Anførselstegn

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi

Anførselstegn er tegn som brukes for å uttrykke tale eller sitater eller for å vise noe som blir omtalt på en spesiell måte.

Utseendet på tegnene varierer, og hvilken form som er den vanligste i trykt skrift er forskjellig fra land til land.

I norsk setter man ofte anførselstegn slik i håndskrift: „gåseøyne” (nede/oppe). I trykt skrift bruker vi norske anførselstegn, nemlig «doble vinkler», ikke “engelske anførselstegn” (oppe/oppe).

Til sitat innen sitat bruker man i Norge «anførselstegn», men her er det også tillatt å bruke ‘enkle anførselstegn’.

• Dansk: »sitat«, »innesitat«
• Engelsk: ‘sitat‘, “innesitat” (britisk); “sitat”, ‘innesitat’ (amerikansk)
• Norsk: «sitat», «innesitat»/‘innesitat’,“sitat-i-sitat-i-sitat”
• Svensk: »sitat«, ”sitat”, ‘innesitat’
• Fransk: « sitat »
• Spansk og italiensk: «sitat»
• Tysk: «sitat», »sitat« eller „sitat“

[rediger] Se også

• Stilmanual

[rediger] Eksterne lenker

• Sitattegn, anførselstegn, gåseøyne, hermetegn - hodepine i norsk typografi
• Korrekturavdelingen: Anførselstegn (sitattegn, gåseøyne, hermetegn)