Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Paul McCartney - Wikipedia, la enciclopedia libre

Paul McCartney

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Paul McCartney

Información general
Origen Liverpool, Inglaterra
Estilo(s) Rock, Pop, Clásica
Tiempo 1957-1966
Discográfica(s) Parlophone, Capitol, Apple, CBS, EMI
Relacionado/a con The Beatles
Sitio web [1]

Sir James Paul McCartney (Liverpool, 18 de junio de 1942) es un cantante y compositor británico que saltó a la fama por ser miembro de The Beatles. Después de anunciar que dejaba el grupo, McCartney empezó una exitosa carrera en solitario y formó el grupo Wings con su mujer, Linda. McCartney ha trabajado también como compositor para películas, música clásica y música electrónica. Ha lanzado un gran catálogo de canciones como artista en solitario y ha formado parte en muchos proyectos musicales para organizaciones benéficas.

McCartney está inscrito en el Libro Guiness de los Récords como el músico y compositor más exitoso de la historia de la música popular, con ventas de hasta 100 millones de sencillos y 60 discos de oro. La canción Yesterday compuesta por McCartney es la canción más versionada de la historia y se ha sentido más de 7.000.000 veces en las radios y televisiones americanas. La canción Mull of Kintyre lanzada con Wings es una de las canciones más populares en Inglaterra y estuvo en la primera posición de listas de ventas desde 1977 hasta 1984.

La compañía de McCartney MPL Communications es la propietaria de los derechos de autor de más de tres mil canciones incluidas todas las escritas por Buddy Holly. A parte de música, McCartney también ha desarrollado una carrera pictórica, también desarrolla una fuerte tarea como activista en favor de los derechos de los animales, contra las minas antipersona, y es impulsor de numerosas iniciativas benéficas en favor de la educación musical.

Fue nombrado miembro del imperio británico, junto a los otros Beatles, el 16 de octubre de 1965 por Elisabeth II y fue nombrado Sir el 11 de marzo de 1997.

Tabla de contenidos

[editar] Legado Musical

Paul McCartney es uno de los músicos que más ha influido en la música popular del Siglo XX, especialmente por su trabajo con The Beatles.

Tras la ruptura de los Beatles continuó publicando discos en solitario, y entre 1971 y 1981 con el grupo Wings que formó con su esposa Linda McCartney y Denny Laine.

En su carrera en solitario ha obtenido un indudable éxito comercial, sin embargo su trabajo de esta etapa, en el momento de su publicación, no ha sido en general bien recibido por la crítica. No obstante, recientemente se ha producido un nuevo interés por la carrera en solitario de McCartney y nuevas bandas buscan inspiración en sus primeros álbumes. Así, discos que recibieron duras críticas en el momento de su publicación, como Ram, hoy están empezando a ser reconocidos como hitos en su género.

En los años 90 McCartney comenzó una nueva faceta artística como compositor de música clásica.

[editar] Años 60: Los Beatles

Artículo principal: Los Beatles

Paul McCartney conoció a John Lennon cuando éste tocaba con su grupo The Quarrymen en una fiesta de instituto. Tras la actuación fue presentado a Lennon quien no dudó en aceptarlo en el grupo al quedar impresionado porque Paul sabía afinar una guitarra. Así comenzó la colaboración entre los que llegarían a ser el dúo de compositores más conocido de la música popular anglófona del siglo XX.

En la configuración final del grupo, que pasó a llamarse The Beatles, Paul McCartney fue el bajista y vocalista principal (junto a John Lennon) así como coautor de las mayor parte de las canciones.

Debido a un acuerdo entre McCartney y Lennon todas las canciones del grupo compuestas por cualquiera de ellos aparecen firmadas por Lennon-McCartney. Sin bien las primeras composiciones son fruto de una colaboración real entre los dos músicos, en las canciones que aparecieron aproximadamente a partir de 1965 era más habitual que uno de los dos escribiera la mayor parte y el otro ayudara a finalizarla. A través de las numerosas declaraciones de ambos hay un amplio consenso acerca del grado de autoría de cada uno de los compositores en prácticamente todas las canciones de los Beatles. Por este motivo, McCartney propuso a la viuda de Lennon, Yoko Ono, que las canciones en que él fuera el autor principal fueran firmadas como McCartney-Lennon, petición que fue denegada por ésta.

Paul McCartney en 1964
Paul McCartney en 1964

Una de las canciones más emblemáticas de McCartney con los Beatles es la balada "Yesterday" que es la canción más versionada de la historia de la música Rock (si bien difícilmente puede ser incluida dentro de este estilo musical). Otras canciones populares que compuso en esta época son "Hey Jude", "Let it Be" y "The Long and Winding Road".

[editar] Años 70: Wings

Tras la separación de Los Beatles en 1970 publicó su primer LP, llamado simplemente "McCartney". Lo grabó de forma "artesanal" en su casa con un mezclador de cuatro pistas, y tocando él mismo todos los instrumentos. Incluye canciones como "Maybe I'm Amazed" y "Junk".

Tras la publicación de Ram en 1971 decidió fundar una nueva banda, Wings, paro lo cual contrató a Denny Laine (miembro del grupo Moody Blues) y al batería Denny Seiwell, y comenzó una improvisada gira por Gran Bretaña en una camioneta tocando habitualmente en pequeños clubes y universidades donde llegaban sin avisar.

Con este grupo editó ocho discos originales entre los que se encuentran, Venus And Mars y Band on the Run y Red Rose Speedway tres de sus más reconocidos discos de la etapa post-Beatle y en 1975-1976 dio una exitosa gira mundial conocida como "Wings over the World", que lo colocó como el Ex-Beatle más exitoso en terminos comerciales. La banda se separó en 1981 después de haber conocido múltiples formaciones, siendo los únicos miembros estables Linda McCartney, Denny Laine y el propio Paul McCartney. Entre las canciones más populares de la banda se pueden citar "Band on the Run","Jet", "My Love","Silly Love Songs","Coming Up", "Live and Let Die" o "Mull of Kintyre".

[editar] Años 80

Tras la separación definitiva de Wings, continuó su carrera de nuevo en solitario con la publicación de "McCartney II", álbum en el cual , al igual que en su disco de debut tras la separación de Los Beatles, toca todos los instrumentos. El disco tiene un carácter experimental inusual en la discografía del artista y por tanto no es muy apreciado por los fans. Sin embargo, es una demostración del talento y la creatividad del músico que no se ve ensombrecida, como en otras ocasiones, por las presiones de la crítica y el público.

Tras el asesinato de John Lennon se generalizó la infundada opinión de que éste era el alma de los Beatles, quedando McCartney relegado a un papel secundario de compositor de canciones comerciales. Este hecho parece haber tenido una influencia negativa en su producción musical de esta etapa, a pesar de lo cual compuso discos muy notables como "Tug of War" (aclamado por la crítica y nominado al Grammy de álbum del año), y "Flowers in the Dirt".

En este último disco comenzó una fructífera colaboración con Elvis Costello que dio lugar a interesantes canciones como "That Day is Done", "The Lovers that Never Were" (del álbum "Off the Ground") o "Veronica" (del álbum "Spike" de Elvis Costello). El efecto de Elvis Costello en las composiciones de McCartney ha sido comparado por algunos con el de John Lennon.

[editar] Años 90 - Actualidad

En los años 90 se produjo un resurgimiento en la creatividad del artista que dura hasta nuestros días. Regresó a dar conciertos una vez más (en 89-90, 93, 2002, 2003, 2004 y 2005) teniendo un éxito rotundo en todas sus presentaciones y rompiendo records de audiencia en Norteamerica, Europa, Sudamerica, Rusia (Plaza Roja de Moscú )Australia y Japón (en Brasil 184,000 personas fueron a verlo al Estadio Maracaná estando dentro de los conciertos de más audiencia en la historia en el libro de records de Guiness). En estas giras vovió a interpretar sus éxitos con The Beatles. En 1996 publicó Flaming Pie ( nominado para el Grammy de álbum del año) en el que, a causa del trabajo que realizó para la publicación de los nuevos discos de rarezas de los Beatles, volvió a sus raíces musicales. En 1999 publicó un disco de versiones de clásicos del Rock and Roll al que siguió un concierto en el mítico club de Liverpool "La Caverna" que fue retransmitido por Internet. En 2001 produjo "Driving Rain", disco lleno de vitalidad en el que el bajo de McCartney brilla con luz propia y en 2005 publica "Chaos and Creation in the Backyard" (también nominado para el Grammy de álbum del año), en el que toca de nuevo todos los instrumentos, sorprendiendo con un sonido intimista y una ocasional acidez inhabitual en el artista.

Asimismo en este periodo ha publicado cuatro discos de música clásica: los oratorios "Liverpool Oratorio" (1991) y "Ecce cor Meum" (2006), la sinfonía coral "Standing Stone" (1997) y la colección de piezas para cuarteto de cuerdas "Working Classical" (1999) que contiene versiones de canciones dedicadas a su difunta esposa Linda McCartney y algunas composiciones originales.

Si bien sus composiciones clásicas adolecen de cierta falta de solidez en la estructura, presumiblente por la falta de formación clásica de McCartney, suelen contener bellos y originales pasajes, como es el caso de "Cell Growth" en Standing Stone, que han hecho que McCartney haya sido aceptado por la comunidad clásica. Actualmente está componiendo un concierto para guitarra y orquesta.

También ha editado dos discos bajo el seudónimo "The Fireman" titulados "Strawberries Oceans Ships Forest" (1993) y "Rushes" (1998) con el productor Youth que se pueden clasificar dentro de la música ambiente electrónica.

El 1 de abril de 2007 sufrió un intento de asesinato, cuando un desconocido ingresó a la mansión donde McCartney reside, arrasando con todo a su paso en su automóvil, hasta llegar a pocos metros de su dormitorio. Por suerte McCartney no estaba en casa a esa hora, y más tarde el sujeto fue detenido por los guardias y entregado a la justicia británica[1] .

[editar] Vida privada

Nació en el hospital Walton de Liverpool, donde su madre había trabajado como enfermera. El padre de McCartney, Jim McCartney, era vendedor de algodón y músico. Llegó a formar una banda de jazz denominada "Jim Mac's jazz Band". Fue él quien introdujo al joven McCartney en la música enseñándole a tocar el piano y la trompeta. Sin embargo, McCartney no tardó en cambiar la trompeta por una guitarra acústica cuando la música skiffle se hizo popular.

En los años de mayor popularidad de Los Beatles, generalmente se aceptaba que Paul era el más apuesto y quien desataba más interés en la audiencia femenina. Irónicamente, fue el último en casarse y el único que no se divorció. Mientras mantenía una larga relación con la actriz Jane Asher (con quien no se casó), McCartney se enamoró de Linda Eastman, una fotoperiodista; se casó con ella en 1969, perteneciendo aún a Los Beatles. Adoptó a la hija de Linda de su primer matrimonio, y tuvieron otros tres hijos. Estuvieron casados hasta que ella murió de cáncer de seno el 17 de abril de 1998.

Paul y su esposa se hicieron vegetarianos y ambos han sido grandes activistas por los derechos de los animales y el ecologismo.

El 11 de marzo de 1997, Paul fue nombrado Caballero por la Reina Elizabeth II del Reino Unido, y en 1999 fue incorporado como solista en el Salón de la Fama del Rock and Roll (había sido incorporado con el resto de Los Beatles en 1988).

Paul se casó con Heather Mills, una modelo y activista contra las minas terrestres, en junio de 2002 en una elaborada ceremonia en un castillo en Irlanda rural. Bajo su influencia, Paul también hizo campañas en contra de las minas terrestres, y donó cifras sustanciales a la causa. En 2003, por ejemplo, realizó un concierto privado para la esposa del banquero Ralph Whitworth y donó un millón de dólares a Adopt-a-Landmine. Mills y McCarney tuvieron su primera hija, Beatrice Millie, el 28 de octubre de 2003. El 17 de mayo de 2006 la pareja anunció su separación.

[editar] Logros y registros mundiales

  • Aparece varias veces en el Libro Guinness de Récords. Una vez por "Yesterday", la canción con más versiones en la historia (más de 3000); otra por ser el compositor y cantante de música popular más exitoso, con ventas de 100 millones de singles y 60 discos de oro; una tercera por haber reunido la audiencia más grande del mundo, cuando 184,000 personas pagaron para verlo cantar en el Estadio Maracaná de Río de Janeiro en abril de 1990. La cuarta es por ser el vendedor de entradas más rápido de la historia cuando, en 1993, 20.000 entradas para sus dos conciertos en Sydney, Australia, se vendieron en ocho minutos.
  • "Yesterday" fue confirmada como la canción más popular del mundo, con más de seis millones de reproducciones por radio en los Estados Unidos.
  • Recibió un Doctorado en Música honorario de la Universidad de Sussex.
  • Fue el primer cantante de rock en recibir la Orden de Mérito en Chile por "servicios a la música, la paz, y el entendimiento humano".
  • Primer receptor de los Swedish Polar Music Awards (el "Premio Nobel de la música")..
  • Ganador, junto con los otros tres beatles, del premio Oscar en la edición de 1970 por la música del documental Let it be

[editar] Curiosidades

En los años 60, y durante mucho tiempo, corrió el rumor de que Paul McCartney había muerto en un accidente automovilístico (supuestamente en 1966) y había sido reemplazado por un imitador, William Campbell. Muchos fanáticos buscaron pistas en las carátulas de los discos y en las letras de las canciones, llegando a todo tipo de extrañas teorías. Ejemplos clásicos fueron la carátula de Abbey Road, supuestamente una metáfora de la muerte y el funeral de Paul. Lennon aparecía con un traje blanco en su condición de oficiante, Ringo Starr vestido de negro representaba a la funeraria y George Harrison con unos pantalones vaqueros raidos hacía las funciones de enterrador. Paul McCartney era el único que aparecía descalzo y con el paso cambiado y extrañamente aparecía con un cigarro en su mano derecha pese a ser zurdo, era la prueba "evidente" de que la persona que aparecía era un doble que suplantaba al fallecido; "Magical Mistery Tour", donde algunos encontraron "oculto" un número telefónico en el que (cuenta la leyenda), John Lennon aceptaba la supuesta muerte de su compañero, y "The Beatles" (también conocido como "Disco Blanco"), donde se llegó al punto de escuchar las canciones al revés para encontrar pistas y mensajes ocultos. Incluso en los años '90, en varias entrevistas se le preguntó a McCartney si "estaba muerto", a lo que él solía responder: "No, estoy bastante vivo"

También, en el disco del "Sargento pimienta" ("Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band"), existe el rumor de que toda la escena de la portada es un funeral para Paul. Algunas cosas obvias que saltan a la vista son: el busto de piedra que semeja a una lápida, el "antiguo" Ringo Starr que está vestido de negro y siendo consolado por el mismo Paul, el espacio de tierra (donde están las flores que leen “BEATLES”) siendo la parcela donde se va a enterrar, además de otras.

  • Conocido flash donde se pueden escuchar las canciones I'm so tired y Revolution 9 al revés, junto con otras con aparentes mensajes ocultos [2]

[editar] Discografía solista

  • McCartney, 1970 (Paul McCartney)
  • Ram, 1971 (Paul & Linda McCartney)
  • Wings Wild Life, 1971 (Wings)
  • Red Rose Speedway, 1973 (Paul McCartney & Wings)
  • Band on the Run, 1973 (Paul McCartney & Wings)
  • Venus and Mars, 1975 (Wings)
  • Wings at the Speed of Sound, 1976 (Wings)
  • Wings over America, 1976 (Wings, doble LP en vivo)
  • Wings Greatest, 1978 (compilación de éxitos)
  • London Town, 1978 (Wings)
  • Back to the Egg, 1979 (Wings)
  • McCartney II, 1980 (Paul McCartney)
  • Tug of War, 1982 (Paul McCartney; producido por George Martin; incluye colaboraciones con Stevie Wonder, Carl Perkins y Ringo Starr, entre otros)
  • Pipes of Peace, 1983 (Paul McCartney; producido por George Martin; incluye colaboraciones con Michael Jackson, Ringo Starr y Eric Stewart, entre otros)
  • Give my Regards to Broad Street, 1984 (Paul McCartney; soundtrack de la película del mismo nombre; incluye colaboraciones con Ringo Starr, Eric Stewart y David Gilmour, entre otros)
  • Press to Play, 1986 (Paul McCartney; incluye colaboraciones con Eric Stewart)
  • All the Best!, 1987 (doble LP, compilación de éxitos)
  • Flowers in the Dirt, 1989 (Paul McCartney; incluye colaboraciones con Elvis Costello)
  • Tripping the Live Fantastic!, 1990 (doble LP en vivo)
  • Tripping the Live Fantastic! - Highlights, 1990 (LP en vivo)
  • Unplugged - The Official Bootleg, 1991
  • CHOBA B CCCP (Back in the USSR), 1991
  • Liverpool Oratorio, 1991 (Paul McCartney; colaboración de la Royal Liverpool Philharmonic Choir & Choristers Of Liverpool Cathedral)
  • Off the Ground, 1993 (Paul McCartney; incluye colaboraciones con Elvis Costello)
  • Paul is Live!, 1993 (doble LP en vivo)
  • Strawberries, Oceans Ships Forest, 1994 (Paul McCartney bajo el pseudónimo de The Fireman, colaboración de Youth)
  • Flaming Pie, 1997 (Paul McCartney; incluye colaboraciones con Steve Miller, George Martin y Ringo Starr)
  • Standing Stone, 1997 (Paul McCartney; colaboración de la London Symphony Orchestra)
  • Rushes, 1998 (Paul McCartney, bajo el pseudónimo de The Fireman, música experimental)
  • Run Devil Run, 1999 (Paul McCartney; incluye colaboraciones con David Gilmour, Mick Green, Ian Peace y Pete Wingfield)
  • Working Classical, 1999 (Paul McCartney, colaboración de la London Symphony Orchestra)
  • Liverpool Sound Collage, 2000 (Paul McCartney; colaboración de The Super Furry Animals y Youth, soundtrack de About Collage, exhibición de Peter Blake en Liverpool)
  • Driving Rain, 2001 (Paul McCartney)
  • Wingspan (Hits & History), 2001 (doble CD, compilación de éxitos)
  • Back in the US, 2002 (doble CD en vivo)
  • Back in the World, 2002 (doble CD en vivo)
  • Twin Freaks, 2005 (Paul McCartney en colaboración con el DJ The Freelance Hellraiser, remixes electrónicos de éxitos)
  • Chaos and Creation in the Backyard, 2005 (Paul McCartney)
  • Ecce Cor Meum (Behold your Heart), 2006 (Paul McCartney, colaboración de la Academy of St Martin)
  • Memory Almost Full, 2007 (Paul McCartney)

[editar] Véase también

[editar] Enlaces externos

Wikiquote

Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu