pido esto porque ya me pasó que el interesado terminó postulando el artículo antes de tiempo y sin avisarme, y así la votación no lo favoreció.
Si estás de acuerdo con estas condiciones, me avisas y adelante. Un saludo ----Antur---- (mensajes) 19:19 25 ene 2007 (CET)
[editar] Primera pasada
Hola BL2593: creo que hay dos problemas iniciales:
- En las secciones, es de estilo utilizar hasta ==este nivel== (no más grande) y ===este nivel=== para las subsecciones. Creo que lo puedes ir cambiando fácilmente tu mismo, especialmente al final, donde hay un poco de desorden con esto.
- Lo más importante; hay problemas de traducción-redacción serios. En algunos fragmentos hasta parece autotraducción, pero posiblemente se deba al hecho de que te has centrado en traducir palabras, cuando lo que hay que hacer es entender la frase en francés y escribirla con un significado equivalente en buen español.
Hice una primera pasada a parte del texto , cuyas diferencias puedes ver aquí.
Algunos tips:
- "dicha ciudad", si bien es un giro usado habitualmente al hablar, dá un estilo bastante malo por escrito: traté de reformular la redacción para que no fuera necesario ponerlo.
- En francés es habitual un mayor uso de artículos antepuestos al sustantivo, que creo quedan mejor sin ellos en español , especialmente en títulos: ejemplo "La ceremonia de inauguración" vs "Ceremonia de inauguración".
- Hay varios errores en el género de los artículos (el por la, o viceversa).
- Algunas aclaraciones o referencias a veces es mejor ponerlas como referencias al pie, para no complicar tanto la redacción de un párrafo. En principio , esto se usa para referenciar determinada información, pero también es útil para ampliaciones o aclaraciones. Fijate en Wikipedia:Referencias.
Si estás de acuerdo y te animas repasar el resto del artículo, luego nos quedaría revisar contenidos, ver si es posible ampliarlos, y finalmente completar detalles como los ISBN y ver si hay disponibles enlaces externos en español. Saludos ----Antur---- (mensajes) 16:48 28 ene 2007 (CET)
[editar] Gregoria Collado
Hola BL2593: quería avisarte que he borrado Gregoria Collado y la consulta de borrado que abriste: cuando veas un artículo sin relevancia como éste, y ademas infraesbozo de dos renglones, puedes aplicarle directamente la plantilla {{destruir}}. Fíjate los casos previstos en WP:BR. Por cierto, cuéntame como vá el candidato a destacado. Saludos ----Antur---- (mensajes) 04:18 2 feb 2007 (CET)
[editar] Ni idea
Bufff, en cuestiones técnicas soy un negado integral. La verdad, no tengo ni idea de cómo sacar la imagen del pdf. Me parece que tendrás que preguntarlo en el café, que supongo que habrá algún commonero que te pueda decir cómo se hace. Lamento no poder serte de más ayuda. Gaeddal 11:49 5 feb 2007 (CET)
-
- Hola BL2593; en el PDF haces click derecho y sale una ventana auxiliar "copiar imagenes" . Esto la lleva al portapapeles, allì la puedes editar pegándola -por ejemplo en Photopaint, como "nuevo desde el portapapeles" . Le pones un nombre para guardarla, y ya la tienes en tu disco para luego subirla a Commons. No olvides alli poner la licencia adecuada y la fuente.Si no te sale me avisas y te la envio por correo electronico. Saludos ----Antur---- (mensajes) 01:37 6 feb 2007 (CET)
[editar] 200 mil
Ya sobrepasamos, acá en el canal de IRC estabamos haciendo carreras y ahora hay fiesta. Taichi - (*) 22:36 10 feb 2007 (CET)
- Lo del logo creo que va a estar difícil, solo estan averiguando quién hizo el artículo, que programaron varios bots detectores. Taichi - (*) 22:46 10 feb 2007 (CET)
[editar] RE: Wikiconcurso
Bueno el concurso ya comenzó, y existe un límite de 6 artículos, es decir no podrás insertar la plantilla en más de 6 artículos. Xexito (disc. - contr.) 00:55 14 feb 2007 (CET)
[editar] Aviso de borrado de plantilla innecesaria
La plantilla {{Campeonato de Europa de Natación}} ha sido marcada para su borrado por no cumplir con los criterios del manual de estilo. Lee estos criterios y si sigues creyendo que la plantilla es útil y los cumple, ve a la discusión de la plantilla para defender su utilidad.--Dodo 13:55 19 feb 2007 (CET)
[editar] Exposición Universal de St Louis (1904)
Hola! Te escribo porque el artículo Exposición Universal de St Louis (1904) está casi listo para ser declarado Artículo Bueno. Sin embargo, aún creo que le faltan detalles que pueden ser arreglados en poco tiempo, por lo que lo he puesto "en espera". Puedes ayudar a corregir lo que me parece que hace falta? Escribí los detalles concretos en la página de discusión del artículo. Gracias y saludos --Sergio (Discusión) 22:55 19 feb 2007 (CET)
-
- Gracias por tu rápida respuesta! Ya aprobé la Selección a Artículo Bueno, me parece que el artículo ya está en buen nivel. Dejé el aviso en la página de WP:SAB, pues con las nuevas reglas, tenemos que dejarlo en baño maría por 5 días para ver si nadie más tiene alguna observación. En todo caso, este domingo será promovido. Saludos! --Sergio (Discusión) 16:43 21 feb 2007 (CET)
[editar] IP
Hola BL2593,
La IP 83.41.7.169 fue bloqueada por primera vez por mi durante un día, por ser su primer vandalismo (normalmente con eso basta). Petronas la volvió a bloquear ayer, esta vez con tres días.
A medida que vaya reincidiendo se le aplicarán bloqueos más prolongados. 1 semana, 15 días o un mes. No solemos bloquear para siempre las IPs, porque nunca se sabe si pueden tratarse de IPs compartidas.
Un saludo, Filipo (Alegaciones) 10:10 26 feb 2007 (CET)
[editar] Protegida
Hecho; efectivamente vi que vandalizaban tontamente. Lo que sí te agradecería es que dentro de dos o tres días me avisaras a mí o a otro biblio para desproteger. Saludos Lourdes, mensajes aquí 15:26 1 mar 2007 (CET)
- Gracias por acordarte Lourdes, mensajes aquí 16:27 7 mar 2007 (CET)
[editar] Vandalismo
Ya está bloqueado. De todas maneras, cuando veas que hay un vándalo, le das un aviso en su página de discusión, y a la que reincida, ya entonces se procede con el bloqueo. De todas maneras, suele ser más rápido hacer una petición en Wikipedia:Vandalismo en curso. Las peticiones en la página de discusión de un biblio se pueden hacer cuando veas que está conectado, porque si no, lo mismo puede tardar X horas en ver el mensaje, y mientras tanto, nuestro vándalo sigue suelto xD
. Nos vemos! Gaeddal 00:02 2 mar 2007 (CET)
[editar] John Dee.
Hola! Queria agradecer que hayas dejado un comentario en el articulo John Dee.El mismo es una traduccion de la version en idioma ingles, que es un destacado en esa wiki y es bastante fiel al original, asi que es factible agregar las referencias que tiene en ese idioma. No lo hice aun, por que quiero hacer una revision mas profunda y justamente por el comentario que haces, es que lo propuse para buen articulo, antes que ha destacado; asi que en cualquier momento hare una revision. De todas maneras le coloque la plantilla de referencias por si algun otro colaborador desea hacerlo. Hay que estar atentos a los cambios entonces. Quedamos en contacto. Saludos. VENERATOR 13:14 2 mar 2007 (CET)
[editar] Wikiconcurso
Hola, pues igual se lo podrías comentar a los miembros del jurado. Si los artículos se descartaron y no van a tomarse en cuenta para las puntuaciones no creo que haya problema. Si no es así te recomiendo que lo consultes con ellos. Igual a la hora de puntuar tienen la precaución de considerar la versión del 8 de marzo, pero igual puntúan el artículo tal como se encuentre, y si el concurso terminó ese día se estaría produciendo una situación de ventaja. Saludos. Jarke (discusión) 16:42 9 mar 2007 (CET)
- Por cierto, te han quedado bien las tablas temáticas de los artículos de tu página de usuario
;)
. Jarke (discusión) 16:46 9 mar 2007 (CET)
[editar] IRC
Hola BL2593: Te conectas aqui: irc://irc.freenode.net/wikipedia-es , y previamente tienes que tener un cliente IRC instalado en tu ordenador. Hay una referencia en Wikipedia:Canal_IRC, e informacion más general en IRC. En mi caso, estoy usando Chatzilla , que funciona como plug-in de Firefox. Saludos ----Antur---- (mensajes) 16:48 9 mar 2007 (CET)
[editar] Gracias
Pues eso, gracias por la condecoración. Ecelan ✆ 17:37 10 mar 2007 (CET)
[editar] Muchas Gracias
Solo decirte que muchas gracias por la condecoración. EduardoGG 19:00 10 mar 2007 (CET)
[editar] Agradecido
Gracias, BL2593. Simplemente decirte que me he sentido muy honrado por la condecoración concedida. Seguiré contribuyendo con artículos sobre mi ciudad en la medida de lo posible. Para tu información también he desarrollado Museo Pablo Gargallo, Museo Camón Aznar y Museo de Zaragoza. Un saludo. SimónK
[editar] WP:UT
Has acertado, de hecho es Bokpasa (disc. · contr.), por lo que sé es un usuario bastante problemático con algunos temas (especialmente españoles). Si ves que hace conductas no apropiadas puedes avisarme. Taichi - (*) 15:52 11 mar 2007 (CET)
[editar] Wikipedia:Ciudad de la Semana
Por supuesto que me encantaría contribuir a crear el nuevo wikiproyecto. En mi opinión deberíamos mantener las bases de País de la Semana, pero con algunas modificaciones.
Te tiro algunas ideas:
- Sólo 1 ciudad puede ser elegida (en País de la Semana son 2, algo que, en mi opinión, no que queda muy bien estéticamente).
- Haya rotación por continentes, para evitar que siempre salgan ciudades hispanoamericanas.
- Alguna cantidad de población mínima, algo como 100.000 por ej.
Estamos en contacto
P.D: Sinceramente nunca pensé que alguien se pusiera las pilas con el tema de la Ciudad, era prácticamente un sueño en aquél entonces Mauron 19:03 14 mar 2007 (CET)
[editar] Bandera y escudo
Hola, perdona la tardanza, hace días que no entraba por aquí para revisar los mensajes...en la wiki aragonesa sí que lo reviso todos los días. La bandera y el escudo de Sabiñánigo los saqué de la propia página web del ayuntamiendo de Sabiñánigo y me creé yo mismo las imagenes en svg. Los de Sallent yo no los he encontrado y eso que busqué todos los escudos y banderas de la comarca, pero solo he encontrado los de Sabi, Biescas y Panticosa que aparece también en la web de su ayuntamiento pero es de baja resolución. La unica opción que se me ocurre sería pedirlos por email al ayuntamiento (aunque no se si tendrán email) o en la página de la comarca, o la otra opción es como obtuve yo el de Biescas, si vas por Sallén es hacer una foto al escudo (yo por ejemplo el de Biescas lo hice de la placa de mi garage, la bandera tengo que pasarme un dia por el ayuntamiento y hacer una foto) y luego digitalizarla con el inkscape... Si lo consigues de alguna forma (o alguno otro de la comarca) y necesitas ayuda para digitalizarlo o lo que sea me lo dices. Saludos --Willtron (?) 22:48 15 mar 2007 (CET)
[editar] Ciudad de la Semana
Estuve revisando el texto principal que elaboraste y estoy de acuerdo, me parece muy bien que especifique las formas de desempate y algunas cosas sobre la elección, donde en País de la Semana hubo falencias que llevaron a grandes disusiones e incluso votaciones arbitrarias.
En mi opinión lo correcto sería avisar en el café. Yo no tengo acceso al IRC si vos lo tenés también tratá de avisar, así mas wikipedistas se unan al proyecto.
Luego de unos días entonces sí empezamos con el proyecto en marcha. ¿Qué te parece la semana próxima? Mauron 17:17 24 mar 2007 (CET)
[editar] Aviso
Muchas gracias por el aviso, ya fue bloqueado indefinidamente. Fue creado claramente con un objetivo difamatorio contra mí y contra otro usuario. Saludos, Kordas (sínome!) 14:45 25 mar 2007 (CEST)
[editar] fusion
hola yo estoy haciendo una fusión entre centralismo y estado unitario necesito tu ayuda porque no soy como tu un wikipedista, necesito que cuando lo termine me le des tu aprovación te contactaré cuando halla terminado Att: hebert1
[editar] "Códice Alejandríno (otro punto de vista)"
Hola. Me ha blanqueado un artículo llamado "Códice Alejandríno (Otro punto de vista", en la página de "Nuevo Testamento",la persona que me lo ha borrado,ALEGA, que ya hay un artículo completo en "Codex Alexandrinus",bueno,se puede -discrepar en la expresión completo- pués un artículo siempre se puede mejorar, ampliar.
Creo, que si las personas que hacen la WIKIPEDIA,empiezan a Borrar artículos, realizados de un modo neutral y objetivo ; porque crean que hay otros completos o no les agrade,considerare que WIKIPEDIA no es una entidad LIBRE.
Desearia por favor,si es posible recupera-reponer la información blanqueada del artículo.
Un saludo.
SelllSell 21:23 25 mar 2007 (CEST)
[editar] Respuesta sobre el "Códice Alejandríno
Hola de nuevo. Mira con respecto a tu pregunta,contestarte,que la conclusión a que se llega desde un principio con respecto al artículo del "Códice Alejandríno" es la siguiente: Sus palabras '...a ver sí alguien más opina que se debe volver a poner lo tuyo.'
Saludos. --88.16.0.4 21:04 26 mar 2007 (CEST) Perdona,en ese momento no estaba registrado.
Un Saludo. SelllSell 21:07 26 mar 2007 (CEST)
[editar] Re: Tenniel
Gracias por el aviso, y por tomarte el tiempo en la revisión. Saludos! --Sergio (Discusión) 19:55 26 mar 2007 (CEST)
hola yo estoy fusionando un articulo el de centralismo y estado unitario cuando yo termine de editarlo quiero que tu me des tu autorización
[editar] fusion
hola yo estoy fusionando un articulo el de centralismo y estado unitario cuando yo termine de editarlo quiero que tu me des tu autorización
[editar] RE: CS en el Café
Era de suponerse que ésto pasaría, sobretodo porque el café está cada vez más inactivo y desvirtuado. La experiencia me ha dicho que cuando en Wikipedia las cosas no se divulgan masivamente fracasan... Por ésta razón a mi me parece que lo mejor es insistir haciendo otro comentario en el Café (preferentemente la sección Noticias, Miscelánea y Propuestas, que son las más vistas) y cuántos sean necesarios.
Si aún así nadie conesta lo mejor sería mandar mensajes a la discusión de los usuarios más comprometidos con la enciclopedia para que den su opinión. Pero de ninguna forma podemos lanzar el proyecto sin saber que al menos unos cuantos usuarios más nos apoyarán y participarán activamente del mismo. Un saludo Mauron 22:16 27 mar 2007 (CEST)
[editar] The juanjos
He visto que has abierto consulta de borrado: este artículo es de borrado directo, si quieres cambiar la plantilla avísame, tiene que ser antes de que nadie vote. Mercedes (mensajes) 21:34 28 mar 2007 (CEST)
- Perdona que haya sido tan breve, era por la urgencia. Se proponen para borrar cuando hay dudas, como por irrelevancia o si es autopromoción pero de alguien un poco conocido (pintor, escritor o lo que sea). Pero este caso era pura y simplemente publicidad de un sitio desconocido. Un saludo, Mercedes (mensajes) 21:40 28 mar 2007 (CEST)
[editar] fusion
oye no se como hacer eso explicame. hebert1
- es que en ese articulo "centralismo" dice que se piensa fusionar con el otro
[editar] Consejo
Gracias por el consejo. Lo tomaré en cuenta.--Agu$t¡n@ 15:43 29 mar 2007 (CEST)
[editar] Wikiproyecto Aragón
Hola, me he permitido el lujo de crear el wikiproyecto de Aragón el cual te doy a conocer y animo a participar, creo que quizás no ha salido adelante porque faltaba crear el Portal, a ver si así se anima más gente y logramos juntarnos unos cuantos para llevar el wikiproyecto a buen puerto. Saludos.--Fortunatus 18:23 30 mar 2007 (CEST)
[editar] Mi opinión sobre lo que dijo Taichi
Verás estoy en gran parte de acuerdo, por ejemplo en eso de que hay que dejar que se postulern más de 10 ciudades y que cada uno postule dos, debido a que ésto incitaría a muchos usuarios a participar. En lo que no estoy de acuerdo es en el tema de los empates y desempates, sigo pensando que una sóla ciudad debería ganar (al igual que en sólo una debería ganar) debido a que el título es Ciudad y no Ciudades y País no países. Espero tu respuesta Mauron 21:18 9 abr 2007 (CEST)