朝鮮統一問題
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
| 朝鮮統一問題 | |
|---|---|
| {{{picture-type}}} | |
 |
|
| 各種表記 | |
| ハングル： | 조국통일 |
| 漢字： | 祖國統一 |
| 平仮名： （日本語読み仮名）： |
|
| 片仮名： （現地語読み仮名）： |
チョグクトンイル |
| ラテン文字転写： | Korean reunification |
| {{{alphabet-type}}}： | {{{alphabet}}} |
朝鮮統一問題（ちょうせんとういつもんだい）とは、朝鮮統一の実現を巡る一連の政治問題を指す呼称。朝鮮統一とは、朝鮮が大韓民国（韓国）と朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）に分裂している状況を改め、最終的には単一政府の施政によって朝鮮を再統合すること。
目次 |
[編集] 分裂の経緯
第二次世界大戦後、連合国は日本の統治下にあった朝鮮で信託統治を実施する計画を策定し、北緯38度線を境とする2つの施政区域に朝鮮を分割した。そして、朝鮮南部にアメリカ軍が、朝鮮北部にソ連軍がそれぞれ進駐して、軍政を開始した。
しかし、朝鮮南部の民族主義者などから信託統治反対運動を受けた米ソは、信託統治の実施を巡って対立を深め、冷戦の影響もあったことから、最終的に朝鮮は大韓民国と朝鮮民主主義人民共和国という2つの独立国家に分裂した状態となった（朝鮮分裂）。
その後、北朝鮮は朝鮮統一を目指して朝鮮戦争（祖国解放戦争）を引き起こしたが、米軍を中心とした国連軍の反撃を受けて退却し、休戦によって朝鮮は軍事境界線で分断されることとなった。両国は未だに平和条約を結んでいない。
[編集] 現在までの流れ
今現在は政治的に分断されて存在しているが、両国とも「一国としての朝鮮」の成立が最終目標であると公言している。両国の統一は、朝鮮のアイデンティティという意味では非常に重要な位置を占めている。2000年のシドニーオリンピック、2004年のアテネオリンピック、そして2006年の冬季トリノオリンピックの開会式では、両国の選手団は統一行進を行っている。しかし、試合では両国の選手団は別々に競った。2008年に中国で行われる北京オリンピックでは、真に統一された選手団として出場させる計画もある。1991年、日本の千葉で行われた卓球の世界選手権では、両国は統一選手団として出場している。
[編集] 統一の工程
[編集] 韓国
[編集] 太陽政策
太陽政策支持者は、アメリカと韓国による北朝鮮への制裁や脅迫が、統一の展望を改善するどころか悪影響を与えたと主張している。
（以下、en.wikiから翻訳中）
[編集] 強硬政策
太陽政策の批判者は、北朝鮮との対話や貿易が、平和的な朝鮮統一の展望を改善することに寄与していないと主張し、太陽政策は、非民主的で全体主義的な北朝鮮政府の体制強化を助長していると主張している。
（以下、en.wikiから翻訳中）
[編集] 北朝鮮
（en.wikiから翻訳中）
[編集] 統一の工程における問題
朝鮮半島の分断の理由としてはやはり、1948年8月13日李承晩大韓民国（以下韓国）の建国宣言、それに伴う同年9月9日の金日成による朝鮮民主主義人民共和国（以下北朝鮮）の建国宣言により分断されたのが実際のところである。 しかし、韓国の中央日報が2005年9月に伝えた報道によると、朝鮮半島分断の責任はどこの国にあるかというアンケートで、米国53％、日本15.8％、ロシア（ソ連）13.7％、中国8.8％という結果になっており、韓国の一部の国民は分断の理由が日本にあると思っている。 このような意見は統一に影響はないが、一部が日本に責任があるという思っている時点で、日本に統一費用を出させようとするものも少なからず、いるようである。 しかしながら、統一費用は米国のウォールストリート・ジャーナルが報じたところ、世界銀行などの試算で、韓国・北朝鮮の南北統一費用は約2兆ドル～3兆ドルとも言われており、日本円にして約226兆円～339兆円となっている。これは韓国のGDPの約6倍にも相当する。 また、現在韓国と北朝鮮の経済格差は12:1と換算されている。統一した場合、余力のある方がないほうをインフラ整備をするなど賄う義務がでてくる。日本が朝鮮半島を併合したときも同様で、それは税金で賄っていたと推測される。東西ドイツでも同じである、東西ドイツの格差は西ドイツ3：東ドイツ1であり、今も旧共栄圏の東ドイツ領域では西ドイツ領域との貧富の差が極めて激しく、経済不況にあえいでいる。これと同じように韓国も北朝鮮を賄う義務が出てくる、12:1の韓国、北朝鮮がたとえ統一費用を日本を含む世界各国から支払いがなされ、統一できたとしても、北朝鮮領域を賄う韓国（朝鮮半島）の経済は崩壊してしまうであろうと予測されている。 そのほかにも半島統一をすることにより、中国にとっては不都合が生じるなどさまざまな問題点が多々あり、朝鮮半島の統一は、朝鮮民族の悲願であり、実現するのはまだまだ先のことになりそうであると予測されている。
[編集] 統一後の国家
朝鮮半島の南北国家が仮に統一できたとしても、経済的、政治的に様々な支障が出るとされている。 韓国と北朝鮮の経済規模、社会政策(韓国は資本主義、北朝鮮は社会主義)は全く違う。 だから、例えば韓国主導の統一政策をとり、資本主義の国家となっても、社会主義政策に慣れた旧北側の住民が、資本主義を理解し、受け入れられるかという問題などがある。 経済的に豊かな韓国側に北側から難民が流れてくる事は当たり前の事であり、特に朝鮮半島の経済的な要所であるソウル首都圏には多くの人々が流れ込んでくる事は十分に予想できる。 その場合、犯罪の増加、職の無い人のホームレス化、南北住民同士の差別や偏見も懸念される。 経済的な面で言えば、ソウルが混乱する事は朝鮮半島そのものの混乱を招くことに繋がるとされている。 また統一国家の、国力レベルが一時的に落ちたとき、朝鮮半島から中国や日本に多くの難民や不法入国者が流れてくることも懸念される。 その様な事は東アジア全体の治安や経済レベルの損失に繋がりかねない。 現在、北朝鮮は「経済成長」を目標に国策を立てようとしているが世界から「悪の枢軸国」と酷評される北朝鮮が果たしてどれだけ、世界の信頼を得て経済的に豊かになれるかが注目されている。
[編集] 関連リンク
- en.wiki内記事 (英語)
- 大韓民国・統一部（英語）
- 大韓民国・統一部（韓国語）
カテゴリ: 翻訳中 | 韓国の国際関係 | 韓国の政治 | 朝鮮民主主義人民共和国の国際関係 | 朝鮮民主主義人民共和国の政治
