Discuusje gebruker:Patrick
From Wikipedia
[bewerk'n] Talk
Tzoe gièstig zin oa je nen link zet ip de hebruukerportaol naor uw pahina, we bringen daar al de mins'n tope die iet ip udder eihen pahina geskreven ein
- dag Patrick. 'k e joen indrukwekknd artikel over Vormleer ezien: chapeau! 'k Vroegn mien of of daj bie de "persoonlijke vornaamwoorden" der nog e variant bie ku zettn:
- 2de persoon enkelvoud onbeklemtoond is bie nuus (Poperinge/Heuvelland en dus oek ZudWest-Vloandern) oek j'.
- 3de persoon enkelvoud onbeklemtoond: 'e'. Voorbeeld: e ned ezeid datn nie kuste komn.
Angke nog dingsjes zien, goak ze meldn. --user:Astro
-
- Merci!!! 't En es mè eel vele plezier hedoane wè. Mien andn kriebeln dikkers om meer an mine computer te zittn moa da lukt ni osan. Wuk dak eihentlik tliefst van ol zoe èèn, es da je ne kee de hele pahina overlopt en mi olle versjkiln en anpassiengn deure hift, 't zoe dat artikel direct veel meer representatief moakn! Zoe je da ne kee zien zittn?
- okeej. 't goa m'n iëste werk zin. E me twède werk is: joe spellingsregels :) --user:Astro
- Merci!! --Patrick 13:36, 15 ohustus 2006 (UTC)
- voilà, 'k en 't overloopn en agevuld. 'k Moetn nu nog geweune de werkwoërn doe --user:Astro
- Sjkitterend! Da komt hoed uut, 'k è de werkwordn juuste noh e bitje veranderd --Patrick 23:18, 15 ohustus 2006 (UTC)
- voilà, 'k en 't overloopn en agevuld. 'k Moetn nu nog geweune de werkwoërn doe --user:Astro
- Merci!! --Patrick 13:36, 15 ohustus 2006 (UTC)
- okeej. 't goa m'n iëste werk zin. E me twède werk is: joe spellingsregels :) --user:Astro
- Merci!!! 't En es mè eel vele plezier hedoane wè. Mien andn kriebeln dikkers om meer an mine computer te zittn moa da lukt ni osan. Wuk dak eihentlik tliefst van ol zoe èèn, es da je ne kee de hele pahina overlopt en mi olle versjkiln en anpassiengn deure hift, 't zoe dat artikel direct veel meer representatief moakn! Zoe je da ne kee zien zittn?
[bewerk'n] Lienks mè discusje roend spellienge
Oe sjkrievn me West-Vlams? Up kweetnie oeveel plekk'n goa je d'r wel en twodde van were vin'n.
- Talk:West-Vlams
- Talk:Schriever
- User_talk:Astro
- User_talk:D-rex
- User_talk:Foroa
- User_talk:tbc
- Michel Pollentier (over pahina's in streekdialectn)
- 't Café
- Wikipedia_talk:Spelrehels
Oe je gy nog lienks wit die mè de discuusje over uze spellienge te moak'n èèn, sjkuuf ze d'r moa tusschen!
[bewerk'n] Standoardvlams
Bedankt Patrick. k'ei voarige weeke veel minder tid hed dan voarzien, en doarom goa'k pas dissendag min voarstel ein. K'ben biekans alverweuge. K'peize da'k ne structurele aanpak ei die nie in al de details goat, moar wel plekke loat voar van alles. T'is meir ne intro ip uwen vereinvoudigde spelling. T'is nie dat ingewikkeld is, moa tei geweune tid noadig voer alles t'overpeizen en voaral te structureren en eut te skriven. Achter min voarstel goan we nog ne moand of zoa noadig ein om alles te tjoenen en alles soarten streke details in te vullen. k' begunne nie me ne compromis, alleine ne sorte van stramien da voa Kortryk zoe passen moar da'k in d'ieste plekke zoe wille gecheckt zien met ZO-WVL (gie en Astro). K'ao oak gehoapt om voarbeelden te vinden in de literatuur over fonetische schriften, moa k'ein niets gevonden.--Foroa 14:13, 27 ohustus 2006 (UTC) En voila Talk:West-Vlams/SV_V1.0 de koekoek. --Foroa 07:40, 29 ohustus 2006 (UTC)
Voor de geïnteresseerden: zie West-Vlams/SV_V1.1. --Patrick 00:08, 7 september 2006 (UTC)
En wat talk op http://vls.wikipedia.org/wiki/Talk:West-Vlams/SV_V1.1 --Foroa 18:31, 8 september 2006 (UTC)
- Beste Patrick en Foroa, ik zou jullie willen feliciteren met de uitwerking van het SV. Ik denk dat de grote pijnpunten er stilletjesaan uit zijn, en dat is dank zij jullie grote inspanning. Wat de -ienk betreft, volgens een capabele bron (mijn vrouw :-) ) blijkt dat ik die ook als 'ie' uitspreek, dus dat is ook al opgelost.
- Ik vraag me trouwens af, bestaan er geen externe bronnen waar we informatie kunnen vinden over een SV consensus? Zoniet, dan is wat jullie (wij) doen van enorm belang. --D-rex 12:36, 9 september 2006 (UTC)
-
- Bedankt, het moet een consensus worden van iedereen, als dit zou lukken zou ik het heel mooi vinden.
-
- Patrick, sorry dak wa lastig was, moa inconsistente (ambigue) regels en slechte voarbeelden zin dôodelik vôor standards: de standards worden geweune genegeerd in stilte. En da goat gien persôolike vôorkeuren an, anders giengen min vôorstellen der verzekers compleet anders eutgezien ein.
In standards meugdje nie al te rap zeun. (K'ei meegewerkt an CCITT, IEEE en CCSDS standards, k'ei ne gruwel van zôon wirk, moa iemand moet da doen)--Foroa 13:45, 9 september 2006 (UTC)
Geduld es ne schone deugd hé. Ik nie, k'en krige doa ginne gruwel van, integendeel, ik doe da vree geirne. En zo vuln me mekoar nog goed an :-) --Patrick 22:36, 10 september 2006 (UTC)
-
-
- Moa ge woart gie elegansn nie embetant, integendeel, g'eit groot gelik, ge moe mie zeggen o d'r en probleem es mei min voorbeeldn. --Patrick 16:01, 9 september 2006 (UTC)
-
-
- Patrick, kundje efkens't botlistje ip User:Tbc/bot checken ? Kwestie van akkoard te zun vôor dat'gelanceerd es. --Foroa 13:59, 2 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Liste mei Wiki-auteurs en under streke van afkomste
Kenein e kleen listje ipgemakt mei auteurs die ip dizzi Wiki actief zin en de streke woaruut da ze afkomstig zin. Dat es goed om weet'n! Oek etwiene vergeet'n ei of oet er entwodde nie juuste es, vul moa gerust an.
Uuzn moat | Es e referentie vo |
---|---|
Aergn | Oostende-Leffinge |
Astro | Poperienge-Euvelland |
Bartholomeus | Mullebeke |
Belzie | Wevelgem |
D-rex | Kortryk-Kuurne |
eeeceee | Knokke |
Endriek | Môoslee (en nu Brugge) |
Filibertus | Brugge |
Foroa | Kortrijk-Kuurne |
Horned God | Kortryk-Eule |
Jonas | Erdryke |
LimoWreck | Kookloare |
Lord P | Oudenaarde-Mater |
Lycaon | Brugge-Beirnem |
MADe | Lendelede |
Mister T. | Roeselare |
Meuzel | Yper-Dikkebusch/Euvelland |
Narayan | Brugge |
Patrick | Wervik |
Paul Pieniezny | Oostende |
Servien | Zeewolde, Flevoland (NL) |
Steinbach | Zêeuws-Vloandern |
Tbc | Kortrijk-Eule |
Twerbrou | Ardôoie |
Wikifalcon | Brugge |
Zeisterre | Blank'nberge (nu Roeseloare) |
[bewerk'n] Freaq
- Zie Wikipedia:Café#De_jeeste_VLS_gebruukers_meeting voo nen update --D-rex 18:50, 12 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Jeeste Gebrukersbiejeenkomste
Schôonen tekst ip Jeeste Gebrukersbiejeenkomste, kga probeern de foto ut de gazette in 't artikel te krigen ton. Tbc 16:51, 22 oktober 2006 (UTC)
- Da zoe sjkone zin, merci! :-) --Patrick 16:54, 22 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] SV
Patrick, ik wist niet dat de nieuwe SV woord'nliste bestond, dus heb ik juist Category:Standoardvlams gemaakt, kwestie van het overzicht te bewaren. Toen viel me ook op dat de meeste artikelen over het SV, gezien het SV iets is waar we op deze wiki consensus wensen over te bereiken en geen "officieel" karakter heeft, in de verkeerde naamruimte staan. Deze pagina's horen in feite thuis in de Wikipedia-naamruimte. Ik ben zo onbeleefd geweest jouw antwoord niet af te wachten en heb één en ander op de volgens mij juiste plaats gezet. Indien je het hiermee niet eens bent, hoef je maar iets te laten weten en kan ik alles relatief eenvoudig terug ongedaan maken. Groeten, Tbc 12:14, 25 oktober 2006 (UTC)
- Dat ziet er stif goed uut Tbc, en merci, ik wiste nie dat er zuk etwo bestond lik e Wikipedia-noamruumte. Wa da'k mie afvroage, oeme e nieuw artikel ein over toale, regels, SV of noem moar ip, wanneer moe'k da onder Wikipedia zet'n en wanneer geweune onder Wiki? --Patrick 00:11, 26 oktober 2006 (UTC)
-
- Ot et 'n twadde es da je bievoorbeeld ôok ip andere wikipedia's zoe werevindn, in de artikelnoamrumte, at et goat over SV (dat eigentlik Wikipedia-specifik es), in de Wikipedia-noamrumte, zou 'k zeggn. Geweune vôor een bitje structure 't oeden en vo meugeliksen kritiek van anderen vôorn te zin. Mo nu go 'k gaan slapen wi... Tbc 00:18, 26 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Oproep op Oofdpagina
D'r wordt geklapt van e lieste van 10 wôordn die op 2/11 vervolln. Moar ik zien d'r e stik of 40. Klopt dat? --Astro 07:41, 26 oktober 2006 (UTC)
- Kiddeke in de kolomme Angevroagd ip Angevroagde word'n en telt er e moand (de reageertermin) bie. --Patrick 19:54, 26 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] West-Vlams/West-Vlamsch
Op Wikipedia:SV-Wordnliste/AN-SV staat nochtans Vlams ipv. Vlamsch... Tbc 13:57, 26 oktober 2006 (UTC)
- De vormen zijn:
- (o.) et West-Vlams, en West-Vlams kind
- (v.) e West-Vlamsche vrouwe
- (m.) ne West-Vlamschn vint
- (mv.) West-Vlamsche minschn
- Of Wikipedia mannelijk, vrouwelijk of een meervoudsvorm is, is helemaal niet duidelijk, zie de discussie Is het de Wikipedia of Wikipedia. Maar het is in elk geval niet onzijdig. Dus kiezen we ofwel voor 'den West-Vlamschn Wikipedia' (m.) of 'de West-Vlamsche Wikipedia' (v./mv.). Persoonlijk komt bij mij het eerste meer natuurlijk over. Heb het trouwens ook zo genoemd in de êeste gebrukersbieêenkomste, maar dit is natuurlijk niet heilig. Wat zijn jullie meningen hierover? --Patrick 19:50, 26 oktober 2006 (UTC)
- Wikipedia is afgeleid van het Hawaïaans voor snel, nl. wiki en van encyclopedie. Persoonlijk zou ik zeggen dat wikipedia (met kleine letter, zou ik zeggen want er zijn meerdere soorten) hetzelfde geslacht heeft als het woord encyclopedie en dat is vrouwelijk blijkbaar ([1]). Tbc 19:59, 26 oktober 2006 (UTC)
- correcte redenering van Tbc, me dunkt. --Astro 20:18, 26 oktober 2006 (UTC)
- Dus moeten we het hebben over 'de West-Vlamsche wikipedia' ? Maar zowel op de Nederlandse wiki als op de Engelse wiki wordt het wel met hoofdletter geschreven. --Patrick 20:45, 26 oktober 2006 (UTC)
- correcte redenering van Tbc, me dunkt. --Astro 20:18, 26 oktober 2006 (UTC)
- Wikipedia is afgeleid van het Hawaïaans voor snel, nl. wiki en van encyclopedie. Persoonlijk zou ik zeggen dat wikipedia (met kleine letter, zou ik zeggen want er zijn meerdere soorten) hetzelfde geslacht heeft als het woord encyclopedie en dat is vrouwelijk blijkbaar ([1]). Tbc 19:59, 26 oktober 2006 (UTC)
[bewerk'n] Anonieme gebruiker
Patrick, misschiens da je dizze anonieme gebruuker ne kêe keunt aansprêek'n? Da zou kunn'n ne goein zin die de wiki kan komn vesterk'n van tid tot tid. Tbc 14:19, 1 november 2006 (UTC)
- Goe gedacht, 'k goa da doene, merci vo den tip --Patrick 17:50, 1 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Proficiat, ge zit nu sysop
Ip algemêene anvroage en met olle steun: Patrick, ge zit nu sysop. O je wil zien wa da ke nu keunt moe je ne kêe noo Specioale pagina's goan, en boovn de pagina's zul d'je ôok een aantal nieuwe opties zien. --D-rex 10:35, 4 november 2006 (UTC)
- Waaw, prachtig zeg! Bedankt voo jullie vertrouwen. 'k Goa olles ne kee rustig bekik'n en oek vroagn ei, goa 'k ze joe stelln. -Patrick 10:38, 4 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] Dingn verplatsen ip de ôofdpagina
Ip oeze ôofdpagina begunnen de êeste vakk'n een bitje te grôot te koomn. Patrick, vind je het goed dakke Vervoegiengn en West-Vlams ip de Ôofdpagina verplatse noo de category geschiedenisse en toale? In de nabije toekomste goa'ke ke ton ôok 't breekend nieuws en de iproep rond de diftoneringn wegdoen. Zijje 't akkôord? --D-rex 09:19, 18 november 2006 (UTC)
- Gin probleem! --Patrick 10:45, 18 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] heemkundigen groep ut Wervik
Zie Talk:Wervik --D-rex 20:50, 22 november 2006 (UTC)
[bewerk'n] gebruukr uut Duunkerke
Dag Patrick, merci !
Ik ben jammer niet in Duinkerke als Vlaamstalig opgegroeid en kan immers nog geen West-Vlaoms schrijven. Maar ik kan dat wel lezen en begrijpen. Mijn moedertaal is dus het Frans maar ik heb één heel bijzondere belangstelling voor de taal van mijn voorouders, Vlaanderen en Nederland in het algemeen. Als jij andere vragen wilt stellen, zou ik graag antwoorden (jammer alleen in het Nederlands).
Ik ben eigenlijk hier want ik op zoek van iemand ben die het artikel over de frans-vlaams schrijver Michiel de Swaen in het West-Vlaams konde verder schrijven of overtalen.
Als jij geïnteresseerd raakt: Michiel de Swaen.
Groeten. --Zwaan 13:15, 2 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Geboortedoatum Wim Delvoye
Zeg patrick, ge weet soms nie wannêer da Wim Delvoye geboorn es, kweete dattie va 1965 es, moa kweete ginnen doatum --D-rex 11:20, 16 december 2006 (UTC)
- Nink, 'k wete da nie (sorry voo 't loat antword) --Patrick 00:09, 19 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Sloapelôoze nacht gehad, Patrick :-)
--D-rex 06:58, 20 december 2006 (UTC)
- Nin toch niet, moa ik benne gin groot'n sloaper. :-) --Patrick 07:02, 20 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] West-Vlamschen wikibook
Zeg Patrick, is de West-Vlamschen wikibook niet iet woaran dajje geirn zoe meeweirk'n? T'es echt iets ip u lif geschreevn
- Ziet er tof uut, moa 'k echt veel te letter tid doavoorn. En 'n tid da'k ei steke 'k liever in den West-Vlamsch wiki ;-) --Patrick 20:30, 23 december 2006 (UTC)
[bewerk'n] Kliette of kliete
Patrick,
Ik vind'n dat 't "klite" moe zin. (Of klyte). In m'n West-Vlams etymologisch woord'nboek stoat: "klijte, kalijte. Middelnederlands: clite. Vroegnieuwnederlands: klijte".
De "ie" wordt lank uutgesprook'n in 't West-Vlams dus is dat in ieder geval mis...--Zeisterre 13:32, 9 januoari 2007 (UTC)
- Ah zo, ik dacht al dat die dubbele t er was om de ie kort krijgen. Bedankt --Patrick 13:48, 9 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Twêede VLS gebrukersbieêenkomste
Zeg Patrick, keun je ne kêe noo Wikipedia:Café#Belangrik: vôorstel voo een twêede VLS gebrukersbieêenkomste gan kikk'n en u gedacht zeggn? Alvast bedankt --D-rex 19:06, 12 januoari 2007 (UTC)
- Zoe je ne kêe de vôostel tabelle keun anvulln, we zin der ton van êeste kêe van of :-). Kei der wa doatums biegezet: een kruuske wil zeggn, ge keunt, een stripke ge keunt nie --D-rex 19:55, 2 februoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Jouw Voorblad
Netjes, die alternatieve homepage! (of waar moest ik mijn commentaar bijschrijven?) user:Astro
[bewerk'n] foto's ut Wikimedia Commons
Foto's va Wikimedia Commons moe je nie upload'n zulle, die ei je ozô ter beskikkinge --D-rex 07:04, 19 januoari 2007 (UTC)
- Oeps! Da wiste 'k ik nie, merci vo 'n tip D-rex. Moe 'k die d'r were uut piereln? En stoat datte ievers beschreevn? 'k Goa verzekers wel nie neerst'n zin die zukke diengn doet... --Patrick 09:16, 19 januoari 2007 (UTC)
- Da stoa normoal gezien ol ip Ulpe:Wikipedia#Een_ofbeeldienge_toevoegn. Tbc 00:12, 20 januoari 2007 (UTC)
- 'k Zoe beter zelve eest ne kee uus ulpblad leezn zekers :-( --Patrick 00:23, 20 januoari 2007 (UTC)
- Da stoa normoal gezien ol ip Ulpe:Wikipedia#Een_ofbeeldienge_toevoegn. Tbc 00:12, 20 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] An u de êere :-)
Verander 't vôorblad moa zo zêere meugelik :-) Skôon weirkske --D-rex 19:26, 19 januoari 2007 (UTC)
- Echt mooi. Oogt fris en luchtig. Chapeau. Tbc 00:09, 20 januoari 2007 (UTC)
- Allez tof zeg, 'k ben echt blie da je 't OK vind, da gift up ;-) --Patrick 00:17, 20 januoari 2007 (UTC)
- Oe zit et met de secties die nu verdween'n zin, gelik geschiedenisse en toale, gelôof, en economie. Zi je doa mee bezig? --D-rex 07:37, 20 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Hans Memling
De ênigste reed'n da 'k bi Hans Memling de "es" in "is" veranderd en is omdat 't 'n Brugs oenderwerp is. Anders zou 'k da nôoit doen. Moa zi moa gerust. 'k Goan d'r in 't vervolg ofbluuvn. 'k Zou ni mê durven ;). A 'k over "Guido Gezelle" lezen moet 'k toch ook eki slikk'n. "'t Was ewa e roarn dus addie nie veel moaten" "en ie a veel zeer an z'n greut eufd" vind 'k ni stif encyclopedisch :)--Zeisterre 12:01, 22 januoari 2007 (UTC)
- Beste Zeisterre, 'k goenge d'r nog over babbeln mè joe moe 't es d'r toen nie mè van gekomn. Ne bestoand'n tekst uutbreid'n, d'r goan d'r niet vele zin die ier probleemn mè ein. Moa 'k zoe zeggn, let up oe je de spellienge van bestoande tekst'n anpast. D'r zin en poar regels die me best tracht'n te volgen:
- artikels mei en streektoaltemplate (lik Brugge) meug je ollene anpassn of uutbreid'n in die streektoale. Wien da bievoorbeeld nie van Brugge es, bluuft best van artikels geschreevn int Brugs
- artikels zonder streektoaltemplate zin verondersteld et SV te volgen en olleman mag die artikels uutbreid'n en anpassn. We road'n an om zoveel meugelik niet-SV-spellienge te corrigeren. Moa 't es nie de bedoelienge da je woord'nschat begunt an te passn (op/ip/up, es/is, vecht'n/vicht'n enz) want dat es nie geestig vo degene die 't artikel geschreevn eit. En ook, d'r bestoat gin SV-woord'nliste. Me zin nog an 't discussieern of zukke liste wel nodig es.
- 't Es dus zekers nie de bedoelinge dat je van min (of andermans) tekst'n bluuft, integendeel, olle ulpe es welkom! ;-)
- En wuk da joen upmerkienge betreft over de encyclopedische weirde van sommigste artikels... tja, me zin ne joengn wiki, d'r goan ongetwifeld kinderziektes in zitt'n, moa wien da 't ziet zitt'n om zukke artikels te verbetern, 'k zoe zeggn: goa joenen gank --Patrick 13:02, 22 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Westou(oe)ter
Patrick, wuk peis je gie? Kiekt e kè na: http://vls.wikipedia.org/wiki/Discuusje:Westouter
- zie Discuusje:Westouter. --Patrick
[bewerk'n] Achiel Van Acker
Patrick, Je hebt de pagina over Achiel Van Acker aangemaakt en daarom schrijf ik eens naar je. Kijk eens naar de veranderingen die ik me gepermitteerd heb. Die zijn denk ik beter Brugs. Het West-Vlaams is zo rijk dat er wel een half dozijn talen in zitten, Brugs is geen Ostends, geen Roeselaars, geen Kortrieks en zeker anders dan Bachten de Kuupe. De West-Vlaamse Wikipedia heeft duidelijk méér enthousiaste werkers die uit het zuiden komen. Brugge loop achter. Maar ja "zie je van Brugge...". Ik hoop dat je mijn wijzigingen aan Achiel zijn tekst goed vindt. Als ik tijd heb zal ik af en toe nog eens een tekst, als hij honderd procent over Brugge of een Bruggeling gaat, eens op zijn Brugs controleren. Met beste groeten, Andries1204 30 jan 2007 17:00 (CET)
- Ba nin'k, 'k ei 'k ik doa elegansn gin probleem mei, integendeel, me tracht'n juuste zoveel meugelik artikels over bekende persoonlikeed'n in de toale van under streke te krig'n. 'k Zoe zegg'n, doe zo voorts! Zie ook den uutleg up uus uplblad. --Patrick 16:37, 30 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Polletiek
K'zoe de polletiekers per partie zetten om discussie te vermien. Voe mie es Dedecker ne hêlen reksen (noa 't Vlams belang), en de Quicky mêer lienks. Oe dajjet droait of kêert, in iedre partie zitt'n der lienkse en rekse, conservatieven en progressieve, ... In feite es iedre ander klassement en beôordêlienge. --Foroa 16:51, 30 januoari 2007 (UTC)
- Ok --Patrick 21:45, 30 januoari 2007 (UTC)
Patrick, de layout van de portoal-geschiedenisse zoe kunn beter zin voe sommige andre portoalen (polletiek, sport, ...) om dajje ton nie verplicht zit van symmetrische kotjes t'eine; ze sleuten beter otomoatisch an mekoar. --Foroa 09:37, 31 januoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Oudnederlans
Prachtig artikel, Patrick. 'k Heb er van genoten...En de nieuwe spelling is een kers op de taart :) --Zeisterre 09:30, 1 februoari 2007 (UTC)
- Idem dito. k'Ben wel n'bitje te rap gewist me en poar y'tjes, k'bennet an't ipzoeken en 'k goat ton juste zetten.
K'oa vroegre sporen da de ...ienge y moeste zin, moa nie oltid, en k'vinnet nie were.--Foroa 09:50, 1 februoari 2007 (UTC)
- Merci! 'k Benne styf blie da je't interessant vind. Moa 't es nog nie of, myne webbrowser èt dunne gedoan en j'es d'r uut gevlog'n, en 'k benne e heel stik tekst kwyt. Moa 'k goat were ingeevn vanof da'k tyd vinne. Wuk da de spellienge betreft, 'k è de korte ie (lik in kijken, zijn) vervangn deur en y en ein vervangn deur èn. En oe je't mie vroagt, de y schryft vlotter dan de i. --Patrick 10:40, 1 februoari 2007 (UTC)
-
- "Ynge" vind 'k inderdoad 'n bitje te verregoand...:) Ik bluven vôorstander van "inge". (ook "Ingels" vo AN "Engels). Moa a'k "ienge" zien stoan lig 'k doa echt nie wakker van...;)--Zeisterre 11:43, 1 februoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Riesel
geen autochtone Vloamiengn mè, dus volgen me d'uutsproake van de dichstbiegeleegn Vlamsche stee: Kortryk
- nu ziej mis wè, Patrick: volgens Mappy legt Mêesn (Vlams, plus e steej) 1 kilometer dichter bie Riesel da Kortryk :-p
- En ze zegg'n doa vaneigens Riesel zekers :-) --Patrick 01:52, 20 februoari 2007 (UTC)
- 't moe juuste lukk'n, moa... joa's! :-)) Moar oe sprèk je 't gie anders uut? "Rissel" mèd een "i" lik in wit? --Astro 01:56, 20 februoari 2007 (UTC)
- In Wervik zegg'n me Reesel moa mè en korte ee. Wervik ligt soms nie dichter bie Risel dan Meesn? ;-) --Patrick 01:58, 20 februoari 2007 (UTC)
- 't Zou nog goed kunn'n oek :) Moa voe mie ni eloat'n wè: angkik Rissel zie stoan, spreek'n 'k 't ik uut lik Riesel. 'k Wilnde geweune zeggn da Mêesn oek e stad is ;-) --Astro 02:02, 20 februoari 2007 (UTC)
- Mè Risel èn me juuste tselste probleem gehed lik bie Izegem, klite, Yper: onnodige verdubbelienge van de medeklienker. Eigentlik wos 't mie surtout doarrond te doene. 't Es 't oop'n dat die miserie mè de nieuwe spellienge gedoane goa zin, ton es 't Rysel, Yzegem, klyte, Yper. 't Goat wel wenn'n zin. --Patrick 02:08, 20 februoari 2007 (UTC)
- 't Zou nog goed kunn'n oek :) Moa voe mie ni eloat'n wè: angkik Rissel zie stoan, spreek'n 'k 't ik uut lik Riesel. 'k Wilnde geweune zeggn da Mêesn oek e stad is ;-) --Astro 02:02, 20 februoari 2007 (UTC)
- In Wervik zegg'n me Reesel moa mè en korte ee. Wervik ligt soms nie dichter bie Risel dan Meesn? ;-) --Patrick 01:58, 20 februoari 2007 (UTC)
- 't moe juuste lukk'n, moa... joa's! :-)) Moar oe sprèk je 't gie anders uut? "Rissel" mèd een "i" lik in wit? --Astro 01:56, 20 februoari 2007 (UTC)
- En ze zegg'n doa vaneigens Riesel zekers :-) --Patrick 01:52, 20 februoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] *Wikipedia:SV_V1.1a/Overgank
OK voe ankondigienge.
Voe d'invoerienge zoeke:
- Checken me tbc wannêer dattie zin robots kan doen droaien
- kyken oan de systeem teksten tydelyk kunn ontveiligd wirden zôda Zeisterre en ikke drip kun meewerkn
- checken oan ol de "toal"artikels 't robotgeweld ankunn (vormleer, historisch, oud nederlands) (alternatief es rap achter de robot d'rover passeern)
--Foroa 18:11, 28 februoari 2007 (UTC)
[bewerk'n] Blokkeren
Hallo Patrick, zou je, wanneer je iemand blokkeert, dit ook kunnen melden op de overlegpagina van die gebruiker? Zo kunnen andere moderatoren op een ander moment, die deze gebruiker mss niet zo goed kennen, ook weten of ze met een recidivist te maken hebben.
Op zijn discuusjepagina kan je iets zetten in de trant van:
{{ws}}
#~~~~~ op ''aaa''
waarbij het patrôon enkel moet gezet worden wanneer die er nog niet staat (als die er wel al staa, gewoon een regeltje toevoegen aan zijn "dossier").
Groeten, Tbc 16:44, 1 Moarte 2007 (UTC)
- 'k Wilde da doene, moa 'k wete nie wuk vo patrôon da'k moe gebruuk'n. Up de café ei'k juuste de vroage gesteld woar da m'en overzicht van olle patrôon'n kun vin'n ?? --Patrick 16:47, 1 Moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Historiek spelling
Patrick, kun je gie de links by Wikipedia:SV_V1.1#Historiek_Spelling ne ki in orde briengn? Merci, Tbc 14:57, 3 moarte 2007 (UTC)
- Ah... 'k a z'ol angepast up vo Wikipedia:SV_V1.1a#Historiek_Spelling mo nie vo V1.1 zevve. Ze zyn ny ook bygewerkt, merci vo'n tip. --Patrick 15:04, 3 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] officieel programma bieêenkomste
Zeg Patrick, keun je gie iet vôorbereid'n voo de gebruukerbieêenkomste va vrydag, rond het SV? --D-rex 19:03, 5 moarte 2007 (UTC)
- Joa'k, 'k goa d'r voorn kyk'n. --Patrick 22:08, 5 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] De grammatica van Ieper-Poperinge
E bitje e loat antwôord, mo't komt in orde, akke ekir e bitje mêer tyd vien. Meuzel 21:52, 5 moarte 2007
- Eesteklas, merci Meuzel! --Patrick 22:08, 5 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Wervik meets Poperienge... of toch ni?
Discuusje es vodder gezet up Discuusje_Wikipedia:Oe_sprik_je_gy_die_20_word'n_uut_-_reeks_I
[bewerk'n] Katte
Scuso wi, 'k zyn e bitje te nèèsteg ewist. 'k Zoen't toene beter vien dat were gêlegans int Werviks ezet is en 'k en 't oendertusschn oek edoan. Nog eki pardong wi. Meuzel 22:00, 15 moarte 2007
[bewerk'n] Lik
Wel, kzien ier deurgeschoven no joen voe tvolgende. K'an eigenlik liever gereageerd ip de evaluatiepoagina mo kpeisn da da beter eêst ki gekuust word. Nu goed, in verband met t'artiekel Eugeen Vansteenkiste, wo da min 'lik' werd veranderd volgens de spelliengsregels no 'lyk' wou'k toch e ki tvolgende no vorn briengn. Bie zukke woord'n go der toch wel oenderschied moet'n gemakt worden, want lik en ly, da zien 2 verschillende woord'n. Lik is meêr t'AN 'als', terwijl da Lyk meer 'gelijk' is, toch gin oenbelangrieke nuance.Wa doewe da nu mee? Khopen daje der bitje an ut gerakt.--Narayan 18:37, 16 moarte 2007 (UTC)
Da verstoa'k nie. Voe my zin AN (ge)lijk en (zo)als ollemoale equivalente woordn. Bie oes zyn ze ollemoale ip dezelfste maniere uutgesprook'n. --Foroa 22:04, 17 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Accenten
k peinzen da me idd e kè goan moeten kyken vo 't gebrûk van accent'n vaste te leggen. zelve gebrûkek eigentlik d' accenten ût et frans (en kzien dan de mèèste da wel doen), mo 'k en nu oak gezien in de lyste van de 20 woorden dan ze do nu oak accenten ût et dûts gebrûken, nl. den oemlaut ip de u.--Filibertus 13:01, 18 moarte 2007 (UTC)
- Ja, moa in die lyste gebruuk'n me fonetische teekens vo d'uutsproake juuste te kunn achteroaln, dat es doa ginne SV.
- é en è goat olleman wel verstoan, moa wuk da d'uutsproake es van û en â... --Patrick 13:04, 18 moarte 2007 (UTC)
[bewerk'n] Stekkers en stekels
Die discuusje es veruusd noa Discuusje:Taxonomie (biologie). --Patrick 12:10, 21 moarte 2007 (UTC)