Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Науру — Википедия

Науру

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Республика Науру
Ripublik Naoero
Republic of Nauru
Флаг Науру Герб Науру
Флаг Науру Герб Науру
Национальный девиз: «God’s Will First
(Божья воля − прежде всего)»
Гимн: «Nauru Bwiema
(Песнь Науру)»
Дата независимости 31 января, 1968 (от Великобритании, Австралии и Новой Зеландии)
Официальные языки английский, науруанский
Столица Нет
Крупнейший город округ Денигомоду
Форма правления Президентская республика
Президент Людвиг Скотти
Территория
  • Всего
  • % водн. поверхн.
192-я в мире
21 км²
-
Население
  • Всего (2005)
  • Плотность
224-я в мире
13 048
621 чел./км²
ВВП
  • Итого (2005)
  • На душу населения
191-я в мире
60 млн. $
5 000 $
Валюта Австралийский доллар (AUD)
Телефонный код +674


Респу́блика Нау́ру — карликовое государство на одноимённом коралловом острове в юго-западной части Тихого океана площадью 21 км² и населением около 13 тысяч человек. Независимость провозглашена в 1968 году. Остров Науру находится в 42 км к югу от экватора. Ближайший остров Банаба (Ошен) находится в 300 км к востоку и относится к республике Кирибати. Науру является самой маленькой независимой республикой на Земле, самым маленьким островным государством, самым маленьким государством за пределами Европы и единственной в мире республикой без официальной столицы. Государство входит в Содружество Наций. В 1999 Республика Науру была принята в ООН. Науру — член Южнотихоокеанской комиссии (англ.) и Южнотихоокеанского форума (англ.). Дипломатические отношения между Науру и СССР установлены 30 декабря 1987 г. Послы СССР и России в Австралийском Союзе по совместительству — послы в Республике Науру.

Содержание

[править] Природа и климат

Остров Науру — поднятый коралловый атолл, приуроченный к вершине вулканического конуса. Остров имеет овальную форму, с востока он вогнут - там располагается залив Анибар. Площадь острова — 21 км², длина — 5,6 км, ширина — 4 км. Длина береговой линии — ок. 19 км [1]. Самая высокая точка — 61-71 м (по разным данным) — расположена на границе округов Айво и Буада.

Физическая карта Науру (на французком языке)
Физическая карта Науру (на французком языке)
Залив Анибар (восточное побережье)
Залив Анибар (восточное побережье)

Холмистое известняковое плато, расположенное в центральной части острова, уступами спускается к побережью. Плато раньше было покрыто мощной толщей фосфоритов. По периметру острова тянется полоса песчаных террас и пляжей шириной от 100 до 300 м. Остров окаймлён узким барьерным рифом, отделяющим мелководную лагуну от глубоководной акватории [1]. В рифе проделаны 16 каналов, позволяющих небольшим лодкам проходить к берегу острова.

Климат на Науру — экваториальный, жаркий и влажный. Средняя температура ок. 28 °C. В дневное время она обычно колеблется между 26 °C и 35 °C, а в ночное — между 25 °C и 28 °C. Среднее годовое количество осадков — 2000 мм. Случаются засушливые годы, а в отдельные годы выпадает до 4500 мм осадков. Такие существенные колебания объясняются явлением Эль-Ниньо. Наиболее влажный сезон продолжается с ноября по февраль, когда преобладают западные муссоны [1].

Карта Науру (на английском языке)
Карта Науру (на английском языке)
Аэрофотоснимок острова Науру, сделанный в 2002 году. Растительный покров восстановлен на 63 % территории отработанных фосфоритных карьеров
Аэрофотоснимок острова Науру, сделанный в 2002 году. Растительный покров восстановлен на 63 % территории отработанных фосфоритных карьеров

Реки на острове Науру отсутствуют. В его юго-западной части имеется небольшое слегка солоноватое озеро Буада, которое питается за счёт дождевых вод. Его уровень на 5 метров выше уровня окружающего остров океана. Питьевую воду получают на единственной опреснительной установке и завозят из Австралии. Для бытовых нужд собирают в ёмкости дождевую воду, стекающую с крыш [1]. В округе Ярен находится небольшое подземное озеро Мокуа-Вел, связанное с системой пещер Мокуа.

Почвы пористые супесчаные, на которых растут кокосовые пальмы, панданусы, фикусы, лавр (калофиллум) и другие лиственные деревья. Распространены также разные типы кустарниковых формаций. Наиболее густая растительность приурочена к прибрежной полосе острова шириной около 150—300 м и к окрестностям озера Буада. Кустарниками засажены рекультивированные отвалы некоторых карьеров [1]. На острове имеется только около 60 видов местных сосудистых растений, ни одно из которых не является эндемиком.

Животный мир Науру беден. Все млекопитающие были завезены людьми: полинезийские крысы (англ.), кошки, собаки и свиньи, а также куры. Из пресмыкающихся представленны ящерицы. Более разнообразна орнитофауна (кулики, крачки, буревестники, фрегаты, голуби и проч.). Много насекомых и других беспозвоночных [1].

[править] Население

Деревня на Науру (1896)
Деревня на Науру (1896)
Жители Науру
Жители Науру
Фотография жилого района в округах Денигомоду и Нибок
Фотография жилого района в округах Денигомоду и Нибок
Посёлок иностранных рабочих
Посёлок иностранных рабочих

Согласно переписи в 2005 году остров населяли 13048 человек. Из них 58 % — науруанцы, 26 % — выходцы с других островов Океании, по 8 % — китайцы и европейцы [1]. На основании языка науруанцев принято относить к микронезийской группе народов, однако в формировании этого этноса приняли участие не только микронезийцы, но также полинезийцы и меланезийцы.

Рождаемость на Науру оценивается в 25,61 на 1000 жителей, смертность — 6,95 на 1000, естественный прирост населения — 1,87 %. Младенческая смертность в 2004 оценивалась в 10,14 человек на 1000 новорожденных. В составе населения возрастная группа до 14 лет составляет 38,2 %, от 15 до 64 лет — 60 %, старше 65 лет — 1,9 %. Продолжительность жизни среди мужчин — 58 лет и 65 — среди женщин [1]. Уровень грамотности достигает 97 %, образование обязательно для детей от 6 до 15 лет. Официальные языки — английский и науруанский.

Более 70 % науруанцев — последователи Науруанской протестантской церкви, большинство остальных — католики. Конституция провозглашает свободу совести, однако на практике правительство ограничивает деятельность Современной церкви Иисуса Христа и Свидетелей Иеговы, основная часть последователей которых являются иностранцами[2].

Официальной столицы и городов на острове нет. Резиденция правительства находится в округе Мененг, а правительственные учреждения и парламент — в округе Ярен. Всё население острова проживает вдоль побережья, а также вокруг озера Буада.

[править] Государственное устройство

Здание парламента Науру
Здание парламента Науру

Согласно конституции, принятой в 1968 году, президент (глава государства и правительства) избирается парламентом из своего состава сроком на три года. Законодательный орган — однопалатный парламент состоит из 18 депутатов, которые избираются всеобщим голосованием на трёхлетний срок [1][3]. Как правило, большинство депутатов не состоит в политических партиях, являясь независимыми. Таковых сейчас 15 из 18. На Науру имеется 3 политические партии (Демократическая партия, Наоэро Амо и Партия Центра). Исполнительную власть осуществляет правительство, состоящее из 5 или 6 министров и подотчётное парламенту [1]. Право голоса имеют все науруанцы старше 20 лет [1]. Высшей судебной инстанцией является Верховный суд Австралии (англ.)[3]. Республика Науру не имеет собственной армии и согласно неформальной договорённости её оборону обеспечивает Австралия. На острове имеется немногочисленная полиция.

[править] Административное деление Науру

Территория Науру разбита на 14 административных округов, которые объединены в 8 избирательных округов.

Герб Науру

Избирательные округа Науру

АйвоАнабарАнетанБоэБуадаМененгУбенидЯрен

[править] История

Воин-науруанец (1880)
Воин-науруанец (1880)
Науруанцы (1890)
Науруанцы (1890)

Науру был заселён микронезийцами и полинезийцами около 3000 лет назад. Традиционно островитяне учитывали своё происхождение по материнской линии. До прихода европейцев население острова Науру состояло из 12 племён [1], что нашло своё отражение в двенадцатиконечной звезде на современных флаге и гербе Республики Науру. Первым среди европейцев Науру открыл 8 ноября 1798 плывший из Новой Зеландии в Китай английский капитан Джон Фирн (John Fearn), давший острову название "Приятный" (англ. Pleasant Island) [4], которое просуществовало 90 лет. В то время на Науру наблюдалось разложение первобытно-общинного строя. Основными сельскохозяйственными культурами были кокосовая пальма и панданус. Науруанцы ловили рыбу на рифе, с каноэ и с помощью специально обученных фрегатов (лат. Fregata minor). Также им удалось акклиматизировать в озере Буада ханоса (англ.) (лат. Chanos chanos), обеспечив себя дополнительным источником пищи. Ловлей рыбы занимались исключительно мужчины.

В XIX веке на острове начали селиться первые европейцы. Это были беглые каторжники, дезертиры с подходивших к острову китобойных судов, а позднее и отдельные торговцы. Чужеземцы занесли на остров венерические болезни, они спаивали науруанцев, разжигали междоусобные войны, ставшие несравненно более кровопролитными в связи с употреблением огнестрельного оружия [4].

Науру аннексировано Германией в 1888
Науру аннексировано Германией в 1888

16 апреля 1888 года Науру был аннексирован Германией [4] и включён в состав протектората Маршалловы Острова. Население острова было обложено налогом. Но ещё некоторое время остров продолжал жить своей уединённой жизнью. Положение изменилось после того, как здесь были обнаружены крупные залежи фосфоритов. В 1906 австралийская компания «Пасифик фосфейт компани» получила разрешение на их разработку [1]. Это наложило глубокий отпечаток на всю дальнейшую историю Науру.

Японская зенитка времён войны
Японская зенитка времён войны
 Остров Науру атакован бомбардировщиком B-24 Liberator из Cедьмой воздушной армии США (1943)
Остров Науру атакован бомбардировщиком B-24 Liberator из Cедьмой воздушной армии США (1943)

В 1914 году остров Науру был захвачен австралийскими войсками в ходе Первой Мировой войны. По итогам войны в 1923 году Науру получил статус подмандатной территории Лиги Наций и был передан под совместное управление Великобритании, Австралии и Новой Зеландии, но административное управление осуществляла Австралия [5]. Эти страны выкупили у частной компании все её права на залежи фосфоритов и создали совместную компанию «Бритиш фосфейт комишн» для освоения месторождений фосфоритов и их продажи [1]. Интенсивная разработка фосфоритов велась вплоть до Второй Мировой войны, но коренным жителям выплачивалась лишь мизерная компенсация. 25 августа 1942 года остров был захвачен Японией [6] и освобождён только 13 сентября 1945. В период японской оккупации 1200 науруанцев было депортировано на остров Чуук (англ.) (в то время носил название Трук) в архипелаге Каролинские острова, где 463 из них погибли. В январе 1946 оставшиеся в живых науруанцы вернулись на родину. С 1947 года Науру стал подопечной территорией ООН, продолжая находиться под совместным управлением Великобритании, Австралии и Новой Зеландии. В середине 1970-х годов ежегодно добывалось и экспортировалось до 2 млн. тонн фосфоритов [1] на сумму 24 млн. австралийских долларов. В 1927 был создан избиравшийся населением Совет вождей, который был наделён лишь ограниченными совещательными полномочиями. В 19401950-х годах на острове оформилось движение за независимость. В 1951 Совет вождей был трансформирован в Науруанский совет местного управления — совещательный орган при колониальной администрации. К 1966 удалось добиться создания местных Законодательного и Исполнительного советов, обеспечивших внутреннее самоуправление на Науру [1]. Независимость была провозглашена 31 января 1968 года.

[править] Современное положение и экономика

Погрузка фосфоритов на корабль с помощью транспортёра
Погрузка фосфоритов на корабль с помощью транспортёра
Карьер рядом с озером Буада
Карьер рядом с озером Буада

В изобилии располагавшая фосфоритами республика Науру по доходу на душу населения — 13 000 долларов США [1][7] — в 1970-е-1980-е годы принадлежала к богатейшим странам мира. Экономика острова тогда во многом зависела от притока рабочей силы извне, главным образом из соседних островных государств — Кирибати и Тувалу [1]. В то время стоимость экспорта фосфоритов вчетверо превышала сумму импорта, а основными внешнеторговыми партнёрами были Австралия, Новая Зеландия, Япония и Великобритания [1]. Предвидя закрытие в скором времени единственного источника валютных поступлений, правительство вкладывало значительную часть экспортной выручки в недвижимость за рубежом и специальные аккумулирующие фонды [1]. Однако, когда запасы фосфоритов почти исчерпались, оказалось, что государство недостаточно позаботилось о будущем страны.

В 1989 году Науру подало в международный суд по поводу действий Австралии во время управления островом — и в особенности по поводу тяжёлых экологических последствий в результате разработок фосфоритов. Австралия вынуждена была выплачивать компенсацию. Истощение рудников привело также к политической нестабильности, с 1989 г. по 2003 г. в стране 17 раз менялось правительство.

В 1990-е годы Науру превратилось в оффшорную зону. Там было зарегистрировано несколько сотен банков, в которые в 1998 году из России поступило вкладов на 70 млрд. долларов [8][9][10][11][12][13][14][15][16][17]. Под давлением ФАТФ (Межправительственная комиссия по борьбе с отмыванием криминальных капиталов) и угрозы санкций США Науру вынуждено было в 2001 году ограничить, а в 2003 - запретить деятельность оффшорных банков и принять меры против отмывания денег [13][14][15][16][17][18][19][20][21][22].

Республика Науру занималась продажей паспортов иностранным гражданам (так называемые "паспорта инвестора"), но в последние годы от этой практики отказалась [8][9][20].

В начале 2003 года на Науру разрозился острейший политический кризис. На роль президента претендовали сразу двое: Рене Харрис и Бернард Довийого. Во время вспыхнувших столкновений сгорела президентская резиденция и отключилась телефонная связь. Связь с внешним миром в течении нескольких недель осуществлялась только при заходе в порт судна со спутниковым телефоном [3][16].

Значительную часть доходов страны в последние годы составляет австралийская помощь. Содержание на своей территории беженцев, стремящихся попасть в Австралию, является важным доходом страны, спонсируемым Австралией.

Безжизненный «лунный пейзаж» в районе выработанных фосфоритных карьеров. Хорошо видны не зарастающие травой известняковые глыбы, имеющие высоту до 15 м.
Безжизненный «лунный пейзаж» в районе выработанных фосфоритных карьеров. Хорошо видны не зарастающие травой известняковые глыбы, имеющие высоту до 15 м.

На острове выращивают кокосовую пальму [1]. Развивается рыболовство [1][8]. Ввозят в страну продовольствие, горючее, машины и оборудование, строительные материалы, потребительские товары [1].

На Науру имеется железная дорога протяжённостью 3,9 км, связывавшая район добычи фосфоритов в центре острова с портом на юго-западном побережье. Вдоль побережья проложена шоссейная дорога протяжённостью 19 км. На юге острова имеется аэропорт [1].

С сентября 1998 года на Науру появился интернет, его предоставляет компания CenpacNet [23][24]. Подписные пользователи составляют по приблизительным оценкам лишь половину от общей численности интернет-аудитории на Науру. Ещё в мае 2001 года CenpacNet запустил в эксплуатацию несколько современных интернет-кафе под собственной торговой маркой. В них пользователям предоставляется доступ в Интернет по цене 5 долларов США за час. Кроме того, в кафе можно отсканировать документы и обработать цифровые фото [9].

Туризм на острове ограничен по причине экологической загрязнённости, оставшейся после разработок фосфоритов [8][11].

[править] Государственная символика

Основная статья: Флаг Науру
Основная статья: Герб Науру
Основная статья: Гимн Науру

Государственный флаг, герб, гимн и конституция Республики Науру были приняты и утверждены в 1968 году.

[править] Примечания

  1. а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц Науру. Энциклопедия Кругосвет.
  2. Религия на Науру. 2007.
  3. а б в Политический кризис на Науру. 2003
  4. а б в История Науру. 2000
  5. Соглашение между Австралией, Новой Зеландией и Великобританией относительно Науру. 1923.
  6. Захват Японией островов Микронезии. 1955.
  7. Республика Науру. 2007.
  8. а б в г Миллиарды из России спрятаны на крохотном острове. 1999.
  9. а б в Интернет для новых русских. 2003.
  10. Российские компании переводят деньги через банки на Науру. 1999.
  11. а б На Науру не наедешь... 2001.
  12. Науру накажут за отмывание российских криминальных денег. 2001.
  13. а б В Науру принят закон о борьбе с легализацией незаконных капиталов. 2001.
  14. а б Банков в Науру больше нет. 2003.
  15. а б Международное "антиофшорное" регулирование. Современное состояние и перспективы. 2003.
  16. а б в Прервана связь с Науру. 2003
  17. а б Науру закрывает офшорные банки. 2003
  18. Науру ликвидирует офшорные банки. 2003.
  19. США планирует санкции против Науру. 2003.
  20. а б Науру закроет офшорные банки. 2003
  21. FATF принимает жесткие меры к Науру. 2002.
  22. США вводят санкции против Украины и Науру. 2002.
  23. Интернет появился на Науру. 1998.
  24. Сайт компании CenpacNet Inc. 2007.

[править] Литература о Науру

  • Австралия и Океания. Антарктида. Из серии «Страны и народы». Москва, изд-во «Мысль», 1981 (стр.182-185).
  • Аксёнов А. А., Белоусов И. М. Загадки Океании. Москва, изд-во «Мысль», 1975 (стр.49-56).
  • Воронов А. Г. Ландшафтная приуроченность биоценозов острова Науру (Микронезия). В сборнике: Ландшафтоведение. Москва, изд-во МГУ, 1972, стр.153-159.
  • География атоллов юго-западной части Тихого океана. Москва, изд-во «Наука», 1973 (стр.62-74, 90-95, 121-124 и др.).
  • Игнатьев Г. М. Тропические острова Тихого океана. Москва, изд-во «Мысль», 1978 (стр.53-57, 61-63 и др.).
  • Игнатьев Г. М. Фосфоритовый остров Науру. Журнал «Природа», 1972, № 5, стр.29-35.
  • Леонтьев О. К., Медведев В. С. Эволюция атоллов Тихого океана. Журнал «Природа», 1972, № 9, стр.80-87.
  • Малаховский К. В. История Австалии. Москва, изд-во «Наука», 1980 (стр.267-273).
  • Малаховский К. В. История Австалийского Союза. Москва, изд-во «Наука», 1971 (стр.347-354).
  • Малаховский К. В. Под южным крестом. Москва, изд-во «Наука», 1974 (стр.68-78 и др.).
  • Меликсетова И. М. Встреча с Океанией 70-х годов. Москва, изд-во «Наука», 1976 (стр.53-62 и др.).
  • Океания. Справочник. Москва, изд-во «Наука», 1 изд., 1971.
  • Океания. Справочник. Москва, изд-во «Наука», 2 изд., 1982 (стр.72, 207-217 и др.).
  • Пучков П. И. Этническая ситуация в Океании. Москва, изд-во «Наука», 1983 (стр.21, 96, 133, 175, 214-215, 231 и др.).
  • Резников В. Л. Политика кайзеровской Германии в Океании. Москва, изд-во «Наука», 1975 (стр.121-122).
  • Рубцов Б. Б. Океания. Москва, изд-во «Наука», 1991 (стр.61-68 и др.).
  • Сеть автоматических метеостанций в Тихом океане. Журнал «Природа», 1986, № 5, стр.118-119.
  • Современная карта зарубежного мира (административно-территориальное деление зарубежных стран). Справочник. Москва, изд-во «Мысль», 1971 (стр.424-425).
  • Стингл М. По незнакомой Микронезии. Москва, изд-во «Наука», 1978 (стр.188-193).
  • Doumenge, Fr. L’Homme dans le Pacifique Sud. Paris. 1966, V.28, N19.
  • Galbraith, K., Bendure, G., Friary, N. Micronesia. Lonely Planet Publications Pty Ltd. Melbourne. Oakland. London. Paris. 4th edition. 2000 (pp.209-223).
  • Hunt, E., Carillet, J.-B., Galbraith, K., Jones, R., Keller, N., Lyon, J., McKinnon, R., O′Byrne, D., Pinheiro, L., Wheeler, T. South Pacific: Polynesia, Melanesia & Micronesia. Lonely Planet Publications Pty Ltd. Melbourne. Oakland. London. Paris. 1st edition. 2000 (pp.38, 857-862).
  • Report to the General Assembly of the United Nations on the administration of the Territory of Nauru. 1.07.1957-30.06.1958. Canberra. 1959, N36.
  • Viviani, N. Nauru. Phosphate and political progress. Canberra. 1970.

[править] Газетные публикации

  • Государство без территории. «Советская Россия», 2 ноября 1986 г.
  • Ивкин А. Остров-призрак. «Правда», 9 марта 1987 г.
  • Михеев В. Скуднеет «золотая жила». «Известия», 31 октября 1989 г. (N305).

[править] Ссылки в интернете

Эта статья входит в число хороших статей
Эта статья входит в число хороших статей
Эта статья входит в число хороших статей русскоязычного раздела Википедии.

 
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu