New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
星界の紋章・戦旗惑星一覧 - Wikipedia

星界の紋章・戦旗惑星一覧

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

文学
画像:Lit.jpg
ポータル
各国の文学
記事総覧
出版社文芸雑誌
文学賞
作家
詩人小説家
その他作家

星界の紋章・戦旗惑星一覧(せいかいのもんしょう・せんきわくせいいちらん)は、小説『星界の紋章戦旗』シリーズに登場する架空の恒星系惑星及び国家一覧である。なお、これらは全て平面宇宙の「天川門群」、つまり通常宇宙の銀河系に属する。

また、シリーズ中に登場する(ソード)にはすべてその門がある星系の名前が付く(ハイド門、フェブダーシュ門など)。ただし、アブリアル伯国にある8つの門にはそれぞれ8王国の名が付いている(イリーシュ門、バルケー門など)。



注意 : 以降に、作品の結末など核心部分が記述されています。


目次

[編集] 作品に登場する恒星系および惑星

[編集] アーヴによる人類帝国

アーヴによる人類帝国(以下「アーヴ帝国」)では、恒星の名が貴族の称号及び所領名となる。諸侯(大公爵・公爵・侯爵・伯爵)領は有人惑星を有し、子爵(少なくとも一つは改造すれば居住可能)・男爵(気体惑星、小惑星のみ)領は無人惑星を有する。子爵以上の領主は植民を始めることで伯爵に、人口が1億人を超えると侯爵に出世することができ、さらに戦争などで功績を挙げれば公爵に出世できる。なお、大公爵はアーヴ根源二八氏族宗家の宗主が帯びる称号である。原則として一人の諸侯は一つの星系に封じられるが、皇帝はアブリアル伯国(アブリアル星系)の他、帝国に編入されたばかりの星系や領主の家が絶えた星系を、新しい領主が決まるまでの間、名目的に所領とする事もある。 この他、鎮守府と呼ばれる星系が8つある。

なお、ここでは皇族および貴族で爵位が判明している人物の所領も記載するものとする。

本文はアーヴ名とし、現地名が分かっているものは括弧で表記する。
  • アブリアル伯国
    帝都ラクファカールと空間機動要塞を伴った8つの門(ソード)が公転している。領主は皇帝(実質、アブリアル伯爵は皇帝の称号となっている)。
    元々はアーヴが『門』を開く実験を行うために投錨した星系で、帝国暦1年に皇族の姓から命名された。帝国最大の反物質燃料工場であるダイソン球に取り囲まれており、工場は「帝国の乳房」と呼ばれている。
    • ラクファカール
      アーヴによる人類帝国の都。帝国の政治・経済・軍事・交通の中枢。大放浪時代に全てのアーヴが暮らしていた都市船アブリアルが浮かび、現在はここが皇帝の居城となっている。また、大使館があり、帝国で唯一外国船を迎え入れる貿易港がある。有人惑星は存在しないが無数の機動城館が浮かび、多くのアーヴが暮らす。アーヴの国是である平面宇宙航法の独占を徹底する為、全ての軍艦や宇宙船がここで建造されている。大放浪時代にアーヴが収集した八つの門があり、八王国へと通じる交通の要衝でもある。その一方、万が一ラクファカールが敵軍に占領されると帝国は八つに分断されてしまい極めて厳しい状況に立たされる事となる。実際アーヴに敵対した星間国家はことごとくラクファカール陥落を目指し、敵艦が帝都に侵入した事も複数回あるが、実際に陥落した例は一度も無い。

[編集] スキール王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ラマラル。

[編集] イリーシュ王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ドゥスィール。平面宇宙上において天川門群(銀河系)の外縁部にある第12環に位置し、門群を囲むような形状から『アーヴの腕』と呼ばれている。

帝国暦952年、『イオラオス作戦』により発見された二つの『門』から侵入した3ヵ国連合(ハニア連邦は不参加)により3分の2を占拠される。帝国暦956年、『狩人』作戦により奪還。

  • ガムテーシュ子爵領
    平面宇宙において4ヵ国連合が侵入したケイシュ一九三門とスファグノーフ門の間にある。
  • スファグノーフ侯国
    帝国暦952年、帝国と4ヶ国連合との初の会戦・スファグノーフ沖会戦が行われ、帝国の圧勝に終わった。
    • クラスビュール
      初代スファグノーフ子爵(当時)により惑星改造され、3代目スファグノーフ子爵(のち伯爵および侯爵)により植民された。スファグノーフ侯爵の出身氏族・ソスィエ氏の紋章「銀の枝と蝸牛(Ïadh syroegna le clasbyrh)」から命名された。
      ラクファカールへの逃亡途中に戦闘に巻き込まれたジントとラフィールが一時潜伏していた。統合体に一時占領されたが直後にアーヴによって奪還される。アーヴ語を簡略化したクラスビュール語を用いており、棺桶を宇宙に打ち上げて流す葬送の風習を持つ。
  • ヴォーラーシュ伯国
    ヴォーラーシュ伯爵はエミュール氏の出身。3ヵ国連合による占領の間にヴォーラーシュ伯爵は連れ去られて行方不明となり、伯爵位は皇帝が預かって、伯爵と同じくエミュール氏の代官が統治している。
    • デルクトゥー
      ジントの第2の故郷。帝国国民志願者を教育するアーヴ言語文化学院があり、ジントはハイド星系が降伏した直後からここで学んだ。植民してから100年足らずの新しい惑星で、領民の大半はエルカーシュ侯国ロワルガム出身者の子孫。ミンチウという球技があり、ジントはこれを通じてドゥリンと親友になった。高層建築が好まれず、またアーヴの味覚では耐えられない食文化を持つ。かなり保守的な道徳観を持っているようで、若い男女が二人きりで一緒にいると道徳警察が飛んでくる。また、年功序列社会のようである。
  • ハイド伯国(旧・ハイド星系)
    太陽系の恒星間移民船「レイフ・エリクスン」に乗り、数世代にわたって酸素を含む惑星を求めてきた移民団が発見・植民し、200年近くに渡り自給自足を行ってきた。名前は、「レイフ・エリクスン」の初代船長にちなむ。
    マーティン着陸暦172年(帝国暦945年)、平面宇宙における未探査の『門』捜索の途中で偶然発見され、帝国は皇太子ドゥサーニュ率いる大艦隊を派遣して降伏を勧告。ハイド星系主席ロック・リンはこれに対し、ハイド星系の運営をマーティン市民の手で行うため、敢えて対宇宙防衛システムの制御権を帝国に引き渡す代わりに自らが領主になることを認めさせてハイド伯爵ローシュとなった。しかし、国を売ったに等しいこのやり方に市民は反発、ロックは売国奴として憎悪の対象となる。
    帝国暦952年、4ヶ国連合のイリーシュ王国侵攻に伴い占領され、同954年にロックは彼を憎んでいたハイド星系議会により処刑された。そのため、ジントが爵位を継ぐ。
    帝国暦958年、帝国により奪還され、星系政府は領民出身者を代官とし、ハイド伯爵が二度とマーティンには近づかないという条件をジントに受け入れさせて再編入。領民代表(首相)はティル・コリント。
    • マルティーニュ(マーティン)
      ジントの故郷にして領地。「レイフ・エリクスン」最後の船長の名から命名された。高度に進化した地球外生命からなる独特の生態系を持つ極めて珍しい惑星で、その希少な環境を破壊しないよう人々は極狭い面積の都市に集まって生活している。居住都市はクランドン市のみで人口は約一千万人。英語に起源を持つマーティン語を用い、食生活などもイギリス風。 
      星間国家群との接触が遅れたため、星間国家と自国の力関係や外交慣例に非常に疎い。また、おおくの地上世界が星間貿易による利益に屈して嫌々ながらもアーヴとの関係を受け入れているのとは異なり、平和だったアーヴとの接触前を懐かしんで孤立化の道を敢えて選ぼうとしている。
      恒星ハイドから生産される反物質燃料のほかに、生物資源として生物を輸出している。
    • ベルグウィット
      ガス惑星。
  • フェブダーシュ男爵領
    他の男爵領同様、反物質生産工場で生計を立てている。初代フェブダーシュ男爵(女性)は、地上世界出身ながら星界軍で技術科の最高位である技術元帥に上りつめたために叙爵された。城館(ガリーシュ)は、二代目スルーフ(地上人で造船課の翔士)の設計によるもの。3代目クロワールは父スルーフを監禁し、家臣を若い女性で固めていた。約20年後の帝国暦952年、4ヵ国連合による攻撃から逃れてきたジントとラフィールが燃料補給のために立ち寄るが、領地の存在を連合に気づかれるのを恐れたクロワールは二人を足止めしようとし、結果命を落とす。現領主はロイ。

[編集] ラスィース王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ラムラリュラル。

  • ウェーレ公国

[編集] ウェスコー王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ドゥエール。

  • レトパーニュ大公国
    スポール氏宗家の領土。3つの有人惑星を有し、諸侯の中で最も繁栄している。領主はぺネージュ。
    • セグノー
    • スィリルス
    • ソネージュ
      「ジムリュアの乱」に参加し、投降した元兵士により植民された。
  • スィトゥール
    捕虜収容所がある。

[編集] バルケー王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ラムラール。王はドゥサーニュ(皇太子)。

[編集] バルグゼーデ王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ドゥブゼル。

[編集] スュルグゼーデ王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ドゥアセク。

  • ビスケース伯国

[編集] クリューヴ王国

王家の姓はアブリアル・ネイ=ドゥブレスク。4ヵ国連合のハニア連邦内に孤立して存在する。王はドゥビュース。

[編集] 『戦旗』における占領地

  • アプティック伯国
    12の惑星を有する。帝国暦955年、『幻炎』作戦により併合され、代官が派遣されるまでの間、ラフィールとジントが領主代行および領主副代行を務めた。
    • アプティックIII
      工業の発達した惑星。経済封鎖されたに等しい状況に追い込まれ、星系首相(後の領民代表)マクリット・タラスらは自らアーヴへの降伏を選択するが、内政的な理由から「恫喝によって強いられた苦汁の決断」に見せねばならず、涙ぐましい努力を行った。
    • アプティックIV
      気体惑星
  • ウィンブル星系
  • サルクス伯国
    帝国暦957年、トライフ大提督率いる大艦隊が人類統合体の艦隊を待ち構えていたが、ロブナス門沖会戦で疲弊していた人類統合体艦隊は戦うことなく降伏。
  • ダルマプ侯国
    • セーバ
      二重惑星といえるほど大きい衛星ムティローヴを有する。
  • バスコットン星系
    バスコットン門はラスィース王国とスュルグゼーデ王国の間にある。星系から4.1光年離れた場所にイリーシュ王国へ通じる別の門(アーヴ側呼称:ケイシュ一九三門、人類統合体側呼称:VRGE1447)があり、人類統合体はこの門をバスコットン星系まで運んでアーヴ領侵攻の出撃基地とした。
    • バスコットンIV
  • マイラル星系
    人類統合体の辺境に位置する星系。ハニア連邦と拡大アルコント共和国への航路を扼する物流拠点で、人工惑星が建設されていた。
  • ミオフランディア星系
  • ミスケル星系
  • ロブナス伯国
    ラスィース王国とスュルグゼーデ王国の間にある。12の惑星を有する。
    帝国暦957年、帝国が占領し、ラフィールとジントが領主代行および領主副代行となる。同年、ロブナスIIの領民(囚人の大部分と刑務官たち)をロブナス門へ輸送中に人類統合体の艦隊が侵攻、ロブナス門沖会戦が起こる。結果は帝国軍の大敗に終わるが、領民を輸送するという目的は達した。
    • ロブナスII
      ロブナス星系唯一の有人惑星。人類統合体の刑務所(矯正施設)で、終身刑の受刑者が収監されていた。住民は囚人と刑務官(看守)およびその家族のみであった。男性囚人の一部はアーヴによる占領を契機にここを新たな地上世界とすることを望み、子供を作るために必要な女性囚人をロブナスIIに止めおくよう要求したが女性側はそれを拒否し、男性囚人側が武装蜂起したため刑務官達とアーヴが共同で女性囚人を脱出させた。その後は無法地帯となり、囚人達は幾つかの閥に別れて僅かばかりの食料を奪い合っている(代官が派遣されたが、その後は不明)。アルカイクという麻薬が蔓延し、刑務官の中にもそれに溺れて囚人たちの走狗となる者がいた。

[編集] 所在地不明など

[編集] 大公国
  • アイサース大公国
    エミュール氏宗家の領土。
  • アビアヘール大公国
    イーデフ氏宗家の領土。
  • イルドレフ大公国
    ビュセーク氏宗家の領土。レトパーニュ大公国についで繁栄している。
  • キザセーフ大公国
    カリュー氏宗家の領土。
  • ギュムスィー大公国
    フィムゲーム氏宗家の領土。
  • グーハル大公国
    トリーシュ氏宗家の領土。
  • ケズドー大公国
    スネーシュ氏宗家の領土。
  • ケヒュール大公国
    ソスィエ氏宗家の領土。
  • サルス大公国
    トレーフ氏宗家の領土。大きな小惑星帯を有し、トレーフ家が独占している。
  • サンダテューシュ大公国
    リニューク氏宗家の領土。
  • ジェスキー大公国
    キリューシュ氏宗家の領土。
  • シュトゥール大公国
    ラムケーム氏宗家の領土。
  • スカーボール大公国
    ビボース氏宗家の領土。
    • ケルソス
      領民政府は帝国中最も優秀と評されている。
  • スムボール大公国
    エーフ氏宗家の領土。
  • セパレール大公国
    ダーショ氏宗家の領土。機動博物館を有する。
  • ゲンダウ大公国
    ローフ氏宗家の領土。
  • ダショール大公国
    コトポニー氏宗家の領土。
  • ドターシュ大公国
    サリューシュ氏宗家の領土。
    • ベール・バドラ
  • ハテューシュ大公国
    ルー氏宗家の領土。
  • ビデール大公国
    ロセーシュ氏宗家の領土。
  • ファリヘー大公国
    レペス氏宗家の領土。帝国最大の医療研究教育機関を持つ。
  • ベイル大公国
    ドゥニーク氏宗家の領土。
  • ベルザ大公国
    ダベーム氏宗家の領土。
    • ザムスィア(エルメン)
      「ジムリュアの乱」の首謀者ジムリュア(リンダ・ナルン)の故郷。領民の間ではアーヴから提供された遺伝子調整が一般的に行われている。「ジムリュアの乱」が起こった当時、遺伝子調整技術の費用が安くなったため、人口の約半分が空識覚器官(フローシュ)を除いてアーヴとほぼ同じ遺伝子改造(青い髪、不老長命)を受けていた。
  • マンブース大公国
    ロビート氏宗家の領土。
  • ムルカーシュ大公国
    ラリューシュ氏宗家の領土。
  • ラスナ大公国
    ニューシュ氏宗家の領土。
  • リュージュ大公国
    エスレル氏宗家の領土。

[編集] 公国
  • ガムヴ公国
    幻炎第五艦隊参謀長キー提督の父の所領。
  • ラポーク公国
    • レーシュ

[編集] 侯国
  • エルカーシュ侯国
    • ロワルガム
      エルカーシュ侯爵はエミュール氏の出身。ヴォーラーシュ伯国デルクトゥーに多数の移民を送り出し、その多くが今でも遠い親戚を持っている。

[編集] 伯国
  • アファレーシュ伯国
    • セーバ
      前帝国宰相シドリュアの出身地。
  • ゲムファーズ伯国
    クリューヴ王ドゥビュースの妹ラムリューヌの所領。
  • ゴガーフ伯国
    領民は思考結晶に自らの知性を閉じ込め、永遠の命を獲得したつもりでいる。
  • セムリューシュ伯国
    林檎酒が有名。
  • ビスレ伯国
    領民は帝国の支配下にあることを理解せず、自らの領民代表を神のようにあがめ、アーヴを何か想像の産物だと信じ込んでいる。
  • ビュスゼール伯国
  • フリーザ伯国
    セールナイの故郷。女性の地位は低く、良妻賢母たることしか望まれていない。
  • ボーフ伯国
    ボーフ伯爵はラムケーム氏に属する。二年に一度、帝都城館で奇抜な余興が売り物の饗宴を開くことで有名。
  • ヨニー伯国
    緑茶が有名。
  • ラクリューシュ伯国
    領民代表は『アーヴ集合体保守責任者』で、領民はアーヴを人工生命体(有機的な機械)で便利な道具と定義している。
  • ランシュ伯国
    領主はイーデフ氏に属し、遺伝子改造に熱心。
    • ガムズ
  • リネー伯国
    • ダクフォー(ミッドグラット)
      サムソンの故郷。猫の煮込み料理の存在が示唆されるなど、独特というか異様な食文化を持ち、他所者に不気味がられているらしい。アーヴが平面宇宙航法を発見するより早く、スーメイ人からその技術を買ったが、星系外に植民しようとはしなかった。アーヴ帝国と人類統合体の勢力境界近くに位置していたが、どちらかに所属せざるを得ない状況になり、自分たちの食生活に口を出さないアーヴを選んで自主的に邦国となった。
  • ワローシュ伯国
    「星界の断章I」にその名が出るが、「原作世界に存在しない」という作者注が付いている。ワローシュ伯になりたがる者がいないため皇帝が兼任し、代官が派遣されている。スポール氏が皇帝なら嫌がらせ用の封土にされたであろうと言われる。
    • ディシャンデル
      住人はなぜか従士になりたがる者が多い。場の空気を読まない言動をすることからアーヴから忌み嫌われている。アーヴは地上世界に関心を持たないため、地上人の出身地を判別することができないが、ワローシュ人だけは区別が付くという。

[編集] 子爵領
  • ウェムダイス子爵領
    クリューヴ王ドゥビュースの第一王子ドゥヒールの所領。
  • エクレーム子爵領
    皇太子。バルケー王ドゥサーニュの所領。
  • ガムテーシュ子爵領
  • パリューニュ子爵領
    領主はラフィール。7つの惑星を有し、花好きの探査家により花の名がつけられた。名は「薔薇の国」の意味。
    • ギュリューニュ(百合の国)
    • スペシューニュ(椿の国)

[編集] 男爵領
  • セズレーニュ男爵領
    幻炎第二艦隊参謀長トリール准提督の所領。

[編集] 詳細不明
  • 太陽系
    太陽は、原因は不明だが現在は星霧(ヒール…惑星状星雲?)となっている。
  • ヴォベイルネー鎮守府
    • ルルケズ
      軍士たちの休憩場所。
  • ラルブリューヴ鎮守府
  • エルコン門
  • コーザイ
    かつて捕虜収容所があった。
  • スカレーシュ門
    帝国暦952年に門沖で会戦が行われ、サムソンが従軍した。
  • ディ・ラプランス
    人口過剰気味の有人惑星。初代フェブダーシュ男爵の故郷。
  • ベクローニュ
  • ミルケーズ
    グレーダの故郷。砂が多い惑星。子供は保育筐と呼ばれる装置を用いて這うことができるようになるまで育てられる。保育筐の居心地は大変よいため、成人してからも保育筐を使う者がいることが社会問題となっている。保育筐を使わずに子供を育てる者は変人扱いされる。

[編集] 4ヶ国連合諸国

[編集] 人類統合体

  • アプティック星系→アプティック伯国
  • ウィンブル星系
  • エグモント星系
  • サルクス星系→サルクス伯国
  • ダルマプ星系→ダルマプ侯国
  • デメテル星系
  • ネオポル星系
  • ノヴァシチリア星系
    4ヵ国連合が締結された地。
  • バスコットン星系
  • マイラル星系
  • マルスクティ星系
  • ミオフランディア星系
  • ミスケル星系
  • ロブナス星系→ロブナス伯国

[編集] ハニア連邦

  • スーメイ星系
    人類で最初に平面宇宙航法を開発した。第1環にある。平面宇宙航法の独占を図ったアーヴとは異なり、スーメイ人はその技術を多額の見返りと引き換えに輸出した。統合体をはじめとするアーヴ以外の星間国家の平面宇宙航法はスーメイ人が輸出した技術に由来する。またスーメイ人自身も積極的に移民を行い、帝国・統合体に次ぐ大規模な星間国家・ハニア連邦をほぼ単一民族で形成している。様々な意味で人類宇宙全体に少なからぬ影響力を持つ存在である。

[編集] 拡大アルコント共和国

  • アルコント星系
    共和国中、人口、政治などあらゆる面で突出している。

[編集] 人民主権星系連合体

  • ケマル星系
    人民主権星系連合体におけるほぼ唯一の軍需星系。バルケー王国と中心円の間に位置する。
    • メンデレス
      第2惑星
    • アカッド
      気体惑星。多数の衛星を持ち、鉱山や軍事工場が集中している。
  • ソクラテス星系
  • マタイ星系
    人類統合体軍とともにハイド伯国に軍隊(マタイ星系地上軍第12師団)を置いていたが、軍隊は帝国再占領に伴う人類統合体撤退後、ハイド星系政府に帰順して抵抗を続けた。

[編集] かつて存在した国家

  • アルハミド星間帝国
    20余りの有人星系を有し、スュルグゼーデ王国と接していた星間国家。「ジムリュアの乱」の頃に帝国に破れ、吸収された。
  • エレンディア国
    帝国建国からさほど間もなく、アーヴ帝国により吸収される(時期不明…ジムリュアがコーザイ総督となる半世紀以上前)。惑星コーザイの捕虜収容所に収容されていた元兵士たちの子孫は国家の復活を夢見て、「ジムリュアの乱」で反乱軍の中心となった。
  • カミンテール共和国
    帝国歴905年、現皇帝(当時・皇太女)のラマージュ率いるアーヴ帝国軍との『カミンテール戦役』で滅亡。この国の軍が制式採用していたK211型煙幕弾は、電磁波吸収率において現在でも人類世界最高。
  • シャシャイン連邦
    100年以上前にアーヴ帝国との『シャシャイン戦役』で滅亡。
  • シレジア共和国
    実態は軍事独裁国家で、のちに人類統合体に併合された。支配階級や軍人の一部に遺伝子操作による不老化処置を施していたが、彼らの子孫は『シレジア不老族』として遺伝子改造を嫌う統合体社会の中で差別されている。
  • セクティア連邦
    帝国暦812年、アーヴ帝国に併合。セクティア訛りのアーヴ語は正統アーヴ語に比べて母音が少ないため覚えやすく、旧セクティア連邦出身者以外の国民の間でも広く用いられている。

[編集] 関連項目

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu