アルメニア文字
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
アルメニア文字(アルメニアもじ)はアルメニア語の表記に用いられる文字である。38文字(加えて、合字が2つ)から成り、大文字と小文字がある。
アルメニアの歴史書によれば、アルメニア文字は聖人メスロプ・マシュトツ(Mesrop-Mashtots, 361年-440年)によって、404年(または406年)に創られた。文字の順序などから、ギリシア文字を参考に創られたと推定される。なお、幾つかの文字が後世に追加された。
38文字のうち、8つが母音、30が子音を表す表音文字である。また、アルメニア語特有の記号がある。
アルメニア語は西方言と東方言に大別され、方言によって一部の文字の音価が異なる。
[編集] アルファベット
名前 | 小文字 | 大文字 | 音価 | 数詞 | |
---|---|---|---|---|---|
1 | Ayb | ա | Ա | [ɑ] | 1 |
2 | Ben | բ | Բ | [b] | 2 |
3 | Gim | գ | Գ | [g] | 3 |
4 | Da | դ | Դ | [d] | 4 |
5 | Yech` | ե | Ե | [jɛ/ɛ*] | 5 |
6 | Za | զ | Զ | [z] | 6 |
7 | Eh | է | Է | [ɛː] | 7 |
8 | Ët` | ը | Ը | [ə] | 8 |
9 | T`o | թ | Թ | [tʰ] | 9 |
10 | Zhe | ժ | Ժ | [ʒ] | 10 |
11 | Ini | ի | Ի | [i] | 20 |
12 | Liun | լ | Լ | [l] | 30 |
13 | Xeh | խ | Խ | [x] | 40 |
14 | C'a | ծ | Ծ | [ʦ] | 50 |
15 | Ken | կ | Կ | [k] | 60 |
16 | Ho | հ | Հ | [h] | 70 |
17 | Dz'a | ձ | Ձ | [ʤ] | 80 |
18 | Ghat | ղ | Ղ | [ʁ] | 90 |
19 | Cheh | ճ | Ճ | [ʦʰ] | 100 |
20 | Men | մ | Մ | [m] | 200 |
21 | Yi | յ | Յ | [ɮ] | 300 |
22 | Nu | ն | Ն | [n] | 400 |
23 | Sha | շ | Շ | [ʃ] | 500 |
24 | Vo | ո | Ո | [vo/o] | 600 |
25 | Ch`a | չ | Չ | [ʧʰ] | 700 |
26 | Peh | պ | Պ | [p] | 800 |
27 | Jheh | ջ | Ջ | [ʒ] | 900 |
28 | Rra | ռ | Ռ | [r] | 1000 |
29 | Seh | ս | Ս | [s] | 2000 |
30 | Vew | վ | Վ | [v] | 3000 |
31 | Tiun | տ | Տ | [t] | 4000 |
32 | Reh | ր | Ր | [ɹ] | 5000 |
33 | C`o | ց | Ց | [ʦ] | 6000 |
34 | Hiun | ւ | Ւ | [w] | 7000 |
35 | P`iur | փ | Փ | [pʰ] | 8000 |
36 | K`eh | ք | Ք | [kʰ] | 9000 |
37 | Oh | օ | Օ | [o] | 10000 |
38 | Feh | ֆ | Ֆ | [f] | 20000 |
註* 語頭/語中
[編集] 合わせ文字
大文字 | 小文字 | 音価(IPA) |
---|---|---|
Ու | ու | [u] |
Եւ | եւ | [jev/ev] |
最近ではեւの代わりにևと書く場合が多い。ևは筆記体から発生した活字で大文字がない。
[編集] 記号
ピリオド | : |
疑問符 | ՞ | 「?」に相当。疑問の中心となる語(疑問詞、y/n疑問文であれば確認したい単語)のアクセント位置に書く。また、文末は平叙文と同じく:を書く。
例:Սա քո գիրք է: これはあなたの本です。 Սա ք՞ո գիրք է: これはあなたの本ですか。 Սա քո գ՞իրք է: これはあなたの本ですか。