Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions 真・女神転生III-NOCTURNE - Wikipedia

真・女神転生III-NOCTURNE

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

議論 議論このページのノートに、このページに関する議論があります。
議論の要約:「パト」「劇場」という用語について
真・女神転生III-NOCTURNE
ジャンル RPG
対応機種 プレイステーション2
発売元 アトラス
人数 1人
メディア DVD-ROM
発売日 通常版、DX版 2003年2月20日
ベスト版 2004年8月5日発売
価格 通常版 7800円(税別)
DX版 12800円(税別)
ベスト版 2800円
対象年齢 CERO全年齢対象
デバイス メモリーカード(8MB)160KB以上
テンプレート (ノート)

真・女神転生III-NOCTURNE』(しん・めがみてんせい3 ノクターン)はアトラスより発売されたコンピュータRPG2004年1月29日には追加要素を含めた改訂版『真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス』が期間限定生産ソフトとして発売された。プレイステーション2 the BESTとして廉価版も発売されているが、これはマニアクスではない旧バージョン。

1994年発売の『真・女神転生II』から9年ぶりに発売された外伝ではない『真・女神転生シリーズ』ではあるが、前作の直接的な続編ではなく、全く新しい女神転生となっている。

目次

[編集] ストーリー

東京が死んで、僕が生まれた

その日、都内の高校に通う主人公の少年と新田勇、橘千晶の3人は入院している担任の高尾祐子のお見舞いに行く約束をしていた。 病院へ向かう電車の中で少年は奇妙な夢を見る。やがて世界が滅び、その終わりを少年が生き抜いて行く-という不思議なメッセージ。

携帯電話の呼び出し音で夢から目覚めた少年は新宿衛生病院へと向かう。 しかし病院には勇と千晶の他には受付にも病室にも人の気配は無かった。嫌な予感を感じ、手分けして祐子を探すうちに主人公は地下室で妖しげな機械を操る氷川と言う男と祐子を発見する。2人はこの病院で世界を終末に導く「東京受胎」の準備を進めていたのだった。3人の少年たちはその東京受胎に巻き込まれ、世界が滅び、姿を変えてゆく様を目にする。

受胎の凄まじいエネルギーに少年は意識を失い、謎の金髪の子供と老婆に「マガタマ」と呼ばれる不思議な生物を埋め込まれ、悪魔へと変貌してしまう。そして目覚めた時、カグツチと呼ばれる発光体の浮かぶ閉じられた異界「ボルテクス界」へと姿を変えたトウキョウの姿を目の当たりにするのだった。

人間が滅び、悪魔たちが徘徊するトウキョウを悪魔の力を得た少年は戦いながら、この世界の真相を探るべく旅していく事になる。
どこかに祐子たちが生きている事を信じて。

[編集] 主要登場人物

主人公(デフォルト名なし)
都内の高校に通う普通の少年。マガタマの力により魔人になる。人修羅とも呼ばれる。
高尾祐子(たかお ゆうこ/名称変更可)
主人公・新田勇・橘千晶の担任。氷川に「創世の巫女」と呼ばれている。
新田勇(にった いさむ/名称変更可)
主人公の同級生。外見を気にする傾向が強く、周りに流されやすい。祐子先生のファンを自称。後に、隔絶社会のコトワリ「ムスビ(結)」を目指す。
橘千晶(たちばな ちあき/名称変更可)
主人公の同級生。勝気なお嬢様。後に、弱肉強食のコトワリ「ヨスガ(縁)」を目指す。
聖丈二(ひじり じょうじ)
代々木公園で出会うオカルト系雑誌のライター。主人公に「月刊 妖(アヤカシ)」というオカルト雑誌をくれる。東京受胎後も様々な面で主人公をサポートしてくれる。しかし、後半で豹変する。
氷川(ひかわ)
「サイバース・コミュニケーション」という通信大手企業のチーフ・テクニカル・オフィサー。ガイア教徒であり、愚かな争いを続ける世界に失望した故に、ミロク経典に基づき「東京受胎」を起こさせる。感情否定のコトワリ「シジマ(静寂)」を目指している。
子供と老婆(仮称)
黒い服に身を包んだ謎の2人組。主人公に奇妙な生物(マガタマ)を植え付け、悪魔(魔人)へと変貌させる。

[編集] 他シリーズとの相違点

主人公は「悪魔」
今までのシリーズでは、主人公はあくまで「人間」であったが、この作品での主人公は“悪魔”である。そのため、武器や防具を装備することができない。その代わり、マガタマと呼ばれる悪魔の力が結晶化したものを付け替えることで主人公の耐性や入手できるスキルを変化させたり、パラメータを上昇させることで能力に性格付けをしていく。また、コンピュータを使わずとも他の悪魔と会話して仲魔にすることができる。
成長する仲魔
今まで仲魔(仲間の悪魔)のレベルは決して上昇しなかったが、この作品ではレベルが上昇する。仲魔は交渉で仲魔になったり悪魔合体によって作られた時点ですべてのスキルを所持しておらず、レベルが上がるたびに1つずつスキルを入手する。また、その際に仲魔のパラメータも上昇する。仲魔は覚えることのできるスキルをすべて習得した際、主人公のレベルが一定量まで上がっている場合に別の悪魔へ変異するものもいる。変異の条件は主人公のレベルが変異後の悪魔以上になっている場合である。
悪魔合体
悪魔合体システムでは、イケニエ合体が導入されている。イケニエ合体は、従来のシリーズでいうところの3身合体に似ている。2身合体にイケニエと呼ばれる3体目の仲魔を追加し、2身合体で誕生する仲魔を最初から成長した状態で作り出すことができる。また、特定の仲魔を選ぶことでしか作り出せない悪魔も存在する。実行できるのは煌天時のみである。
悪魔全書
悪魔全書は今までに作り出した、もしくは交渉で仲魔にした悪魔が登録されるものである。登録した仲魔は一定のマッカ(悪魔たちの使うお金)を支払うことで登録されているステータスで呼び出すことができる。登録されていない悪魔を作り出したり仲魔にした場合、その時点でのステータスで保存される。既に登録されている悪魔で、ステータスの違う悪魔を仲魔にしている場合は、全書を更新することができ、現在連れている仲魔のステータスを保存することもできる。最初から利用することはできない。
プレスターンバトル
戦闘においては、プレスターンバトルと呼ばれる新システムを導入している。このシステムは、敵・味方それぞれのターンにキャラクタ数だけプレスターン・アイコンというものを割り当て、その個数分だけ行動できるようにしたものである。相手の弱点をついたり、何もせずに終了したりするとプレスターンの消費量が減り、より多くの行動を取ることができるようになるので有利になる。逆に攻撃を無効化されたり吸収されたりすると消費量が増えるので、行動できる量が減って不利になる。

[編集] 用語

ボルテクス界
「東京受胎」によって東京が変化した姿。球体の内側に世界が張り付いているような世界で、中央にカグツチと呼ばれる発光体が浮かんでいる。
カグツチ
ボルテクス界の中央に浮かぶ発光体で、一定の周期で満ち欠けを繰り返す。今までのシリーズでいうの役割を果たし、その満ち欠けで悪魔の感情の上下を変化させる。最も輝きが弱い時を"静天"、最も輝きが強い時を"煌天"とそれぞれ呼ぶ。
煌天時には、邪教の館でイケニエ合体が行える。
思念体
「東京受胎」によって命を落とした者の魂と言うべき存在。普通に会話できる。
マネカタ
真似方。人間に似せて作られたボルテクス界の弱者。カテゴリは「擬人」。
マガツヒ
禍つ霊。悪魔の生命エネルギーのようなもの。明言はされていないが、従来のシリーズにおける「マグネタイト」に相当するものと思われる。大量に吸い取られると死に至る。
コトワリ
。ストーリー中盤頃から出始める言葉で、新たな世界のあり方や考え方を表した意志のようなもの。
悪魔は創世を為すことができないため、コトワリを持つことができるのは人間のみである。
パト[要出典]
主人公が死んでしまった時に表示されるムービーがアニメ『フランダースの犬』のネロとパトラッシュが天国へと向かうときの光景に酷似している為そう呼ばれる。動詞では「パトる」。連続してパトると「パトラッシュ」と言われる事もある。ゲーム内の用語ではなくプレイヤーの間で呼ばれているスラング。
劇場[要出典]
プレスターンアイコンを増加させるなどして敵側が一方的に攻撃をすること。この場合プレイヤーはただ見ていることしか出来ないためこう呼ばれる。代表例はモト劇場。上記のパト同様プレイヤー間で使用されるスラングである。

[編集] スキル

真・女神転生IIなど従来のシリーズでの魔法とEXTRA(特殊攻撃)は、本作では総合して「スキル」と呼ばれるようになった。スキルには従来のシリーズにもあった攻撃系スキル、回復系スキル、補助・特殊系スキルの他に、新たに自動効果型スキル、会話スキルが加わった。これらは悪魔合体によって継承させることも可能。本項目ではその一例を挙げて解説する。

攻撃系スキル
さまざまな攻撃を行うためのスキル。攻撃属性によって「物理」「火炎」「氷結」「電撃」「衝撃」「破魔」「呪殺」「万能」「魔力」「神経」「精神」「自爆」に分類される。このうち、「物理属性スキル」のみ使用者のHPを減らして攻撃を行う特性を持つ。それ以外の属性は基本的にMPを消費して敵にダメージを与える。
  • 毒かみつき 敵1体にかみついてダメージを与え、毒状態を付加する物理属性スキル。HPを最大値の12%消費する。
  • ファイアブレス 敵複数体に炎の息を吐きダメージを与える火炎属性スキル。MPを9消費する。
  • ブフダイン 敵1体に氷でダメージを与え、氷結(FREEZE)させる氷結系魔法スキル。MPを10消費する。
  • メギド あらゆる敵にダメージを与える万能属性魔法スキル。反射・吸収されることがない。MPを30消費する。
回復系スキル
HPを回復したり、状態異常を治療したり、死亡状態から蘇生させるコマンドスキル。
  • ディア 味方1体のHPを小回復させるシリーズおなじみの魔法。MPを3消費。
  • リカーム DEAD状態の味方1体を復活させる。MPを20消費。
補助・特殊系スキル
敵の攻撃力を低下させたり、バッドステータスにしたり、敵の能力を分析したりとそれ以外の系統のコマンドスキル。
  • タルンダ 敵全体の攻撃力を低下させるシリーズお馴染の補助魔法。
  • スクカジャ 味方全体の命中率と回避率を上昇させる補助魔法。(回避率上昇効果は本作から追加された)
  • マカジャマオン 敵全体に対してスキルを封じる「CLOSE」状態にする魔法をかける。
  • リフトマ 次の静天までの間、移動時にダメージゾーンから受けるダメージを無効化する。
自動効果型スキル
コマンドなどで使用せず、スキルを所持しているだけで効果があらわれるスキル。HPの最大値を上昇させたり、ダメージを軽減したりする。
  • 一分の活泉 HPの最大値が10%アップする。
  • 一分の魔脈 MPの最大値が10%アップする。
  • 会心 通常攻撃時にクリティカルヒットが出やすくなる。
  • 吸収攻撃 通常攻撃時に与えたダメージの一部の吸収して自分のHPに加える。
  • 反撃 物理属性ダメージを受けた際に、物理攻撃ですかさず反撃する。
  • 火炎高揚 火炎属性攻撃をダメージを1.5倍にする。他にも「氷結高揚」「電撃高揚」などの種類がある。
  • 耐物理 物理属性のダメージを1/2に抑える。他にも「耐火炎」「耐呪殺」などの種類がある。
会話型スキル
本作では会話スキルを持っていれば仲魔も会話交渉を行うことが出来る。会話相手の悪魔によって有効な会話スキルが変わってくる。
  • 誘惑 お色気で誘うコマンド型の会話スキル。若い女性タイプの悪魔が男性型の悪魔に使うと効果テキメン。
  • 恐喝 金品を脅し取るコマンド型の会話スキル。使用する悪魔のレベルがある程度相手より高く無いと成功しない。
  • 引き止め 会話の途中で帰りそうになった時に引き止めてくれる補助型の会話スキル。
  • 同族のよしみ 同じ種族の仲魔と交渉している時に、交渉が成功しやすくなる補助型の会話スキル。

[編集] 悪魔

本作では通常出現する悪魔、仲魔となる悪魔は以下の種族に分類されている。LIGHT属性の悪魔は基本的には敵としては出現せず、合体などで仲魔にすることが出来る種族。NEUTRAL属性の悪魔は通常は敵として出現するが、会話で仲魔にすることができる。(ただし、擬人は例外的に会話では仲魔にならない)DARK属性の悪魔は敵として出現するが、会話で仲魔にするのが難しい種族。マニアクスではさらに「魔人」が追加された。

  • 属性:LIGHT
    • 魔神、女神、破壊神、地母神、鬼神、聖獣、精霊、御魂
    • 大天使、軍神、幻魔、龍神、神獣、霊鳥、威霊
  • 属性:NEUTRAL
    • 妖魔、妖精、天使、堕天使、龍王、魔獣、地霊、妖鬼、鬼女、夜魔
    • 擬人
  • 属性:DARK
    • 邪神、魔王、妖獣、幽鬼、外道、凶鳥

[編集] パッケージの違い

何種類か異なるパッケージが出ている。ゲーム内容は「マニアクス」以外は同じ。

真・女神転生III-NOCTURNE (通常版)
青い主人公の顔が大きく描かれたパッケージ。DVDのレーベルはマガタマ。
真・女神転生III-NOCTURNE (ツタヤオリジナル版)
白い背景に主人公の横向きの姿が描かれたパッケージ。DVDのレーベルは主人公たちのピクチャーレーベル。
ツタヤとのタイアップ企画により、独自のパッケージで発売された。
真・女神転生III-NOCTURNE (デラックスパック)
大きな赤いパッケージ。ゲーム中に登場するのと同じデザインの宝箱、香炉お香、サントラCDが付属。
真・女神転生III-NOCTURNE (PlayStation2 the Best)
通常版と同じ青い顔のイラストだが、黄色い枠が入っている。価格が安くなっている廉価版。
真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス
銀色のパッケージで、ロゴにもマニアクスと書いてある。DVDのレーベルは手を交差させた主人公。
これのみ、ゲーム内容にも大きな追加、変更が加えられている。現在では入手困難。

[編集] 真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス

真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス
ジャンル RPG
対応機種 プレイステーション2
発売元 アトラス
人数 1人
メディア DVD-ROM
発売日 2004年1月29日
2005年2月10日(再販)
価格 5800円(税抜)
対象年齢 CERO全年齢対象
デバイス メモリーカード(8MB)165KB以上
テンプレート (ノート)

悪魔は二度生まれる

真・女神転生III NOCTURNE マニアクス』(しん・めがみてんせい3 ノクターン マニアクス)は真・女神転生IIIに追加要素を加えた最終バージョン。期間限定生産の為、希少価値が高く再販が行われてもプレミアがついているソフト。

[編集] 追加要素

シナリオの要所要所に新しいボスが追加されており、新しいダンジョン「アマラ深界」へと行けるようになっている。アマラ深界では真III本編の「新世界創世」とは違った「神と悪魔の戦い」が描かれ、新たにエンディングも追加されている。

この謎の空間へ強制的に転移させられた主人公は、数体の悪魔との戦闘を行った後、車椅子の老紳士と喪服の淑女に出会い、アマラ深界から奪われた"メノラー"と呼ばれる燭台の奪還を依頼される(断る事も可能)。主人公はその報酬としてアマラ深界に自由に出入りし、自由に探索する権利を得る。そして"メノラー同士は引き合う"という性質を利用するために、メノラーを受け取った。こうして、主人公たち魔人同士のメノラーを賭けた戦いは始まるのである。

魔人の一人にカプコンの『デビルメイクライ』シリーズの主人公であるダンテが、主人公たち悪魔を狩るデビルハンターとしてメーカーの壁を越えたゲストとして登場している(『デビルメイクライ3』では逆に真・女神転生シリーズのキャラデザイナーである金子一馬がデザインを提供している)。

この他にも難易度の選択、倒したボスと戦える「墓標の間」、主人公専用物理スキルの改良、どこでもロードコマンドの追加、ロード時間の短縮、2周目での特殊イベント、DIGITAL DEVIL SAGA アバタール・チューナーの予告編などが追加され、ゲームバランスも再調整されている。

セーブデータの継承
真・IIIのセーブデータをそのまま使うことは出来ないが、NEW GAME時に真IIIのセーブデータを読み込ませることで真IIIで作成した仲魔を思い出の悪魔として5体だけ継承したり、主人公のパラメーターにボーナスが受けられるといった特典がある。

[編集] 追加された主要登場人物

車椅子の老紳士
アマラ深界の底に住む金髪の老紳士。主人公に「メノラー」と呼ばれる燭台の奪還を依頼する。
『真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス』のみ登場。
喪服の淑女
車椅子の老紳士に仕える女。殆ど言葉を発しない主人に代わって主人公にメッセージを伝える。
『真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス』のみ登場。

[編集] 関連ゲーム用語

アマラ深界
「アマラ経絡」というマガツヒの流れる道の最深部に存在する世界。カルパと呼ばれるエリアで階層化されており、5つのカルパが存在している。各カルパ間は"穴"と呼ばれる管のようなもので繋がっており、主人公がより深い位置のカルパへ進むためにはメノラーを捧げなければならない。
アマラ深界の悪魔たちはある"目的"のために行動しているため、交渉によって仲魔にすることは絶対にできない。
『真・女神転生III-NOCTURNE マニアクス』から追加されたダンジョン。
メノラー
車椅子の老紳士から奪還を依頼される燭台。依頼された時点ではその役割についての詳細や奪還の理由など、詳しい理由は聞かされることがない。
ゲーム内では、アマラ深界でより深い階層へ移動するための扉を開くときに必要となる。
魔人
人と悪魔の2つの側面を持つ者、または悪魔達の中でも"死をもたらす事"に特化し、それを存在意義とする者達の総称。
車椅子の老紳士からメノラーを奪い、姿を隠しているがその目的と理由とは…。

[編集] 外部リンク

他の言語
Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu