Progetto:Diocesi

Su Wikipedia sono attualmente presenti tutte (a meno di errori) le attuali diocesi della Chiesa cattolica. Questo progetto è un sottoprogetto del Progetto Cattolicesimo ed ha lo scopo di fornire supporto a tutti coloro che intendano operare nelle voci della categoria sulle diocesi cattoliche. Varie voci sulle diocesi sono state scritte dai wikipediani, molti sono gli stub che sono stati inseriti via bot sulla base di voci ricavate con uno script perl dal sito www.catholic-hierarchy.org che fornisce anche gli aggiornamenti sui dati via mailing list (iscrizione nella pagina principale del sito) e attraverso un apposito blog. A causa di questo massiccio inserimento automatizzato (si tratta di quasi 3000 voci) sono presenti moltissimi stub che devono essere corretti e resi voci degne di Wikipedia. Gli interessati al progetto possono segnarsi nella sezione degli utenti|apposita sezione. Come aiuto alla scrittura di voci e per evitare le pagine orfane, c'è la pagina con la lista di alcune delle diocesi inserite automaticamente suddivise per stato.

• --Riccardo 01:13, 10 set 2006 (CEST) e riccardobot
• --Simona
• --Dcosta
• --Fefemak 11:09, 29 nov 2006 (CET)
• --Eguirald 04:20, 24 dic 2006 (CET)
• --Winged Zephiro
• --Ermanon 01:02, 2 feb 2007 (CET)

L'obiettivo finale è quello di svuotare la categoria:stub diocesi:

Altre cose da fare, più nel dettaglio:

• Per le serie dei vescovi, di solito la serie comincia dall'ultima riorganizzazione della diocesi (elevazione ad arcidiocesi, unione, ecc); i vescovi precedenti vanno inseriti a mano.
• Non è detto che per ogni stato siano correttamente state inserite tutte le diocesi. Si è cercato di non inserire subito le diocesi di rito orientale, dovrebbero essere invece presenti tutte le diocesi di rito romano; segnalate le mancanti qui sotto in modo che possano essere inserite automaticamente.
• I link non rispettano sempre il manuale di stile, spesso sono presenti link alla stessa voce in rapida successione, in tal caso va lasciato solo il primo.
• Nelle tabelle statistiche alcuni dati dovrebbero più propriamente essere indicati con un punto interrogativo ? piuttosto che con 0 od uno spazio vuoto, quando si tratta di dati sconosciuti.
• Le diocesi cinesi sono reinserite con il nome giusto, ma sono tutte sedi vacanti ed i dati riportati sono relativi al 1950, forse abbisognano di un po' di paroline di spiegazione.
• Nelle Chiese cattoliche orientali alcune diocesi hanno il titolo di patriarcato, alcuni patriarcati spettano ad vescovo che mantiene il titolo nella propria eparchia precedente, alcuni patriarcati sono indicati come arcidiocesi... c'è una certa confusione.

Le voci inserite in automatico sono segnalate anche con il template {{avviso diocesi}} che può essere rimosso dopo avere corretto i palesi errori di importazione. Ci sono ad oggi (13 marzo 2007) 1871 voci riguardanti delle diocesi da correggere nella Categoria:Diocesi da controllare.

• Il nome di molte voci deve essere cambiato nella traduzione italiana corretta
• Nel testo, molti nomi di città e regione potrebbero avere una traduzione italiana e non sono stati tradotti.
• Probabilmente nell'inserimento delle diocesi alcune categorie particolari, quali gli esarcati, le prelature apostoliche, i vicariati apostolici e le missioni sui iuris, non sono state inserite correttamente e necessitano di una riscrittura.
• Alcune città che hanno un nome equivalente inglese sono talvolta indicate con un doppio nome errato.
• Nelle diocesi vacanti a volte è erroneamente indicato come nome del vescovo il nome latino della diocesi.
• Le diocesi nei territori francesi ed inglesi d'oltremare per ora (di solito) risultano in francia ed inghilterra, forse non è necessario fare una categoria per una sola diocesi di piccole isole non sovrane.
• I dati sul sito sorgente sono riferiti al 2004, alcuni stati hanno cambiato nome, ad esempio la Serbia si è separata dal Montenegro.
• Nelle serie dei vescovi ci sono dei salti in cui andrebbe inserito * ....
• Le diocesi del Regno Unito sono sparse nelle categoria su scozia, inghilterra, galles, irlanda ... boh?

Gran parte delle voci sono indicate come stub, queste voci sono riunite nella specifica categoria usando il template {{S}} ^(uso) con l'argomento "diocesi": {{S|diocesi}} .

Si presume che una voce possa essere dichiarata adeguata, e che possa essere rimosso il template stub, se indicativamente:

• È stata controllata la sua coerenza con la fonte dei dati, indicata nei riferimenti della voce
• Sono stati inseriti i collegamenti alla voce equivalente presenti nelle wikipedie in altre lingue, se possibile
• Non sono presenti sezioni vuote, per quanto queste possano essere scarne
• La voce (anche se inserita automaticamente) è scritta in lingua italiana corretta ed è leggibile

• http://www.catholic-hierarchy.org/ il sito da cui sono state prese le informazioni per gli stub inseriti automaticamente
• http://www.gcatholic.com/ sito simile al precedente, con una grafica migliore, alcune informazioni in più (come la chiesa cattedrale) ed altre in meno (le statistiche)

Informazioni sulle diocesi fino ad inizio secolo, utili in particolare per la storia, sono nella Catholic Encyclopedia, un elenco è presente in questa voce della wiki inglese.

• Le diocesi italiane (vedi l'elenco delle diocesi italiane) sono state tutte controllate, comunque molte sono ancora stub
• Le diocesi in Germania sono state tutte arricchite con i nuovi dati
• Le diocesi in Spagna sono tutte presenti e revisionate, ma anche tutte stub
• Dovrebbero essere presenti le diocesi di tutti gli stati, salvo alcuni stati come Groelandia, Comoros, Nepal, Cipro, ed altri in cui è presente una sola diocesi
• Corrette le diocesi delle chiese sui iuris Chiesa maronita, Chiesa cattolica copta, Chiesa cattolica greco-melkita, Chiesa cattolica etiope, Chiesa siriaco-cattolica, ed elencate nella voce della Chiesa
• Inseriti gli interlink a varie categorie in diocesi cattoliche per Stato per aiutare ad inserire gli interlink alle diocesi

Molte voci di diocesi sono state inserite via Bot, più precisamente con il bot m:pywikipedia scritto in python, utilizzando la funzione m:pagefromfile.

Per informazioni generali sui bot, vedi la voce Wikipedia:Bot

Per approfondire, vedi le voci Wikipedia:Bot, m:Bot e en:Wikipedia:Bot.

La maggior parte del lavoro è consistita nel creare dei file di testo adatti alla funzione m:pagefromfile a partire dal sito http://www.catholic-hierarchy.org/. In generale il procedimento (semplificato) è stato:

• Scaricare tutte le pagine html di www.catholic-hierarchy.org che contenevano i dati sulle singole diocesi
• Creare uno script perl per convertire l'html in wikicode (con i tag {{-start-}} e {{-stop-}} necessari a pagefromfile)
• Passare tutti i file html allo script ed ottenere un file di testo adatto a pagefromfile
• Eseguire $ python pagefromfile.py -file:diocesi.txt

La conversione da html a voci ha comportato numerosi errori, alcuni sono stati corretti successivamente sempre via bot (m:replace.py) altri sono stati o devono ancora essere corretti a mano. Lo script perl usato è disponibile in questa pagina, può essere utile per ripetere l'inserimento di alcune voci. Un procedimento simile è stato poi ripetuto per inserire le voci sui cardinali.

Attualmente, le voci sulle diocesi seguono questo schema di massima:

• La tabella {{diocesi della chiesa cattolica}}, compilata come descritto nella pagina di aiuto
• Un incipit del tipo: La '''NOME''' (in [[lingua latina|latino]]: ''NOMELATINO'') è una sede {metropolitana/suffraganea di [[NOMEMETROPOLITANA]]} della [[Chiesa cattolica]] {appartenente alla [[regione ecclesiastica]] [[regione ecclesiastica REGIONE|REGIONE]]}. È stata costituita il DATAERETTA {code '''VECCHIO NOME''' ed elevata ad '''NUOVA CATEGORIA''' il '''DATAELEVAZIONE'''} e conta ad oggi NUMERO battezzati su NUMERO abitanti. Attualmente è {retta dal [[TITOLO]] [[NOMEVESCOVO]]/sede vacante}.

• Una sezione ==Territorio== che descrive il territorio su cui insiste la diocesi e la sua suddivisione in parrocchie e vicariati; il testo prodotto in automatico per questa sezione è solitamente di scarsa qualità

• Una sezione ==Storia==, negli stub di solito vuota, che può descrivere la fondazione della diocesi, i suoi cambiamenti nel tempo (suddivisioni o acquisizioni di territorio, unioni, cambio di forma di diocesi, ...) e ciò che pare appropriato

• Una sezione ==Serie dei vescovi==, descritta in Progetto:Diocesi/serie

• Una sezione ==Statistiche==, descritta in Progetto:Diocesi/statistiche

• Sezioni fonti, note, bibliografia, voci correlate, collegamenti esterni, come descritto nel manuale di stile di Wikipedia

Alcune particolari sedi della Chiesa cattolica non sono organizzate come le diocesi comuneemente intese, ma come Abbazia territoriale, Prelatura territoriale, Vicariato apostolico, Prefettura apostolica, Amministrazione apostolica, Missione sui iuris. Nelle chiese cattoliche orientali alcune diocesi si indicano come eparchia o arcieparchia, alcune sono suddivise in esarcati. Gli ordinariati militari sono riuniti nella categoria:Ordinariati militari della Chiesa cattolica, per essi si usa come tabella il template {{ordinariato militare della chiesa cattolica}}, per le statistiche {{tabella dati ordinariato}}. La voce diocesi contiene una descrizione delle varie forme di diocesi ed un collegamento a descrizioni più approfondite, il template {{chiese particolari}} contiene un elenco di link sull'argomento. Per contribuire a queste voci si può riferirsi al Progetto:Cattolicesimo.

La serie dei vescovi di una diocesi deve essere inserita all'interno di una sezione ==Serie dei vescovi==, eventualmente suddivisa in più sezioni se appropriato.

Il formato di ogni riga è:

• nome vescovo † (data insediamento - data ritiro motivo ritiro)

Attenzione! questo formato potrebbe risultare inadeguato e potrebbe essere cambiato, ma poiché è importante mantenere la coerenza tra tutte le voci delle diocesi, si eviti di cambiarlo solo in alcune voci. Eventualmente si può discutere una modifica alla convenzione attuale ed applicarla a tutte le voci con una procedura automatizzata via bot.

Il nome del vescovo non dovrebbe essere necessariamente un wikilink (nome tra [[ ]]), perché è probabile che solo i vescovi più celebri, i vescovi santi, beati o cardinali, i fondatori o l'attuale vescovo siano considerati degni di avere una voce biografica a se stante. La croce deve essere presente per i vescovi che sono attualmente deceduti (la larga maggioranza). Prima della data di insediamento, se l'elezione alla diocesi è stata particolare, è possibile scriverlo; ad esempio nel caso di un vescovo coadiutore succeduto al vescovo precedente si scriva succeduto il data. La data insediamento e la data ritiro dovrebbero essere dei link, a meno che non ripetano link precedenti; se è noto solo il mese o solo l'anno si specifichi solo esso.

Il motivo del ritiro può essere:

• Deceduto: la data ritiro indica la data del decesso
• Ritirato: la data ritiro indica la data in cui il vescovo si è dimesso per sopraggiunto limite di età
• Eletto/promosso vescovo di nome diocesi: la data ritiro indica il giorno in cui al vescovo è stata assegnata una nuova diocesi, il nome della diocesi dovrebbe essere un link alla diocesi, ad esempio promosso arcivescovo di [[arcidiocesi di Firenze|Firenze]] è possibile specificare altri casi, se necessario; nel caso non siano delle eccezioni particolari si prega di segnalarli qui.

Per il vescovo in carica è presente solo la data di insediamento, ovviamente; conviene cambiare stile della riga in: nome vescovo dal data.

Tutte le diocesi devono essere riunite in Categoria:Diocesi cattoliche, all'interno della sottocategoria Categoria:Diocesi cattoliche per stato, con una categoria per ogni stato (esempio: Categoria:Diocesi cattoliche in Italia, Categoria:Diocesi cattoliche in Germania, Categoria:Diocesi cattoliche negli Stati Uniti d'America). Ciascuna di queste categorie deve contenere come testo il template {{testo categoria diocesi cattoliche}}
ed essere sottocategoria anche della categoria:Chiesa cattolica in stato appropriata. Ad esempio Categoria:Diocesi cattoliche in Italia è sottocategoria di Categoria:Chiesa cattolica in Italia e contiene il testo

{{testo categoria diocesi cattoliche|Italia|LocationItaly.png}}
{{categoria cattolicesimo}}
[[Categoria:Diocesi cattoliche per stato|Italia]]
[[Categoria:Chiesa cattolica in Italia]].

Quando in uno stato è presente una sola diocesi, conviene eliminare la categoria "diocesi cattoliche in stato" e categorizzare la voce come "diocesi cattoliche in continente" e "chiesa cattolica in Stato", come ad esempio per l'arcidiocesi di Monaco. Si devono categorizzare le diocesi per chiesa sui iuris di appartenenza, quando diversa dalla chiesa latina; alcune delle categorie sono già presenti in diocesi cattoliche sui iuris.

I template utili per le voci sulle diocesi sono:

• {{diocesi della chiesa cattolica}}
• {{tabella dati diocesi}}
• {{diocesi soppressa della chiesa cattolica}}
• {{ordinariato militare della chiesa cattolica}}
• {{tabella dati ordinariato}}

Sono presenti anche alcuni template di navigazione per gruppi specifici di diocesi:

• {{diocesi tedesche}}

Si prega di non inserire template di navigazione troppo generali nelle voci delle diocesi, quali il template {{cattolicesimo}}.

L'annuario pontificio pubblicato ogni anno fornisce vari dati su tutte le diocesi cattoliche; tra questi stime più o meno esatte del numero di battezzati per diocesi e il numero esatto di sacerdoti, religiosi e parrocchie presenti. Una sezione ==Statistiche== nella voce della diocesi può contenere un breve testo su di esse ed una tabella che riporti i dati. L'intestazione della tabella deve essere il template {{tabella dati diocesi}}.

• Anno: anno a cui sono riferiti i dati
• Popolazione-battezzati: numero di battezzati (talvolta sono dati esatti, talvolta evidentemente approssimati), se non disponibile si indichi ?
• Popolazione-totale: numero di abitanti nel territorio della diocesi (dato approssimato), se non disponibile si indichi ?
• Popolazione-%: rapporto tra battezzati e popolazione totale, se non disponibile si indichi ?
• Sacerdoti-numero: numero totale di sacerdoti diocesani
• Sacerdoti-secolari e sacerdoti-regolari: numero di sacerdoti secolari e regolari, se non sono presenti si può lasciare il campo vuoto
• Sacerdoti-per battezzato: numero di battezzati per ogni sacerdote, se non disponibile si indichi ?
• Diaconi: numero di diaconi, se non sono presenti si può lasciare il campo vuoto
• Religiosi-uomini e religiosi-donne: numero di religiosi uomini e donne, se non sono presenti si può lasciare il campo vuoto
• Parrocchie: numero di parrocchie presenti

I dati sono stati di solito acquisiti dal sito http://www.catholic-hierarchy.org/, se si dispone di altre fonti si possono aggiungere senza problemi, eventualmente aggiungendo una nota che indichi la fonte usata. La Catholic Encyclopedia contiene alcuni dati riferiti ad inizio '900 che possono essere inseriti. Non è previsto al momento un aggiornamento automatico dei dati statistici. I dati dell'ultimo anno disponibile, se abbastanza recente (almeno 2000, indicativamente) devono essere inseriti anche nella tabella {{diocesi della chiesa cattolica}}.