Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Bruges - Wikipédia

Bruges

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Pour les articles homonymes, voir Bruges (homonymie). 

Municipal flag Bruges
(nl)Brugge
(de)Brügge
Localisation sur la carte de Belgique
Bruges
Localisation de Bruges sur la carte de Belgique
Armoiries Situation de la ville au sein del'arrondissement de Bruges et dela province de Flandre occidentale
Géographie
Pays Belgique
Région Drapeau de la Région flamande Région flamande
Communauté Drapeau de la Communauté flamande de Belgique Communauté flamande
Province Prov de Flandre occidentale
Arrondissement Bruges
Coordonnées 51° 12’ N, 03° 13’ E
Superficie 138.40 km²
Données sociologiques (source : statbel.fgov.be)
Population
– Hommes
– Femmes
Densité
117.224 (01/01/2006)
48,43%
51,57%
847 hab./km²
Pyramide des âges
– 0–19 ans
– 20–64 ans
– 65 ans et +
(01/01/2004)
18,71%
61,70%
19,59%
Étrangers 2 879 (01/07/2005)
Économie
Taux de chômage 7,40 (01/01/2006)
Revenu annuel moyen 13.617€/hab. (2003)
Politique
Bourgmestre Patrick Moenaert (CD&V)
Majorité CD&V-SP.A
Sièges
CD&V
SP.A
VLD
Vlaams Belang
Groen!
Indépendants
N-VA
47
19
12
6
3
3
3
1
Sections de commune
Section Code postal
Bruges
Koolkerke
Sint-Pieters-op-den-Dijk
Sint-Andries
Sint-Michiels
Assebroek
Sint-Kruis
Dudzele
Lissewege
Zeebruges
8000
8000
8000
8200
8200
8310
8310
8380
8380
8380
Autres informations
Gentilé Brugeois(e)
Zone téléphonique 050
Site officiel www.brugge.be

Bruges (en néerlandais Brugge, en allemand Brügge) est une ville et commune néerlandophone de Belgique située en Région flamande, chef-lieu de la province de Flandre-Occidentale.

Elle est membre de l'Organisation des villes du patrimoine mondial, depuis l'an 2000. Elle fut également la capitale européenne de la culture en 2002, en même temps que la ville espagnole de Salamanque.

Elle est appelée « Venise du Nord » car elle possède de nombreux canaux qui la relient notamment à la ville de Gand, ou d'autres, qui encerclent ou traversent la ville. De ce fait, de nombreuses promenades en bateau sont proposées aux touristes, dont certaines permettant de rejoindre les villes alentours. On trouve encore des restes de forteresse (ainsi que des moulins) à côté des canaux entourant la ville.

Sommaire

[modifier] Historique de la ville

Canal, Rozenhoedkaai
Canal, Rozenhoedkaai

[modifier] Moyen Âge

Le nom de Bruges vient du norvégien ancien "Bryggja", signifiant "quai".

Bruges apparaît au Moyen Âge en tant que place fortifiée située le long d'un cours d'eau qui a dû être le « Oude Reie ». Baudouin, vassal du roi carolingien Charles le Chauve, y habitait avec Judith, la fille de celui-ci qu'il avait enlevée. Pour pallier de nouvelles querelles, le roi avait envoyé son vassal Baudouin au pays flamand, où une population peu nombreuse craignait les invasions normandes.

Baudouin devient le fondateur du comté de Flandre et étend son domaine de la région côtière juqu'à l'Escaut et l'Artois. Nous trouvons le nom de Bruges pour la première fois vers 875 sur une pièce de monnaie ; ce nom viendrait vraisemblablement de l'ancien norvégien Bryggia, signifiant "débarcadère", et qui était la dénomination du lieu au temps des Vikings.

Bruges n'est au IXe siècle qu'un rempart avec château et chapelle sur la place où s'élève à présent le Burg. Au Burg s'ajoutent un marché, une cour de justice et quelques routes qui mènent à la côte ou à l'intérieur du pays. Des navires viennent y accoster. Ils pénètrent dans l'embouchure du Zwin entre les bancs de sable et la côte flamande. Ainsi Bruges se développe également comme centre commercial.

Dans les années 900, le Burg est devenu un port. La retraite du comte n'est plus attaquée par les Normands, mais elle est visitée par des artisans et des commerçants. Elle obtient le statut de ville en 1128. Elle construit à l'époque des murs et des canaux.

En l'an 1134, un raz-de-marée ouvre un chenal jusqu'à la baie du Zwin, de sorte que la ville a désormais un accès direct à la mer du Nord. La ville peut ainsi participer au commerce international qui relie l'Angleterre, productrice de laine, la Gascogne, productrice de vin, et les producteurs de textiles des Flandres. Le bras de mer passe près de la ville de Damme, qui va devenir un avant-poste commercial de Bruges.

En 1200, la ville obtient le droit d'organiser un marché annuel. Les marchands du Rhin viennent rapidement jusqu'à Bruges, puis c'est au tour des marchands hanséatiques, venus de Lübeck et Hambourg. En 1253, la Hanse y obtient des privilèges et Bruges devient l'un des trois comptoirs hanséatiques en mer du Nord, avec Londres et Bergen.

Dès la fin du XIIIe siècle et le début du XIVe siècle, des marchands de Gênes, de Venise, de Florence, de Castille, du Portugal ou d'Écosse comptent parmi les visiteurs réguliers de la ville. L'arrivée du premier marchand gênois en 1277 permet non seulement le début du commerce des épices avec le Levant, mais également un perfectionnement des techniques bancaires et financières dans la ville.

En 1302, lors des fameuses matines brugeoises, la population de la ville se révolte contre l'occupation française, assassine la garnison en mai et se rallie aux comtes de Flandre. Deux mois plus tard, la ville prend part à la victoire flamande de la bataille des éperons d'or, contre le Roi de France.

En 1309, une bourse est créée et la ville devient le marché financier le plus sophistiqué des Pays-Bas durant le XIVe siècle. Les marchands vénitiens arrivent dans la ville en 1314. La population de la ville passe de 35 000 habitants en 1340 à près de 100 000 en 1500.

L'âge d'or de la ville entre le XIIe siècle et le XVe siècle est donc dû à un commerce florissant axé principalement sur la draperie. À cette époque, Bruges est une véritable plaque tournante du commerce européen. Le commerce s'établit avec Londres, le nord de l'Europe, et les grands ports d'Italie, Gênes et Venise.

Au XVe siècle, la ville est sous la tutelle des ducs de Bourgogne, qui amenèrent la ville à un haut degré de développement économique, architectural et culturel. À la fin du Moyen Âge, Bruges est la ville la plus riche d'Europe du Nord.

[modifier] Époque moderne

À la fin du XVe siècle, la baie du Zwin s'ensable progressivement et la laison directe entre la ville et la mer est rompue. La Cour de Bourgogne quitte Bruges et l'empereur Maximilien Ier restreint les droits de la ville. Anvers devient la ville dominante des Flandres. La ville s'appauvrit et passe sous domination espagnole.

Canal
Canal

La sécession des Pays-Bas espagnols, en 1584, mène au déclin final de la ville. En 1600, Bruges n'est plus qu'une ville de province. Durant le XVIIe siècle, diverses initiatives sont prises pour renouer avec le passé, les installations portuaires sont modernisées, mais sans beaucoup de succès.

Aujourd'hui Bruges possède de nombreux musées, lieux touristiques comme le beffroi, un nouveau port moderne et important (Zeebruges), mais encore deux clubs de football : Le FC Bruges et le Cercle Bruges KSV évoluant dans le stade Jan Breydel.

[modifier] Bruges dans la fiction

Si Bruges est devenue une des cités les plus touristiques d'Europe, c'est un peu au poète symboliste belge Georges Rodenbach (1855-1898) qu'elle le doit, même si l'écrivain, devenu célèbre du jour au lendemain grâce à Bruges-la-Morte (1892), chef-d'œuvre du symbolisme, n'a jamais vécu dans la ville dont il a assuré la renommée littéraire.

À une époque où l'idée de protection et de promotion du patrimoine était encore peu répandue, Georges Rodenbach a mis tout son talent d'écrivain pour prôner la mise en valeur du patrimoine brugeois : « Il y a de l'atavisme dans les œuvres et l'hérédité, ici aussi, explique mon amour pour cette Bruges admirable, que je serais heureux d'avoir assurée d'un peu de gloire auprès des esprits artistes de la France ».

Le personnage de fiction, Dr. Evil, dans Austin Powers est également censé être de Bruges, même s'il a oublié qu'il devrait être en mesure de parler néerlandais, puisque Brugeois.

Un autre personnage de fiction, Yoko Tsuno, passe une de ses aventures dans la cité de Bruges dans le passé du XVe siècle et dans le présent (Album : l'Astrologue de Bruges).

In Bruges, un film de Martin McDonagh, avec Colin Farrell, Brendan Gleeson, Clémence Poésy, Jérémie Renier, Jordan Prentice et Ralph Fiennes .

[modifier] Culture et art

[modifier] Théâtres et salles de concert

Concertgebouw
Concertgebouw
  • Biekorf
  • Bogardenkapel
  • De Bond
  • Concertgebouw
  • De Dijk
  • The English Theatre of Bruges
  • Het Entrepot
  • Jan Garemijnzaal
  • Magdalenazaal
  • Stadsschouwburg
  • De Werf
't Zand avec le Concertgebouw
't Zand avec le Concertgebouw

[modifier] Cinémas

  • Cinema Lumière
  • Cinema Liberty
  • Kinepolis Bruges

[modifier] Festivals

  • Cactusfestival
  • Klinkers
  • Filmfestival Cinema Novo
  • Festival van Vlaanderen Musica Antiqua
  • Dudstock
  • Thoprock

[modifier] Musées

L’atout principal de la collection des musées de Bruges réside incontestablement dans sa diversité: des Primitifs flamands à l’art moderne, des vestiges archéologiques aux « beaux-arts », des meubles à l’argenterie ou encore au folklore …,

  • Musées municipaux
    • Les Beaux-Arts du 15ème au 21ème siècle sont regroupés au musée Groeninge et dans l’Hôtel Arents. Le Forum+ [Concertgebouw] fait partie intégrante du musée Groeninge et propose des expositions trimestrielles d’art contemporain.
    • Le Bruggemuseum est la structure générique qui comprend tous les musées historiques de la ville: le Gruuthuse, l’Eglise d’accueil Notre-Dame, le Musée d’Archéologie, la Gentpoort, le Beffroi, l’Hôtel de Ville et le Franc de Bruges. Tous ces lieux d’exception abritent des trésors artistiques aussi nombreux que variés.
    • Le Hospitaalmuseum est constitué de 2 sites: l’ancien hôpital Saint-Jean et Notre-Dame de la Poterie. L’hôpital Saint-Jean, une institution vieille de 8 siècles, héberge des chefs-d’oeuvre du peintre primitif fl amand Hans Memling. Quant à l’hôpital Notre-Dame de la Poterie, il est renommé pour son église monumentale et son argenterie de grande valeur.
    • C’est au coeur du quartier pittoresque de Sainte-Anne que se niche le charmant Musée des Arts et traditions populaires, à deux pas d’authentiques moulins à vent, le “Moulin Sint-Janshuis” et le “Moulin Koelewei”, qui se dressent fi èrement sur les remparts du Kruisvest. Sans oublier la maison natale du grand poète flamand Guido Gezelle, devenue un des plus importants musées littéraires de Flandre.
  • Musées non-municipaux
    • Maison de béguine
    • Hof Bladelin
    • Basilique du Saint-Sang
    • Choco-Story
    • Musée brugeois du Diamant
    • Ter Doest
    • Lumina Domestica
    • Couvent Anglais
    • Eglise de Jérusalem
    • Centre de la Dentelle
    • Guilde des arbalétriers de Saint-Georges
    • Cathédral Saint-Sauveur
    • Guilde des arbalétriers Saint-Sébastien
    • Abbaye Saint-Trudo
    • Observatoire Beisbroek et planétarium

[modifier] Port

Le port de Bruges est Zeebruges. C'est un des plus importants ports d'Europe.

Voyez Port de Bruges-Zeebruges.

[modifier] Espaces verts

Cette ville est très riche en espaces verts, notamment près des canaux encerclant la ville.

  • Baron Ruzettepark
  • Graaf Visartpark
  • Koning Albertpark
  • Koningin Astridpark
  • Minnewaterpark
  • Pastoor Verhaegheplantsoen
  • Stadspark Sebrechts

[modifier] Contes et légendes

Bruges est une ville pleine de contes et de légendes...

Minnewater
Minnewater

[modifier] Le Minnewater

C'est le célèbre lac des amoureux à Bruges. La légende raconte qu'un fidèle aimant enterra sa promise et déversa les eaux pour former un lac au-dessus de sa tombe.

[modifier] La châsse de Sainte Ursule

C'est une peinture d'Hans Memling en forme d'église. Elle raconte l'histoire de Sainte Ursule qui promit de se marier avec un homme en échange de son évangélisation. Elle décida ensuite de faire un pélérinage à Rome accompagnée par 10000 jeunes filles qu'elle fit avec son mari.

Cependant elle fut prise en embuscade à son retour et fut tuée comme son mari, d'une flèche; Cela explique la raison pour laquelle sur la première peinture de la chasse on la voit en mariée tenant une flèche à la main ...

[modifier] Gruuthuse

Du vieux flamand gruuthuse (gruuthuis) ce qui veut dire maison des herbes. Cette étymologie vient du métier de la personne qui y vivait, il s'agissait du marchand d'herbes aromatiques destinées à la fabrication de bière; à cette époque il tenait le monopole commercial.

Actuellement cette demeure est un musée consacré à la vie du Moyen-Âge, en y exposant du mobilier d'époque.

[modifier] Brugeois célèbres

Nés à Bruges

Morts ou ayant vécu à Bruges

Le béguinage au printemps.
Le béguinage au printemps.

[modifier] Voir aussi

[modifier] Liens internes

[modifier] Bibliographie

  • Itinéraire gourmand sur la Côte belge, de La Panne à Knokke (vingt pages consacrées à Bruges et à son arrière-pays), de Pierre-Brice Lebrun & Alen Méaulle, Pixel Éditions (avril 2006) [1]

[modifier] Liens externes

wikt:

Le Wiktionnaire possède une entrée pour « Bruges ».

commons:Accueil

Wikimedia Commons propose des documents multimédia libres sur Brugge.


 
Patrimoine matériel et immatériel reconnu par l'UNESCO en Belgique
Drapeau de Belgique
Région de Bruxelles-Capitale
Grand-Place de Bruxelles | Maison et hôtels par Victor Horta
Région flamande
Béguinages flamands | Centre historique de Bruges | Musée Plantin-Moretus
Région wallonne
Ascenseurs à bateaux du Canal du Centre | Carnaval de Binche |
Cathédrale Notre-Dame de Tournai | Minières néolithiques de silex de Spiennes

Belgique et France
Beffrois de Belgique et de France | Géants et dragons processionnels de Belgique et de France


Drapeau de la Province de Flandre occidentale Province de Flandre occidentale Drapeau de la Province de Flandre occidentale

Alveringem · Anzegem · Ardooie · Avelgem · Beernem · Blankenberge · Bredene · Bruges · Courtrai · Coxyde · Damme · Deerlijk · De Haan · Dentergem · Dixmude · Espierres-Helchin · Furnes · Gistel · Harelbeke · Heuvelland · Hooglede · Houthulst · Ichtegem · Ingelmunster · Izegem · Jabbeke · Knokke-Heist · Koekelare · Kortemark · Kuurne · Langemark-Poelkapelle · La Panne · Ledegem · Lendelede · Lichtervelde · Lo-Reninge · Menin · Messines · Meulebeke · Middelkerke · Moorslede · Nieuport · Oostkamp · Oostrozebeke · Ostende · Oudenburg · Pittem · Poperinge · Roulers · Ruiselede · Staden · Tielt · Torhout · Vleteren · Waregem · Wervik · Wevelgem · Wielsbeke · Wingene · Ypres · Zedelgem · Zonnebeke · Zuienkerke · Zwevegem ·

Voir aussi : Belgique · Région flamande · Communes

Portail de la Belgique – Accédez aux articles de Wikipédia concernant la Belgique.
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu