Wikipedia:Sawala

[édit] Hanjakal

Hanjakal pisan, nepi ka poé ieu (27 April 2005) nu ilubiung na Wikipédia Sunda, najan dina daptar mah aya nepi ka 49 urang, nu aktifna mah ukur hiji-dua. Padahal urang Sunda téh, ceuk statistik, jumlah-jamléh leuwih ti dua puluh yuta.

Hal ieu, najan meureun baé bakal dianggap teu sohéh, sacara langsung nunjukkeun kualitas urang Sunda kiwari. Kapan cenah, IPM propinsi Jawa Kulon téh kaasup nu panghandapna sa-Indonésia. kandar 07:02, 27 Apr 2005 (UTC)

Kang, IPM téh naon? --tedi 23:03, 25 Séptémber 2006 (UTC)

Siga na mah Kang Kandar, meureun urang sunda anu dua puluh yuta téh keur ngurus proyék sanés. "Ngurus ku ka éra" maké basa Sunda. padahal urang walanda di Leiden loba nu make basa Sunda.

[édit] Stewards election

Hello,

The stewards election has started on m:Stewards/elections 2005. Anyone can vote provided that he has a valid account on meta with a link to at least one user page, on a project where the editor is a participant, with at least 3 months participation to the project. Stewards can give sysop right on projects where there are no local bureaucrate. Please vote ! Yann 18:01, 21 Méi 2005 (UTC)

PS: Please translate this. Thanks. Yann 18:01, 21 Méi 2005 (UTC)

[édit] Saémbara stewards-tarjamah

Pamilihan stewards geus dimimitian di m:Stewards/elections 2005. Sing saha baé, nu boga rekening & méré kontribusi ka méta sahanteuna tilu bulan, bisa sumbang sora. Stewards ieu bisa méré hak kuncén dina proyék nu teu mibanda birokrat lokal. Wilujeng milih!kandar 03:29, 22 Méi 2005 (UTC)

[édit] Wikipedia Babel

Punten, bade naros upami Wikipedia Sunda teh parantos gaduh kalimah pikeun Wikipedia Babel Sunda, sapertos di Wikipedia Indonesia

atawa Wikipedia Jawa

Hatur nuhun.

Wikipédia basa Sunda mah teu acan aya kategorisasi pamaké, atuh da kumaha, kontributorna gé mung sababaraha hulu, janten bakal percumah. Ké upami kontributorna tos euyeub, nembé nganggo nu kararitu. kandar 02:35, 11 Agustus 2005 (UTC)

Sababaraha waktu ka tukang, Kang Iwan mitambeyan ngadamelan citakan babel ieu, katut kalengkepan séjénna. Nuhun pisan, Kang Iwan!! Ogé ka Kang Pamaké:Mssetiadi, nuhun pisan tos ngiring aub!! Kang Budhi ogé, wélkambék lah!!! Haneuteun ayeuna mah, teu geueuman kawas baheula... --kandar 16:35, 27 Juli 2006 (UTC)

[édit] Voting on a minority language Wikipedia

Hello everybody.

I would like to ask everyone to vote at this poll: http://meta.wikimedia.org/wiki/Proposal_for_Sinitic_linguistic_policy#Vote_-_.E6.8A.95.E7.A5.A8 as it is of immediate concern to the friends of minority languages everywhere.

[édit] Ngeunaan

Wikipédia: Ngeunaan - Wikipédia:Ngeunaan??
Robin Patterson 00:05, 15 Péb 2005 (UTC)

--Hahah... Enya euy, bet nepi ka dobel kitu, padahal kuring sorangan nu nyieunna... Wikipédia: Ngeunaan bieu dihapus. Nuhun, Kang Robin! kandar 05:54, 15 Péb 2005 (UTC)

Pitulung:Eusi = Wikipedia:Pitulung ??

numana badé di anggé ? jalaran ieu sami,sareung aya numbu ka duanana -- ° kang iwan ° ✍ 15:05, 8 Séptémber 2006 (UTC)

[édit] Kamus online

Saya lihat KAMUS ONLINE Basa Sunda bagus di: http://lssitb.f2o.org/kamus/?wk=KacaUtami >> Harap bisa membantu Terima kasih...

Saya sendiri kurang fasih berbahasa Sunda, tapi kok banyak yang bahasa Inggris ya? Maaf saya sendiri tidak bisa membantu T_T

---

Ya, memang kamus online tersebut sangat bagus, kalo nggak salah situs tersebut dikembangkan oleh DiN, salah satu kontributor Wikipedia juga.
Mengenai artikel berbahasa Inggris, apa mau dikata, Wikipedia versi Sunda ini sangat kekurangan personil/tenaga. kandar 05:48, 9 Méi 2005 (UTC)

[édit] Kalintang Bungah Pisan *o*

[[Image:Duh, reueus pisan kuring salaku urang sunda, lantaran mibanda "KAMUS BASA SUNDA ONLINE". Tuh pan nyata, yen urang sunda teh palalinter, ceuk saha urang sunda teu gaul.]]

KamilSiti

[édit] Kumaha Carana Jadi Kuncen

Kuring hayang pisan bisa ngisi artikel Basa Sunda tapi geus di teangan tapi teu bisa wae ? kumaha carana cing atuh bejaan, jeung ceunah kudu jadi kuncen heula, kumaha carana.

Cing Atuh bejaan kuring, kuring oge hoyong ngesian artikel Basa Sunda. Bejaan atuh.

Kanggo ngeusian artikel2 di Wikipedia, urang teu kudu jadi kuncen. Status kuncen ukur dibikeun ka kontributor nu geus bisa dipercaya (utamana geus ngawasa masalah tehnis/mekanisme di Wikipedia & proyek2 lianna). Mangga lenyepan Wikipédia:Pitulung. kandar 07:18, 19 Séptémber 2005 (UTC)

[édit] Keur Kandar ! (baca pesen urang hey ... Kandar !)

Naha maneh wae nu jadi Kuncen teh ?, sim kuring oge urang Sunda, hayang atuh jadi Kuncen, bejaan atuh carana ! Inget "Ulah ngahapus Pérsib Bandung, lamun anjeun ngahapus Pérsib Bandung, berarti anjeun lain urang SUNDA !

Aduh, punten, Juragan... Masalah jadi Kuncén, kuring ogé baheula ngajukeun ka Wikipédia (pusat koordinasi), teuing di mana-manana mah, poho deui. Mangga pilari di meta. Terus ngeunaan Persib, nu penting mah artikelna heula, keun masalah kategori-kategori mah, bisa nyusul. Mangga lengkepan artikel ngeunaan Persib, ke rang susun sangkan merenah tempatna dina struktur énsiklopédi ieu. Dihapus tina kategori utama téh lain nanaon kuring mah, ngarah kategorina jelas. Persib memang milik urang Sunda (utamana urang Bandung), tapi teu kudu digegedékeun sagala. Mangga baé, sok lengkepan heula artikelna, ulah bulak-balik ukur ngasupkeun kana tabel di kaca tepas.

Ngeunaan téknisna ngeusian Wikipédia, mangga buka kaca Pitulung. kandar 02:25, 21 Séptémber 2005 (UTC)

Kuncen, kuncen. Abot Kang tugas kuncen teh (mssetiadi)... --tedi 12:33, 23 Agustus 2006 (UTC)

[édit] Kahatur Kandar "KUNCEN"

Pérsib téh idéntik jeung Bandung, ari bandung idéntik jeung Jawa Kulon, ari Jawa Kulon idéntik jeung SUNDA, kanggo Kandar cing atuh isi artikel Pérsib Bandung. Wasalam ti Bobotoh Pérsib tea : VIKING

[édit] Mutiara élmu

User:APH nyuratan ka kuring ngeunaan salasahiji proyék nu geus jalan di Wikipédia basa Inggris, nyaéta nu jejerna "Mutiara élmu". Proyék ieu dimaksudkeun pikeun ngadaptar publikasi hambalan-hambalan/panalungtikan-panalungtikan nu penting dina hiji widang élmu (mangga buka en:Wikipedia:WikiProject_Science_pearls). Bilih aya anu minat, dihaturan ngiring aub dina éta proyék, boh di Wikipédia basa Inggris, atuh komo mun haat narjamahkeun proyék éta kana basa Sunda mah... kandar 08:37, 22 Séptémber 2005 (UTC)

[édit] Localized date formats need to be verified

Dear Wikipedians,

I need your help to look at date formats for your language. I created a large list of formats here. Please take a look and fix any mistakes or add any new formats. This will help interwiki bot to match en:April 1, fr:1 avril, ru:1 апреля, zh:4月1日, and all other sites together.

What's needed: Look here at every format for your language, fix any mistakes, note any exceptions (some languages have 1st, 2nd, 3rd, etc naming schemas, or year 1 is written as '1 (year)' unlike all other years).

Also, I would like to receive a bot status on your site for my bot User:YurikBot. It will be mostly involved in interwikies.

Thank you!!!

You can contact me at en:Yurik (--70.192.56.68 22:33, 24 Séptémber 2005 (UTC))

[édit] Interwiki Bot Status

Hi. I would like to get my interwiki bot YurikBot marked as a bot in your language. The bot is already operating in almost 50 languages, and it would lower the server load and improve the quality of articles if all interwikies are updated at the same time. You can read more or ask questions here. I always run the latest version of the Pywikipediabot (i am also one of the developers of this project). The request for the bot status is here. Please support. Thank you. --Yurik (en) 23:39, 5 Januari 2006 (UTC)

[édit] Alih-aksara Latén pikeun aksara Jepang

Kang Budhi, kuring rék nangtang yeuh... Wani teu nyusun tungtunan alih-aksara pikeun aksara Jepang kana aksara Latén/Romawi (Romaji?), tapi maké cara éjahan Sunda? Kajeun euweuh nu maké gé, heuheu... --kandar 16:31, 27 Juli 2006 (UTC)

-- Lain teu wani, ngan teu bisa .. basa sunda na pabaliut, punten we pangmarioskeun nu tos ditarjamahkeun, ngarah raos nu macana -- budhi

[édit] Kategori tulisan jepang

dina masihan kategori tulisan jepang nu leres Sistem tulis Jepang atanapi Sistem tulisan Jepang, lajeng di Kategori:Japanese writing system kedah dipindahkeun sadayana/digentos!, supados sami sadayana. --° kang iwan ° 09:56, 30 Juli 2006 (UTC)

Sigana mah "sistim tulisan Jepang", nya? Kumaha ceuk nu sanés? --kandar 00:46, 30 Agustus 2006 (UTC)

Panuju Kang ... "Sistim tulisan Jepang" --tedi 09:10, 30 Agustus 2006 (UTC)

[édit] nyuhunkeun pitulung

sim kuring nembean lebet kana ieu website, nyuhunkeun pitulungna kedah kumaha?

Bagéa, Téh Néng. Kanggo wawanohan jeung Wikipédia katut masarakatna, mangga cobi dikawitan dina kaca pangwanoh. Atuh kanggo lengkepna, mangga uningaan dina kaca Pitulung. --kandar 04:28, 2 Agustus 2006 (UTC)

[édit] sarébu artikel

Wikipédia Sunda ayeuna geus nincak angka sarébu artikel... Ieu hasil taya lian ku sabab ayana pangrojong ti sadaya Wikipédiawan. Kang Budhi, Kang Iwan, kang MsSetiadi, kum ka sadayana, Wilujeng! Hayu urang sami2 ronjatkeun kualitas Wikipédia Sunda! Hidup Pérsib!!! Kang Iwan, rek numpeng di mana yeuh? Heuheu... --kandar 04:12, 2 Agustus 2006 (UTC)

Haturnuhun...meni bingah pisan parantos ka sarébu . Hayu atuh urang rereongan ngabagikeun tumpeng. ieu tumpeng, sahiji simbol: hiji remeh moal piwarégkeun...tapi lamun remeh sa aseupan .. jadi éndah siga tumpeng...sok atuh urang ngahiji keur Élmu, da Élmu mah moal béak.. --° kang iwan ° 10:20, 2 Agustus 2006 (UTC)

Selamat Wikipedia bahasa Sunda sudah mencapai 1000 artikel, Slamet Serayu 00:28, 3 Agustus 2006 (UTC)

Sakedik deui Kang, janten urutan 100 (sanaos nembe secara kuantitas nya. Kualitasna mah, duh .. seueur keneh taratas) Tong putus harepan, dikeureuyeuh tur diteraskeun ku anak incu. Sanes kitu? Nya heuheuh cenah mah. Fighting --Mssetiadi 23:42, 17 Agustus 2006 (UTC)

Edun, euy! Dina jangka kurang ti sabulan, artikelna nambahan leuwih ti satengah rebu (lima ratus maksudna mah). Hayo, Kang Tedi & Kang Iwan, hajar bleh!! Kang Budhi & Kang Dian, pami salsé ulah tinggaleun nya?!! --kandar 01:13, 30 Agustus 2006 (UTC)

[édit] artikel nu kudu aya di unggal basa

Mun maca judul di luhur, artikel-artikel nu pakait atawa aya dina daptar eta, kudu aya meureun nya .. teras naon tah pangaruhna ? pami kitu, kumaha urang "rempug" heula we eta artikel, paling henteu aya saparagraf atawa dua heula mah ... budhi

Intina mah béréndélan éta téh salaku pangrojong, sangkan Wikipédia, utamana anu kontributorna teu pati loba, bisa ngalengkepan artikel2na ku rupa-rupa jejer sahingga bisa dianggap rada lengkep. Pikeun jéntréna mah, mangga tingal en:Wikipedia:VItal articles atawa m:List_of_articles_all_languages_should_have (leuwih hadé urang ngarujuk ka nu vérsi méta, leuwih teu bias budaya). --kandar 10:19, 3 Agustus 2006 (UTC)

Sok urang numana wéh rempug .. sakanteunan susun kango pangrojong Pitulungna diléngképan, supados nu éngal leubeut di wiki ieu tiasa ngartos,éces,tur beutah . --° kang iwan ° 12:42, 3 Agustus 2006 (UTC)

Hahah... Muhun, artikel2 nu sakedahna aya dina kaca Kategori:Émbaran dasar Wikipédia, kaasup kaca2 pitulung, saéna urang prioritaskeun heula. Ngarah teu pincang, mangkaning éta artikel téh penting pikeun para kontributor. --kandar 13:14, 3 Agustus 2006 (UTC)

[édit] Janteun Kuncén

Kusabab didieumah teu acan aya kaca kango ngajukeun janteun kuncén, simkuring bade ngamimitian wae.

Kanggo kang kandar sareung sadaya Pamaké ,Simkuring nyuhungkeun widi janteun Kuncén didieu. upami teu diwidian sok tuliskeun sababna..

alasan simkuring :

• Sahanteuna jadi kuncé samentara ngabantuan kang kandar)
• Ngabantuan dina téknis (ngahapus kaca nu kudu dihapus , rusak, jeung di dieu )
• Statistik
• Kontribusi kuring

-- ° kang iwan ° ✍ 15:29, 17 Agustus 2006 (UTC)

[édit] Satuju

• Kuring mah sacara prinsip satuju waé, malihan mun aya nu sanés (Kang Budhi, Kang Tedi?) nu siap jadi kuncén, mangga ngajukeun diri kuanjeun baé. Ku sabab kuring mah lain birokrat, sarta di ieu Wikipédia can aya birokratna, mangka status kuncén téh teu bisa dipundut sacara lokal. Mangga baé ngajukeun diri di kaca Méta. Ti dinya, para biorokrat internasional bakal mariksa pantes/henteuna nu ngajukeun diri (tina jumlah & lilana kontribusi ka Wikipédia) jadi kuncén. Upama perlu pangrojong, mangga ke dibantos (hampura jawaban uing telat, kakara karoris...). --kandar 15:27, 28 Agustus 2006 (UTC)

OK Kang Iwan, satuju. Mudah-mudahan ku ayana Kang Iwan, Wikipédia Sunda langkung majeng deui. Punten kamari bénten pamanggih. Kang Budhi ogé tah, ngarah langkung seueur janten haneuteun. -tedi 23:00, 28 Agustus 2006 (UTC)

[édit] Teu Satuju

[édit] administrator

Hello

I made Irwangatot a sysop after his request on meta. If you have a problem with this, please tell us at http://meta.wikimedia.org/wiki/Requests_for_permissions

Thanks

m:user:Anthere

Wilujeng, Kang Iwan. Wilujeng janten kuncén, wilujeng tambih pakepuk! Heuheu... --kandar 08:16, 8 Séptémber 2006 (UTC)

Wilujeng Kang. Mugia ku ayana Kang Iwan dina réngréngan Kuncén, tiasa langkung ngalengkepan, ngarapihan, sareng pokona mah ngamajengkeun Wikipedia we. --tedi 10:58, 8 Séptémber 2006 (UTC)

[édit] Kategori kacamatan jeung kalurahan

Kang Dian, Kang Iwan sareng sadayana ... Numutkeun sawala sareng Kang Dian, langkung sae dina unggal kaca kacamatan/kalurahan teh, kategorina maksimeum nepi ka 2 tingkat di luhureunnana.
Janten,

• Kacamatan:
  • Kiwari:

Kategori: Kacamatan di Indonésia | Taratas kacamatan di Indonésia | Kacamatan di Jawa Barat | Kacamatan di Kota Bandung | Arcamanik, Bandung

• • Kedahna

Kategori: Taratas kacamatan di Indonésia | Kacamatan di Jawa Barat | Kacamatan di Kota Bandung | Arcamanik, Bandung
(kategori Taratas kacamatan di Indonésia-na mah wios nya).

• Kalurahan
  • Kiwari:

Kategori: Taratas kalurahan/désa di Indonésia | Kalurahan/désa di Indonésia | Kalurahan/désa di Jawa Barat | Kalurahan/désa di Kabupatén Majalengka | Kalurahan/désa di Majalengka, Majalengka | Kawunggirang, Majalengka, Majalengka

• • Kedahna:

Kategori: Taratas kalurahan/désa di Indonésia | Kalurahan/désa di Kabupatén Majalengka | Kalurahan/désa di Majalengka, Majalengka | Kawunggirang, Majalengka, Majalengka
(kategori Taratas kacamatan di Indonésia-na mah wios nya).

• Citakan kacamatan

Katingalina mah tos OK

Mangga ah --tedi 11:02, 15 Séptémber 2006 (UTC)

sabagian atos dipiceunan ti Kategori:Kacamatan di Indonésia, bilih aya kalépatan , parios heula, upami leureus , badé di lajeungkeun deui... -- ° kang iwan ° ✍ 01:13, 16 Séptémber 2006 (UTC)

Sipp Kang, mangga dilajengkeun. Simkuring badé jalan-jalan heula ka Seoul ... cihuuiii (teu janten da teu aya rencangna, ngedit Wikipedia deui weh ah) --tedi 01:18, 16 Séptémber 2006 (UTC)

Sadayana eusi di Kategori:Kacamatan di Indonésia , Kategori:Kalurahan/désa di Indonésia sareng di Kategori:Kalurahan/désa di Jawa Barat parantos dipiceun .. ,rengsé. -- ° kang iwan ° ✍ 03:19, 16 Séptémber 2006 (UTC)

Nuhun Kang. Ka Kang Dian, kumaha, satuju teu?

Kang, numutkeun pribados mah kategori ieu teu kedah dialihkeun. Janten hierarkina kinten-kinten kieu:

• Kategori:Babagian Administratif di Indonésia

1. Kategori:Propinsi di Indonésia, eusina: Jawa Barat; Jawa Tengah, jst.
2. Kategori:Kabupatén di Indonésia, eusina: Kabupatén Bandung; Kabupatén Magelang, jst
   1. Kategori:Kabupatén di Jawa Barat, eusina: Kabupatén Bandung; Kabupatén Cianjur, jst
   2. Kategori:Kabupatén di Jawa Tengah, eusina: Kabupatén Magelang, jst
3. Kategori:Kota di Indonésia, eusina: Kota Bandung; Kota Bogor; Kota Magelang, jst
   1. Kategori:Kota di Jawa Barat, eusina: Kota Bandung; Kota Bogor, jst
   2. Kategori:Kota di Jawa Tengah, eusina: Kota Magelang, jst
4. Kategori:Kacamatan di Indonésia, teu aya eusian sajabi ti subkategori
   1. Kategori:Kacamatan di Jawa Barat, eusina Garut Kota, Garut; Maja, Majalengka, jst
      1. Kategori:Kacamatan di Kabupatén Garut, eusina Garut Kota, Garut; Banjarwangi, Garut, jst
      2. Kategori:Kacamatan di Kabupatén Majalengka, eusina Maja, Majalengka; Majalengka, Majalengka, jst
   2. Kategori:Kacamatan di Jawa Tengah, eusina Muntilan, Magelang, jst
5. Kategori:Kalurahan/désa di Indonésia, teu aya eusian sajabi ti subkategori
   1. Kategori:Kalurahan/désa di Jawa Barat, teu aya eusian sajabi ti subkategori
      1. Kategori:Kalurahan/désa di Kabupatén Garut, eusina Cimuncang, Garut Kota, Garut; Banjarwangi, Banjarwangi, Garut, jst
         1. Kategori:Kalurahan/désa di Garut Kota, Garut, eusina Cimuncang, Garut Kota, Garut; Ciwalén, Garut Kota, Garut, jst
         2. Kategori:Kalurahan/désa di Banjarwangi, Garut, eusina Banjarwangi, Banjarwangi, Garut; Bojong, Banjarwangi, Garut, jst
      2. Kategori:Kalurahan/désa di Kabupatén Majalengka, eusina Maja, Majalengka; Majalengka, Majalengka, jst

Janten, interpretasi simkuring mah, dua tingkat ka luhur teh dina unggal-unggal bagian administratifna, misalna Kacamatan, lebet kana kategori dugikeun ka Propinsi, upami desa mah dugikeun ka Kabupaten/Kota.

Sedengkeun, susunan kategorina nyalira mah, tetep wae Kang, supados runtuy, engke upami aya nu milari Kategori Kalurahan/Desa di Indonesia, teu aya eusian pan, tapi sub kategorina pan Kategori Kalurahan/Desa di Jawa Barat, jst. Tah ti dinya nembe kapendak. Janten, eusina henteu kedah aya dina unggl tingkatan kategori, tapi kategorina nyalira tetep ngawangun susunan. Kumaha kinten-kintenna?--tedi 06:22, 16 Séptémber 2006 (UTC)

---

Urang cobian : -- ° kang iwan ° ✍ 06:36, 16 Séptémber 2006 (UTC)

---

Sip Kang. Perfect --tedi 06:53, 16 Séptémber 2006 (UTC)

ditilik-tilik diluhur. mun desa A, di kabupatén B langsung ka di propinsi tuluy ka indonésia, kacamatan na mana? (tapi asa-asa ieu oge) --° kang iwan ° ✍ 22:05, 9 Oktober 2006 (UTC)

Jeung ieu kategori pang tung-tungna dina kaca artikel rek dikumahkeun?(kategorisasi) , bisi kaburu horéam / loba teuing nyieun kategori --° kang iwan ° ✍ 22:17, 9 Oktober 2006 (UTC)

Sapertos dina idwiki, nunjukkeun ngaran kacamatan teh ku "nami_kacamatan, nami_kabupaten". Janten weh kategorina oge sapertos kitu, numana "Kategori:Kalurahan/désa di Banjarwangi, Garut" hartosna "Kategori:Kalurahan/désa di kacamatan Banjarwangi, kabupatén Garut". Soal kategori pangtungtungna, rada bingung oge sih. Deuk diingkeun, engkena hese numbu ka luhurna ka mana. Lamun seug dijieun numbu ka kacamatan, jadi misalna "Kategori:Kalurahan/désa di Banjarwangi, Garut", engkena "Kategori:Kalurahan/désa di Banjarwangi, Garut" teh eusi subkategorina sarua jeung eusi artikelna. Tapi oge lamun seug deuk dipiceun, da dina artikel-artikel basa Inggris oge aya geuning Kang kategori sapertos kieu teh. Eusina engkena misalna aya ngeunaan "Walungan di Banjarwangi, Banjarwangi, Garut", "Sakola di Banjarwangi, Banjarwangi, Garut", jsb. --tedi 00:01, 10 Oktober 2006 (UTC)

Kang Iwan, kumaha ieu teh kinten-kintenna? Naha bade diteraskeun sapertos nu kapungkur atanapi bade digentos pengkategoriannana? Upami digentos, kategori desa pangtungtungna leungit, aman kanggo kategori. Tapi sapertos nu disebatkeun di luhur, hiji waktos tiasa wae lamun urang tos rame, eta kategori teh kaanggo. Contona, nu lebet kana kategori pangtungtungna teh "Walungan di Banjarwangi, Banjarwangi, Garut", "Sakola di Banjarwangi, Banjarwangi, Garut", "Masjid di Banjarwangi, Banjarwangi, Garut", jsb. Memang sih, jantenna seueur subkategori kosong, tapi paurna engke lamun dihapusan, kedah dibalikkeun deui. Dikeureuyeuh wae nya--tedi 14:18, 17 Oktober 2006 (UTC)

• Nu satingkat sareung Désa katingalna sakeudik diangé, eta kategori tiasa di kategori kaluhurna (ka kacamatan), kumaha mun kitu. --° kang iwan ° ✍ 14:30, 17 Oktober 2006 (UTC)

Ummmm, OK deh ... Kang, "1. ngedit sakecap dua kecap nambihan atanapi ngirangan atanapi ngarobih dina kaca" sareng "2. nambihan interwiki" nganggo robot naon nya?--tedi 14:45, 17 Oktober 2006 (UTC)

• Bot reaplace.py kango ngarobih sakecap dua kecap, interwiki.py kango interwiki (tingali manualna) --° kang iwan ° ✍ 15:14, 17 Oktober 2006 (UTC)

[édit] Navigasi (tina kaca obrolan Kang Iwan)

Naon atuh nya? Numawi diantep ogé, margi upami dibasaurangkeun mah, kamudi, atawa pelayaran geuning."Navy" = angkatan laut, "navigation" = pelayaran. Upami pituduh, ummm ... pituduh wae kitu? Pituduh teh pan hartosna "petunjuk", sedengkeun numutkeun simkuring mah: navigasi teh kirang langkung hartosna pelayaran atanapi metode nangtukeun posisi, arah, jsb keur nyukseskeun pelayaran, nu bisa diperluas jadi "pengemudian" (navigasional = berhubungan sareng navigasi). Pengemudian, sanaos rada rancu, sami sareng penunjukan panginten nya. Janten, navigasi kinten-kinten sami sareng panunjukan, panuduhan. Hasil tina panuduhan mangrupakeun pituduh, sedengkeun nu ngabantuan panuduhan, jadi panuduh. Tah, Citakan teh kalebet panuduh atanapi pituduh?. Ceuk kuring mah, upami henteu "Citakan panuduh" (templat penunjuk), tiasa "Citakan keur pituduh" (templat untuk mendapatkan petunjuk). Walopun, sabenerna mah navigation, -ion eta kan nunjukin pa-an. panunjukan atawa panuduhan. Bade nganggo Citakan panuduhan? Ah, rieut geuning ... Or should we leave it as is? Citakan navigasional wae? Rieut ... rieut ... --tedi 16:02, 17 Séptémber 2006 (UTC)

Muhun Kang, samentawis kitu wae heula nya, dugikeun ka upami jawara-jawara basana tos sapuk sadaya. Aya oge, nu langkung dipikapanasarankeun ku kuring mah, masalah perfektur tea teh geuning Kang. Disamikeun perféktur wae kitu? Da, ari nu nyunda mah asana teh perféktur atawa préféktur, saperti persidén (padahal présidén hehe). --tedi 05:16, 18 Séptémber 2006 (UTC)

Dina hiji tulisan, asana mah dina PR nu ngabahas milangkala Kabupatén Kuningan, ahli sajarah Sobana Harjasaputra nyabit2 istilah prefecture. Saur anjeunna, wilayah administratip ieu téh sawanda jeung karésidénan di urang (jaman baheula). Naha badé dirobih janten karésidénan atanapi tetep préféktur? Mangga, teu langkung kasapukan baraya. --kandar 12:20, 19 Séptémber 2006 (UTC)

Wah, janten ramé yeuh. Taroskeun ka Kang Budhi heula waé atuh nya? Ari kuring mah resep kana istilah karésidénan téh. Tapi kadang-kadang engkéna citarasana bénten panginten nya. Kumaha numutkeun nu aya di Jepang nya, naha kinten-kinten cocog ieu istilah karésidénan téh? Upami tos sapuk, gentos sadaya waé, da aya istilah perfektur, prefektur, préféktur, perféktur, malah aya nu masih kénéh prefectures. --tedi 12:32, 19 Séptémber 2006 (UTC)

Mémang matak puyeng narjamahkeun téh, malah mun terus teuing dipikiran mah boa matak botak! Heuheu... Ngeunaan préféktur, ari ceuk Kang Budhi mah cenah mending angger waé kitu, sanajan sabenerna mah dina basa Jepangna mah "ken". Ngan, sigana, istilah préféktur ieu hadé dihijikeun dadaranana dina judul karésidénan (préféktur mah salaku kaca pangalihan baé). Tah, dina éta artikel karésidénan, dimuat ogé ngeunaan istilah2 anu dipikawanoh di sakuliah dunya, nu hartina sawanda.

Ngeunaan "navigasi" atawa "pituduh", kumaha mun diganti ku "tuduh jalan"? --kandar 12:52, 19 Séptémber 2006 (UTC)

Muhun atuh, ngiringan. Kang Iwan, bot-na geura anggé. Sanés bot-ak nya Kang? Hayu upami mendakan perfektur, prefektur, préféktur, perféktur, atanapi prefectures, gentos wae janten préféktur. Engké dadarannana dihijikeun ka karésidénan.

Perkawis navigasi, hmm ... tuduh jalan, katingalina mah lumayan Kang. Ngiringan ogé.Navigasi = tuduh jalan; Navigasional = ?; Navigator = ? --tedi 15:20, 19 Séptémber 2006 (UTC)

• Upami ngangé bot, ngagentos janteun préféktur, masih aya kaleupatan dina hurup é nu teu kahartos ku bot, urang akalan heula bot na.
• Perkawis navigasi janteun tuduh jalan , kirang sreg dina : Kategori:Citakan Tuduh jalan, Tuduh jalan nagara, Tuduh jalan kacamatan .... ???(dm,md) . urang pilari deui hartos nu cocog. -- ° kang iwan ° ^✍ 02:08, 20 Séptémber 2006 (UTC)