Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Benutzer Diskussion:Vodimivado - Wikipedia

Benutzer Diskussion:Vodimivado

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Hiermit verleihe ich Benutzer
Vodimivado
die Auszeichnung

Held der Wikipedia
in Gold, für
für das Erstellen von Gemeindeartikeln
in Top-Qualität
im Dienste der Verbesserung
unserer Enzyklopädie.
gez. Filzstift

Hallo Vodimivado, Willkommen bei Wikipedia!

Schön, daß Du zu uns gestoßen bist. In Hilfe und FAQ gibt es einen Überblick über unsere Zusammenarbeit. Fragen kannst Du am besten hier stellen, ich (und die meisten Wikipedianer) helfen Dir immer gerne weiter!.

Mein Tipp für Deinen Einstieg in Wikipedia: Sei mutig ;-)

Schöne Grüße, -- elya 18:47, 13. Aug 2004 (CEST)


Hallo Vodimivado,
Gratulation zu deinen guten Artikeln zur Schweizer Geographie! Kannst du sie jeweils im Portal Schweiz eintragen? So sehen die anderen, welche dieses Thema bearbeiten, "was so läuft", und die Arbeiten können besser koordiniert werden.
Gruss,
--Zumbo 19:22, 14. Aug 2004 (CEST)


Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Walchensee

Hallo Vodimivado
Danke für deine Input. Ich werden versuchen Unklarheiten in dem Artikel zu beseitigen. Vorab schon einmal:

   * Was bedeutet Italico dicto und wieso wurde der See bei den Gelehrten so genannt?

-Gute Frage, die Bezeichnung erscheint auf Karten des 16. jahrhunderts

   * Beim Kapitel Klima besteht ein Widerspruch: Einerseits ist der See größtenteils vor nördlichen und östlichen Windströmungen geschützt. Andererseits gelangen die vorherrschenden Hauptwinde aus Nordost durch die Senke zwischen Jochberg und Herzogstand zum Walchensee,

- Die Winde gelangen eben nur durch eine Senke in den Talkessel

und diese führen dann auch noch zu besonders starken Gewittern. Da erschliessen sich mir die Zusammenhänge nicht ganz. - okay, wie gesagt, ich überarbeite den Artikel noch einmal

   * Ferner ist mit Thermik doch das vertikale Aufsteigen von überhitzter Luft gemeint. Wieso geht die Thermik am Walchensee in Richtung Südwest?

- kläre ich auch noch :o)

Viele Grüße
--Berreu 20:02, 1. Sep 2004 (CEST)


Hi Vodimivado!

Kurz und Schmerzlos: Danke, dass Du meine Fehler aus den Artikeln raus holst :-) (Wenn ich die Korrekturen nachher sehe, frage ich mich allerdings teilweise, wie ich das übersehen konnte à la Lac des Dix im nördlichen Ende des Val d'Hérémence #-) ... )

Viele Grüße, Tobias --To 13:21, 2. Sep 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Karte Ukraine

Hallo, vielen Dank für deine Hinweise. Ich werde die Fehler spätestens morgen berichtigen. So weit ich nicht zurecht komme, werde ich mich erdreisten, mich noch mal bei dir zu melden ;-).

  • Bezeichnung der Flüsse steht schon länger auf meiner ToDo-Liste.
  • Kannst du mir die korr. Flussläufe evt. markieren und zumailen?
  • Dnipropetrowsk ist tatsächlich falsch.

--ST 10:49, 20. Sep 2004 (CEST)

Hallo ST, die einzige Hilfe, die ich dir im Moment anbieten kann, ist folgende Adresse: http://www.viamichelin.com/viamichelin/deu/dyn/controller/mapHomePage
Gib bei "Stadt, Ort" "Cernivci" und beim Land "Ukraine" ein, dann erhältst du eine Übersicht über die Flussläufe in jener Gegend. Gruss --Vodimivado 11:14, 20. Sep 2004 (CEST)

Ist auf alle Fälle besser, als meine Vorlage. Da kann man so gut wie nichts erkennen. Die Seite werde ich mir gleich mal speichern. Danke --ST 11:27, 20. Sep 2004 (CEST)

Sag mal, wie schreibt sich der Fluss Prypjat, der den westl. Bug über den Dnepr-Bug-Kanal mit dem Dnepr verbindet und nördlich Kiew mündet auf deutsch? --ST 12:35, 20. Sep 2004 (CEST)
Der Fluss scheint auf deutsch Pripjet zu heissen. Hier ein Auszug aus der 24-bändigen Brockhaus-Enzyklopädie: "Pripjet der, russisch und ukrainisch Pripjat, weißrussisch Prỵpjaz, rechter, wasserreicher Nebenfluss des Dnjepr in Weißrussland und der Ukraine, 775 km lang; entspringt im Nordwesten der Ukraine, durchfließt das wald- und sumpfreiche Polesien und mündet in den Kiewer Stausee." Gruss --Vodimivado 12:46, 20. Sep 2004 (CEST)
Ich habe hier den Eintrag Prypjaz gefunden. In der Ukraine-Karte sollte ich aber wohl die ukrainische Version Pripjat verwenden. Danke, du hast mir mal wieder weiter geholfen. Aber: Es geht weiter: Wie ist die deutsche/ukr. Version des "Ajdar" (Charkiw - Luhansk)? --ST 12:59, 20. Sep 2004 (CEST)
Jetzt bin ich endgültig überfragt. In dieser Karte ist der Fluss, den du suchst, nicht bezeichnet. Sie hilft dir aber vielleicht in anderen Fragen weiter: http://www.un.org/Depts/Cartographic/map/profile/ukraine.pdf
Falls ich noch was finde, schreibe ich es heute abend hier rein. Gruss --Vodimivado 13:28, 20. Sep 2004 (CEST)
So, Hausaufgaben gemacht: Der Fluss, den du zwischen Charkiv und Luhansk eingezeichnet hast, heisst auf deutsch Nördlicher Donez (russisch Severskij Donec) oder einfach nur Donez (Donec), denn ich habe keinen anderen (Südlichen, Östlichen oder was auch immer) Donez gefunden. Die einzige Karte mit ukrainischer Beschriftung schlägt Dinec vor (ohne Gewähr). Der Ajdar (den ukrainischen Namen kenne ich nicht) ist nur ein kleiner Nebenfluss, der in der Nähe von Luhansk in den Donez mündet. --Vodimivado 19:34, 20. Sep 2004 (CEST)
Oh, darauf hätte ich eigentlich kommen müssen, zumal ich in der Gegend schon war. Aber inzwischen habe ich vor läuter Bäumen wohl den Wald nicht mehr gesehen. Ganz herzlichen Dank für deine Unterstützung. Ich werde die Änderungen bald vornehmen. Der/die Prut ist dabei am schwierigsten. Die Benamsung sollte einigermaßen flott gehen. Was meinst du, sollte ich den Don und den Fluss links oben in Polen einfach entsorgen? Die haben eigentlich nichts direkt mit der Ukraine zu tun. --ST 21:11, 20. Sep 2004 (CEST)
Ich würde die Flussläufe, die ausserhalb der Ukraine liegen, einfach unbeschriftet in der Karte lassen. Sie können manchmal der allgemeinen Orientierung dienen. Gruss --Vodimivado 21:36, 20. Sep 2004 (CEST)
Die Version 1.4 ist online. Wenn noch was falsch ist..... - lieber jetzt, als später, wenn es evtl. einige Varianten mehr gibt, die dann zu ändern wären. Danke dir. --ST 22:34, 20. Sep 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Vandalismus

Danke für Deine Mühen mit Benutzer 80.139.230.195. Bei so ausgedehnten Vandalismus-Orgien solltest Du in Deiner Edit-Zusammenfassung etwas anbringen wie "Bitte IP 80.139.230.195 sperren", damit ein Admin darauf aufmerksam wird. Ich habe den Typen nun erstmal gesperrt, vielleicht haben wir erstmal Ruhe. Nochmals danke. -- Baldhur 18:30, 7. Okt 2004 (CEST)

Nachtrag: Oh, habe gerade gesehen, dass Du das auch getan hast - dann nix für ungut, ich habe nichts gesagt. -- Baldhur 18:32, 7. Okt 2004 (CEST)

Ebenfalls Danke. Gruss --Vodimivado 18:35, 7. Okt 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Brunegggletscher

Hallo Volimivado, nach einem erfolglosen Versuch, Formatierungen in den Artikel zu verbessern (ich hatte die schweizer Konventionen nicht beachtet), lasse ich die Finger davon. Was denkst du über die Ersetzung von km in km, km² in km² und von m ü. M. in m ü. NN?

Hallo Steschke, da in meinen Artikeln km, km² und m ü. M. sehr oft vorkommt, finde ich es etwas umständlich, das jedes Mal zu verlinken. Ich denke auch, dass nur ein winzig kleiner Bruchteil all derer, die einen Artikel über einen Berg, Gletscher etc. lesen, daran interessiert sind, was unter km, km² und m ü. M. steht. In meinen ersten Tagen in Wikipedia habe ich da einmal draufgeklickt, aber nachher wusste ich, was dort steht. Die Formatierung dieser allseits bekannten Einheiten erachte ich deshalb als ungeheuren Aufwand für nur einen minimalen Nutzen.
In der Schweiz trifft man übrigens das m ü. NN nicht an; ist wahrscheinlich ein ähnlicher Fall wie beim ß. Höhen werden mit der offiziellen Bezeichnung m ü. M. angegeben, und diese müsste man dann folgendermassen m ü. M. verlinken.
Wenn jemand diese Formatierungen nötig findet, kann er sie natürlich einbauen. Solange sie richtig sind, werde ich sie selbstverständlich nicht revertieren. Gruss. --Vodimivado 11:31, 23. Okt 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Schreibwettbewerb

Hallo Vodimivado,

Herzlichen Glückwunsch, du hast mit deinem Artikel die Jury überzeugt und den fünften Platz gemacht. Genaueres erfährst du beim Wikipedia:Schreibwettbewerb. Zur Preisvergabe mußt du leider warten, bis sich die vor dir platzierten ihren Gewinn ausgesucht haben. Liebe Grüße im Auftrag der Jury, -- Necrophorus 17:12, 27. Okt 2004 (CEST)

Hallo Necrophorus, vielen Dank für die Nominierung des von mir initiierten Artikels und ein grosses Lob an die Jury, die sicher viel Zeit in die Evaluierung gesteckt hat. --Vodimivado 22:22, 27. Okt 2004 (CEST)
Hallo :) Ich bin durch den Schreibwettbewerb auf deine Artikel gestossen und habe mich sehr gefreu,t dass hier die Schweizerische Geographie von einem kompetenten Autor beschrieben wird. --B00nish w4rs 17:53, 28. Okt 2004 (CEST)

Hallo, Glückwunsch zum fünften Platz, und nun ran an die Preise! Du bist der nächste, der sich einen aussuchen darf. Gruss --finanzer 19:45, 28. Okt 2004 (CEST)

[Bearbeiten] Jurassische Gemeinden

Herzliche Gratulation zu Deinen Artikeln zu Gletschern und jetzt Gemeinden im Kanton Jura! Das simple "Start" bei den neuen Artikeln ist schon fast zu viel des Understatements. Die Artikel gehören zum Besten was es unter den Gemeinde-Artikeln im Bereich Schweiz gibt. Kudos! --Weiacher Geschichte(n) 21:33, 31. Okt 2004 (CET)

Hallo Weiach, danke für die Blumen. Es werden noch mehr Gemeinden folgen, ich habe einfach mal dort angefangen, wo am meisten Bedarf besteht. Gruss von Vodimivado 22:30, 31. Okt 2004 (CET)
Woher hast Du eigentlich diese detaillierten Informationen. Steht ja so nicht auf den Homepages. Aus Historisches Lexikon der Schweiz? --Weiacher Geschichte(n) 23:03, 31. Okt 2004 (CET)
Ja, zumindest teilweise. Geographie entsteht durch Kartenstudium, einige Daten habe ich vom BFS, dann helfen mir auch das Schweizer Lexikon und verschiedene Kunst- und Kulturführer, und nicht zuletzt Eigenbeobachtungen weiter. Gruss --Vodimivado 23:08, 31. Okt 2004 (CET)

Wow! Du scheinst ja alle Zeit zu haben. Dazu kann ich nur sage: Hut ab! --Filzstift 14:51, 8. Nov 2004 (CET)

Nein, alle Zeit habe ich auch nicht, zumindest tagsüber sollte ich zwischendurch auch noch was anderes tun. ;-) --Vodimivado 15:03, 8. Nov 2004 (CET)
eben, "sollte" ;) --Filzstift 08:31, 9. Nov 2004 (CET)

Jetzt hast Du Dir dann bald einen Orden verdient. Der Kanton Jura wird wohl als erster Kanton einen vollständigen Satz Gemeindeartikel haben, die wirklich fundiert und auch keine stubs sind. Chapeau!! --Weiacher Geschichte(n) 16:55, 20. Nov 2004 (CET)

Danke für die Vorschusslorbeeren, jetzt ist es vollbracht. --Vodimivado 23:03, 20. Nov 2004 (CET)

Du hast es tatsächlich geschafft! Den Orden hast du dir sicher. Nur wie soll man ihn überreichen *g*? Auch Chapeau! --Filzstift 23:25, 20. Nov 2004 (CET)

Die Letzten werden die Ersten sein. Es sei hiermit offiziell festgestellt, dass der Kanton Jura als erster Kanton für alle Gemeinden ausführliche Artikel nach einheitlichem Standard vorweisen kann. Diese tolle Leistung hast Du, Vodimivado, praktisch im Alleingang vollbracht. Meine Hochachtung!!! --Weiacher Geschichte(n) 11:54, 11. Dez 2004 (CET)

Ein Chapeau auch von mir. Dummerweise hat der Aargau mehr als doppelt so viele Gemeinden als der Jura und der Berner Jura zusammen. Ich werde also noch eine Weile beschäftigt bleiben. --Voyager 14:16, 11. Dez 2004 (CET)
Einen einheitlichen Standard bei Gemeinden wird es wohl nur geben, wenn ein Autor alle Artikel eines Kantons bearbeitet. Wenn schon etwas Schönes dasteht, pfuscht man ja ungern in den Artikeln herum. Ich habe das besonders bei Porrentruy und Delémont bemerkt. Soviel wie möglich habe ich aus dem jeweiligen früheren Artikel übernommen, letztendlich lief das Ganze aber doch praktisch auf eine Neufassung hinaus. --Vodimivado 15:06, 11. Dez 2004 (CET)

[Bearbeiten] Vandalismus

Hallo! Die IP 143.205.244.114 hat den kompletten Beitrag Wehrpflicht geleert. (Ich hab ihn noch mal eingefügt)

[Bearbeiten] Le Bémont

Du hast Le Bémont in Le Bémont JU geändert. Gibt es noch ein weiteres Le Bémont? In Frankreich oder in einem anderen Kanton? Dann sollte dort eine BKL erstellt werden. Ansonsten würde ich Le Bémont JU nach Le Bémont verschieben. Gruss, Weiacher Geschichte(n) 20:08, 17. Nov 2004 (CET)

Ich habe Le Bémont JU von Franches-Montagnes (Bezirk) so übernommen. Es gibt noch ein Bémont im Kanton Neuenburg, deshalb werde ich gleich noch eine BKL-Seite für Bémont erstellen. Da Le Bémont ja frei bleibt, könnte man Le Bémont JU dorthin verschieben, oder was meinst du? Gruss. --Vodimivado 22:21, 17. Nov 2004 (CET)
Ok. Le Bémont JU wird nach Le Bémont verschoben. Gruss, Weiacher Geschichte(n) 12:42, 18. Nov 2004 (CET)

[Bearbeiten] Chronik CD

Hallo Vodimivado!

Entschuldige, dass ich so lange auf mich habe warten lassen! Du kriegst von mir eine CD-ROM, wie ich eben gelesen habe. Gib mir bitte deine Adresse, damit ich dir die CD noch vor Weihnachten zuschicken kann. :o) mailto:info@chronik.ch

[Bearbeiten] Statistische Angaben

Hallo Vodimivado
Kleine Frage: Woher hast du die statistischen Angaben zu den Gemeinden des Kantons Bern? Ich möchte nämlich für sämtliche Amtsbezirke eine Tabelle erstellen, wie sie bei Moutier (Bezirk) besteht. Das Angebot des Statistischen Amtes des Kantons Bern ist mehr als dürftig. Die Moutier-Tabelle konnte ich erst erstellen, nachdem du alle Gemeinden bearbeitet hattest (Kompliment für deine Leistung!). --Voyager 23:24, 30. Nov 2004 (CET)

Hallo Voyager, die statistischen Angaben habe ich vom BFS, wobei dort die Einwohnerzahlen noch von Ende 2002 sind. Neuere Zahlen stammen teilweise von den Websites der Gemeinden. Die Fläche ist dort nur bis auf eine Nachkommastelle angegeben. Im 12-bändigen "Schweizer Lexikon" sind die Gemeindeflächen in ha angegeben. Ich habe die Angaben für die jurassischen Gemeinden mehrfach mit deinen Zahlen verglichen und dabei einige Unterschiede bemerkt. Damit es keine Widersprüche gab, habe ich dann deine Zahlen verwendet. Das Kompliment kann ich übrigens zurückgeben! Gruss. --Vodimivado 23:41, 30. Nov 2004 (CET)

[Bearbeiten] Gemeindewappen

Hallo Vodimivado

Wie ich sehe, arbeitest du dich jetzt langsam den Kanton Waadt hinunter. Durch Zufall bin ich auf Wikipedia-Commons auf eine Seite mit Schweizer Gemeindewappen gestossen, die ein welscher Benutzer hochgeladen hat und die du evtl. einbauen könntest. Die meisten davon sind aus dem Kanton Waadt (v.a. Bezirke Morges und Cossonay). Du findest die Bilder unter [1].

Die Aargauer Gemeinden habe ich in letzter Zeit vernachlässigt, da ich gerade an einem extrem langen Artikel über die Geschichte des Kantons Aargau arbeite. Vielleicht könntest du dir mal den ersten Abschnitt (Entstehung der Naturlandschaft) anschauen und die geologischen Fakten überprüfen (auf diesem Gebiet bin ich ein totaler Laie). Gruss --Voyager 23:26, 17. Jan 2005 (CET)

[Bearbeiten] Fiez VD

Vodimivado, Du hast gestern den Artikel Fiez VD neu angelegt. Gibt es noch einen Ort namens Fiez ausserhalb des Kantons Waadt? Dann müsste aus Fiez (jetzt ein Redirect) eine BKL werden. Wenn nicht, sollte man es m.E. es schnellöschen lassen und danach Fiez VD nach Fiez verschieben. Gruss, Weiacher Geschichte(n) 22:06, 20. Jan 2005 (CET)

Upppss. Das war ja Wst mit der Verschiebung. Habe die Schnellösung beantragt. Sorry und Gruss, Weiacher Geschichte(n) 22:29, 20. Jan 2005 (CET)

[Bearbeiten] Asteroideneinschlag

Hallo Vodimivado, auf der Suche nach einem Geologen wurdest Du mir als möglicher Ansprechpartner genannt - wir bräuchten etwas Hilfe bei einem Artikel, der vom Lemma her eher der Astronomie zuzuordnen ist, vom Inhalt her - na ja, eher nichts damit zu tun hat.

Der Artikel Asteroideneinschlag beschreibt eine Privattheorie von Erwin Rutte über die Bildung des Nördlinger Ries - und ist vermutlich von ihm selbst eingestellt worden (eine Diskussion einer eher konventionelleren Variante seiner Theorie habe ich hier gefunden). Könntest Du Dir den Artikel mal anschauen, ob da was dran ist? Irgendwie scheint mir einiges weit hergeholt - zumindest in Bezug auf die astronomischen Zusammenhängen scheint es der Autor jedenfalls nicht so genau zu nehmen ("wurde Mitteleuropa vom Rand eines Asteroidengürtels gestreift"). Aber wie sieht es mit seinen geologischen Fähigkeiten aus? Steht da wirklich alles, was da genannt wird, in irgendeinem Zusammenhang - außer dass es in einem Umkreis von ein paar hundert Kilometern um das Nördlinger Ries einzuordnen ist? In der Hoffnung, dass Du uns da etwas weiterhelfen kannst -- srb 23:34, 8. Feb 2005 (CET)

Leider kann ich da die Erwartungen nicht erfüllen. Eigentlich bin ich nur "Hobbygeologe" und möchte nicht, dass mein Urteil als Expertenmeinung angesehen wird. Der Artikel ist meiner Meinung nach in einem journalistischen Stil, teilweise sogar reisserisch geschrieben.
  • Zentnerschwere Jurakalkbrocken fliegen von der Schwäbischen Alb in die Schweiz, als Reutersche Blöcke vom Ries in die Gegend von Augsburg, aus dem Umland von Regensburg und von Münster bei Straubing 40 Kilometer nach Süden. Wieso flogen diese Jurakalkbrocken ausgerechnet in die Schweiz? Was sind Reutersche Blöcke? Warum wurden gemäss diesem Satz nur Gebiete südlich des Asteroideneinschlags vom Gesteinsregen betroffen?
  • Dass die Südböhmische Seenplatte eine direkte Folge des Asteroideneinschlags sein soll, höre ich zum ersten Mal (aber das muss ja nichts heissen).
  • Im Grossen und Ganzen scheint mir die Theorie plausibel, wenn auch abschnittsweise etwas wirr dargestellt und vom Leser viel Vorwissen fordernd. Ob aber jedes einzelne Faktum naturwissenschaftlich korrekt ist, bin ich leider nicht in der Lage zu beurteilen.
  • Wie schon an anderer Stelle diskutiert, ist das Lemma etwas danebengeraten. Der ganze Artikel erscheint als Essay, der eine ganz bestimmte Fragestellung erörtert: Welche grossräumigen Auswirkungen hatte der Asteroideneinschlag im Nördlinger Ries? Hingegen wird kaum darauf eingegangen, was im Ries selbst geschah und welche Folgen der Meteoritenimpakt dort hatte. Gruss. --Vodimivado 23:28, 9. Feb 2005 (CET)

[Bearbeiten] Gemeinden der Schweiz

Nett, dass du mich frägst, doch ich habe überhaupt nichts dagegen, im Gegenteil, ich freue mich echt, wenn diese Artikel massiv ausgebaut werden. Nur weiter so! :) --Filzstift 02:40, 13. Feb 2005 (CET)

[Bearbeiten] Rückzug

Danke für Deine Stimme, ich ziehe meine Kandidatur zurück. siehe hier--217 22:56, 30. Mär 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Wikipedia:Wikipedianer für Inhalte - Rundschreiben 2 vom 16. April 2005

Hallo Vodimivado! Das neue Rundschreiben der Initiative Wikipedia:Wikipedianer für Inhalte vom 16. April 2005 ist online. Ich freue mich auf die weitere Diskussion. Viele Grüße --Taube Nuss 13:21, 16. Apr 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Switzerland

Vodimivado, I'm sorry I can't speak german. Your swiss articles are awesome, really spectacular! I wonder how did you do it so fast. We at the portuguese wikipedia are trying to map the information to tables, but I was looking for a way to unstub the articles, very much like you did, with population evolution, geography notes and such. Do you have compiled data? Please reply on my pt:page Nuno Tavares 12:14, 30. Mai 2005 (CEST)

Thank you Vodimivado. The bot's already on the forge. Unfortunately we can't use the historical data, as we can't rely on translation engines, but we can provide a link to it eheh :) Nice work! BTW, do you know if french comunes/municipalities are being addressed? -- Nuno Tavares PT 04:24, 4. Jun 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Angebot

Hallo Vodimivado. Ich sehe, Du bist sehr aktiv in der Schweizer Geografie. Falls Du für irgendwelche Artikel noch Luftbilder benötigst, lasse es mich wissen - ich werde dann versuchen, im Laufe des Sommers entsprechende Bilder vom Gleitschirm aus zu machen. Gruss --Flyout 09:36, 15. Jun 2005 (CEST)

Hallo Flyout, herzlichen Dank für dein Angebot. Ich denke, Luftbilder wären eine sehr willkommene Ergänzung für die Artikel und stellen manchmal auch eine Orientierungshilfe dar. Es gibt zahlreiche Gemeinden (Täler, Hügel, Berge) des Waadtlandes, des Neuenburger und Berner Juras und des Kantons Jura, die noch nicht photographisch dokumentiert sind. Mache jeweils von dort, wo du gerade bist, Photos und lade sie hier hoch. Ich bin gespannt darauf. Gruss, --Vodimivado 18:02, 15. Jun 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Gratulation

Herzliche Gratulation zum kompleten Kanton Waadt..super! Gruss --Horgner + 13:35, 10. Jul 2005 (CEST)

Dito auch von mir --Filzstift 08:26, 12. Jul 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Bild:Darss Küste.jpg

Hi Vodimivado, ich hab Deinen SLA wieder entfernt. Bilder können ja im Artikel entsprechend klein skaliert werden. Für die Weiterverarbeitung sind dagegen hochauflösende Bilder gut geeignet. Ich finde, Du solltest es so stehen lassen. Falls Du trotzdem meinst, das sei zu groß, stell den SLA wieder rein. Ich halte das aber nicht für notwendig. Viele Grüße --Zinnmann d 18:14, 11. Aug 2005 (CEST)


Hallo Vodimivado, wollte dich eigentlich was anderes Fragen, da hab ich grad die Überschrift hier entdeckt. Da bin ich aber froh, dass das Bild nicht gelöscht und ein kleineres statt dessen hochgeladen wurde, schließlich ist dieses bereits seit gut einer Woche mein Desktophintergrundbild =) Habs auch vor ein paar Minuten in die Commons übertragen: liegt jetzt in commons:Darß. Weshalb ich eigentlich hier bin: Wo ist denn Bild:Solnedgång.jpg aufgenommen? Ich vermute mal auch auf dem Darß, aber es steht ja nix dabei. Würde das nämlich auch noch in die Commons übertragen, dann wärs in commons:Category:Sunset. Danke und Grüße --BLueFiSH ?! 23:28, 24. Aug 2005 (CEST)

Hallo BLueFiSH, ja das Sonnenuntergangsbild stammt ebenfalls vom Darß. Da ich es aber nicht zum Zweck der Einbindung in einen Artikel hochgeladen habe, habe ich auch nichts daruntergeschrieben. Ich nehme an, es geistern auf Wikipedia noch viele Sonnenuntergangsbilder herum. Gruss, --Vodimivado 23:41, 24. Aug 2005 (CEST)
Du hast doch dann nichts dagegen wenn ich es in die Commons übertrage? --BLueFiSH ?! 23:51, 24. Aug 2005 (CEST)
Nein, ganz und gar nicht. --Vodimivado 23:54, 24. Aug 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Danke...

...einmal an dieser Stelle für die zahlreichen, gut geschriebenen Schweizer Artikel - einfach beeindruckend! Es bleibt die vage Hoffnung, dass wir das in Dütschland auch nur annähernd flächendeckend so hinbekommen. Grüessi usm Südbadische. Rauenstein 23:06, 14. Aug 2005 (CEST)

Herzlichen Dank für deine Worte und Gruss ins Nachbarland. Deutschland ist ja auch viel grösser als die Schweiz, da dürft ihr euch ruhig noch etwas länger Zeit nehmen ;-) --Vodimivado 21:59, 15. Aug 2005 (CEST)

Ich habe deine Diskussionsseite auch soeben in der Absicht besucht, mal einen allgemeinen Dank für deine schönen Beiträge auszusprechen, auf die ich immer wieder stosse, und sehe, dass ich mich hier einfach anschliessen kann :-). Gestumblindi 00:02, 18. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Wie...

... hast du so schnell hiner einander 4 neue Artikel schreiben können?

 # 21:55, 16. Aug 2005 Coussiberlé (3394 Byte) . . Vodimivado (Start)
 # 21:55, 16. Aug 2005 Courtaman (4616 Byte) . . Vodimivado (Start)
 # 21:55, 16. Aug 2005 Courlevon (5592 Byte) . . Vodimivado (Start)
 # 21:55, 16. Aug 2005 Courgevaux (6917 Byte) . . Vodimivado (Start)

Speicherst du die irgendwo auf deinem Benutzer-Namensraum ab, oder wie machst du das genau?

Übrigens nette Artikel ;-) Gruss -- baumanns _____ 23:26, 16. Aug 2005 (CEST)

Hallo baumanns, längere Artikel schreibe ich grundsätzlich in Word und kopiere sie dann hier herein. So habe ich auch gleich eine Datensicherung, denn dass dir ein Artikel wegen Datenübertragungsproblemen oder Serverproblemen verlorengeht, passiert dir nur einmal. Danach benutze ich den Vorschaubutton, um die Artikelgestalt zu überprüfen und allfällige Fehler zu beseitigen, bevor ich jeweils alle vorbereiteten Artikel kurz hintereinander absende. Gruss --Vodimivado 23:38, 16. Aug 2005 (CEST)
Ja sooo. Ist natürlich auch 'ne Variante. :-) schönen Abend. -- baumanns _____ 00:53, 17. Aug 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Bild:Montreux Mercury.jpg

Hallo Vodimivado, ich habe gerade o.g. Bild auf die Commons verschoben und die hiesige Version gelöscht. Deshalb wollte ich nur kurz Bescheid sagen, falls du das Bild auf Commons beobachten willst oder es mal vermissen solltest. --Flominator 16:58, 31. Aug 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Geographie-Teil des Stadt-Zug-Artikels

Hallo Vodimivado, könntest du vielleicht bei Gelegenheit mal den Geographie-Abschnitt des Artikel Zug (Stadt), den ich schon über einen längeren Zeitraum immer mal wieder überarbeite, mit deinen Geographie-Kenntnissen erweitern? Mich würde es sehr freuen. Natürlich bist du auch eingeladen weitere Dinge im Artikel zu ergänzen oder Kritik zu üben ganz wie du Lust und Zeit hast. Des Weiteren würde ich mich freuen wenn du mir in diesem Zusammenhang (offline) Literatur empfehlen könntest, die auch insbesondere die Geographie und Geologie des Zugerlands berücksichtigt. Schöne Grüße --Baikonur 04:10, 8. Sep 2005 (CEST), der immer wieder über die Regelmäßigkeit und Qualität deiner Beiträge erstaunt ist. Danke.

Hallo Baikonur, sobald die paar noch ausstehenden Freiburger Gemeinden wikipedisiert sind, werde ich mich mal um die Geographie der Stadt Zug kümmern. Mit Büchern, die sich speziell mit der Geographie/Geologie des Kantons Zug befassen, kann ich leider im Moment nicht dienen. Falls mir aber bei der Bearbeitung etwas Gescheites in die Hand kommt, werde ich dich benachrichtigen. Bis dann, --Vodimivado 22:13, 8. Sep 2005 (CEST)
Salut, herzlichen Dank für die schnelle und ausführliche Überarbeitung des Geographieteils und Gratulation für die Fertigstellung der Freiburger Gemeinden. Ich habe aber noch ein paar Fragen zum Geographieteil: Du schreibst wie auch auf http://www.zug.ch/gemeinden/141_00_i.htm zu lesen ist, dass das Gemeindegebiet 33.8 km² groß ist. Laut in Zahlen 2004, das von der Zuger Kantonalbank herausgegeben wird beträgt die Gemeindefläche aber 35 km². Ich nehme an, dass die Angaben in der Broschüre einfach nur etwas zu grob gerundet wurden, wollte es aber trotzdem mal anmerken. Des Weiteren interessiert mich noch welche Quellen du verwendest hast (am besten relativ genaue Angaben, damit ich mir sie auch einmal angucken kann) und wie du die Uferlänge des Zugersees, die im Gemeindegebiet liegt gemessen hast? Könntest du mir auch die Gesamtuferlänge des Zugersees nennen? Falls du den restlichen Artikel gelesen hast, würde ich mich auch über jegliche Anmerkungen freuen und falls du mal ein schnelles Erfolgserlebnis haben möchtest, kannst du dich ja mal an die restlichen 10 Gemeinden des Kantons Zug machen. :-) Gruss --Baikonur 03:57, 11. Sep 2005 (CEST)
Hallo Baikonur, zunächst zu den Quellen, Grundlage für den Geographie-Teil des Zug-Stadt-Artikels war das Schweizer Lexikon in 12 Bänden, Verlag Schweizer Lexikon Mengis + Ziehr, Visp, 1999; ISBN 3-9521749-5-5; mit den Artikeln Zug; Zug, Kanton ZG; Zugersee; Zugerberg; Lorze und Eigenried. Dieses Lexikon gehört natürlich zum Präsenzbestand sämtlicher Schweizer Bibliotheken ab mittlerer Grösse. Wie weit das auch in Deutschland bekannt ist, entzieht sich meiner Kenntnisse. Der ganze Rest ist Karteninterpretation und natürlich die Erinnerungen von meinen bisherigen Besuchen im Kanton Zug. Da ich Karten ausserordentlich schätze, stehen bei mir sämtliche Blätter der topographischen Landeskarte der Schweiz 1:50000 im Schrank, welche anders als digitale Versionen einen raschen Überblick über eine grössere Region gewährleisten. Vielleicht kennst du den Link ja schon, hier kann man in kleinen Ausschnitten dasselbe auch im Netz anschauen. Die Uferlänge des Zugersees habe ich auf urkonventionelle Weise mit Faden und Lineal abgemessen. Sie beträgt 44±1 km, aufgeteilt in 11 (Zug), 4 (Walchwil), 7 (Arth), 8 (Küssnacht a.R.), 3 (Meierskappel), 8 (Risch), 1 (Hünenberg) und 2 (Cham), jeweils auf den nächsten Kilometer gerundet.
Nun noch einige Anmerkungen zum Zug-Stadt-Artikel:
  • Ein Kapitel über die Bevölkerung sollte eigentlich noch rein, am besten mit einer Tabelle über den Stand der Einwohnerzahl zu ausgewählten Jahren. Das hätte ich auch selbst gemacht, konnte aber im Netz anders als beispielsweise für die Kantone Freiburg und Waadt auf die Schnelle nichts finden.
  • Der Geschichts- und Verkehrsteil sind meiner Meinung nach sehr gut und ausführlich abgehandelt, während ich für Wirtschaft nicht der richtige Experte bin.
  • Die Sehenswürdigkeiten konzentrieren sich hauptsächlich auf Zytturm, Rathaus und St. Oswald und die Theater/Museen. Allerdings sollte man im Anschluss an den Zytturm nochmals erwähnen (obschon bereits in der Geschichte angetönt), dass Pulverturm, Huwilerturm ([2]), Knopfliturm, der Turm auf der Schanz und einige Mauerreste noch existieren. Ferner wird die Burg nur in einem Nebensatz zusammen mit dem Museum erwähnt, und die Kirchen- respektive Klosterbauwerke neben St. Oswald müssten auch noch in einem Abschnitt Platz finden.
Ansonsten aber schon ein sehr ausgereifter Artikel. Gruss, --Vodimivado 22:20, 11. Sep 2005 (CEST)
Vielen Dank für die ausführliche Rückmeldung. Die genannten Punkte waren mir soweit auch bewusst. Die derzeit noch relativ willkürliche und unvollständige Auswahl erklärt sich durch die zuvor schon im Artikel aufgeführten Sehenswürdigkeiten die ich zunächst nur überarbeitet habe, weil mich die Listenform im Artikel gestört hat. Längerfristig habe ich auch vor sie wie oben aufgeführt auszubauen. Zur Bevölkerung hatte ich mal probiert etwas zu schreiben, bin damit aber nicht glücklich gewesen. Mir würde es also sehr entgegen kommen, wenn du einen solchen Abschnitt ergänzen könntest. Die Bevölkerungszahlen aus den eidgenössischen Volkszählungen habe ich dir auf meiner Benutzerseite hinterlegt. Auf der Kantons-Website gibt es auch aktuelle Zahlen (PDF, aber ohne Anmerkungen). Auf der Website der Stadt Zug gibt es zudem noch die Einwohnerstatistik vom 31. Dezember 2004. Im bereits oben falsch verlinkten aber jetzt korrigierten Link "Zug in Zahlen 2004" findest du auch noch weitere statistische Angaben zur Bevölkerung und die Gemeindeporträts des BFS sind dir ja bekannt. Falls es dir nicht bekannt sein sollte, die Bevölkerungszahlen findest du in: Eidgenössische Volkszählung 2000 - Bevölkerungsentwicklung der Gemeinden 1850-2000, Bundesamt für Statistik, Neuchâtel 2002, ISBN 3-303-01154-0. Dabei ist auch noch eine CD-ROM auf der die Daten in Excel-Tabellen, PDF- und HTML-Dateien enthalten sind. Falls du das nicht auch im Regal stehen hast und es dir nicht in der nächsten Zeit aus der Bibliothek holst, kannst du mich bei Bedarf auch gerne nach bestimmten Bevölkerungszahlen fragen. Da ich hier noch eine Zugerland-Karte der Landeskarte der Schweiz im Maßstab 1:25000 parat habe, könnte ich probieren die Uferlänge vergleichend zu messen. Aber das ist auch nicht so wichtig. Wenn ich wieder in der Schweiz bin (spätestens Mitte Oktober) werde ich mir mal das Schweizer Lexikon in 12 Bänden ansehen. Bis das HLS bei Z angekommen ist dauert es wohl noch ein ganzes Weilchen. Ich fänd es aber trotzdem sehr hilfreich zusätzlich zu den auf Wikipedia:Formatvorlage Ort Schweiz aufgeführten Online-Quellen eine Sammlung von Offline-Quellen zusammenzustellen, doch das sollte ich wohl eher beim WikiProjekt Schweiz vorschlagen. Bis dann, Gruss --Baikonur 23:54, 11. Sep 2005 (CEST)
Danke für die Bereitstellung der Bevölkerungsdaten; bei Gelegenheit werde ich sie in den Zug-Artikel einfügen. Das erwähnte Buch respektive die CD-ROM stehen tatsächlich nicht im Regal, da ich nicht dachte, dass ich das irgendwann mal dringend brauchen könnte. ;-) Gruss, --Vodimivado 23:08, 12. Sep 2005 (CEST)

Es gibt nicht nur Swissgeo, wie weiter oben angegeben, sondern auch Swissinfo (www.swissinfo.ch). Dort in der linken Leiste die Rubrik GEO-Karten auswählen. Der Kartenausschnitt lässt sich dann beliebig zoomen und ist auch fast dreimal so gross wie bei Swissgeo. --Voyager 23:05, 11. Sep 2005 (CEST)

[Bearbeiten] blauer Kanton FR

Herzliche Gratulation zum blauen Kanton Freiburg und Danke für alle deine Beiträge. Gruss aus Horgen der --Horgner + 20:46, 10. Sep 2005 (CEST)

Auch von mir ein grosses Dankeschön. Es würde mich sehr freuen, wenn du die Gemeinden im Bezirk Veveyse ausbauen könntest (sind noch fast alles Stubs). Das Gleiche gilt für Murten und Fribourg. Aber lass dir ruhig Zeit, das Warten lohnt sich auf alle Fälle. --Voyager 22:48, 10. Sep 2005 (CEST)
Keine Angst, Murten und Freiburg sind praktisch fertiggestellt, nur noch nicht hochgeladen. Den Bezirk Veveyse habe ich bisher bewusst ausgelassen, da ich dachte, dass Benutzer Ribereth hier vielleicht weiterarbeitet. Da sich aber nichts tut, werde ich mich an diese Gemeinden heranmachen. Und Danke für die "Würdigung" der Artikel. Gruss, --Vodimivado 23:12, 10. Sep 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Städteweblinks

Hallo, prinzipiell soll mit Weblinks sparsam umgegangen werden. (vgl. Wikipedia:Weblinks). Wenn ich in einem Artikel mehrmals den gleichen Weblink finde, werfe ich einen davon raus. Da der link zur Stadtseite immer wieder (von neuen Nutzen oder Besuchern) unten mit eingefügt wird und die Weblinks eh in einem eigenen Abschnitt gesammelt werden sollen, nehme ich nach Möglichkeit den Link aus dem Kasten. Grüße Hadhuey 10:18, 28. Sep 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Gruyères

Hallo Vodimivado, ich habe unter [[3]] noch ähnliche Bilder, wie die im Gruyères-Artikel. Ich überlasse es Dir, falls Du sie allenfalls auswechseln möchtest. Grüsse Paebi 12:39, 1. Okt 2005 (CEST)

Hallo Paebi, danke für das Einfügen vieler schöner Fotos in die Artikel. Das Bild vom Schloss Gruyères habe ich eben zusätzlich in den Artikel Gruyères FR aufgenommen. Gruss, --Vodimivado 22:41, 2. Okt 2005 (CEST)

[Bearbeiten] Solothurner Gemeinden

Hallo Vodimivado. Die Artikel über die Gemeinden Mümliswil-Ramiswil und Welschenrohr sind heute wegen einer Urheberrechtsverletzung gelöscht worden. Es würde mich sehr freuen, wenn du diese Lücken schliesst. Kleiner Wink mit dem Zaunpfahl: Sämtliche Artikel über die Gemeinden des Bezirks Gäu sind noch Stubs. Vielen Dank für deine tolle Arbeit und liebe Grüsse. --Voyager 09:37, 17. Nov 2005 (CET)

Danke für die Nachricht. Die beiden erwähnten Gemeinden werde ich baldmöglichst machen. Der "Zaunpfahl" muss hingegen warten und sich hinten in der Reihe anstellen. Ich werde zunächst noch die ausstehenden Berner Gemeinden bearbeiten, danach werden wir weitersehen. Gruss, --Vodimivado 10:36, 17. Nov 2005 (CET)

[Bearbeiten] Biglen und Orte im Amtsbezirk Thun

Hallo Vodimivado! Gratuliere dir zu deinen vielen guten Artikeln über Schweizer Gemeinden. Du hast ein Höllentempo drauf! Ich bin da in der Zentralschweiz ein wenig langsamer. Kannst du mir einen Gefallen machen? Ich bin gerade in der Vorbereitungsphase, die Gemeinde Biglen (meinen Heimatort) und die Gemeinden des Amtsbezirks Thun (ich bin in Thun geboren worden) zu bearbeiten. Wäre dir dankbar, wenn du zuerst die anderen fehlenden Gemeinden des Kantons Bern erstellen würde. Wende mich nachher den Gemeinden der Kantone Nidwalden, Obwalden und Uri zu. Herzlicher Gruss aus Luzern -- Bithulu 17:59, 25. Nov 2005 (CET)

Hallo Bithulu. Wenn es dir recht ist, lasse ich Biglen und den Amtsbezirk Thun aus. Ich habe nämlich ausser der Gemeinden der Bezirke Thun und Seftigen schon fast alle Artikel vorbereitet. Das ist ja gut, dann habe ich gar nicht mehr viel zu tun ;-). Gruss und danke für die Nachricht, --Vodimivado 22:27, 25. Nov 2005 (CET)

[Bearbeiten] Schweizbezogen

Salü Vodimivado. Kritische Frage: Müssen die Schweizbezogen-Reverts wirklich sein? Die Wikipedia ist immerhin ein gesamtdeutsches Projekt. Auch die Schweizer Artikel werden von Nicht-Schweizern gelesen. Ausserdem hintert das die Bots an ihrer Arbeit. Von da her finde ich das ss eher peinlich. Ansonsten: Herzlichen Dank für deine vielen, vielen guten Artikel! --Napa 09:15, 26. Nov 2005 (CET)

Hallo Napa, solange nur gerade ein Wort im Artikel abgeändert wird, hingegen "fliesst" stehen gelassen wird, revertiere ich das ß in denjenigen Artikeln, die ich auf der Beobachtungsliste habe. Die Artikel sollten bezüglich ß in sich schon konsistent sein, sonst haben auch die Nicht-Schweizer keinen grossen Nutzen davon. Die Bots sollten doch eigentlich Halt machen vor schweizbezogenen Artikeln, oder nicht? Gruss, --Vodimivado 09:42, 26. Nov 2005 (CET)

[Bearbeiten] fehlende Artikel

Sali Vodimivado, in letzter Zeit habe ich einige Wartungsseiten des Projekts Schweiz überarbeitet und ergänzt. In der SQL Abfrage nach brokenlinks also nach den roten Links in den Artikeln ist mir aufgefallen, dass in den von dir bearbeiteten Westschweizer Gemeinden ganz wenige rote Links sind die aber in überdurchschnittlich vielen Artikeln auftauchen ---> Wikipedia:WikiProjekt Schweiz/Wartung/in Gemeindeartikeln fehlende es sind dies vor allem Gros_de_Vaud, Mentue, Venoge, Delsberger_Becken, Orbeebene, Petite_Glâne, Vallée_de_Joux und Arbogne leider fehlt mir die Expertise diese Themen zu bearbeiten. Auch wenn ich mal die Flitterwochen im Vallée de Joux verbracht habe reicht das wohl nicht aus *g*. Ich will dich nicht kritisieren oder etwa dazu drängen diese Artikel zu schreiben, auch wenn ich glaube, dass du das sehr wohl in gewohnter Qualität könntest, sondern dich einfach darauf aufmerksam machen, weil es nicht unbedingt offensichtlich ist und dir entgangen sein könnte. Herzliche Grüsse aus Hogen der --Horgner + 21:11, 26. Nov 2005 (CET)

Hallo Horgner, das fasse ich keineswegs als Kritik auf. Da ich nun bald fertig sein werde mit den noch ausstehenden Gemeinden des westlichen Teils der Schweiz (siehe zwei Themen weiter oben), werde ich wieder Zeit haben, andere Themen zu bearbeiten. Durch die genormte Bearbeitung der Gemeinden ergaben sich halt viele Links auf den gleichen noch nicht existierenden Artikel. Wenn es meine Zeit zulässt (ich werde in absehbarer Zeit deutlich weniger Zeit fürs Artikelschreiben haben), werden diese roten Links nach und nach blau; versprechen kann ich aber im Moment noch nichts. Gruss,--Vodimivado 23:19, 26. Nov 2005 (CET)

[Bearbeiten] Georefenzierung

Hoi Vodimivado, schon gesehen, was alls Interessantes im Wiki-Projekt Georeferenzierung läuft? Da du offensichtlich Schwerstarbeiter bei der Erfassung von Orten bist, wollte ich dich auf diese Diskussion dort hinweisen, denn dort geht es um die Konzeption eines externen Geonamen-Servers, der massgeblich von georeferenzierten Artikel lebt. -- Geonick 23:08, 29. Nov 2005 (CET)

[Bearbeiten] Gemeindefusionen per 1.1.06 - Dankeschön

Kaum zu glauben, wieviel Arbeit ein paar solche Fusiönchen machen. Merci villmal, Vodimivado! Dank Tschubbys Kartenfleiss und dem mir Hinterherräumen durch Dich (Kt. Freiburg) und Voyager (Kt. AG und SO) sind wir bereits heute auf einem guten Stand. Nur bei der Einarbeitung der Geographie der fusionierten Gemeinden in die gleichnamigen neuen Gebilde (v.a. Reiden, Dagmersellen, Ettiswil) hapert es noch. Da habe ich noch keine Zeit gefunden... Gruess, Weiacher Geschichte(n) 12:46, 6. Jan 2006 (CET)

Hallo Weiacher Geschichte(n), auch dir einmal ein Dankeschön für dein Engagement bei sämtlichen Schweizer Gemeinden. Aufgrund der vielen noch anstehenden Fusionsprojekte wird uns wohl auch in Zukunft die Arbeit nicht so rasch ausgehen... Gruss, --Vodimivado 17:43, 6. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Dank

Hoi Vodimivado, einfach mal ein Dankeschön für deinen Effort bei den Berner Gemeinden. Ich weiss nicht, wie du das machst, ich hätte dafür unendlich viel länger gebraucht, bei weitaus bescheidenerer Qualität. Gruss --Ikiwaner 19:18, 10. Jan 2006 (CET)

Hallo Ikiwaner, danke dir, das Grundgerüst ist ja für jede Gemeinde gleich, deshalb sieht es insgesamt vielleicht nach mehr Arbeit aus, als es wirklich war. Gruss, --Vodimivado 22:37, 10. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Porrentruy, Pruntrut

Hallo vodimivado. Ich bezieh mich auf Deinen Revert von gestern abend. Gibt es einen Grund, die in Wikipedia:Fremdwortformatierung resp. Wikipedia:Namenskonventionen#Orte vorgeschlagene Form zugunsten einer längeren zu löschen ? freundliche Grüsse, --Gf1961 10:12, 18. Jan 2006 (CET)

Hallo Gf1961, den Einschub habe ich revertiert, weil er nicht korrekt formatiert war und weil zwei Zeilen weiter unten dasselbe bereits erwähnt ist. Um die Notwendigkeit einer längeren Form zu unterstreichen, habe ich im Artikel einen Beisatz eingefügt. Auch dem eiligen Leser, der sich überhaupt für das Thema interessiert, sollte zugemutet werden können, bis zum Ende des zweiten Satzes zu lesen. Gruss, --Vodimivado 12:45, 18. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Mt. Pèlerin

Hallo Vodimivado,

da fehlt noch was... da ich nicht weit vom Mont Pèlerin entfernt wohne, wuerde mich interessieren, wie dieser ueberhaupt entstanden ist. Ich habe schon einiges ueber die Ur-Rhone gelesen und ueber Molasse-Berge, aber so richtig ?

Wuerde mich freuen, wenn's da mal einen Artikel gaebe...

Gruss (mit ss),

Tom

P.S.: Fotos etc koennte ich beisteuern...

Hallo Tom, ich werde mich mal bemühen, einen Artikel über den Mont Pèlerin zu schreiben. In der Warteliste steht er schon länger, aber bis jetzt habe ich noch nicht die richtige Literatur dazu gefunden. Deshalb bin ich nicht sicher, ob ich deinen Erwartungen in den Artikel gerecht werden kann; die wichtigen Punkte hast du ja bereits genannt. Auf jeden Fall freue ich mich dann auf deine Fotos. Gruss, --Vodimivado 18:52, 20. Jan 2006 (CET)

[Bearbeiten] Hasenmatt

Hallo Vodimivado

Was sind denn im obigen Artikel „kompetente Gesteinsschichten“? Das was ich unter Kompetenz verstehe, passt hier irgendwie nicht so ganz. Kannst Du einem Nicht-Geologen auf die Sprünge helfen? Danke + Gruss, --insilentio 09:09, 20. Feb 2006 (CET)

Hallo insilentio, weil ich das Wort auch in weiteren Artikeln verwenden werde, habe ich die Erklärung gleich in Faltung (Geologie) eingebaut, so dass ich jeweils dorthin verlinken kann. Übrigens danke fürs Feedback. Als ich diesen Begriff so rasch ohne Erklärung dahingeworfen zum ersten Mal hörte, habe ich auch gestutzt. Gruss, --Vodimivado 17:35, 20. Feb 2006 (CET)
super, danke für die Auskunft! --insilentio 18:14, 20. Feb 2006 (CET)

[Bearbeiten] La Chaux-de-Fonds

Hallo Vodimivado

Ich habe deinen hervorragenden Artikel gelesen und an einigen Stellen etwas präzisiert. Was meinst du, möchtest du ihn nicht für den laufenden Schreibwettbewerb anmelden? Er erfüllt nämlich ganz genau die erforderlichen Kriterien. Falls du dies nicht wünschst, werde ich ihn stattdessen als "lesenswerten" Artikel nominieren (das ist er nämlich auf jeden Fall). --Voyager 14:40, 12. Mär 2006 (CET)

Hallo Voyager, ich habe den Artikel eigentlich nicht für den Schreibwettbewerb geschrieben, sondern um diese Lücke in den Neuenburger Gemeinden endlich zu füllen. Für eine Kandidatur beim Schreibwettbewerb fehlt meiner Ansicht nach das "gewisse Etwas", das höchstens jemand, der sich intensiv mit der Stadt beschäftigt oder dort lebt/gelebt hat, ergänzen könnte. Aber du kannst ihn gerne bei den Lesenswert-Kandidaten eintragen. Gruss, --Vodimivado 17:31, 12. Mär 2006 (CET)
Wird sofort erledigt :-) --Voyager 17:33, 12. Mär 2006 (CET)

[Bearbeiten] Zürich exzellent

Lieber Vodimivado

Auf Anraten von Benutzer:Voyager...

"Geographie: Für eine wirklich gute Beschreibung der Topographie, der Geologie und der Landschafsformen empfehle ich dringend die Mithilfe von Benutzer:Vodimivado. Er wird sicher auch etwas über das Klima beitragen können; das Klimadiagramm allein sagt gar nichts aus und sieht im Moment aus wie "bestellt und nicht abgeholt" :-) In einem kleinen Unterkapitel sollte der Artikel Stadtteile der Stadt Zürich zusammengefasst werden. Von der Tabelle nur die Stadtkreise übernehmen. Ausserdem auf die Eingemeindungen eingehen. Was wurde wann ein Teil Zürichs?"

...würde ich dich gerne anfragen beim Wikipedia:WikiProjekt_Zürich mitzuhelfen um den Abschnitt Geographie exzellten zu machen...

Gruss --David 22:00, 28. Apr 2006 (CEST)

Hallo David, hier muss ich dich leider enttäuschen, da ich vorläufig die Zeit nicht finde, um mich eingehender um dieses Thema zu kümmern. Vielleicht später einmal, falls sich bis dann noch niemand "geopfert" hat. Gruss, --Vodimivado 17:24, 5. Mai 2006 (CEST)


[Bearbeiten] Geografische Namen im Kanton Neuenburg

Salut Vodimivado, Es ist toll von Dir, dass Du Artikel über Orte in der Westschweiz schreibst, ich darf Dich aber bitten, die Ortsnamen korrekt zu schreiben. Ich habe mich bezüglich der Othographie des Creux-du-Van, etc. an den Kanton Neuenburg gewandt. Hier eine Kopie davon:

Meine Frage an den Kanton lautete:

Envoyé le 22/4/2006 à 0h39

Mesdames, Messieurs,

Quelle est l'orthographe correcte, est-ce "Creux-du-Van" ou "Creux du Van"? Est-ce "Val-de-Travers" ou "Val de Travers"? Je précise que je parle de la vallée et non du district. Cela me tarde de savoir quelle est l'orthographe reconnue comme étant correcte. Je suppose qu'il y a dans l'administration cantonale bien une personne qui est placée pour me répondre et vous prie de passer ma demande à cette ou ce spécialiste. Merci d'avance de votre réponse.

Die Antwort lautete:

Bonjour,

En général, si l'on parle du toponyme, le trait d'union devrait, en principe, être présent: le Val-de-Travers, le Creux-du-Van, la Chaux-de-Fonds, la Combe-Biosse, etc... Mais, je vous concède que l'on peut parfois trouver les deux orthographes.

En espérant avoir répondu à votre attente, je vous adresse mes meilleures salutations.

Pierre-Yves Jeanneret _______________________ Pierre-Yves Jeanneret Gestionnaire de site www.ne.ch Chancellerie d'Etat Bureau de la communication Château 2001 Neuchâtel

Bei der Vallée de La Brévine und der Vallée de La Sagne schreibt man higegen keinen Bindestrich, da es nicht das Val-de-Brévine oder das Val-de-Sagne ist. Danke im voraus fürs Korrigieren. -- Gruss Sinenomine

Hallo Sinenomine, in diesem Fall scheint der Kanton Neuenburg ein Sonderzüglein zu fahren. Im Kanton Wallis beispielsweise käme niemand auf die Idee, die Talschaften Val de Bagnes, Val d'Hérens oder Val d'Anniviers mit Bindestrichen zu schreiben. Falls du das also ändern willst, kannst du es gerne tun. Wie man es macht, erfährst du auf dieser Seite. Gruss, --Vodimivado 17:24, 5. Mai 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Willkommen zurück

Schön, wieder etwas von dir zu lesen. Dieses "hat sich auf unbestimmte Zeit zurückgezogen" hat mir doch einen ziemlichen Schrecken eingejagt :-) --Voyager 20:56, 25. Mai 2006 (CEST)

Danke für den Willkommensgruss. Ich muss doch noch meine "Artikel-Restbestände" loswerden - mal geschrieben, aber nie eingestellt. ;-) Aus zeitlichen Gründen wird es allerdings auch in Zukunft längere Perioden geben, während denen man nichts/kaum etwas von mir sehen wird. Liebe Grüsse, --Vodimivado 11:14, 26. Mai 2006 (CEST)
Hoi Vodimivado, auch von mir ein herzliches welcome back und Gratulation zur abgeschlossenen ersten Phase des Wikipedia:WikiProjekt Schweiz! Es würde mich sehr freuen, dich am Wikipedia-Tag am 17. Juni in Zürich begrüssen zu dürfen. Gruss --Ikiwaner 11:59, 9. Jun 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Zürich exzellent - againg

Lieber Vodimivado

Nachdem du ja doch wieder da bist wollte ich nochmals fragem ob vielleicht eine kleine Chance für den Zürich-Artikel besteht...? ;-) Wäre wirklich toll.

Gruss und Danke --David 23:31, 30. Jun 2006 (CEST)

Hallo David, eine kleine Chance besteht - aber nicht von heute auf morgen (bei diesem schönen Sommerwetter). Gruss, --Vodimivado 10:31, 1. Jul 2006 (CEST)
Das freut mich doch ;-) Nicht nur du reduzierst bei diesem schönen Wetter und im WPP_Zürich haben wir vorher auch noch andere Themen zu bearbeiten... Gruss und Danke --David 12:09, 1. Jul 2006 (CEST)
Ganz herzlichen Dank für deinen Einsatz Gruss --David 00:42, 14. Jul 2006 (CEST)

[Bearbeiten] s und ß

Hallo Vodimivado,

Deine Artikel über französische Orte sind toll. Schön wäre es aber, wenn du auch gleich die ß richtig setzen würdest. Sonst muss jedesmal jemand unnötigerweise hinter dir her aufräumen. Es ist viel einfacher als es für dich als Schweizer vielleicht aussieht. Hier ein Crashkurs:

  • ss kommt nach kurzen Vokalen, ß nach langen (Gasse und Straße, Fluss und Fuß)
  • nach Diphtongen kommt immer ß wenn nicht eines der beiden 's' zu einer Vorsilbe gehört (fließen und ausstellen)

Das wars schon. Bei der alten Rechtschreibung war alles zugegebenermaßen etwas komplizierter. Notfalls kannst du deine Texte auch vor dem Speichern in deine Textverarbeitung kopieren und mit der Rechtschreibeprüfung überprüfen (Sprache vorher auf Deutsch-Deutschland einstellen).

Du ersparst so einigen unnötigen Editieraufwand

Danke 62.167.25.186 15:36, 5. Aug 2006 (CEST)

Hallo IP, danke für den Einführungskurs. Ich werde in Zukunft diejenigen Textpassagen, die ich vom einen in den nächsten Artikel weiterkopiere mit ß versehen. Bei den neugeschriebenen Abschnitten kann ich aber nicht garantieren, dass ich jedesmal daran denke, ein ß zu setzen. Richtlinie 121 im Duden (Ausgabe 1996; einen neueren kaufe ich nicht, solange die Ortografie im Halbjahrestakt ändert ;-)) besagt: Fehlt das ß auf der Tastatur einer Schreibmaschine oder eines Computers, kann man dafür ss schreiben, und genau das ist hier der Fall, und weiter unten steht: In der Schweiz kann man immer ss schreiben. Die Verwendung von ss ist also aus Sicht von rund 7 Millionen Menschen genauso korrekt wie die Setzung von ß. Außerdem muss ja noch ein bisschen Editierarbeit bleiben, sonst gibt es hier bald nichts mehr zu tun ;-). Als bitte nicht böse sein, wenn nicht alle Artikel durchwegs und an den richtigen Stellen mit ß ausgestattet sind.--Vodimivado 16:37, 5. Aug 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Alle Achtung!

Jetzt weiß ich, was "Licht unter dem Scheffel stellen" meint - ich traf gerade in den letzten Änderungen gleich zweimal kurz hintereinander auf deinen (mir bis dato unbekannten) Namen, verbunden mit französischen Ortsnamen und dem Kommentar "Start" - und dachte gleich, auweia, da ist wieder so ein Volldepp, der einen ganzen Landkreis mit Artikeln füttert, die aus "x liegt und y und hat z Winwohner" als Vollzitat bestehen.... war denn sehr beeidruckt von dem, was du offenbar unter dem "Start" eines Artikels verstehst... TOLL (und wüßte ich, wie man diese Bildchen dahinsetzt, wo man sie haben will, würde ich Dir jetzt glatt eine Blumen-Vorlage hier reinsetzen, aber da fürchte ich, dir nebenbei die ganze Diskussionsseite zu zerschießen...) - Gruß, --feba 00:15, 7. Aug 2006 (CEST)

Nachtrag: sind ja nicht mal nur zwei, sind ja drei-vier-viele!--feba 00:16, 7. Aug 2006 (CEST)
Hallo feba, vielen Dank für die virtuellen Blumen. Diese Standardsatz-Ortsartikel mit Infobox finde ich eben auch nicht so toll, weshalb ich versuche, die Sache ein bisschen ausführlicher anzugehen. Es dauert zwar eine Weile, bis ein ganzer Landkreis abgearbeitet ist. Dafür hat man dann einen Artikel, der nicht nur aus trockenen Zahlen und einem so gut wie nichts sagenden Satz besteht. Und wer trotzdem die nackten Zahlen mag, kann sie der Infobox entnehmen und braucht den Text nicht durchzulesen. Gruss, --Vodimivado 13:51, 7. Aug 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Abstimmung Hiddensee

Hallo Vodimivado, danke für deine Hinweise bei der Abstimmung. Vielleicht wirfst du noch einmal einen Blick auf den Artikel. Einiges wurde auf eure Hinweise hin nachgebessert. Gruß. --Schiwago 14:06, 9. Aug 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Savoie

Hallo Vodimivado

Vorweg schon mal ein dickes Kompliment für deine gewissenhafte und unermüdliche Artikelarbeit. Da du jetzt mit dem Département Savoie angefangen hast, eine prinzipielle Frage: Generell werden die Kantone in der deutschsprachigen Wiki wie folgt geschrieben: Albens (Kanton). Dies erleichtert allenfalls die alphabetische Einordnung. Da uns aber noch fast 4000 Kantone fehlen, können wir dies noch ändern.

Also was wäre dir lieber: Kanton Albens oder Albens (Kanton)?

Anhand er Definition könnten ich das Arrondissement Chambéry korrekt abschliessen und mit deinen Artikel synchronisieren. Grüsse aus Eupen - Pbous 13:16, 21. Aug 2006 (CEST)

Hallo Noch mal ich. da es mittlerweile auch eine Navigationsleiste mit der Schreibweise Kanton XYZ gibt, habe ich den Artikel Chambéry (Arrondissement) dementsprechend angepasst. Frage hat sich somit erübrigt - Pbous 18:32, 21. Aug 2006 (CEST)

Hallo Pbous, eigentlich hätte ich Albens (Kanton) lieber, aber da in der Haute-Savoie jemand die Artikel mit dem Lemma Kanton xxx erstellte, habe ich mich dem angepasst. Allerdings sollte das für ganz Frankreich gleich gehandhabt werden, solange es noch nicht Hunderte von Kantonsartikeln zu verschieben gilt. In den meisten übrigen Départementen wird nämlich die Bezeichnung xxx (Kanton) verwendet, siehe auch Kategorie:Französischer Kanton. Gruss, --Vodimivado 22:00, 21. Aug 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Belchenflue

Da ich vermute, dass Du der Verfasser des Artikels über die Belchenflue bist, teile ich Dir mit, dass ich neuere Bilder vom Belchen habe und deshalb ein Bild ausgetauscht habe, das ebenfalls von mir (picswiss) gewesen ist. Ich finde es toll, wie gut und fleissig Du für die Wikipedia arbeitest. Dafür danke ich Dir herzlich gerne. --Roland Zumbühl 11:19, 1. Okt 2006 (CEST)

Hallo Roland, Du kannst Deine Bilder natürlich jederzeit austauschen, bzw. neue hinzufügen. Die vielen schönen Bilder von Picswiss bilden mittlerweile einen unerlässlichen Bestandteil zahlreicher Wikipedia-Artikel mit Schweizer Thematik. Gruss, --Vodimivado 13:52, 1. Okt 2006 (CEST)
Für Dein Verständnis danke ich Dir, aber auch für Deine Wertschätzung gegenüber meiner Bilder. Mich hat dies bewegt, nun selber aktiv mitzuhelfen, die Wikipedia zu verbessern. Gruss --Roland Zumbühl 15:45, 2. Okt 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Einwohnerzahl Fribourg

Hallo. Ich möchte gerne wissen, von wo du die neue Einwohnerzahl von Freiburg hast. Ich bekomme jeden Monat das Bulletin d'information de la ville de Fribourg (Mitteilungsblatt der Stadt Freiburg), und der Gemeinderat gibt jeweils die aktuelle Bevölkerungszahl bekannt. Diese pendelte in den letzten Jahren immer zwischen 36'000 und 38'000. Beispielweise steht, das sich die Bevölkerungszahl von Freiburg Ende August 2006 auf 36'929 Personen belief. Gruss --BenjII 16:53, 2. Okt 2006 (CEST)

Hallo BenjII. Die Bevölkerungsdaten stammen vom Bundesamt für Statistik (BfS) und können durch Herunterladen des entsprechenden Files von dieser Seite eingesehen werden. Das Bundesamt für Statistik erhebt die Zahlen auf der Basis der ständigen Wohnbevölkerung, die es folgendermassen definiert hat (Zitat): "Alle Personen, deren Wohnsitz ganzjährig in der Schweiz liegt. Neben den schweizerischen Staatsangehörigen zählen auch alle ausländischen Staatsangehörigen mit einer Niederlassungsbewilligung oder einer Anwesenheitsbewilligung, welche zu einem Aufenthalt von mindestens 12 Monaten berechtigt, sowie internationale Funktionäre, Diplomaten und deren Familienangehörige zur ständigen Wohnbevölkerung. Nicht dazu gehören Personen, die sich nur kurzfristig in der Schweiz aufhalten (weniger als 12 Monate) oder deren Aufenthaltsstatus noch nicht geregelt ist (Asylsuchende), sowie Grenzgänger und Touristen. Seit 1991 umfasst die ständige Wohnbevölkerung zusätzlich auch einen so genannten Ausgleichsbestand. Dieser gleicht unterschiedliche Erfassungszeitspannen zwischen verschiedenen verwendeten Registerdaten aus." Die Differenz zwischen den offiziellen Zahlen des BfS und denjenigen der Stadt Freiburg kommt vermutlich durch die unterschiedliche Handhabung bei Hauptwohnsitz/Zweitwohnsitz (vom BfS gesamtschweizerisch einheitlich betrachtet) und eventuell durch Mitzählung von Kurzaufenthaltern in FR zustande. Ferner sollten die in den Gemeindeartikeln angegebenen Einwohnerzahlen ein nachvollziehbares Stichdatum aufweisen, damit untereinander Vergleiche gemacht werden können, also Ende Jahr oder allenfalls noch 30. Juni, aber nicht 24. März, wie auch schon angetroffen. Gruss, --Vodimivado 22:02, 2. Okt 2006 (CEST)

[Bearbeiten] Gratulation und eine kleine Bitte

Hallo Vodimivado. Zuerst mal möchte ich dir gratulieren. Nurieux-Volognat ist anscheinend zum exakt 495'000. Artikel gekürt worden, siehe Wikipedia:Meilensteine. Ich finde es wirklich lobenswert, dass du auch eher unbekannte Regionen beschreibst. Deine Artikel sind in der Regel so gut ausformuliert, dass ich gar nichts mehr zu korrigieren habe :-)

Bei den französischen Gemeinden ist mir in letzter Zeit etwas aufgefallen. Wenn man dein Schreibverhalten analysiert, so hat man fast den Eindruck, dass du "nur" neue Artikel anlegst und bereits bestehende Artikel prinzipiell nicht ausbaust, auch wenn diese lediglich aus einer Infobox und ein paar kurzen Sätzen bestehen. Jüngstes Beispiel dafür ist Ferney-Voltaire, wo alle umliegenden Gemeinden einen ausführlichen Artikel erhalten haben. Sehr auffällig ist dies auch in der Haute-Savoie, wo die Artikel zu bedeutenden Orten wie Annecy, Annemasse oder Évian-les-Bains im Vergleich zu weitaus kleineren Gemeinden sehr bescheiden ausfallen. In gewisser Hinsicht finde ich dies schade, denn gerade solche Orte sind auch ausserhalb Frankreichs bekannt und sind für weitaus mehr potentielle Leser interessant.

Dies ist natürlich nicht als Kritik zu verstehen, sondern ist eher als Ansporn gedacht. Ich persönlich würde mich sehr über weitere Artikel in deiner gewohnt hohen Qualität freuen. --Voyager 11:59, 13. Nov. 2006 (CET)

Hallo Voyager. Mit Nurieux-Volognat scheine ich zufällig exakt zum richtigen Zeitpunkt am Drücker gesessen zu haben. Derzeit lasse ich wirklich diejenigen Artikel, die bereits bestehen, bei der Bearbeitung aus, da es ja noch so viel Neues zu tun gibt. Im weiteren möchte ich nicht jedem Artikel meinen Stempel aufdrücken, ein Grund, weshalb ich vorläufig von der Behandlung weiterer Artikel von Schweizer Gemeinden absehe, obwohl auch hier noch viel Handlungsbedarf bestehen würde. Ganz plötzlich entwickelt sich ein solcher Gemeindestub zu einem recht ansehnlichen Artikel, geschrieben von einer/einem Einheimischen, während ich mit meiner "Ferndiagnose" nicht auf lokale, gemeindebewegende Bedeutsamkeiten eingehen kann. Wenn noch nicht viel über die Gemeinde geschrieben steht, ist der Anreiz mit anzupacken für Einheimische wohl grösser, als wenn die Hauptsache schon besteht. Das gilt natürlich im Wesentlichen für die deutschsprachigen Gemeinden, während sich für den DE-Wikipedia-Auftritt französischsprachiger Ortschaften wohl nur selten jemand erwärmen lässt. Ich behalte die Kleinartikel im Auge, Annecy wäre zum Beispiel mal was für einen Schreibwettbewerb. In der nächsten Zeit werde ich mich aber für Wikipedia durch den französischen Jura wühlen, da gibt es noch fast keine Gemeindeartikel. Gruss, --Vodimivado 18:55, 13. Nov. 2006 (CET)

[Bearbeiten] Interwiki-Links

Hallo Vodimivado,

ich finde es schön, daß Du so viele Artikel zu kleinen französischen Orten anlegst. Ich möchte Dich aber noch bitten, im französischen Artikel des jeweiligen Orts noch einen Interwiki-Link zum deutschen Artikel anzulegen. --Martinwilke1980 11:47, 14. Nov. 2006 (CET)

Hallo Martin, für die französische Wikipedia und alle weiteren anderssprachigen Wikipedien, in denen der Gemeindeartikel ebenfalls bereits existiert, bin ich nun wirklich nicht verantwortlich. Hierfür gibt es Bots, welche regelmässig die Interwikilinks herstellen (richtige Verlinkung ist bei den in den allermeisten Fällen gleichlautenden Lemmata kein Problem). Wenn die anderssprachigen Artikel erst nach ein paar Tagen oder Wochen nach der Erstellung in der DE-Wikipedia verlinkt sind, ist das meines Erachtens nicht so schlimm. Gruss, --Vodimivado 14:05, 14. Nov. 2006 (CET)

[Bearbeiten] Berra (Berg)

Hallo Vodimivado, könntest du die Geokoordinaten für die Berra rausbekommen und in den Artikel reinsetzen? Gruß Schlesinger schreib! 17:54, 7. Dez. 2006 (CET)

Schon gemacht. --Vodimivado 18:55, 7. Dez. 2006 (CET)
Vielen Dank, Vodimivado. Aber da wäre noch das Furgghorn, vielleicht könntest du ja.... :-)Schlesinger schreib! 22:08, 8. Dez. 2006 (CET)
Ebenfalls geschehen. Die Höhe habe ich übrigens gemäss Landeskarte der Schweiz korrigiert. Gruss, --Vodimivado 22:48, 8. Dez. 2006 (CET)

[Bearbeiten] kantone in frankreich (Kategorie:Kanton im Département Doubs)

hallo. in frankreich werden sowohl die kleineren einheiten (vgl. Kategorie:Ort in Frankreich), als auch die grösseren (vgl. Kategorie:Französisches Arrondissement) nach regionen kategorisiert. es besteht eigentlich kein bedarf, bei den kantonen eine feingliedrigere einteilung zu machen und damit die kategorien zu atomisieren (bei 100 départements). --bærski dyskusja 15:59, 6. Jan. 2007 (CET)

Hallo Bärski. Danke für die Meldung. Ich hatte mich an der Kategorie:Kanton in Rhône-Alpes orientiert und habe gerade gesehen, dass ich da anscheinend auf eine Ausnahme gestoßen bin. Im Hinblick auf eine Vereinheitlichung werde ich im folgenden auf Kategorie:Kanton in der Franche-Comté kategorisieren. Gruss, --Vodimivado 16:12, 6. Jan. 2007 (CET)

[Bearbeiten] Glückwunsch zum 535.000sten

Nachdem ich dich soeben zum "Gewinner" sozusagen gekürt habe, wollte ich doch mal als erster gratulieren zu Molain (Jura), der der 535.000sten Artikel der Wikipedia geworden ist. --NickKnatterton!? 22:44, 29. Jan. 2007 (CET)

Danke vielmals. Schon wieder war zufällig zu "meiner Arbeitszeit" ein Meilenstein fällig. Gruss, --Vodimivado 22:57, 29. Jan. 2007 (CET)

[Bearbeiten] Einwohnerzahl Naters

Sorry aber konsultiere Site der Gemeinde Naters. Da steht 8ooo Einwohner. Anruf bei der Gemeinde genügt um zahl zu verifizieren. Gruss aus der Verwaltung

Und die Einwohnerzahl am 31. Dezember 2007 kann die Verwaltung auch schon voraussehen? Wenn Zahlen über noch nicht eingetroffene Daten eingefügt werden, handelt es sich meist um Vandalismus. Fehlt gleichzeitig noch eine Quellenangabe, mache ich mir dann nicht die Mühe, das Ganze auf Plausibilität zu überprüfen. Falls die Zahlen also für Ende 2006 gelten sollten, füge sie wieder ein. Gruss, --Vodimivado 12:26, 26. Feb. 2007 (CET)
Da ist mir mit dem Datum echt ein Lapsus geschehen. Natürlich ist 2006 gemeint. Danke für die Aufmerksamkeit. Als Quelle diente HP der Gemeinde + Telefonat mit Gemeinde Gruss

[Bearbeiten] Sendung "Treffpunkt", DRS1

Hallo Vodimivado. Eben erhielt ich einen Anruf einer Redaktorin der Sendung "Treffpunkt" von Radio DRS1. Sie ist auf der Suche nach zwei Schweizer Wikipedianern, die in einer einstündigen Sendung Auskunft über die Wikipedia geben würden. Sie fände es toll, wenn ein jüngerer sowie ein erfahrener Wikipedianer dabei wären. Die Fragen seien nicht kontrovers, es sollen vielmehr Geschichten, Erfahrungen, persönliche Motivation, etc. erzählt werden. Ich bin gebeten, der Redaktorin eine Auswahl von ca. 4 Wikipedianern zu unterbreiten, von denen sie dann zwei aussuchen wird. Dabei habe ich an dich gedacht, was meinst du? Darf ich dich um eine rasche Antwort auf "mail (at) nandostoecklin (dot) com" bitten? Besten Gruss, Napa 15:24, 28. Feb. 2007 (CET)

[Bearbeiten] Wikipedia-Treffen Schweiz

Ich möchte dich gerne zu einer Diskussion um ein neues Wikipedia-Treffen in der Schweiz einladen. Schau vorbei, und gib Vorschläge ab, oder sei Teilnehmer des Wikipeida-Treffens! Näheres hier: Wikipedia:Schweiz. Auch möchte ich dich über einen neuen schweizer Stammtisch informieren: Wikipedia:Chur. Falls du möglichkeiten hast, dort vorbei zu kommen: Komm vorbei! Sei mutig und lern andere Wikipedianer kennen. --Petar Marjanovic ( Frag michBewerte mich ) 22:57, 25. Mär. 2007 (CEST)

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu