澀谷站
维基百科，自由的百科全书
| 日語表記 | |
|---|---|
| 日語原文 | 渋谷駅 |
| 假名 | しぶやえき |
| 羅馬字 | Shibuya-eki |
澀谷站[1]（渋谷駅 しぶやえき）是位於日本東京澀谷區的一個主要鐵路車站，路線包括東日本旅客鐵道（JR東日本）、東京地下鐵（東京Metro）、東京急行電鐵、京王電鐵等。
澀谷站是東急東横線・田園都市線、東京Metro銀座線・東京Metro半藏門線、 京王井之頭線的總站。澀谷站門前的忠犬八公像甚為著名。澀谷站於1885年（明治18年）3月1日啟用， 當時為日本鐵道品川線(現在東日本旅客鐵道山手線一部份)的車站。
澀谷站是東京最繁忙的車站之一，使用乘客數字包括JR・私鐵・地下鐵合共有242萬人次、僅次於新宿站（347萬人）、池袋站（261萬人）成為日本第3位最繁忙車站，而包括使用車站作直通連絡的乘客，則共有285萬人次。
目录 |
[编辑] 鐵路路線
- 東日本旅客鐵道（JR東日本）
- 東京急行電鐵
- 東横線
- 田園都市線
- 東京地下鐵
- 京王電鐵
- 京王井之頭線
[编辑] 車站構造
[编辑] JR東日本
檢票口有中央・南・玉川・八公・新南這5個。玉川口是山手線内的車站中唯一一個與月台位於同一層的（與山手線外回電車月台直接連結）、這個名稱是來自1969年（昭和44年）的東急玉川線。山手線月台夾在東急東横店間，内回的島式月台是只使用單側的1面1線（外回之周圍有牆），外回的月台為對向式1面1線。埼京線與湘南新宿線月台在南端很遠的地方，雖然設置了自動步行道但都要花3-4分鐘以上的時間。這個問題在東急東横線的月台搬到地下之後可望解決。
- 路線
| 1 | ■山手線（外回） | 新宿・池袋方向 |
| 2 | ■山手線（内回） | 五反田・東京方向 |
| 3 | ■埼京線 | 新宿・池袋・赤羽・大宮方向 |
| ■湘南新宿線 | 大宮・高崎方向（高崎線直通） | |
| ■湘南新宿線 | 大宮・宇都宮方向（宇都宮線直通） | |
| 4 | ■埼京線 | 大崎・（東京臨海高速鐵道臨海線）新木場方向 |
| ■湘南新宿線 | 橫濱・大船・小田原方向（東海道線直通） | |
| ■湘南新宿線 | 橫濱・大船・逗子方向（横須賀線直通） | |
| ■空港特急「成田Express」 | 成田空港方向 |
[编辑] 東急東橫線
車站在山手線月台的東側，頭端式4面4線設計。為了與現在施工中的東京Metro13號線連結，將於2012年(平成24年)轉移到明治大街地下，現在的地方予定改變為JR埼京線・湘南新宿線的月台。與同樣屬於東急的田園都市線沒有內部連接。
- 路線（東側）
- 1. ■中目黑・自由之丘・武藏小杉・菊名・橫濱・（港未來線）元町・中華街方向
- 2. ■中目黑・自由之丘・武藏小杉・菊名・橫濱・（港未來線）元町・中華街方向
- 2. 下車用月台
- 3. 下車用月台
- 3. ■中目黑・自由之丘・武藏小杉・菊名・橫濱・（港未來線）元町・中華街方向
- 4. ■中目黑・自由之丘・武藏小杉・菊名・橫濱・（港未來線）元町・中華街方向
- 4. 下車用月台
- 1號線的下車月台與乘車月台是共用的。
[编辑] 東京Metro半藏門線・東急田園都市線
車站在道玄板的地下。兩線路相互直通運行，月台為島式1面2線設計。是兩線的總站。與同是地下鐵的銀座線和東急東橫線月台沒有連接，在銀座線和半藏門線的澀谷站可以視為兩個不同的車站。
- 路線（南側）
[编辑] 東京Metro銀座線
車站在東急東横店的地上3樓部分、相對式2面2線月台設計、銀座線唯一的高架車站。地下鐵車站設在大樓的3樓這種事、有時會對首都圏以外的使用者感到困惑。要注意的是這裡無法直接換乗半藏門線。換乗京王井之頭線是最方便的。
- 路線（南側）
[编辑] 京王井之頭線
車站位於澀谷 Mark City(渋谷マークシティ)的第2層，頭端式月台2面2線設計。月台上有東京都民銀行的ATM。與銀座線的車站在比較接近。
- 路線（南側）
-
- ■下北澤・明大前・永福町・吉祥寺方向 - 對面為下車用月台
- ■下北澤・明大前・永福町・吉祥寺方向 - 無下車用月台
[编辑] 利用狀況
2004年度的1日平均乗降客數、共約242萬人（推計値）以上、是日本第3位（包括直通連絡的人員達285萬人）。
- JR東日本 約84萬人
- 東急東横線 約41萬6,000人
- 東横線之第1位、事實是由於田園都市線方面的使用者很多。
- 東京Metro半蔵門線・東急田園都市線 約61万5,000人
- 東京Metro銀座線 約22萬人
- 京王井之頭線 約33萬5,000人
- 京王電鐵中次於新宿站排行第2位。
[编辑] 鄰近地點
在站的西北面，是東京中最繁華的地區之一，以年輕人為中心的店舖林立。
[编辑] 鄰接車站
- 東京急行電鐵
- ■東横線
- 特急・通勤特急・急行
- 澀谷站 - 中目黒站
- 各站停車
- 澀谷站 - 代官山站
- 特急・通勤特急・急行
- ■田園都市線
- 急行
- 表参道站（半藏門線） - 澀谷站 - 三軒茶屋站
- 各站停車
- 表参道站（半藏門線） - 澀谷站 - 池尻大橋站
- 急行
- 東京地下鐵
- ○銀座線
- 澀谷站(G-01) - 表参道站(G-02)
- ○半藏門線
- 三軒茶屋站/池尻大橋站（東急田園都市線） - 澀谷站(Z-01) - 表参道站(Z-02)
- ○13號線（2008年6月開通予定）
- 明治神宮前站 - 澀谷站
- 京王電鐵
- ■井之頭線
- ■急行
- 澀谷站 - （部份駒場東大前站） - 下北澤站
- ■各站停車
- 澀谷站 - 神泉站
- ■急行
[编辑] 譯名說明
- ↑ 「渋谷」常見的譯名有兩種：「澀谷」與「涉谷」。「澀谷」是根據字義轉化而來，「涉谷」則是依據字形轉化而來，但事實上兩者皆不正確。「渋谷」所對應的正確中文寫法應為「澁谷」，因為依日本漢字簡化規則，「渋」字下的四個小點，即代表上面的「止」字重覆2次。
[编辑] 外部連結
前橋 - 新前橋 - 井野 - 高崎問屋町 - 高崎 - 倉賀野 - 新町 - 神保原 - 本庄 - 岡部 - 深谷 - 籠原 - 熊谷 - 行田 - 吹上 - 北鴻巢 - 鴻巢 - 北本 - 桶川 - 北上尾 - 上尾 - 宮原 - 大宮 - 赤羽 - 池袋 - 新宿 - 澀谷 - 惠比壽 - 大崎 - 橫濱 - 戶塚 - 大船 - 藤澤 - 辻堂 - 茅崎 - 平塚 - 大磯 - 二宮 - 國府津 - 鴨宮 - 小田原
宇都宮線～橫須賀線：
宇都宮 - 雀宮 - 石橋 - 自治醫大 - 小金井 - 小山 - 間間田 - 野木 - 古河 - 栗橋 - 東鷲宮 - 久喜 - 新白岡 - 白岡 - 蓮田 - 東大宮 - 土呂 - 大宮 - 赤羽 - 池袋 - 新宿 - 澀谷 - 惠比壽 - 大崎 - 西大井 - 新川崎 - 橫濱 - 保土谷 - 東戶塚 - 戶塚 - 大船 - 北鎌倉 - 鎌倉 - 逗子
