Philip K. Dick

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Tienes mensajes nuevos (Dif. entre las dos últimas versiones).

Philip Kindred Dick (16 de diciembre de 1928, Chicago, Illinois, Estados Unidos - 2 de marzo de 1982, Santa Ana, California, Estados Unidos), más conocido como Philip K. Dick, fue un prolífico escritor y novelista estadounidense de ciencia ficción, que influyó notablemente en dicho género. Aclamado en vida por contemporáneos como Robert A. Heinlein o Stanislaw Lem, Dick obtuvo poco reconocimiento antes de su muerte. Tras ésta, sin embargo, la adaptación al cine de varias de sus novelas le dio a conocer al gran público. Su obra es ahora una de las más populares de la ciencia ficción y Dick se ha ganado el reconocimiento del público y el respeto de la crítica.

Dejando a un lado el enfoque simplista y optimista del mundo frecuente en la "edad dorada" de la ciencia ficción, Dick exploró sistemáticamente la naturaleza enigmática de la realidad y la humanidad en sus novelas, pobladas por gente trabajadora corriente más que por superhombres galácticos. Adelantándose al subgénero cyberpunk, Dick situó la acción de varias de sus novelas en el mundo anómico de California del Norte. Su aclamada novela El hombre en el castillo (1962, ganadora del Premio Hugo) es una obra pionera que mezcla los géneros de la ciencia ficción y la historia alternativa. También escribió una enorme cantidad de historias cortas y obras menores que fueron publicadas por revistas pulp.

Sus obras están caracterizadas por la sensación de constante erosión de la realidad, con los protagonistas descubriendo con frecuencia que sus seres queridos (o incluso ellos mismos) son sin saberlo robots, alienígenas, seres sobrenaturales, espías sometidos a lavados de cerebro, alucinaciones, o cualquier combinación de éstos.

Dick experimentó con drogas psicoactivas, aunque siempre negó que hubieran influido en su obra.

Tabla de contenidos

1 Juventud
2 Dick y sus visiones
- 2.1 SIVAINVI
- 2.2 Exégesis
3 Su muerte
4 Bibliografía
5 Películas relacionadas
6 Citas
7 Enlaces externos

[editar] Juventud

Los padres de Dick se divorciaron cuando él aún contaba con cuatro años, en 1932, y junto a su madre se trasladó a California. Fue al instituto de enseñanza secundaria de Berkeley y, brevemente, a la universidad de California-Berkeley, donde se especializó en alemán. Fue vendedor de discos y disc-jockey antes de publicar su primera historia corta en 1952. A partir de entonces, se dedicó a la escritura en exclusiva casi todo el tiempo. Publicó su primera novela en 1955. Los años 50 fueron una época difícil para Dick, tanto que, como una vez dijo, "ni siquiera podíamos pagar las sanciones por atraso de la biblioteca". Se relacionó con la contracultura anterior a los 60 de California y simpatizaba con los poetas beat y las ideas de izquierda. En 1963, ganó el premio Hugo por El hombre en el castillo. Aunque Dick fue entonces aclamado como un genio en el mundillo de la ciencia ficción, siguió siendo un desconocido para el resto del mundo literario, por lo que sólo pudo publicar sus libros en editoriales especializadas que pagaban poco. En consecuencia, aunque publicó novelas regularmente durante los siguientes años, siguió sufriendo financiera y psíquicamente. Dick se opuso a la Guerra de Vietnam, por lo que el FBI le abrió expediente. Se casó cinco veces y tuvo dos hijas (Laura e Isa) y un hijo (Christopher).

[editar] Dick y sus visiones

El 2 de febrero de 1974 (fecha sobre la que escribiría con frecuencia, cambiándola luego por alguna razón al 3 de febrero) se recuperaba de los efectos del pentotal sódico administrado durante la extracción de una muela del juicio rota. Al abrir la puerta para recibir un nuevo envío de analgésicos, advirtió que la mujer que le traía el paquete llevaba un colgante con lo que él llamó la "vesícula Piscis". (Probablemente se tratase de los arcos entrelazados del vesica piscis.) Al quedarse solo, comenzó a sufrir extrañas visiones. Aunque éstas podrían en principio atribuirse a los analgésicos, se prolongaron durante varias semanas, lo que vuelve tal explicación poco plausible. Dick describió sus primeras visiones como rayos láser y patrones geométricos, y a veces visiones fugaces de Jesucristo y la antigua Roma, que vislumbraba periódicamente. A medida que las visiones crecían en duración y frecuencia, Dick proclamó que había comenzado a vivir una doble vida: una como él mismo y otra como Tomás, un cristiano perseguido por los romanos en el siglo I D.C. A pesar de que había consumido drogas y seguía haciéndolo, Dick aceptó estas visiones como reales, creyendo que había establecido contacto con una entidad divina de algún tipo, a la que se refería como Cebra, Dios, o más frecuentemente SIVAINVI. SIVAINVI es el acrónimo de Sistema de Vasta Inteligencia Viva (en inglés VALIS: Vast Active Living Intelligence System). Dick usó este término como título para una de sus novelas, y posteriormente teorizó que era un satélite de algún tipo que usaba rayos para comunicarse con la gente de la Tierra. Afirmó que dicho ente usaba lo que él denominó un "estímulo desinhibidor" para predisponer a los sujetos a la comunicación, en su caso la vesícula Piscis.

[editar] SIVAINVI

La mayoría de los estudiosos de este fenómeno concluirían que las visiones de Dick fueron causadas por una breve crisis psicótica, y podrían estar en lo cierto. Sin embargo, lo que ha hecho que el misterio de las experiencias de Dick haya perdurado es la concurrencia de varios sucesos constatables difíciles de racionalizar. En una ocasión, durante un contacto con SIVAINVI, Dick advirtió que su hijo corría el peligro de morir a causa de una enfermedad no diagnosticada. Los chequeos rutinarios del bebé no descubrieron ningún defecto ni enfermedad. Sin embargo, Dick insistió en que se le efectuasen pruebas más exhaustivas para estar seguro de la buena salud de su hijo. El médico terminó por aceptar, a pesar de que el niño no presentaba síntomas de ningún tipo. Durante el examen los médicos le descubrieron una hernia inguinal, que le habría matado de no haberse operado rápidamente. El niño sobrevivió gracias a la operación, que Dick atribuyó a SIVAINVI.

Otro suceso extraño fue un episodio de glosolalia. La esposa de Dick transcribió los sonidos que le oyó pronunciar, y Dick descubrió más tarde que se trataba de un antiguo dialecto griego, que nunca había estudiado.

[editar] Exégesis

Experimentara o no realmente algún tipo de comunicación divina, Dick fue incapaz de explicar racionalmente los hechos. Por el resto de su vida, luchó por comprender del todo lo que le estaba ocurriendo, cuestionando su propia cordura y su percepción de la realidad. Expurgó tantos pensamientos como pudo en un diario de 8.000 páginas y un millón de palabras que tituló Exégesis. Pasó noches insomnes escribiendo furiosamente en este diario, en ocasiones bajo la influencia de altas dosis de anfetaminas, que sin duda contribuyeron a su tono exaltado. Un tema recurrente en la Exégesis es la hipótesis de Dick de que la historia se había detenido en el siglo I, y que el "Imperio Romano nunca cayó". Consideraba a Roma el culmen del materialismo, y también que el olvido del gnosticismo 1900 años antes había mantenido a la población de la Tierra esclava de las posesiones materiales. Dick creía que SIVAINVI se había puesto en contacto con él y con otras personas anónimas para inducirles al "proceso" (léase asesinato) de Richard Nixon, a quien Dick consideraba la encarnación actual del Emperador.

A medida que pasaba el tiempo, se volvió crecientemente paranoico, imaginando que la KGB o el FBI urdían conspiraciones contra él y le tendían trampas de continuo. En algún momento pensó que habían irrumpido en su casa y hurtado diversos documentos, aunque más tarde concluyó que probablemente fue él mismo quien cometió el robo y luego olvidó que lo había hecho.

Sus obras más tardías, especialmente la trilogía de SIVAINVI, tienen un fuerte componente autobiográfico. Muchas de ellas incluyen referencias al 2 de febrero del 74. Dick fue también un voraz lector de obras de religión, filosofía y metafísica, especialmente de las relacionadas con el gnosticismo. La influencia de estas lecturas es patente en muchas de sus historias. Su última novela fue La transmigración de Timothy Archer. Por su carácter visionario, sus obras pueden compararse con las de William S. Burroughs (aunque Dick resulta menos mordaz y más filosófico).

[editar] Su muerte

Philip K. Dick murió de infarto cerebral en 1982, sin haber logrado determinar la causa de sus extrañas visiones.

[editar] Bibliografía

[editar] Historias cortas

1952: Aquí yace el Wub (Beyond Lies the Wub); El cañón (The Gun); La calavera (The Skull); La pequeña rebelión (The Little Movement)

1953: Los defensores (The Defenders); La nave humana (Mr. Spaceship); Flautistas en el bosque (Piper in the Woods); Rug (Roog); Los infinitos (The Infinites); La segunda variedad (Second Variety). Inspiró la película de 1996 Screamers (Asesinos Cibernéticos); El mundo que ella deseaba (The World She Wanted); Colonia (Colony); La viejecita de las galletas (The Cookie Lady); Impostor. Inspiró la película Infiltrado de 2002; Los marcianos llegan en oleadas (Martians Come in Clouds). Publicado también como The Buggies; La paga (Paycheck). Inspiró la película homónima de 2003; La máquina preservadora (The Preserving Machine); Los cazadores cósmicos (The Cosmic Poachers). Publicado también como Burglar; Sacrificio (Expendable). Publicado también como He Who Waits; La rana infatigable (The Indefatigable Frog); El abonado (The Commuter); En el jardín (Out in the Garden); El gran C (The Great C); El rey de los elfos (The King of the Elves). Publicado también como Shadrach Jones and the Elves; Problemas con las burbujas (The Trouble with Bubbles). Publicado también como Plaything; El hombre variable (The Variable Man); El planeta imposible (The Impossible Planet). Publicado también como Legend; Planeta de paso (Planet for Transients). Traducido también como Visitantes en un planeta pxtraño. Publicado también como The Itinerants; Algunas clases de vida (Some Kinds of Life). Publicado también como The Beleagured; El constructor (The Builder); El ahorcado (The Hanging Stranger); Proyecto Tierra (Project: Earth). Publicado también como One Who Stole; Algunas peculiaridades de los ojos (The Eyes Have It); Tony y los escarabajos (Tony and the Beetles)

1954: La nave de Ganímedes (Globe From Ganymede). Publicado también como Prize Ship; Detrás de la puerta (Beyond the Door); La cripta de cristal (The Crystal Crypt); Un regalo para Pat (A Present for Pat); La vida efímera y feliz del zapato marrón (The Short Happy Life of the Brown Oxford); El hombre dorado (The Golden Man). Publicado también como The God Who Runs. Inspirará Next (Lee Tamahori, 2007); James P. Crow; Autor, autor (Prominent Author); La maqueta (Small Town); Equipo de exploración (Survey Team); Campaña publicitaria (Sales Pitch); Time Pawn. Base de la novela Dr. Futurity; Desayuno en el crepúsculo (Breakfast at Twilight); Los reptadores (The Crawlers). Publicado también como Foundling Home; Sobre manzanas marchitas (Of Withered Apples); Pieza de colección (Exhibit Piece); Equipo de ajuste (Adjustment Team); La estratagema (Shell Game); El factor letal (Meddler); Un recuerdo (Souvenir); Un mundo de talento (A World of Talent); El último experto (The Last of the Masters). Publicado también como Protection Agency; Progenie (Progeny); Sobre la desolada Tierra (Upon the Dull Earth); El padre-cosa (The Father-Thing); Un paraíso extraño (Strange Eden). Publicado también como Immolation; El mundo de Jon (Jon's World). Publicado también como Jon; Y gira la rueda (The Turning Wheel)

1955: Foster, estás muerto (Foster, You're Dead); Humano es (Human Is); Veterano de guerra (War Veteran); El cliente perfecto (Captive Market); La niñera (Nanny); El fabricante de capuchas (The Hood Maker). Publicado también como Immunity; La barrera de cromo (The Chromium Fence); Servicio de reparaciones (Service Call); Una incursión en la superficie (A Surface Raid); El modelo de Yancy (The Mold of Yancy); Automatización (Autofac); ¡Cura a mi hija, mutante! (Psi-Man Heal My Child!). Publicado también como Psi-Man y Outside Consultant

1956: El informe de la minoría (The Minority Report). Inspiró la película homónima de 2002.; Servir al amo (To Serve the Master). Publicado también como Be As Gods!; La paga del publicador (Pay for the Printer). Traducido también como El precio de la imitación. Publicado también como Printer's Day; A Glass Of Darkness. Versión corta de la novela Muñecos cósmicos (The Cosmic Puppets)

1957: La M no reconstruida (The Unreconstructed M); Desajuste (Misadjustment)

1958: Nul-o (Null-O). Publicado también como Looney Lemuel

1959: Nosotros los exploradores (Explorers We); Mecanismo de recuperación (Recall Mechanism); Coto de caza (Fair Game); Juego de guerra (War Game)

1963: All We Marsmen. Versión corta de la novela Tiempo de Marte (Martian Time-Slip); Cargo de suplente máximo (Stand-By). Publicado también como Top Stand-by Job; ¿Qué haremos con Ragland Park? (What'll We Do with Ragland Park?). Publicado también como No Ordinary Guy; Los días de Perky Pat (The Days of Perky Pat); Si no existiera Benny Cemoli... (If There Were No Benny Cemoli)

1964: La araña acuática (Waterspider); Acto de novedades (Novelty Act); ¡Oh, ser un Bobel! (Quién Fuera Medubel) (Oh, to Be a Blobel!); La guerra con los Fnuls (The War With The Fnools); Lo que dicen los muertos (What the Dead Men Say). Publicado también como Man with a Broken Match; Orfeo con pies de arcilla (Orpheus with Clay Feet); Cantata 140; La jugada (A Game of Unchance); La pequeña caja negra (The Little Black Box); El artefacto precioso (Precious Artifact); The Unteleported Man. Versión corta de la novela homónima

1965: Síndrome de retirada (Retreat Syndrome); Project Plowshare. Versión corta de la novela The Zap Gun

1966: Podemos recordarlo por usted al por mayor (We Can Remember It for You Wholesale). Inspiró la película de 1990 Desafío total (Total Recall); Sagrada controversia (Holy Quarrel); Su cita será ayer (Your Appointment Will Be Yesterday)

1967: Partida de revancha (Return Match); La fe de nuestros padres (Faith of Our Fathers)

1968: No por su cubierta (Not by Its Cover); El cuento final de todos los cuentos (The Story to End All Stories for Harlan Ellison's Anthology Dangerous Visions)

1969: La hormiga eléctrica (The Electric Ant); A. Lincoln, Simulacrum. Versión corta de la novela Los Simulacros (The Simulacra)

1974: Las prepersonas (The Pre-Persons); Algo para nosotros temponautas (A Little Something for Us Tempunauts)

1979: La puerta de salida lleva adentro (The Exit Door Leads In)

1980: Cadenas de aire, telarañas de éter (Chains of Air, Web of Aether). Publicado también como The Man Who Knew to Lose. Aparece como en la novela La invasión divina (The Divine Invasion); El caso Rautavaara (Rautavaara's Case); Quisiera llegar pronto (I Hope I Shall Arrive Soon). Publicado también como Frozen Journey. Traducido también como Suspensión deficiente

1981: La mente alien (The Alien Mind)

1984: Extraños recuerdos de muerte (Strange Memories of Death)

1987: Cadbury, el castor que fracasó (Cadbury, The Beaver Who Lacked); El día que el sr. Computadora cayó de su árbol (The Day Mr. Computer Fell Out of Its Tree); El ojo de la sibila (The Eye of the Sibyl); Estabilidad (Stability); Una odisea en la Tierra (A Terran Odyssey)

1988: Adiós, Vincent (Goodbye, Vincent)

[editar] Novelas

1955: Lotería solar (Solar Lottery)

1956: El tiempo doblado (The World Jones Made); Planetas morales (The Man Who Japed)

1957: Ojo en el cielo (Eye in the Sky); Muñecos cósmicos (The Cosmic Puppets)

1959: Tiempo desarticulado (Time Out of Joint)

1960: Dr. Futurity; El martillo de Vulcano (Vulcan's Hammer)

1962: El hombre en el castillo (The Man in the High Castle). Ganadora del premio Hugo en 1963.

1963: Torneo mortal (The Game-Players of Titan)

1964: La penúltima verdad (The Penultimate Truth); Tiempo de Marte (Martian Time-Slip); Los simulacros (The Simulacra); Los clanes de la luna alfana (Clans of the Alphane Moon)

1965: Los tres estigmas de Palmer Eldritch (The Three Stigmata of Palmer Eldritch); El doctor Moneda Sangrienta (Dr. Bloodmoney, or How We Got Along After the Bomb)

1966: Aguardando el año pasado (Now Wait for Last Year); The Crack in Space; The Unteleported Man

1967: The Zap Gun; El mundo contra reloj (Counter-Clock World); The Ganymede Takeover (en colaboración con Ray Nelson)

1968: ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (Do Androids Dream of Electric Sheep?). Inspiró la película Blade Runner.

1969: Gestarescala (Galactic Pot-Healer); Ubik

1970: Laberinto de muerte (A Maze of Death); Nuestros amigos de Frolix 8 (Our Friends from Frolix 8)

1972: Podemos construirle (We Can Build You)

1974: Fluyan mis lágrimas, dijo el policía (Flow My Tears, the Policeman Said). Ganadora del premio John W. Campbell Memorial.

1975: Confesiones de un artista de mierda (Confessions of a Crap Artist). Adaptada al cine en 1992

1976: Deus irae (en colaboración con Roger Zelazny)

1977: Una mirada a la oscuridad (A Scanner Darkly). Inspiró la película de mismo nombre. 2006

1981: SIVAINVI (VALIS); La invasión divina (The Divine Invasion)

1982: La transmigración de Timothy Archer (The Transmigration of Timothy Archer)

1984: The Man Whose Teeth Were All Exactly Alike

1985: Radio Libre Albemuth (Radio Free Albemuth); Ir tirando (Puttering About in a Small Land); En busca de Milton Lumky (In Milton Lumky Territory)

1986: Humpty Dumpty in Oakland

1987: Mary y el gigante (Mary and the Giant)

1988: The Broken Bubble; Nick and the Glimmung (novela infantil)

1994: Gather Yourselves Together

2004: Lies, Inc.

[editar] Premios

Premios Hugo

Mejor Novela

1963 - El hombre en el castillo (ganadora)

1975 - Fluyan mis lágrimas, dijo el policía (finalista)

Mejor Novela Corta

1968 - La fe de nuestros padres (finalista)

Premios Nebula

Mejor Novela

1965 - El doctor Moneda Sangrienta (finalista)

1965 - Los tres estigmas de Palmer Eldritch (finalista)

1968 - ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas? (finalista)

1974 - Fluyan mis lágrimas, dijo el policía (finalista)

1982 - La transmigración de Timothy Archer (finalista)

Premios John W. Campbell Memorial

Mejor Novela

1974 - Fluyan mis lágrimas, dijo el policía (ganadora)

[editar] Ediciones en castellano

Ediciones Minotauro ha publicado los siguientes títulos:

Cuentos completos. {Edición revisada en Cinco volúmenes, en preparación}:
- Cuentos completos I. {2005, ISBN 9788445075388}. Incluye:
  - Estabilidad
  - Roog
  - La pequeña rebelión
  - Más allá se encuentra el wub
  - El cañón
  - La calavera
  - Los defensores
  - La nave humana
  - Flautistas en el bosque
  - Los infinitos
  - La máquina preservadora
  - Sacrificio
  - El hombre variable
  - La rana infatigable
  - La cripta de cristal
  - La vida efímera y feliz del zapato marrón
  - El constructor
  - El factor letal
  - La paga
  - El gran C
  - En el jardín
  - El rey de los elfos
  - Colonia
  - La nave de Ganimedes
  - La Niñera
- Cuentos completos II. {2006, ISBN 9788445075807}. Incluye:
  - La viejecita de las galletas
  - Detrás de la puerta
  - La Segunda variedad
  - El mundo de Jon
  - Cazadores cósmicos
  - Progenie
  - Algunas clases de vida
  - Los marcianos llegan en oleadas
  - El abonado
  - El mundo que ella deseaba
  - Una incursión en la superficie
  - Proyecto: Tierra
  - Problemas con las burbujas
  - Desayuno en el crepúsculo
  - Un regalo para Pat
  - El fabricante de capuchas
  - Sobre manzanas marchitas
  - Humano es
  - Equipo de ajuste
  - Planeta imposible
  - Impostor
  - James P.Crow
  - Planeta de paso
  - La maqueta
  - Un recuerdo
  - Equipo de exploración
  - Autor, autor
- Cuentos completos III. {2007, ISBN 9788445076231}. Incluye:
  - Coto de caza
  - El ahorcado
  - Peculiaridades de los ojos
  - El hombre dorado
  - Y gira la rueda
  - El último experto
  - El padre-cosa
  - El extraño paraíso
  - Tony y los escarabajos
  - Nul-O
  - Servir al amo
  - Pieza de colección
  - Los reptadores
  - Campaña publicitaria
  - La estratagema
  - Sobre la desolada Tierra
  - Foster, estás muerto
  - La paga del duplicador
  - Veterano de guerra
  - La barrera de cromo
  - Desajuste
  - Un mundo de talentos
  - ¡Cura a mi hija, mutante!
- Cuentos completos IV.
- Cuentos completos V.
El hombre en el castillo. {2007, ISBN 9788445075616}
La invasión divina. {2004, ISBN 9788445074992}
La penúltima verdad. {2004, ISBN 9788445074916}
Los clanes de la luna Alfana. {2007, ISBN 9788445076293}
Los tres estigmas de Palmer Eldritch. {2007, ISBN 9788445076354}
Lotería solar. {2007, ISBN 9788445076309}
Nuestros amigos de Frolik 8. {2007, ISBN 9788445075111}
Simulacra. {2007, ISBN 9788445076323 }
Tiempo de Marte. {2002, ISBN 9788445073407}
Una mirada a la oscuridad. {2002, ISBN 9788445074060}
Valis. {2007, ISBN 9788445076316}

Y sobre Philip K. Dick:

Emmanuel Carrère, Yo estoy vivo y vosotros estáis muertos. Philip K. Dick 1928-1982. {2002, ISBN 9788445073575}

Otras ediciones:

En busca de Milton Lumky, Editorial Bibliópolis (Colección Malabares): Madrid, 2007.
La Pistola de Rayos (The Zap Gun, 1967), Ediciones Gigamesh: Barcelona, 2005. ISBN 849620829X
Ubik, La Factoría de Ideas: Madrid, 2004. ISBN 8498000831
——, Puzzle Editorial: Barcelona, 2005. ISBN 9788496525313
¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?. Blade Runner. Editorial Edhasa (Colección Pocket; también Colección Diamante en cartoné): Barcelona/Buenos Aires, 1992 [5ª reimpresión 2006]. ISBN 8435015955
Lo recordaremos por usted perfectamente, incluido en Los Mejores Relatos de Ciencia Ficción, Alfaguara. ISBN 9788420444949
Algo para nosotros temponautas, incluido en Cronopaisajes, Ediciones B. ISBN 9788466611275
Fluyan mis lágrimas, dijo el policía, Editorial Acervo: 1976.
Dr. Bloodmoney o cómo nos la apañamos después de la bomba, Editorial Acervo: 1974, 1982.

En relación a Philip K. Dick:

Aaron Barlow, ¿Cuánto te Asusta el Caos? Política, Religión y Filosofía en la obra de Philip K. Dick, Editorial AJEC. ISBN 9788496013056
Pablo Capanna, Idios Kosmos. Claves para Entender a Philip K. Dick, Editorial AJEC. ISBN 9788496013148
Paul M. Sammon, Cómo se Hizo Blade Runner, Alberto Santos Editor. ISBN 9788495070326

[editar] Películas relacionadas

Blade Runner (Ridley Scott, 1982)
Desafío total (Paul Verhoeven, 1990)
Asesinos cibernéticos (Christian Duguay, 1995)
Abre los ojos (Alejandro Amenábar, 1997)
Infiltrado (Gary Fleder, 2002)
Minority Report (Steven Spielberg, 2002)
Paycheck (John Woo, 2003)
Una mirada en la oscuridad (Richard Linklater, 2006)
Next (Lee Tamahori, 2007)

[editar] Citas

"Los que leemos ciencia-ficción, lo hacemos porque amamos la experiencia que supone la reacción en cadena de las ideas que tiene lugar en nuestras mentes por lo que hemos leído, algo novedoso; así, el propósito final de la mejor ciencia-ficción es la colaboración entre el autor y el lector, una colaboración en la que ambos son creadores -- y disfrutan de ello: el disfrute es el ingrediente esencial y definitivo de la ciencia-ficción, el disfrute del descubrimiento de las cosas nuevas." (1981)
"Muchas personas aseguran recordar sus vidas anteriores. Yo por mi parte, afirmo que puedo recordar una vida presente distinta. No conozco a nadie que haya hecho declaraciones como ésta, pero sospecho que mi experiencia no es única." (1977)