Piala Dunia FIFA 2006

Dari Wikipedia bahasa Melayu

Piala Dunia FIFA 2006 - Jerman FIFA Fußball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006
Logo rasmi
Pasukan	32 (daripada 198 peserta)
Tuan rumah	Jerman
Johan	Itali (4 anugerah)
Bilangan pertandingan	64
Bilangan Gol	147(2.3 purata setiap pertandingan)
Kehadiran	3,353,655  (purata 52,401 purata setiap perlawanan)
Penjaring terbanyak	Miroslav Klose 5 gol

Kejohanan Piala Dunia FIFA 2006 (secara rasminya dikenali sebagai Piala Dunia 2006 FIFA Jerman, kadangkala dirujuk sebagai pusingan akhir Bolasepak Piala Dunia ) telah berlangsung di Jerman di antara 9 Jun dan 9 Julai 2006.

Pusingan kelayakan untuk pusingan akhir ini telah pun selesai, dan kesemua 32 pasukan telah dikenalpasti. Kejohanan 2006 ini merupakan kejohanan ke-18. Pada Jun 2000, Jerman memenangi bidaan untuk menganjurkan perlawanan ini menewaskan Afrika Selatan (bakal tuan rumah 2010), England, Brazil dan Maghribi.

Pada kejohanan kali ini, Pasukan Itali memenangi Piala Dunia FIFA buat kali ke-4 selepas menumpaskan Perancis pada perlawanan akhir dengan keputusan 5-3 (menerusi sepakan penalti) selepas terikat 1-1 pada 90 minit perlawanan dan masa tambahan.

Jadual isi kandungan 1 Tempat 2 Pasukan 3 Kumpulan 3.1 Keputusan peringkat kumpulan 3.2 Kumpulan A 3.3 Kumpulan B 3.4 Kumpulan C 3.5 Kumpulan D 3.6 Kumpulan E 3.7 Kumpulan F 3.8 Kumpulan G 3.9 Kumpulan H 3.10 Kriteria memecahkan seri 4 Peringkat kalah-mati 4.1 Pusingan 16 4.2 Suku Akhir 4.3 Separuh Akhir 4.4 Tempat ketiga 4.5 Akhir 5 Anugerah 5.1 Pasukan Bintang Pilihan 6 Lain-lain 7 Penjaring gol individu 8 Hak liputan 9 Rujukan 10 Pautan luar

[Sunting] Tempat

12 bandar Jerman telah dipilih sebagai tuan rumah pertandingan Piala Dunia ini. Kapasiti stadium yang ditunjukkan adalah jumlah tempat duduk. Kebanyakan stadium boleh mempunyai kapasiti yang lebih jika sesetengah tempat duduk digantikan dengan teres.

Bandar	Stadium asal	Nama stadium sementara1	Kelab tuan rumah	Kapasiti
Berlin	Olympiastadion	Olympiastadion	Hertha BSC Berlin	77,176
Dortmund	Signal Iduna Park	FIFA World Cup Stadium, Dortmund	Borussia Dortmund	64,000
Frankfurt	Commerzbank-Arena	FIFA World Cup Stadium, Frankfurt	Eintracht Frankfurt	50,132
Gelsenkirchen	Veltins-Arena	FIFA World Cup Stadium, Gelsenkirchen	FC Schalke 04	53,804
Hamburg	AOL Arena	FIFA World Cup Stadium, Hamburg	Hamburger SV	51,055
Hanover (Hannover)	AWD-Arena	FIFA World Cup Stadium, Hanover	Hannover 96	44,652
Kaiserslautern	Fritz-Walter-Stadion	Fritz-Walter-Stadion	1. FC Kaiserslautern	41,170
Cologne (Köln)	RheinEnergieStadion	FIFA World Cup Stadium, Cologne	1. FC Köln	46,120
Leipzig	Zentralstadion	Zentralstadion	FC Sachsen Leipzig	44,199
Munich (München)	Allianz Arena	FIFA World Cup Stadium, Munich	Bayern München, TSV 1860 München	66,000
Nuremberg (Nürnberg)	Franken-Stadion	Franken-Stadion	1. FC Nürnberg	41,926
Stuttgart	Gottlieb-Daimler-Stadion	Gottlieb-Daimler-Stadion	VfB Stuttgart	54,267

1Ketika Piala Dunia, kebanyakan stadium akan dikenali secara rasmi dengan nama lain, kerana FIFA melarang tajaan stadium. Contohnya Allianz Arena akan dipanggil FIFA WM-Stadion München (dalam bahasa Jerman) atau "Stadium Piala Dunia FIFA, Munich". Nama ini dinyatakan dalam jadual di atas.

[Sunting] Pasukan

Untuk makluman terperinci, sila lihat Bola sepak Piala Dunia 2006 (kelayakan).

Bermula dari Jerman 2006, pemenang Piala Dunia mesti melalui pusingan kelayakan untuk ke pusingan akhir Piala Dunia. Hanya tuan rumah sahaja yang layak secara automatik daripada tahun 2006 hingga seterusnya.

Pasukan-pasukan berikut telah layak. Bilangan dalam kurungan menunjukkan bagi pertandingan tersebut. Bilangan dalam kurungan adalah pangkat negara. Bilangan dalam kurungan adalah bilangan negara berkenaan untuk pertandingan tersebut, nilai ini dikira berdasarkan pada sejarah keputusan Piala Dunia, kali kedua terakhir (2002 and 1998), dan sejarah Kedudukan negara pada Dunia FIFA, tiga tahun terakhir(2003-2005) ^[1].:

Afrika (CAF) Angola [31] (pertama kali layak) Ivory Coast [27] (pertama kali layak) Ghana [30] (pertama kali layak) Togo [32] (pertama kali layak) Tunisia [22] Asia (AFC) Iran [21] Jepun [12] Korea Selatan [11] Arab Saudi [19] Australiasia/Oceania (OFC) Australia [28] Amerika Selatan (CONMEBOL) Argentina [7] Brazil [1] Ecuador [23] Paraguay [15] Amerika Utara, Tengah dan Caribbean (CONCACAF) Costa Rica [18] Mexico [5] Trinidad dan Tobago [29] (pertama kali layak) Amerika Syarikat [9]

Eropah (UEFA) Croatia [14] Republik Czech [16] (pertama kali layak sebagai Republik Czech ) England [2] Perancis [6] Jerman [4] (tuan rumah) Itali [8] Belanda [10] Poland [20] Portugal [17] Serbia dan Montenegro [24] (pertama kali layak sebagai Serbia dan Montenegro) Sepanyol [3] Switzerland [25] Sweden [13] Ukraine [26] (pertama kali layak)

Peta Jerman dengan 12 bandar tempat perlawanan

Perkara yang paling memeranjatkan dalam kelayakan Eropah adalah ketiadaan pemenang tempat ketiga tahun 2002, Turki yang telah disingkirkan oleh Switzerland selepas satu kali playoff; juara kejohanan Eropah 2004 Greece (disingkirkan oleh Ukraine), dan pasukan ternama Denmark (disingkirkan oleh Ukraine), Russia (disingkirkan oleh Portugal), dan Belgium (disingkirkan oleh Serbia-Montenegro dan Sepanyol). Di Afrika, pasukan suku akhir 2002, Senegal (disingkirkan oleh Togo) dan pihak ternama Afrika Selatan, Cameroon, dan Nigeria (disingkirkan masing-masing oleh Ghana, Ivory Coast, dan Angola). Zon-zon lain tiada melalui keputusan yang memeranjatkan.

Di sebalik mewakili Oceania dalam kelayakan, Australia, daripada Januari 1 2006 ke atas, adalah sebahagian daripada Konfederasi Asia, dan akan mewakili Asia pada Piala Dunia yang akan datang. Pasukan-pasukan kebangsaan mempunyai sehingga 15 Mei 2006 untuk mengesahkan skuad duapuluh tiga orang mereka. Dari duapuluh tiga ini, tiga mesti menjadi penjaga gol. Dalam berlakunya kemalangan, satu pemain mesti digantikan sebelum 24 jam ke permainan pertama pasukan berkenaan.^[2].

[Sunting] Kumpulan

Pasukan-pasukan untuk piala 2006 telah diumumkan pada 5 Disember, 2005. Oleh sebab persetujuan lebih awal,Jerman dimasukkan dalam Pasukan A, kumpulan Pasukan (ditentukan oleh ranking Dunia dan prestasi lepas dalam dua Piala Dunia terkini yang lepas). Pasukan yang tidak terpilih untuk Pasukan A dibahagikan antara Pasukan B-D mengikut geografi, sebagaimana berikut:

Pasukan A	Pasukan B	Pasukan C	Pasukan D
Jerman Brazil Argentina England Perancis Itali Mexico Sepanyol	Angola Australia Ivory Coast Ecuador Ghana Paraguay Togo Tunisia	Croatia Republik Czech Belanda Poland Portugal Switzerland Sweden Ukraine	Costa Rica Iran Jepun Korea Selatan Arab Saudi Trinidad dan Tobago Amerika Syarikat
Pasukan Khas
Serbia dan Montenegro

Pasukan B merangkumi lima kemasukan Afrika, termasuk Ecuador, Paraguay, dan Australia; Pasukan C termasuk 8 daripada 9 belah Eropah yang tinggal, tidak termasuk Serbia dan Montenegro. Pasukan D mempunyai belah dari Asia dan kawasan CONCACAF. Satu pasukan khas diwujudkan untuk Serbia dan Montenegro, dan tiga pasukan bukan Eropah lain: Ini dilakukan untuk memastikan bahawa tiada kumpulan mempunyai 3 pasukan Eropah. Dalam pasukan khas ini, Serbia dan Montenegro (bola putih) dicalon dahulu, kemudian kumpulan mereka dicalon (bola hitam) daripada tiga negara Eropah yang termasuk dalam pot berkenaan serta Argentina, Brazil, dan Mexico.

Pada Disember 9, 2005 pengundian dilakukan dan pembahagian diumumkan. Selepas undian selesai, banyak pemerhati membuat komen bahawa Kumpulan E dan/atau Kumpulan C kelihatan menjadi kumpulan maut dalam Piala ^{[3] [4]}.

[Sunting] Keputusan peringkat kumpulan

Berikut adalah senarai rujukan simbol yang digunakan:

• M = jumlah mata yang dipungut
• P = bilangan permainan yang telah berlangsung
• MG = jumlah perlawanan yang dimenangi
• S = jumlah perlawanan yang mencatatkan keputusan seri
• K = jumlah kekalahan yang dicatatkan
• G = jumlah gol dijaringkan
• B = gol bolos
• PG = perbezaan jumlah gol
• Pasukan yang diwarnakan kuning berjaya mara ke pusingan kedua.

[Sunting] Kumpulan A

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Jerman	9	3	3	0	0	8	2	+6
Ecuador	6	3	2	0	1	5	3	+2
Poland	3	3	1	0	2	2	4	−2
Costa Rica	0	3	0	0	3	3	9	−6

Semua waktu tempatan (UTC+2)

Jumaat, 9 Jun 2006 18:00
	Jerman	4–2	Costa Rica	FIFA WM Stadion München, Munich Penonton: 66,000 Pengadil: Elizondo (Argentina)
	Lahm 6' Klose 17', 61' Frings 87'	(berita)	Wanchope 12', 73'

Jumaat, 9 Jun 2006 21:00
	Poland	0–2	Ecuador	FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen Penonton: 52,000 Pengadil: Kamikawa (Jepun)
		(berita)	C. Tenorio 24' Delgado 80'

Rabu, 14 Jun 2006 21:00
	Jerman	1–0	Poland	FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund Penonton: 65,000 Pengadil: Medina (Sepanyol)
	Neuville 91+'	(berita)

Khamis, 15 Jun 2006 15:00
	Ecuador	3–0	Costa Rica	FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg Penonton: 50,000 Pengadil: Codjia (Benin)
	C. Tenorio 8' Delgado 54' Kaviedes 92+'	(berita)

Selasa, 20 Jun 2006 16:00
	Ecuador	0–3	Jeman	Olympiastadion, Berlin Penonton: 72,000 Pengadil: Ivanov (Rusia)
		(berita)	Klose 4', 44' Podolski 57'

Selasa, 20 Jun 2006 16:00
	Costa Rica	1–2	Poland	FIFA WM Stadion Hannover, Hanover Penonton: 43,000 Pengadil: Maidin (Singapura)
	Gómez 25'	(berita)	Bosacki 33', 65'

[Sunting] Kumpulan B

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
England	7	3	2	1	0	5	2	+3
Sweden	5	3	1	2	0	3	2	+1
Paraguay	3	3	1	0	2	2	2	0
Trinidad dan Tobago	1	3	0	1	2	0	4	-4

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Sabtu, 10 Jun 2006 15:00
	England	1–0	Paraguay	FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt Penonton: 48,000 Pengadil: Rodríguez (Mexico)
	Gamarra 3' (JS)	(berita)

Sabtu, 10 Jun 2006 18:00
	Trinidad dan Tobago	0–0	Sweden	FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund Penonton: 62,959 Pengadil: Maidin (Singapura)
		(berita)

Khamis, 15 Jun 2006 18:00
	England	2-0	Trinidad dan Tobago	FIFA WM Stadion Nürnberg, Nürnberg Penonton: 41,000 Pengadil:Kamikawa (Jepun)
	Crouch 83' Gerrard 91+'	(berita)

Khamis, 15 Jun 2006 21:00
	Sweden	1–0	Paraguay	Olympiastadion, Berlin Penonton: 72,000 Pengadil: Michel (Slovakia)
	Ljungberg 89'	(berita)

Selasa, 20 Jun 2006 21:00
	Sweden	2–2	England	FIFA WM Stadion Köln, Cologne Penonton: 45,000 Pengadil: Busacca (Switzerland)
	Allbäck 51' Larsson 90'	(berita)	J. Cole 34' Gerrard 85'

Selasa, 20 Jun 2006 21:00
	Paraguay	2–0	Trinidad dan Tobago	Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern Penonton: 46,000 Pengadil: Rosetti (Itali)
	Sancho 25' (OG) Cuevas 86'	(berita)

[Sunting] Kumpulan C

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Argentina	7	3	2	1	0	8	1	+7
Belanda	7	3	2	1	0	3	1	+2
Ivory Coast	3	3	1	0	2	5	6	-1
Serbia dan Montenegro	0	3	0	0	3	2	10	-8

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Sabtu, 10 Jun 2006 21:00
	Argentina	2–1	Ivory Coast	FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg Penonton: 49,480 Pengadil: De Bleeckere (Belgium)
	Crespo 24' Saviola 38'	(berita)	Drogba 82'

Ahad, 11 Jun 2006 15:00
	Serbia & Montenegro	0–1	Belanda	Zentralstadion, Leipzig Penonton: 37,216 Pengadil: Merk (Jerman)
		(berita)	Robben 18'

Jumaat, 16 Jun 2006 15:00
	Argentina	6–0	Serbia dan Montenegro	FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen Penonton: 52,000 Pengadil: Rosetti (Itali)
	Rodríguez 6', 41' Cambiasso 31' Crespo 78' Tevez 84' Messi 88'	(berita)

Jumaat, 16 Jun 2006 18:00
	Belanda	2–1	Ivory Coast	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Penonton: 52,000 Pengadil: Oscar (Colombia)
	Van Persie 23' Van Nistelrooij 27'	(berita)	B. Koné 39'

Rabu, 21 Jun 2006 21:00
	Belanda	0–0	Argentina	FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt Penonton: 48,000 Pengadil: Cantalejo (Sepanyol)
		(berita)

Rabu, 21 Jun 2006 21:00
	Ivory Coast	3–2	Serbia dan Montenegro	FIFA WM Stadion München, Munich Penonton: 66,000 Pengadil: Rodríguez (Mexico)
	Dindane 37'(pen), 67' Kalou 86'(pen)	(berita)	Žigić 10' Ilić 20'

[Sunting] Kumpulan D

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Portugal	9	3	3	0	0	5	1	+4
Mexico	4	3	1	1	1	3	3	+1
Angola	2	3	0	2	1	1	2	-1
Iran	1	3	0	1	2	2	6	-4

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Ahad, 11 Jun 2006 18:00
	Mexico	3–1	Iran	FIFA WM Stadion Nürnberg, Nürnberg Penonton: 41,000 Pengadil: Rosetti (Itali)
	Bravo 28', 76' Zinha 79'	(berita)	Golmohammadi 36'

Ahad, 11 Jun 2006 21:00
	Angola	0–1	Portugal	FIFA WM Stadion Cologne, Cologne Penonton: 45,000 Pengadil: Larrionda (Uruguay)
		(berita)	Pauleta 4'

Jumaat, 16 Jun 2006 21:00
	Mexico	0–0	Angola	FIFA WM Stadion Hannover, Hannover Penonton: 43,000 Pengadil: Maidin (Singapura)
		(berita)

Sabtu, 17 Jun 2006 15:00
	Portugal	2–0	Iran	FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt Penonton: 48,000 Pengadil: Poulat (Perancis)
	Deco 63' C.Ronaldo 80' pen	(berita)

Rabu, 21 Jun 2006 16:00
	Portugal	2–1	Mexico	FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen Penonton: 52,000 Pengadil: Michel (Slovakia)
	Maniche 6' Simão 24' (pen)	(berita)	Fonseca 29'

Rabu, 21 Jun 2006 16:00
	Iran	1–1	Angola	Zentralstadion, Leipzig Penonton: 38,000 Pengadil: Shield (Australia)
	Bakhtiarizadeh 75'	(berita)	Flávio 60'

[Sunting] Kumpulan E

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Itali	7	3	2	1	0	5	1	+4
Ghana	6	3	2	0	1	4	3	+1
Republik Czech	3	3	1	0	2	3	4	−1
Amerika Syarikat	1	3	0	1	2	2	6	−4

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Isnin, 12 Jun 2006 18:00
	Amerika Syarikat	0–3	Republik Czech	FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen Penonton: 52,000 Pengadil: Amarilla (Paraguay)
		(berita)	Koller 5' Rosický 36', 76'

Isnin, 12 Jun 2006 21:00
	Itali	2–0	Ghana	FIFA WM Stadion Hannover, Hanover Penonton: 43,000 Pengadil: Simon (Brazil)
	Pirlo 40' Iaquinta 83'	(berita)

Sabtu, 17 Jun 2006 18:00
	Republik Czech	0–2	Ghana	FIFA WM Stadion Köln, Cologne Penonton: 45,000 Pengadil:Elizondo (Argentina)
		(berita)	Gyan 2' Muntari 82'

Sabtu, 17 Jun 2006 21:00
	Itali	1–1	Amerika Syarikat	Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern Penonton: 46,000 Jaringan: Larrionda (Uruguay)
	Gilardino 22'	(berita)	Zaccardo 27' (JS)

Khamis, 22 Jun 2006 16:00
	Republik Czech	0–2	Itali	FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg Penonton: 50,000 Pengadil: Archundia (Mexico)
		(berita)	Materazzi 26' Inzaghi 87'

Khamis, 22 Jun 2006 16:00
	Ghana	2–1	Amerika Syarikat	FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg Penonton: 41,000 Pengadil: Merk (Jerman)
	Dramani 22' Appiah 47+' (pen)	(berita)	Dempsey 43'

[Sunting] Kumpulan F

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Brazil	9	3	3	0	0	7	1	+6
Australia	4	3	1	1	1	5	5	0
Croatia	2	3	0	2	1	2	3	−1
Jepun	1	3	0	1	2	2	7	−5

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Isnin, 12 Jun 2006 15:00
	Australia	3–1	Jepun	Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern Penonton: 46,000 Pengadil: Abd El Fatah (Mesir)
	Cahill 84', 89' Aloisi 92+'	(berita)	Nakamura 26'

Selasa, 13 Jun 2006 21:00
	Brazil	1–0	Croatia	Olympic Stadium, Berlin, Berlin Penonton: 72,000 Pengadil: Archundia (Mexico)
	Kaká 44'	(berita)

Ahad, 18 Jun 2006 15:00
	Croatia	0–0	Jepun	FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg Penonton: 41,000 Pengadil: de Bleeckere (Belgium)
		(berita)

Ahad, 18 Jun 2006 18:00
	Brazil	2–0	Australia	FIFA WM Stadion München, Munich Penonton: 66,000 Pengadil: Merk (Jerman)
	Adriano 49' Fred 90'	(berita)

Khamis, 22 Jun 2006 21:00
	Jepun	1–4	Brazil	FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund Penonton: 65,000 Pengadil: Poulat (Perancis)
	Tamada 34'	(berita)	Ronaldo 46+', 81' Juninho 53' Gilberto 59'

Khamis, 22 Jun 2006 21:00
	Croatia	2–2	Australia	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Penonton: 52,000 Pengadil: Poll (England)
	Srna 2' Kovač 57'	(berita)	Moore 38' (pen) Kewell 79'

[Sunting] Kumpulan G

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Switzerland	7	3	2	1	0	4	0	+4
Perancis	5	3	1	2	0	3	1	+2
Korea Selatan	4	3	1	1	1	3	4	-1
Togo	0	3	0	0	3	1	6	-5

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Selasa, 13 Jun 2006 15:00
	Korea Selatan	2–1	Togo	FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt Penonton: 48,000 Pengadil: Poll (England)
	Lee Chun-Soo 54' Ahn Jung-Hwan 72'	(berita)	Kader 31'

Selasa, 13 Jun 2006 18:00
	Perancis	0–0	Switzerland	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Penonton: 52,000 Pengadil: Ivanov (Rusia)
		(berita)

Ahad, 18 Jun 2006 21:00
	Perancis	1–1	Korea Selatan	Zentralstadion, Leipzig Penonton: 43,000 Pengadil: Archundia (Mexico)
	Henry 9'	(berita)	Park Ji-Sung 81'

Isnin, 19 Jun 2006 15:00
	Togo	0–2	Switzerland	FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund Penonton: 65,000 Pengadil: Amarilla (Paraguay)
		(berita)	Frei 16' Barnetta 88'

Jumaat, 23 Jun, 2006 21:00
	Togo	0–2	Perancis	FIFA WM Stadion Köln, Cologne Penonton: 45,000 Pengadil: Larrionda (Uruguay)
		(berita)	Vieira 55' Henry 61'

Jumaat, 23 Jun, 2006 21:00
	Switzerland	2–0	Korea Selatan	FIFA WM Stadion Hannover, Hanover Penonton: 43,000 Pengadil: Elizondo (Argentina)
	Senderos 23' Frei 77'	(berita)

[Sunting] Kumpulan H

Pasukan	M	P	MG	S	K	G	B	PG
Sepanyol	9	3	3	0	0	8	1	+7
Ukraine	6	3	2	0	1	5	4	+1
Tunisia	1	3	0	1	2	3	6	−3
Arab Saudi	1	3	0	1	2	2	7	−5

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Rabu, 14 Jun 2006 15:00
	Sepanyol	4–0	Ukraine	Zentralstadion, Leipzig Penonton: 43,000 Pengadil: Busacca (Switzerland)
	Alonso 13' Villa 17', 48'(pen.) Torres 81'	(berita)

Rabu, 14 Jun 2006 18:00
	Tunisia	2–2	Arab Saudi	FIFA WM Stadion München, Munich Penonton: 66,000 Pengadil: Shield (Australia)
	Jaziri 23' Jaïdi 92+'	(berita)	Al Qahtani 57' Al Jaber 84'

Isnin, 19 Jun 2006 18:00
	Arab Saudi	0–4	Ukraine	FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg Penonton: 50,000 Pengadil: Poll (England)
		(berita)	Rusol 4' Rebrov 36' Shevchenko 46' Kalynychenko 84'

Isnin, 19 Jun 2006 21:00
	Sepanyol	3–1	Tunisia	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Penonton: 52,000 Pengadil: Simon (Brazil)
	Raúl 71' Torres 76', 90' pen	(berita)	Mnari 8'

Jumaat, 23 Jun 2006 16:00
	Arab Saudi	0–1	Sepanyol	Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern Penonton: 46,000 Pengadil: Codjia (Benin)
		(berita)	Juanito 36'

Jumaat, 23 Jun 2006 16:00
	Ukraine	1–0	Tunisia	Olympiastadion, Berlin Penonton: 72,000 Pengadil: Amarilla (Paraguay)
	Shevchenko 70' (pen)	(berita)

[Sunting] Kriteria memecahkan seri

Jika pasukan-pasukan dalam keadaan seri dari segi mata pada akhir pusingan kumpulan, pasukan-pasukan akan dinilai seperti berikut:

1. lebih banyak bilangan mata yang didapati dalam perlawanan-perlawanan pasukan-pasukan yang seri
2. perbezaan gol dalam semua perlawanan kumpulan
3. bilangan jaringan gol terbesar di semua perlawanan kumpulan
4. perbezaan gol dalam perlawanan-perlawanan antara pasukan-pasukan yang seri
5. bilangan gol yang mana dijaringkan lebih besar dalam perlawanan-perlawanan di antara pasukan-pasukan seri
6. seri yang paling banyak (pada acara akhir)

^[5]

[Sunting] Peringkat kalah-mati

	Peringkat kumpulan				Pusingan kedua				Suku akhir				Separuh akhir				Akhir
					24 Jun - Munich
	A		1		Jerman	2
									30 Jun - Berlin
	B		2		Sweden	0
									Jerman	1 (4)
					24 Jun - Leipzig
									Argentina	1 (2)
	C		1		Argentina	2
													4 Julai - Dortmund
	D		2		Mexico	1
													Jerman	0
					26 Jun - Kaiserslautern
													Itali (MT)	2
	E		1		Itali	1
									30 Jun - Hamburg
	F		2		Australia	0
									Itali	3
					26 Jun - Cologne
									Ukraine	0
	G		1		Switzerland	0 (0)
																	9 Julai - Berlin
	H		2		Ukraine	0 (3)
																	Itali	1 (5)
					25 Jun - Stuttgart
																	Perancis	1 (3)
	B		1		England	1
									1 Julai - Gelsenkirchen
	A		2		Ecuador	0
									England	0 (1)
					25 Jun - Nuremberg
									Portugal	0 (3)
	D		1		Portugal	1
													5 Julai - Munich
	C		2		Belanda	0
													Portugal	0
					27 Jun - Dortmund
													Perancis	1			Tempat ketiga
	F		1		Brazil	3
									1 Julai - Frankfurt								8 Julai - Stuttgart
	E		2		Ghana	0
									Brazil	0							Jerman	3
					27 Jun - Hannover
									Perancis	1							Portugal	1
	H		1		Sepanyol	1
	G		2		Perancis	3

[Sunting] Pusingan 16

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Sabtu, 24 Jun 2006 17:00
	Jerman	2–0	Sweden	FIFA WM Stadion München, Munich Penonton: 66,000 Pengadil: Simon (Brazil)
	Podolski 4', 12'	(berita)

Sabtu, 24 Jun 2006 21:00
	Argentina	2–1 (MT)	Mexico	Zentralstadion, Leipzig Penonton: 43,000 Pengadil: Busacca (Switzerland)
	Crespo 10' Rodríguez 98'	(berita)	Márquez 6'

Ahad, 25 Jun 2006 17:00
	England	1–0	Ecuador	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Penonton: 52,000 Pengadil: De Bleeckere (Belgium)
	Beckham 60'	(berita)

Ahad, 25 Jun 2006 21:00
	Portugal	1–0	Belanda	FIFA WM Stadion Nürnberg, Nuremberg Penonton: 41,000 Pengadil: Ivanov (Rusia)
	Maniche 23'	(berita)

Isnin, 26 Jun 2006 17:00
	Itali	1–0	Australia	Fritz Walter Stadion, Kaiserslautern Penonton: 46,000 Pengadil: Medina (Sepanyol)
	Totti 95+' (pen)	(berita)

Isnin, 26 Jun 2006 21:00
	Switzerland	0–0 (0–3) (PEN)	Ukraine	FIFA WM Stadion Köln, Cologne Penonton: 45,000 Pengadil: Archundia (Mexico)
		(berita)

		Penalti
	Streller: diselamatkan Barnetta: terkena palang Cabanas: diselamatkan	0–3	Shevchenko: diselamatkan Milevskiy: jaringan Rebrov: jaringan Gusev: jaringan

Selasa, 27 Jun 2006 17:00
	Brazil	3–0	Ghana	FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund Penonton: 65,000 Pengadil: Micheľ (Slovakia)
	Ronaldo 5' Adriano 45+' Zé Roberto 84'	(berita)

Selasa, 27 Jun 2006 21:00
	Sepanyol	1–3	Perancis	FIFA WM Stadion Hannover, Hanover Penonton: 43,000 Pengadil: Rosetti (Itali)
	Villa 28' (pen)	(berita)	Ribery 41' Vieira 83' Zidane 92+'

[Sunting] Suku Akhir

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Jumaat, 30 Jun 2006 17:00
	Jerman	1–1 (4–2) (PEN)	Argentina	Olympiastadion, Berlin Penonton: 72,000 Pengadil: Micheľ (Slovakia)
	Klose 80'	(berita)	Ayala 49'

		Penalti
	Neuville: jaringan Ballack: jaringan Podolski: jaringan Borowski: jaringan	4–2	Cruz: jaringan Ayala: Lehmann diselamatkan Rodríguez: jaringan Cambiasso: Lehmann diselamatkan

Jumaat, 30 Jun 2006 21:00
	Itali	3–0	Ukraine	FIFA WM Stadion Hamburg, Hamburg Penonton: 50,000 Pengadil: De Bleeckere (Belgium)
	Zambrotta 6' Toni 59', 69'	(berita)

Sabtu, 1 Julai 2006 17:00
	England	0–0 (1–3) (PEN)	Portugal	FIFA WM Stadion Gelsenkirchen, Gelsenkirchen Penonton: 52,000 Pengadil: Elizondo (Argentina)
		(berita)

		Penalti
	Lampard: Ricardo diselamatkan Hargreaves: jaringan Gerrard: Ricardo diselamatkan Carragher: Ricardo diselamatkan	1–3	Simão: jaringan Viana: terkena palang Petit: keluar Postiga: jaringan Ronaldo: jaringan

Sabtu, 1 Julai 2006 21:00
	Brazil	0–1	Perancis	FIFA WM Stadion Frankfurt, Frankfurt Penonton: 48,000 Pengadil: Medina (Sepanyol)
		(berita)	Henry 57'

[Sunting] Separuh Akhir

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Selasa, 4 Julai 2006 21:00
	Jerman	0–2 (MT)	Itali	FIFA WM Stadion Dortmund, Dortmund Penonton: 65,000 Pengadil: Archundia (Mexico)
		(berita)	Grosso 119' Del Piero 121+'

Selasa, 5 Julai 2006 21:00
	Portugal	0–1	Perancis	FIFA WM Stadion München, Munich Penonton: Pengadil: Larrionda (Uruguay)
		(berita)	Zidane 33' (pen)

[Sunting] Tempat ketiga

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Sabtu, 8 Julai 2006 21:00
	Jerman	3–1	Portugal	Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart Penonton: Pengadil: Kamikawa (Jepun)
	Schweinsteiger 56', 78' Petit 60' JS	(berita)	Nuno Gomes 88'

[Sunting] Akhir

Semua waktu tempatan (UTC +2)

Ahad, 9 Julai 2006 20:00
	Itali	1–1 (5–3) (PEN)	Perancis	Olympiastadion, Berlin Penonton:69,000 Pengadil: Elizondo (Argentina)
	Materazzi 19'	(berita)	Zidane 7' (pen)

		Penalti
	Pirlo: jaringan Materazzi: jaringan De Rossi: jaringan Del Piero: jarngan Grosso: jaringan	5–3	Wiltord: jaringan Trezeguet: terkena palang Abidal: jaringan Sagnol: jaringan

[Sunting] Anugerah

Juara Piala Dunia FIFA 2006
ITALI Gelaran keempat

Pemenang Kasut Emas:	Pemenang Bola Emas:	Anugerah Yashin:	Anugerah Pemain Muda Terbaik:	Trofi Permainan Bersih FIFA:	Pasukan Paling Menarik:
Miroslav Klose	Zinedine Zidane	Gianluigi Buffon	Lukas Podolski	BrazilSepanyol	Portugal

[Sunting] Pasukan Bintang Pilihan

Penjaga Gol	Pertahanan	Pemain Tengah	Penyerang
Gianluigi Buffon Jens Lehmann Ricardo	Roberto Ayala John Terry Lilian Thuram Philipp Lahm Fabio Cannavaro Gianluca Zambrotta Ricardo Carvalho	Ze Roberto Patrick Vieira Zinedine Zidane Michael Ballack Andrea Pirlo Gennaro Gattuso Luis Figo Maniche	Hernan Crespo Thierry Henry Miroslav Klose Francesco Totti Luca Toni

[Sunting] Lain-lain

• Kumpulan vokal Il Divo bersama penyanyi R&B, Toni Braxton, akan menyanyikan lagu rasmi, "A Time of Our Lives". ^[6]. Album rasmi akan dikeluarkan pada Mei 2006.
• Maskot untuk pertandingan tahun ini ialah Singa Goleo VI dan Pille, bola yang boleh bersuara.
• Logo rasmi 2006, "The Smiling Faces" memaparkan logo Piala Dunia FIFA 2002 yang mewakili Trofi Piala Dunia FIFA
• Channel 5 mula menyiarkan PartyPoker.com Football & Poker Legends Cup pada April 2006 sebagai ikatan-masuk semasa penungguan Piala Dunia FIFA 2006, dengan beberapa pemain bola sepak antarabangsa yang dihormati serta terkenal di peringkat antarabangsa turut terlibat sama.

[Sunting] Penjaring gol individu

Penjaring terbanyak pada kejohanan ini akan menerima Anugerah Kasut Emas Adidas .^[7] Pemain Brazil, Ronaldo telah memenangi anugerah berkenaan pada Piala Dunia FIFA 2002, dengan lapan gol, dan beliau merupakan satu-satunya pemenang yang masih aktif. Ronaldo juga memegang holds jumlah rekod gol dalam pusingan akhir Piala Dunia World dengan 14 gol, dikongsi bersama dengan Gerd Müller dari Jerman. Oleh kerana Brazil masih lagi di dalam kejohanan ini, terdapat peluang yang mana beliau masih boleh memecahkan rekod berkenaan untuk dirinya sendiri. Hanya Fontaine memegang rekod jaringan satu-satu kejohanan dengan 13 gol dalam Piala Dunia FIFA 1958 semasa bermain untuk Perancis.

Para pemain yang ditandakan dengan asterisk (*) masih lagi di dalam kejohanan ini.

5 gol Miroslav Klose* 3 gol Hernán Crespo Maxi Rodríguez Ronaldo Lukas Podolski* Fernando Torres David Villa Thierry Henry* 2 gol Tim Cahill Aruna Dindane Paulo Wanchope Tomáš Rosický Agustin Delgado Carlos Tenorio Steven Gerrard Patrick Viera* Zinedine Zidane* Bastian Schweinsteiger Omar Bravo Bartosz Bosacki Alexander Frei Andriy Shevchenko Gol sendiri Cristian Zaccardo* (1) Carlos Gamarra (1) Brent Sancho (1) Petit (1)

1 gol Flávio Amado Esteban Cambiasso Lionel Messi Javier Saviola Carlos Tevez John Aloisi Harry Kewell Craig Moore Adriano Fred Gilberto Juninho Kaká Didier Drogba Bonaventure Kalou Bakary Kone Rónald Gómez Niko Kovač Darijo Srna Jan Koller Ivan Kaviedes David Beckham Joe Cole Peter Crouch Franck Ribéry* Torsten Frings Philipp Lahm Oliver Neuville Stephen Appiah Haminu Dramani Asamoah Gyan Sulley Ali Muntari Sohrab Bakhtiarizadeh Yahya Golmohammadi Alessandro Del Piero* Alberto Gilardino* Vincenzo Iaquinta* Filippo Inzaghi* Marco Materazzi*

Fabio Grosso* Andrea Pirlo* Shunsuke Nakamura Keiji Tamada Ahn Jung Hwan Lee Chun-Soo Park Ji-Sung Francisco Fonseca Zinha Rafael Márquez Ruud van Nistelrooy Robin van Persie Arjen Robben Nelson Cuevas Deco Nuno Gomes Maniche Pauleta Cristiano Ronaldo Simão Sabrosa Saša Ilić Nikola Žigić Sami Al Jaber Yasser Al Qahtani Xabi Alonso Juanito Raúl Marcus Allbäck Henrik Larsson Fredrik Ljungberg Tranquillo Barnetta Philippe Senderos Mohamed Kader Radhi Jaidi Ziad Jaziri Jaouhar Mnari Clint Dempsey Maksim Kalynychenko Serhiy Rebrov Andriy Rusol

[Sunting] Hak liputan

• Asia ^{[8] [9]}: ESPN Star mampu mencapai sebanyak 164 juta rumahtangga di Asia. ^[10]
• Australia: SBS
• Brazil: TV Globo
• Bulgaria: BNT Channel 1
• Canada: Rogers Sportsnet, berkongsi dengan TSN/CTV
• Chile: Megavisión
• China: CCTV-5
• Denmark: dikongsi bersama antara DR1 dan TV 2
• Finland: YLE
• France: TF1
• Germany: ARD, ZDF, RTL Television dan Premiere
• Hong Kong: Cable TV Hong Kong
• Iceland: Sýn
• Indonesia: SCTV
• Iran: IRIB
• Itali: Sky Italia^[11]
• Ireland: RTE
• Malaysia: Astro, RTM: (RTM1 dan RTM2), ntv7
• Mexico: Televisa
• Belanda: Televisyen dan radio oleh Nederlandse Omroep Stichting
• Norway: NRK dan TV2
• Peru: Andina de Televisión
• Serbia dan Montenegro: BK TV
• Slovenia: dikongsi antara RTV Slovenija dan Kanal A
• Sweden:
  • TV: dikongsi antara SVT dan TV4
  • Radio: Sveriges Radio
• Timur Tengah: ART World Cup Channel
• United Kingdom:
  • TV:
    • Definasi-Tinggi: BBC HD
    • Definasi biasa: dikongsikan antara BBC dan ITV
  • Radio: BBC Radio 5 Live
• Amerika Syarikat:
  • TV:
    • Definasi-Tinggi: ABC HD, ESPN HD, ESPN2 HD
    • Definasi biasa: ABC, ESPN, ESPN2; siaran bersertakan komentasi dalam bahasa Sepanyol oleh Univision
  • Radio: XM Satellite Radio

[Sunting] Rujukan

[Sunting] Pautan luar

• (Inggeris) Laman rasmi Piala Dunia FIFA
• (Inggeris) Jadual rasmi Piala Dunia
• (Inggeris) Senarai rasmi stadium-stadium Piala Dunia
• (Inggeris) Official World Cup Charity
• (Inggeris) Liputan Piala Dunia 2006 dari BBC

Bola Sepak Antarabangsa  p b s
FIFA | Piala Dunia | Piala Gabungan | Pemeringkatan Dunia | Pemain Dunia Tahun Itu | Pasukan
Asia: AFC – Piala Asia      Afrika: CAF – Piala Negara-negara Afrika      Amerika Utara: CONCACAF – Piala Emas      Amerika Selatan: CONMEBOL – Piala Amerika      Oseania: OFC – Piala Negara-negara      Eropah: UEFA – Kejohanan Eropah
Piala Dunia FIFA  p b s
Uruguay 1930 | Itali 1934 | Perancis 1938 | Brazil 1950 | Switzerland 1954 | Sweden 1958 | Chile 1962 | England 1966 | Mexico 1970 | Jerman Barat 1974 | Argentina 1978 | Sepanyol 1982 | Mexico 1986 | Itali 1990 | Amerika Syarikat 1994 | Perancis 1998 | Korea/Jepun 2002 | Jerman 2006 | Afrika Selatan 2010 | 2014 | 2018 | 2022 | 2026