New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Usuario Discusión:Shinnee - Wikipedia, la enciclopedia libre

Usuario Discusión:Shinnee

De Wikipedia, la enciclopedia libre

For other languages, consider using Wikipedia:Babel
Hola, Shinnee, Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Hola, Shinnee. Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los tópicos siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
Tutorial
Aprender a editar paso-a-paso en un instante
Zona de pruebas
Para que realices pruebas de edición
Programa de tutoría.
Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos
Aprende a editar páginas
Guía de edición de páginas wiki
Cosas que no se deben hacer
Resumen de errores más comunes a evitar
Preguntas más frecuentes
Preguntas que toda la gente hace
Las políticas de Wikipedia
Estándares y reglas aprobadas por la comunidad
Café
Donde puedes preguntar a otros wikipedistas
Los cinco pilares de Wikipedia
Lineamientos generales a saber
Ayuda
Manual general de Wikipedia

Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.


Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos Jarke (discusión) 14:45 20 ene 2007 (CET)

Tabla de contenidos

[editar] Artículos sobre personajes

Hola, bienvenido al proyecto. Si un personaje secundario no tiene la suficiente relevancia, no puede tener su propio artículo. Yo te recomendaría hacer un artículo que los recoja a todos, algo así como "Personajes de serie tal", donde se detallen de forma general cada uno de ellos. Si alguno tiene suficiente cuerpo para formar un artículo sólo, se puede dejar un resumen en el general, enlazando con de la siguiente manera:

[editar] Personaje fulanito

Artículo principal: Personaje fulanito

...resumen...

Espero haberme explicado correctamente. Para cualquier duda puedes acudir a mi página de discusión. Un saludo. Jarke (discusión) 14:50 20 ene 2007 (CET)

[editar] La Materia Oscura

Agradezco tu interés en el proyecto. Estoy dedicándole todo el tiempo libre de que dispongo, que no es mucho ahora en exámenes. Como digo, en unos dos meses estaría listo, aunque quizá antes, porque supongo que cuanto más avance la historia podré ir mas fluído haciendo las anotaciones, porque habrá menos cosas nuevas. Deduzco que las has leído, claro.

Respecto a la película, siento decirte que ya la conocía. Cuando hace más de dos años se empezó a hablar de Nicole Kidman como la posible señora Coulter en Bridge to the Stars me enteré. Por aquel entonces no era Craig el candidato a hacer de lord Asriel, sino Jason Isaacs, si no recuerdo mal. Llevo desde entonces esperando para ver qué tipo de adaptación hacen, y si merece la pena ir siquiera a verla, porque últimamente todos los libros que son buenos o medio buenos los transforman en películas caras y superficiales para que los niños pequeños se lo pasen bien y los padres se duerman un rato, jaja, estilo Eragon, y eso es una pena.

Pero dejando de lado la crítica cinematográfica, quiero darte la bienvenida a Wikipedia, porque por lo que veo, llevas poco tiempo activa por estos lares, un par de días, aunque te registraste hace meses. (A mí me pasó igual, jeje, un par de ediciones y me olvidé durante meses, hasta que entré de lleno). Yo no llevo mucho tiempo, unos 5 meses a pleno rendimiento, pero si puedo ayudarte en algo, no dudes en preguntar, que para eso estamos los demás. He leído en tu página que tenías algunas dudas sobre personajes de una serie de ciencia ficción. Veo que Jarke ha hecho un comentario más que aclaratorio, así que no tengo nada que decir al respecto. Como de costumbre, usa tu propio criterio para saber si un personaje tiene relevancia suficiente para hacer su propio artículo. Normalmente basta con que puedas escribir de 10 a 15 líneas sobre él, aunque eso es elástico.

Por otra parte, veo que te gusta la ciencia ficción. Por aquí suelo dedicarme a principalmente tres cosas: literatura fantástica, anime, y ciencia ficción, así que coincidimos al menos en una. Hace poco se creó un proyecto sobre literatura fantástica que aunque se centra más en dragones y espadas, no quiere cerrarse a la ciencia ficción como tema a tratar. Échale un ojo si puedes, porque a lo mejor te gusta la forma que tenemos de trabajar y podemos cooperar todos.

Creo que nada más. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla Ilfirin 18:42 20 ene 2007 (CET)

[editar] El proyecto

Hola, Shinnee.

Antes que nada quiero darte la bienvenida a la Wiki como han hecho Ilfirin y Jarke antes que yo. Verás como aquí se aprende en muy poco tiempo.

Bueno, ahora voy con lo del proyecto. Verás, es cierto que vamos más que nada por la fantasía, pero es porque es lo que leemos la mayoría de los colaboradores, no porque nos cerremos a otras cosas. Así que tu entrada en el proyecto sería bienvenida, porque podríamos cubrir también el flanco de la ciencia ficción. (Por cierto, he visto algunos de tus artículos y me gustan bastante, sigue con ellos, por favor).

Y lo que decías sobre Reinos Olvidados también viene estupendamente, porque creo que el único que leía sobre eso era yo y estoy más a Memorias de Idhún y las novelas de Jonathan Stroud y Laura Gallego que a eso.

Por todo esto, te pido que te apuntes y completes nuestra lista de artículos solicitados con la parte de ciencia ficción (además, a Ilfirin le encantará verte por el proyecto, él estaba desesperado por escribir sobre este género).

Un abrazo y muchos ánimos, Moondraco, -El equilibrio se consigue hablando- 21:24 20 ene 2007 (CET)

Hombre, desesperado lo que se dice... bueno,... un poco sí... jajaja. La verdad es que hasta ahora todo era cosa de dragones, a ver si ahora hacemos más honor a las primeras líneas del proyecto y hacemos algo de pistolas láser. En cualquier caso, bienvenida al proyecto, espero que te lo pases en grande con nosotros, que es lo principal (y no crear muuuuchos artículos, como nos quieren hacer creer los jefazos de wikipedia, jejeje. Es broma, es broma, señores bibliotecarios no me bloquéis el nombre de usuario...) Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla Ilfirin 00:31 21 ene 2007 (CET)

[editar] Nombre

Una pregunta, que me acaba de venir ahora a la cabeza. Tu nombre, ¿de donde viene?. Es que tras decirme que te gustaba el anime he caido en la cuenta que Shinnee (así dicho) es algo que suena muchísimo en anime (Muere¡¡¡). ¿Va por eso, o he metido la pata? Simplemente es por curiosidad, en serio. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla Ilfirin 00:37 21 ene 2007 (CET)

Curioso, ¿verdad?. Es justamente lo que dices, el imperativo de morir. Me llamó mucho la atención, sólo es eso. Gracias por la aclaración. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla Ilfirin 10:01 21 ene 2007 (CET)

[editar] Interwiki

Realmente no hay mucho que explicar, es bastante sencillo. Son unas líneas de código que se añaden al final del artículo (realmente vale cualquier sitio, pero para seguir un orden lógico se ponen tras las categorías comunmente). Estas líneas hacen que aparezcan, en el lateral izquierdo de la página, los vínculos a ese artículo en las otras wikipedias. Sencillo. Por ejemplo, para el artículo de Miles Vorkosigan, habría que escribir esto:

[[cs:Miles Vorkosigan]]
[[en:Miles Vorkosigan]]
[[fr:Miles Vorkosigan (roman)]]
[[ru:Майлз Форкосиган]]

El formato resulta obvio a simple vista, el código de lenguaje y el nombre del artículo allí. Un buen sitio para buscar interwikis es la wikipedia inglesa. Normalmente, como es más extensa, los artículos allí tienen muchos interwikis, a veces todos los que existen. Cuando crees un artículo, por ejemplo de esta saga, puedes mirar allí, que es lo que he hecho para sacar esto (menos el de "en", que lo he añadido yo a mano). Ah, y no estaría mal poner el interwiki en la inglesa hacia la española si es una página que has creado tu misma, por echarles una mano a los angloparlantes de vez en cuando. Hay bots que se dedican automáticamente a colocar estos vínculos (aunque a veces también meten la pata, jeje). Si te ha quedado alguna duda, no olvides que puedes preguntarme directamente a mí, en el proyecto, o cualquiera de los amables bibliotecarios, jaja, o si simplemente quieres saber algo más pero ya lo entendiste del todo, esta página está muy completa: Ayuda:Enlace interlingüístico. Nada más, espero que te sirviera. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla Ilfirin 01:34 23 ene 2007 (CET)

[editar] Títulos y redirecciones

Hola, preguntar no es ningún abuso, estamos para eso ;). El mejor título es el que consenseis los expertos en el tema... ahí tengo poco que decir. En cuanto a las redirecciones, son bienvenidas todas aquellas que hagan falta, cualquier título correcto que identifique a la serie y que no pueda ser título de otro futuro artículo. Con eso evitamos que otro usuario que vaya buscando el artículo y no sepa el título correcto no lo encuentre, o cree otro artículo paralelo. Suerte y felicitaciones por el buen trabajo. Un saludo. Jarke (discusión) 10:51 24 ene 2007 (CET)

Perdona, me olvidé de resolver las dudas de la categoría. Tal como está yo la veo bien, pero si decides trasladarla no es tan sencillo como en el caso de un artículo. Tendrás que crear la nueva categoría e ir cambiando la categoría de cada uno de los artículos. Una vez acabado el traslado me pides que borre la categoría vieja. Espero no haberme dejado nada más en el tintero... Jarke (discusión) 11:08 24 ene 2007 (CET)
Borrada. Saludos. Jarke (discusión) 16:32 26 ene 2007 (CET)

[editar] Fusión inviable

Hola, me gustaría que expusieras en la dicusión el porque de la inviabilidad de la fusión ya que al ser los artículos tan cortos apenas dan para un esbozo cada uno y estarían mucho mejor constituyendo un sólo artículo con la poca información existente. Leonudio 15:25 8 feb 2007 (CET)

[editar] Kirtash

Ha quedado bastante mejor de lo que estaba antes, sinceramente. Pero, ¿que te parece si elimino la parte de características y la incluyo en el resto de la historia? Creo que si no queda demasiado esquématico, resaltando información poco relevante.--Parras 21:24 8 feb 2007 (CET)

[editar] Space opera

Hola Shinnee, bueno pienso que no es necesaria la consulta ya que evidentemente tienes razón, lo que se debe hacer es crear la [[Categoría:Space opera]], y cambiar las categorías de los respetivos artículos a esa, una vez terminada esa labor se pone el cartel de destruir a la categoría que ya existía argumentando su traslado. Aunque si quieres espera más opiniones, en lo que pueda ayudar con gusto. -Saludo --Chien (Ôô) 04:33 13 feb 2007 (CET)

Hola Shinee! Te comento que opino lo mismo que Chien respecto a la consulta de borrado. Mi voto en contra no solo es por que pienso que no procede la votación; sino que creo ademas que en Latinoamérica el uso de Opera Espacial, es popularmente extendido.Si necesitas ayuda para trasladar los contenidos de una categoría encontraras ayuda aquí. Si buscas consenso y nuevas opiniones puedes consultar en la pagina de discusión del Wikiproyecto:Categorías o incluso dejar un mensaje en la sección ayuda del café, donde seguramente es un buen lugar para consultar a otros sobre que nombre es de uso mas común. Por otra parte seria conveniente si lo resuelves así, que retires la consulta de borrado tu misma para evitar tener que archivarla luego, cuando venza el plazo. De todas maneras si consigues consenso, puedo ayudarte en la tarea. Saludos. VENERATOR 08:28 21 feb 2007 (CET)
Hola ! Blanqueas la pagina de la votacion, colocas la plantilla destruir y un resumen de edicion con algo como votacion retirada por el autor. Tambien retiras la lantilla de la pagina de la categoria. Saludos. VENERATOR 00:41 26 feb 2007 (CET). PD: No te preocupes por los errores, se pueden corregir y de ellos aprender. Quedo a tu disposicion en lo que pueda ayudar. Saludos. VENERATOR 00:58 26 feb 2007 (CET)

[editar] Alejandro Cámara

Saludo: ¡Hola! Gracias por darme la bienvenida al grupo. Espero que pueda contribuir haciendo algo. De momento no tengo ni idea de qué puedo hacer, de hecho estoy leyendo las tareas y ni tan siquiera sabía que había categorías de ciencia-ficción :C. Lo que sí que he hecho ha sido cogerte el userbox de japonés, que yo probaba con jp-1 y no me dejaba, jeje. Bueno, cualquier cosa que haga lo pondré en la página del grupo. ¿Hay alguna cosa que deba saber en especial sobre eso? Un saludo. Alejandro Cámara Iglesias 22:03 19 feb 2007 (CET)

[editar] North America contiene a México

Hola. Quisiera primero preguntarte si tienes cuenta en Wikipedia en inlgés. Si es así, desesperadamente necesito tu ayuda para votar a favor de dejar un articulo acerca de Norte América como región de las Américas.

La Wikipedia en inglés considera Norte America como un continente, desde Canada hasta Panamá. Hice un articulo llamado North America (Americas) en donde se excluye el punto de vista Mexicano y en general Latino y parte Europeo, de que Norte América es una region o subcontinente, que contiene a Canadá, México y los Estados Unidos, además de St. Pierre and Miquelon, Bermuda y Groenlandia.

Un usuario un poco extremista, que siempre trata de poner a México en Centro América, nominó el artículo para borrado, argumentando que no es necesario, pero sí lo es, porque una cosa es la versión inglesa de North America, como continente, y otra la visión de North America como región (US, Can, Mex), igualmente válida.

Por favor, si tienes una cuenta en Wikipedia en inglés que ya tenga historial (o se verá mal nuevos usuarios votando), vota en el artículo (vota KEEP que significa mantenerlo) en el siguiente link: Click aquí para votar. Por favor, apóyanos. --El bart089 22:11 2 mar 2007 (CET)

[editar] Shail y Memorias...

OK. He de confesarme no-lector de Memorias de Idhun, por lo tanto confío ampliamente en tu palabra sobre la magnitud del personaje. En verdad, al encontrarlo como un esbozo relativamente pequeño, se me ocurrió que se podría subsumir en un artículo principal. Por cierto, tal vez sea buena idea (no necesariamente en este caso) crear un artículo Personajes de... o Personajes secundarios de... para poner allí todos los personajes cuyos artículos no pasarían de un párrafo en una enciclopedia. Saludos, Cinabrium 02:38 3 mar 2007 (CET)

[editar] Grabación de Artículos

Hola Shinnee te recomiendo que cuando un trabajo tu lo finalizes y cuando ya no podriamos nombrarlo un esbozo o un miniesbozo, recien puedas grabar en artículo, ya que esos artìculos son muy propensos a que sean borrados por bibliotecarios. Espero que con el tiempo corrigas ese error.

Saludos! Joan 93 Imagen:smile_eye.png(Háblame) 22:00 3 mar 2007 (CET)

Gracias asì mejoraremos màs y mas la wikipedia xD ...

Saludos! Joan 93 Imagen:smile_eye.png(Háblame) 04:11 4 mar 2007 (CET)

[editar] GFDL y otros

Lo de usar la pestaña de trasladar es para respetar el historial de editores de la página. Ese es un requisito indispensable para dar un cumplimiento a la licencia GFDL, procura no hacer más de esos traslados copia/pega. Otra cosa, los mensaje van al final de las páginas de discusión, así son más fáciles de encontrar. Y para terminar, si te sientes con ánimos de completar la desambiguación en Jack (desambiguación), aquí tienes un link útil. Saludos Alhen Æ 08:54 5 mar 2007 (CET)

[editar] Re:Jack

Hola Shinnee. Te agradezco el aviso que me das sobre la reversion de Jack (Idhún), ya que me ofrece oportunidad de rectificar mi error. En realidad yo estoy de acuerdo con la edicion de Parras, ya que la categoria personajes se encuentra en memorias; de manera que mi reversion fue un lapsus, ademas que podras comprobar que yo mismo he revertido la doble categoriacion en otros personajes, pasandome por alto la que estamos mencionando. Disculpame si te cree algun inconveniente y respecto de la consulta de borrado te debo una explicacion que luego te dare en otro apartado. Por el momento la votacion es favorable a tu edicion asi que supongo que esto nos es ahora un problema para ti. Besos. Venerator 21:42 16 mar 2007 (CET)

[editar] Museo

Muchas gracias por el aviso. Ya la he colocado en el museo. Me alegro de que te haya gustado el museo, lo hago con la intención de que la gente se lo pase bien aunque sea un ratito y se ría algo, así que si lo he conseguido, me doy por contento. Saludos, Ilfirin - Entra, amigo, y habla Ilfirin 00:31 23 mar 2007 (CET)

[editar] Canción de Hielo y Fuego

Hola.

Estoy buscando a wikipedistas que se estén dedicando a escribir o desarrollar artículos de Canción de Hielo y Fuego, para ponerme en contacto con ellos y ponernos de acuerdo en un proyecto :)---- Fernando Estel · Háblame! 13:51 24 mar 2007 (CET)

¡Gracias! ¡No sabía que se podían crear categorías tan libremente! Parece que Benko esta bastante desconectado, desde final de enero. Ya pediré ayuda en la página del proyecto. Y aprovecho para recomendarte que te los leas. Son de esos que enganchan y no puedes dejarlos hasta que terminas. Y en ese momento te quedan con ansias hasta que consigues el siguiente. Saludos!! ---- Fernando Estel · Háblame! 15:54 24 mar 2007 (CET)


[editar] L. M. Bujold

Hola. Recojo tu oferta, aunque a Bujold hace ya un tiempo que no la leo y se me empiezan a olvidar las cosas... bueno discurriendo y buscando un poco se me ocurren que están pendientes de escribir:

  • Libros:
    • Cetaganda(novela)
    • Hermanos de armas(novela) (para distinguir de Brothers in arms, de los Dire Straits y del videojuego.
    • Danza de espejos
    • El juego de los Vor
    • Recuerdos (Memory)
    • En caida libre
    • Komarr(novela)
    • Fronteras del infinito

Si es demasiado igual se puede escribir todos en un solo artículo en forma de resumen corto, y ya posteriormente alargarlos en el suyo particular.

¿ciudades, continentes y lugares de Barrayar[1] y [2]? que tampoco sé si dan para artículo o añadirlos a Barrayar#Geografía Barrayaresa. La verdad es que la mayoría de lugares no están muy descritos... Personajes, iba a pensar una lista, hasta que he visto el artículo. Es impresionante :) ya te ayudaré con la descripción de alguno.

Bueno, ya me dirás, seguro que ya habías pensado en todos esos, a ver cuales son prioritarios o de cuales es mas fácil conseguir información. Hasta luego ---- Fernando Estel · Háblame! 16:52 26 mar 2007 (CEST)

[editar] Serie de Vorkosigan

Hola. A falta que pueda releer algo para refrescar mi memoria sobre la serie, estoy añadiendo información bibliográfica sobre cada libro y un cuadro de navegación sobre la serie completa. Pero ahora me acabo de dar cuenta de que lo estoy haciendo por el orden cronológico de la serie, como viene en en:Lois McMaster Bujold, y no por orden de publicación, como viene en Lois McMaster Bujold. Supongo que lo lógico es en la información bibliográfica ponerlo por fecha de publicación y en la de navegación por orden cronológico ¿no crees? ¿o resultará mas lioso? ¿que opinas? Saludos ---- Fernando Estel · Háblame! 16:32 28 mar 2007 (CEST)

Vale, perfecto, seguiré asi, aunque poco a poco. Por cierto otra pregunta. ¿como hago para poner a Battlestar Galáctica (2003) como artículo principal de la Categoría:Battlestar Galáctica (2003)? Ta mañana!---- Fernando Estel · Háblame! 18:49 28 mar 2007 (CEST)
Gracias por arreglarlo. A ver si este fin de semana termino En caída libre y me pongo con algún otro... Ta luego! ---- Fernando Estel · Háblame! 13:58 29 mar 2007 (CEST)

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu