Slezština
Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Slezština ( ślonsko godka) | |||
---|---|---|---|
Rozšíření: | |||
Počet mluvčích: |
150 000 (?) |
||
Klasifikace: | |||
Písmo: | Latinka | ||
Postavení | |||
Regulátor: |
není stanoven |
||
Úřední jazyk: |
- |
||
Kódy | |||
ISO 639-1: | není | ||
ISO 639-2: |
|
||
SIL: | ? | ||
Wikipedie | |||
[1] |
Slezština jíž se hovoří na území Horního Slezska, je většinnou pokládána za dialekt polštiny, ale někteří ji pokládají za samostatný jazyk příbuzný češtině a polštině.
Obsah |
[editovat] Abeceda
a | b | c | ć | č | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | ń | o | p | r | ř | s | ś | š | t | u | ů | w | y | z | ź | ž |
A | B | C | Ć | Č | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ń | O | P | R | Ř | S | Ś | Š | T | U | Ů | W | Y | Z | Ź | Ž |
[editovat] Vzorový text
[editovat] Otče náš
slezsky:
- Uojćec naš, keryś je w ńebjy,
- bydź pośwjyncůne mjano Twojy.
- Přidź krůlestwo Twojy.
- Bydź wola Twoja, kjej we ńebje,
- tak tyž na źymjy.
- Chlyb naš každodźynny dej nům dźśoj.
- A uodpuść nům naše winy,
- kjej my uodpuščůmy našym winńikům.
- A ńe wůdź nos na pokušyńi,
- nale zbow nos uod zuego.
- Bo Twůje je krůlestwo a můc,
- a suawa na wjeki. Amyn.
česky:
- Otče náš, jenž jsi na nebesích,
- posvěť se jméno Tvé
- Přijď království Tvé.
- Buď vůle Tvá, jako v nebi, tak i na zemi.
- Chléb náš vezdejší dej nám dnes
- A odpusť nám naše viny
- jako i my odpouštíme naším viníkům
- a neuveď nás v pokušení,
- ale zbav nás od zlého.
[editovat] Podívejte se také na
[editovat] Externí odkazy
- Pů našymu - djalykt ślůnski kodyfikowůny
- Ślůnsko Eka - dykcjůnoř atp.
- Ślůnske Nowiny - pjyrwšy ślůnski serwis informacyjny
- „Česko“ godka ślůnsko
Slovanské jazyky |
---|
Západoslovanské: česko-slovenské (čeština | slovenština | knaanština) | lužickosrbské (hornolužická srbština | dolnolužická srbština) | lechické (polština | pomořanština (kašubština | slovinčtina) | polabština) |
Jihoslovanské: západní (srbochorvatština (chorvatština | srbština | bosenština | černohorština) | slovinština) | východní (makedonština | bulharština | staroslověnština) |
Východoslovanské: běloruština | ukrajinština | rusínština | ruština |