沼野恭子

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

沼野 恭子（ぬまの きょうこ、1957年-　）は、日本のロシア文学者。

東京外国語大学ロシア語学科卒、東京大学大学院比較文学比較文化専攻修士課程修了、立教大学、東京外国語大学,慶応義塾大学等非常勤講師。沼野充義の妻。

近年、日本滞在経験があり、「悪人」をもじって筆名をつけたボリス・アクーニンの推理小説を精力的に翻訳している。2007年春から、NHKテレビのロシア語会話の講師。

目次 1 著書 1.1 単著 1.2 共著 2 翻訳

[編集] 著書

[編集] 単著

• 『アヴァンギャルドな女たち』（五柳書院, 2003年）

[編集] 共著

• （沼野充義）『世界の食文化 ロシア』（農山漁村文化協会, 2006年）

[編集] 翻訳

• オクジャワ『シーポフの冒険』（群像社, 1989年）－沼野充義との共訳
• タチヤーナ・トルスタヤ『金色の玄関に』（白水社, 1995年）－沼野充義との共訳
• オクジャワ『すばらしい冒険旅行』（新書館, 1997年）
• 『魔女たちの饗宴』（新潮社, 1998年）－編訳
• ボリス・アクーニン『堕ちた天使』（作品社, 2001年）
• リュドミラ・ウリツカヤ『ソーネチカ』（新潮社, 2002年）
• アンドレイ・クルコフ『ペンギンの憂鬱』（新潮社, 2004年）
• トゥルゲーネフ『初恋』（光文社［光文社古典新訳文庫］, 2006年）
• リュドミラ・ウリツカヤ『それぞれの少女時代］（群像社, 2006年）
• ボリス・アクーニン『リヴァイアサン号殺人事件』（岩波書店、2007年）
• ボリス・アクーニン『アキレス将軍暗殺事件』（岩波書店、2007年）－毛利公美との共訳