Tuhat ja yksi yötä

Wikipedia

Tuhannen ja yhden yön tarinat on myös SIG-yhtyeen levy vuodelta 2003

Tuhat ja yksi yötä, tai Tuhannen ja yhden yön tarinat on alkujaan keskiaikainen arabialainen kertomuskokoelma, joka muodostuu kehyskertomuksesta ja sadoista tarinoista, joiden joukossa on historiallisia kertomuksia, rakkaustarinoita, komedioita, runoja ja uskonnollisia (muhamettilaisia) legendoja. Alkuperäiseksi kirjoittajaksi mainitaan Abu abd-Allah Muhammed el-Gahshigar 800-luvulta. Kehyskertomus kauniista ja viisaasta persialaisesta Sheherazadeista on ilmeisesti lisätty 1300-luvulla. Ensimmäinen moderni kokoelma julkaistiin Kairossa 1835. Jotkut lännessä tunnetuista tarinoista lisäsi ranskalainen Antoine Galland 1700-luvulla.

Tarinoiden syntyaikoina Harun al-Rashidin hallituskaudella Bagdad oli kansainvälinen metropoli: väkeä liikkui Kiinasta, Intiasta, Persiasta, Euroopasta ja Afrikasta.

[muokkaa] Kirjan tarinat

Vanha tarina Aladdin ja taikalamppu Abu Mahometti Alkeslan - maailman suurin laiskuri Epäuskoinen sulttaani Nuori kuningas Agib Pienen kyttyräselkäisen seikkailut Sokean Abdallahin kertomus Pieni tuomari Abu ja Niytyn Mies, joka ei vanhempana koskaan nauranut Prinssi Ahmed ja haltiatar Paribanu Tarina onnettomasta kauppiaasta Tarina kärsivällisestä Abu Zaberista Mitä pisara hunajaa sai aikaan Merenkulkija Sinbad

Sindin prinssi Nuoranpunoja Hassan Kuningas matontekijänä Kalastaja ja henki Taikahevonen Viisaat prinssit Päivä kalifina Kateelliset sisaret Ali Baba ja neljäkymmentä rosvoa Maanalainen aarre Mies, joka ymmärsi eläinten kielen Kauppias ja henki Kalastaja ja meren henki Ihmeellinen uni

[muokkaa] Ilmestyminen Suomessa

Suomeksi ilmestynyt mm. nimellä Tuhannen ja yhden yön satuja. Suomeksi kertonut K. Merikoski, kuvittanut Rudolf Koivu. 7. painos Weilin+Göös 1985.

Tuhannen ja yhden yön satuja, mukaillen nuorisolle kertonut K.Merikoski, kuvittanut Rudolf Koivu ja somistanut Heikki Paaer. 2. painos Raittiuskansan kirjapaino Oy, Helsinki 1946.