Уйгурский язык
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Уйгурский язык | |
---|---|
Самоназвание: | ئۇيغۇرچە, Uyƣurqə, Уйғурчә |
Страны: | Китай, Казахстан |
Официальный статус: | Синцзян-Уйгурский автономный район |
Общее число носителей: | 10 млн. |
Рейтинг: | 98 |
Классификация (?) | |
Категория: | Языки Евразии |
Алтайские языки
|
|
Письменность: | арабский алфавит, латиница, кириллица |
Языковые коды (?) | |
ISO 639-1: | ug |
ISO 639-2: | uig |
ISO/DIS 639-3: | uig |
См. также: Проект:Лингвистика |
Уйгу́рский язы́к — один из тюркских языков. Вместе с узбекским образует карлукскую группу. Называется также новоуйгурским или современным уйгурским языком в отличие от древнеуйгурского языка, продолжением которого не является. Распространен в Китае, Казахстане, Узбекистане, Кыргызстане и Туркменистане; небольшие группы уйгуров имеются также в Афганистане, Саудовской Аравии и Турции.
В VIII в. уйгуры, объединив ряд племен, основали государство, обнимавшее значительные территории в Центральной Азии. К этому периоду относится создание уйгурской письменности, заимствованной у согдийцев, к которым в свою очередь проник (очевидно после III в. н. э.) переднеазиатский арамейский алфавит. В IX в., после распада уйгурского государства, правившие племена переселились к югу, образовав княжества в районе Хами и вблизи современного Ганьчжоу в провинции Ганьсу.
Сведения о древнем уйгурском языке приводятся в известном труде XI в. «Дивану лугат ат-тюрк» Махмуда Кашгарского. Интересные данные приводит Фахр-Ед-Дин Мубарек-шах Мерверруди (начало XIII в.), указывающий на заимствование у согдийцев алфавита, легшего в основу уйгурской (а через него и монгольской) письменности.
В фонетике для уйгурского языка характерны многочисленные отклонения от сингармонизма. При общей несомненной агглютинативности широко представлены элементы фузии — фонетические чередования на стыке морфем, а также несвойственные тюркским языкам регрессивная ассимиляция гласных и согласных.
До наших дней сохранилось большое количество памятников на уйгурском языке, главным образом религиозного содержания. Наиболее интересным памятником является более поздний трактат Юсуфа Хас-Хаджиба — «Кутадгу билиг» («Кудатку билик») — «Приносящее счастье знание», датируемый 1070 годом. В более поздний период уйгурский язык вытесняется чагатайским, однако уйгурская письменность сразу не исчезает. В 1432 году Бакыр Мансур-Бахши составил для гератского эмира Джелаль-Эд-Дин Фируз-шаха сборник поэтических отрывков, писанный на чагатайском языке, но уйгурским шрифтом.
Из современных живых языков в прямой связи с древним письменным уйгурским языком стоит реликтовый язык тюркской системы — язык так называемых «желтых уйгуров» (сарыг-уйгуров; en) и салыров (en), живущих в китайских провинциях Ганьсу и Цинхай.
[править] Письменность
Современный уйгурский язык сложился в XVII веке; в настоящее время литературный уйгурский язык существует в двух разновидностях: восточно-туркестанской (письменность на арабской графической основе; в период с 1965 по 1982 годы использовалась также латиница) и центрально-азиатской: письменность на арабской основе до 1930 года, на латинской в 1930—1946 годы:
A a | B в | C c | Ç ç | D d | E e | Ə ə | G g |
Ƣ ƣ | H h | I i | J j | K k | L l | M m | N n |
Ŋ ŋ | O o | Ө ө | P p | Q q | R r | S s | Ş ş |
T t | U u | V v | X x | Y y | Z z | Ƶ ƶ | ’ |
С 1947 года — на основе кириллической графики:
А а | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е | Ё ё |
Ә ә | Ж ж | Җ җ | З з | И и | Й й | К к | Қ қ |
Л л | М м | Н н | Ң ң | О о | Ө ө | П п | Р р |
С с | Т т | У у | Ү ү | Ф ф | Х х | Ц ц | Ч ч |
Ш ш | Щ щ | Ъ ъ | Ы ы | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Их общей диалектной базой является центральный диалект.