Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Erik Gustaf Boström - Wikipedia, den fria encyklopedin

Erik Gustaf Boström

Wikipedia

Erik Gustaf Boström Regeringschef
Erik Gustaf Boström
Ämbetsperiod: 10 juli 1891
12 september 1900

5 juli 1902
13 april 1905
Företrädare: Gustaf Åkerhielm
Fredrik von Otter
Efterträdare: Fredrik von Otter
Johan Ramstedt
Födelsedatum: 11 februari 1842
Födelseplats: Stockholm,
Stockholms län
Dödsdatum: 21 februari 1907
Dödsplats: Stockholm,
Stockholms län
Maka: Carolina "Lina" Almqvist
Politiskt parti: Lantmannapartiet
Ministärer:

Regeringen Boström I
Regeringen Boström II

Erik Gustaf Bernhard Boström, född 11 februari 1842, död 21 februari 1907; politiker, godsägare, riksdagsman i Andra kammaren 1876-1893, i Första kammaren 1893-1907, statsminister 1891-1900 och 1902-05.

Även känd som E. G. Boström och E. Gust. Boström.

Gift 1871 med Carolina "Lina" Almqvist, med vilken han hade sex döttrar och en son. Bror till landshövdingen Filip Boström och brorson till filosofen Christopher Jacob Boström.

Boströms regeringspolitik präglades av en pragmatisk linje. Trots att han som förste statsminister saknade både akademisk utbildning och erfarenhet från höga statliga ämbeten kom Boström att med tiden åtnjuta stort anseende som en samlande nationell gestalt. Han blev också mycket populär hos kung Oscar II. Det som blev Boströms fall var unionsfrågan där han hade en kompromisslös hållning gentemot norrmännen.

Innehåll

[redigera] Uppväxt och karriär

Erik Gustaf Boström föddes i Stockholm, som son till häradshövdingen med lagmanstitel Eric Samuel Boström och dennes hustru Elisabet Gustava Fredenheim. Familjen var en gren av den norrländska prästsläkten Laestadius, farfadern Christopher Laestander var borgare och skeppstimmerman i Piteå stad och antog namnet Boström.

Han hade som informator Kristian Claëson. En kusinson till denne informator blev ecklesiastikminister under just Boström 1898. 1854 blev han elev vid Uppsala katedralskola - samma år som hans far dog. Det är värt att notera att fem av hans konseljkamrater under hans första regeringsperiod gick på samma skola - Axel Rappe, Edvard von Krusenstjerna, Ludvig Annerstedt,Gustaf Gilljam, och Lars Åkerhielm. 1861 flyttade han över till Uppsala universitet där han studerade fram till 1863 då hans mor dog och den unge studenten fick ta över moderns gods Östanå.

Det är intressant att se att han som ung använde sig av möjligheten att friköpa sig från fredsövningar, en möjlighet som försvann 1872.

Boström lyckades väl som lantbrukare och började blanda sig i kommunalpolitiken där han januari 1870 blev ledamot i Stockholms läns hushållningssällskaps förvaltningsutskott och av Stockholms läns landsting där han var ledamot, vice ordförande och ordförande under en lång rad av år. 1871 gifte han sig med Carolina Almqvist, dotter till statsrådet och justitierådet Ludvig Almqvist. 1875 blev han vald till riksdagsman för Södra Roslags domsaga i riksdagens andra kammare där han snabbt positionerade sig som en ledande protektionist (tullskyddsvän) i riksdagens bevillnings- och bankoutskott. Hans övriga intressen bestod i ett stärkt försvar vilket yttrade sig i från hans sida på ett stärkt sjöförsvar och ett starkt motstånd mot upphävande av indelningsverket.

Under statsminister Arvid Posse och dennes finansminister Robert Themptander uppehölls och utsträcktes frihandelssystemet, vilket Boström motsatte sig genom sitt motstånd mot det franska handelstraktatet 1881 och det spanska handelsfördraget 1883 vilket dock misslyckades. Genom Posses avgång 1883 och andrakammarvalen 1884 ljusnade protektionisternas utsikter vilket bland annat manifesterades i Boströms strid för antagna spannmålstullar. Detta resulterade i uppmärksammmade oratoriska dueller mellan Boström och den nye statsministern Robert Themptander. Efter mycket manipulerande i de olika berörda utskotten segrade förslaget om spannmålstullar. Ett annat av Boströms förslag - upphävandet av mellanrikslagen som reglerade handelsförhållandet mellan de två unionsländerna resulterade bara i en begäran om revision av lagen. Mellanrikslagen upphävdes för övrigt 1897 under Boströms första sejour som excellens och tros för övrigt ha gjort att unionen bröts upp snabbt.

1887 års riksdag blev en hetsig uppgörelse mellan protektionisterna och frihandlarna. Boström anklagades för att vara förtäckt socialist vilket han skarpt förnekade. Den 3 mars 1887 antogs ett förslag om höjd rågtull av andra kammaren med knapp majoritet men avslogs av första kammaren vilket gjorde att statsminister Themptander begärde upplösning av andra kammaren och nyval vilket den frihandelsvänlige kung Oscar beviljade. 1887 års extraval resulterade i en klar frihandels seger vilket lovade gott för frihandelssaken. 1887 års ordinarie val resulterade i en frihandelsseger men en obetald skatteskuld av en av de frihandelsvänliga riksdagskandidaterna resulterade i att alla frihandelskandidaterna underkändes och en skara protektionister blev valda, vilket gjorde att protektionisterna fick makten.

I regeringsfrågan efter andrakammarvalet stödde Boström tillsammans med hovmarskalken Patric Reuterswärd och kabinettskammarherren Sixten Flach kung Oscars uppfattning att ärkebiskop A. N. Sundberg skulle bli regeringschef. I ett brev till redaktören för tullskyddsorganet Norrköpings Tidningar Ludvig Eklund skrev Boström att ärkebiskopen är ej blott den bäste utan ock nästan den ende, ty nu mera än någonsin hänger allt på en klok och försiktig ledning, men som därtill måste vara bestämd En ny regering bildades emellertid med Gillis Bildt som statsminister, Axel Bergström som justitieminister, Albert Ehrensvärd som utrikesminister, Edvard von Krusenstjerna som civilminister och Fredrik von Essen som finansminister, men Boström ansågs inte tillräckligt moderat sinnad för att inträda i statsrådet.

I bevillningsutskottet där Boström var ordförande lades det förslag om jordbrukstullar vilket antogs av riksdagens kamrar 1888. I en kommitté som han var ordförande i beslutades om tullskydd åt en lång rad industrier. Han blev senare tre år senare ordförande i riksgäldsfullmäktige. När Gustaf Åkerhielm blev regeringschef var Boström påtänkt som chef för civildepartementet på grund av Åkerhielms höga tankar om Boströms politiska utförsgåvor och administrativa skicklighet men lämnades återigen utanför.

1890 års andrakammarval resulterade i en motgång för protektionisterna och Gustaf Åkerhielms ledarskap som statsminister ifrågasattes, i detta läge begick Åkerhielm ett taktiskt misstag där han under oklara omständigheter enligt vissa källor påstås ha talat om att tala svenska både västerut och österut. Uttalandet orsakade ett stort ramaskri inom den liberala pressen och Åkerhielm tvingades ta tjänstledigt för att resa ut till kontinenten, men det blev omöjligt för excellensen att stanna kvar som regeringschef, och E.G Boström kallades in som statsminister 10 juli 1891.

[redigera] Statsminister 1891-1900

Det var ursprungligen tänkt att finansminister von Essen skulle bli statsminister och Boström finansminister, men strandade på att von Essen tvekade och till slut ville fortsätta som finansminister. Den historiske hävdatecknaren Carl Grimberg påstår att när Boström berättade inför kung Oscar att han tvekade att bli statsminister, eftersom han hade så dåliga språkkunskaper svarade Oscar - Du kan ju göra som Åkerhielm - tala svenska !. När Boström blev statsminister troddes det allmänt att den nye excellensen skulle agera som en fanatisk tullivrare, men detta visade sig snart vara en falsk slutsats.

Vid 1892 års riksdag ingav Boström ett förslag till riksdagen om en lösning av försvarsfrågan; när riksdagen avslog detta förslag inkallade kung Oscar en urtima riksdag – den första sedan 1871 – på inrådan av statsministern. För att binda upp centergrupperingen i andra kammaren utsågs den skånske centermannen Carl Herslow som ny talman i andra kammaren. Herslow var för övrigt en gammal vän till statsministern. Där framlade Boström genom sin nye krigsminister Axel Rappe som hade efterträtt Hjalmar Palmstierna, ett förslag om 20 års värnplikt och 90 dagars övningtid för värnpliktiga, ett förstatligande av indelningverket och grundskatternas avskrivning på 10 år. När riksdagen godtog förslaget tog kung Oscar av sitt blåa band och sin serafimerorden ty honom var jag och riket en särdeles stor tack skyldig och gav den till statsminister Boström som fick alltmer möjlighet att välja nya medlemmar av statsrådet utan att kungen lade sig i - ett viktigt steg mot parlamentarism.

Under 1893 var det politiska intresset i Sverige fixerat på den allmänna rösträtten. Ett rikstäckande allmänt rösträttsförbund grundades under den blivande krigsministern David Bergströms ledning. En 9-mannadeputation utsedd av den av rösträttsförbundet grundade folkriksdagen skickades till statsministern för att hemställa sitt krav på rösträtt hos excellensen men avfärdades med orden Jag känner ej några representanter för svenska folket, utsedde på något annat sätt än våra grundlagar angifva. Om jag än kan förstå, att personer sammanträda för att främja ett mål som ligger dom varmt om hjertat, kan jag dock ej finna rätt, att sådant sker på ett sätt och under en form, som om sagda personer bredvid riksdagen skulle representera det svenska folket. Det är af denna anledning jag ej är benägen mottaga ifrågavarande deputation. Stockholm den 15 mars 1893. E. Gust. Boström.

Under 1894 års riksdag var Boströms maktställning hotad. Detta på grund av att man hade förslagit direkta skatter till bestridande av omkostnaderna av den nya härordningen. Protektionisterna hade samtidigt på grund av en våldsamt sänkta spannmålspriser angripit 1892 års kompromiss i tullfrågan och krävde ökade indirekta skatter. För att motverka detta satte Boström in allt sitt inflytande för att förhindra detta. Boström var till och med villig att avgå om detta protektionistkrav bifölls. Tullmotionerna avslogs áv de två riksdagskamrarna och de direkta skatterna stort sett godkändes.Men efteråt då jordbrukets betryck ökade var Boström i högre grad villig att tillgodose tullskyddsvännerna. I början av januari 1895 mötte han upp riksdagen som finansminister ad interim med en förordning om en provisorisk förhöjning av spannmålstullarna vilket godtogs av riksdagen.

Under början av 1895 års riksdag återförenades de två lantmannapartierna under Gustaf Fredrik Östbergs ledarskap. Hur mycket som var statsministerns förtjänst är okänt.

Bland andra bedrifter var riksbankens sedelutgivningmonopol som den nye justitieministern och ungdomsvännen Ludvig Annerstedt lyckades genomföra. Annerstedt var frihandlare vilket upprörde ultraprotektionisterna i Första kammaren. Samt utbyggnad av sjöförsvaret som åstadkoms av Boströms sjöministrar Jarl Christerson och Gerhard Dyrssen, planeringen av Bodens fästning som åstadkoms med hjälp av sin nye krigsminister Jesper Crusebjörn (1899-1903).

Under 1898 års riksdag lyckades han och civilminister von Krusenstjerna genom att ställa kabinettsfråga angående utbyggnad av Ofotenbanan för att säkra utskeppningen av den lappländska järnmalmen vinna en viktig politisk seger över ledaren för majoritetspartiet Patric Reuterswärd och Statsutskottets mäktige ordförande Christian Lundeberg. I en satirisk karikatyr av Edvard Forsström, fritt efter Georg von Rosens etsning "Ture Jönsson återvänder från riksmötet i Västerås" framställdes Boström som en segerrik herreman triumferande över de intrigerande förstakammarprelaterna Patric Reuterswärd, Oscar Alin och Christian Lundberg sägandes Ej skall man göra någon landshöfding, eller president av mig i detta år .

Vid 1899 års riksdag kom det ett kungligt förslag om inrättandet av ett jordbruksdepartement. Vid votering den 7 februari 1900 godkändes det av riksdagens två kamrar. Den 31 mars 1900 inrättades Jordbruksdepartementet med generaldirektören för Lantbruksstyrelsen Theodor Odelberg som chef - en tvättäkta jordbruksprotektionist.

1900 lades det ett regeringsförslag om en fästning vid Boden. Första kammaren röstade ja - bara 14 röstade nej. Boström hotade med att avgå om Andra kammaren sa nej. Andra kammaren sade trots detta nej med rösterna 135 mot och 87 för fästningen. Men när de två kamrarna röstade gemensamt blev det ja, och fästningen började byggas 1901.

I början av sommaren 1900 började det gå rykten om att Boström skulle avgå som statsminister. Detta realiserades i början av september 1900, då han avgick som statsminister och efter konsultationer med kung Oscar som frågade talmannen i Första kammaren Gustaf Sparre och högerledaren i Första kammaren Christian Lundeberg om de ville bilda regering. Boström lämnade dock över till sin gode vän amiral Fredrik Wilhelm von Otter som blev ny statsminister.

Mellan 1900 till 1902 var Boström ordförande i Nobelstiftelsen, under 1902 var han ordförande i bankoutskottet.

[redigera] Statsminister 1902-1905

Skämtteckning ur Söndags-Nisse från 12 februari 1905, angående konsulatfrågan i unionen, betitlad Brister bandet? Sveriges statsminister Erik Gustaf Boström gör valhänta försök att släcka elden som hotar att lösgöra den ilskna katten Norge från den loje hunden Sverige.
Skämtteckning ur Söndags-Nisse från 12 februari 1905, angående konsulatfrågan i unionen, betitlad Brister bandet? Sveriges statsminister Erik Gustaf Boström gör valhänta försök att släcka elden som hotar att lösgöra den ilskna katten Norge från den loje hunden Sverige.

Efter att amiral von Otter avgått efter det misslyckade försöket att lösa rösträttsfrågan, återkom Boström som statsminister. I tidningen Hvar 8 Dag spekulerades i det att Boströms gode vän Carl Herslow skulle bli finansminister, detta på grund av Herslow en gång varit ordförande i riksdagens bevillningsutskott och var en framstående näringslivsman. Boström behöll bland annat utrikesministern Lagerheim, jordbruksministern Odelberg, krigsministern Crusebjörn, och han flyttade samtidigt upp några konsulter till att bli departementschefer och kallade dessutom in nya personer som statsråd bl.a Ossian Berger som justitieminister. Han frågade den blivande statsministern Arvid Lindman om denne ville bli finansminister men denne avböjde. I stället blev Ernst Meyer finansminister.

Bland de inrikespolitiska prestationer som Boströms andra regering lyckades med var införandet av regionala skogsvårdsstyrelser, en allmän Försäkringsinspektion och en Överstyrelse för Rikets Allmänna Läroverk som var en del av en genomgripande läroverksreform som drevs igenom av Boströms liberale ecklesiastikminister Carl von Friesen.

Boströms första politiska förslag som regeringschef 1902 var att försöka lösa rösträttsfrågan som en alltmer påträngade arbetarrörelse ville se en permanent lösning på. Regeringen presenterade ett rösträttsförslag 1904 som innebar allmän och lika rösträtt till Andra kammaren, proportionellt valsätt, lika representationsrätt för städer och landsbygd, 25 års rösträttsålder och fullgjorda skatte- och värnpliktsskyldigheter. När Boström uppträdde i Första kammaren som han tillhörde sedan 1894 argumenterade han med viss skärpa för sitt förslag och mötte därmed motstånd i Första kammaren som inte ville ha några eftergifter åt vänstersidan. Detta vänsterblock som dominerade Andra kammaren motsatte sig detta rösträttsförslag på grund av proportionalismen som enligt dem skulle ha gett mer makt åt Boström och förslaget föll 1904.

Men det som till slut skulle fälla Boström var unionsfrågan. Under hans första regeringsperiod tillsatte han en unionsrevisionskommitté 1895 som bland annat bestod av den blivande statsministern Ernst Trygger. Under denna kommittés arbete vilade unionsbråket vilket dock skulle blossa upp efter kommitténs misslyckande att hitta en lösning och Boströms uttalande om en nationell status quo-lösning den 21 oktober 1898. En knapp månad därefter, 17 november 1898 fattade stortinget beslutet att ta bort unionsmärket från den norska handelsflaggan. Kungen, som visserligen inte hade vetorätt men dock promulgationsrätt (offentlig tillkännagivande av utfärdande av ny lag), anbefallde 10 december 1898 i norskt statsråd promulgering. Boström blev dock så upprörd att han då begärde sitt avsked vilket i sin tur gjorde kungen svårt sjuk, vilket i sin tur gjorde att medlemmar av kungafamiljen lyckades övertala Boström att stanna kvar.

Boström ansåg sig nu ansvarig för att ändringarna i flagglagen skulle genomföras att han den 11 oktober 1899 tillstyrkte i nationell konselj. Detta gjorde utrikesminister Ludvig Douglas, den hårda Alinska linjens man i den svenska regeringen, så uppretad att han avgick. Douglas ersattes efter ett tag med den erfarne diplomaten Alfred Lagerheim som sökte en mer försonande ton mot Norge.

Boström tillträdde nu själv utrikesministerämbetet och genomförde de förändringar som Douglas skulle ha gjort, vilket gjorde Boströms vän Oskar Josef Alin så upprörd att denne bröt med statsministern. Det var det också han som skickade ett brev till statsministern där Boström råddes att Se tjugonde strofen i Fänrikens Marknadsminne !. När Boström slog upp sin Runeberg kunde han läsa:

"När skall han sitt dåd förklara, när skall han till ansvar stå för de steg han tog tillbaka, då han kunnat framåt gå, för den nesa, som han fäste på vårt rykte, på vårt mod, för de tårar dem vi göto, då vi bort få gjuta blod?"

I ett brev till Boström underströk Alin sin tro på den nya lagen som fördärvlig för unionens fortlevnad. Ett närmande mellan Boström och Alin gjordes dock före dennes död den 31 december 1900.

När Boström återtog statsministerskapet blev ett av hans första intiativ i norska frågan att i mars 1903 utfärda en kommuniké med sig själv, utrikesminister Lagerheim och den norske statsministern Blehr som utlovade ett eget norskt konsulatväsen med bibehållna garantier för unionens enlighet i diplomatiskt hänseende. Denna kommuniké och en alltmer krävande självständighetsrörelse gjorde till slut att Boström tvingades avgå till förmån för statsrådet Johan Ramstedt april 1905. Ramstedts oförmåga att fungera som statsminister gjorde dock att många misstänkte att Boström styrde i kulisserna. Efter sin avgång skrev han till en vän -

Ja, nu är det slut; jag kan ej neka, att det kännes underligt och tomt att efter ett så ihållande och intensivt arbete veta, att nu är det slut för alltid.... Bäst för mig är det nog... det kan ej nekas, att jag blivit äldre och kanske mindre energisk. Hos mången kommer det nog en jämförelse fram mellan äldre och nu varande. Mina gamla riksdagsbekanta och vänner äro till stor del borta, och jag har den säkra förnimmelsen av, att jag för mången av det yngre släktet är till hinders. Och jag tänker och säger som Du, att man bör gå, medan man än kanske är på vissa håll saknad...

Kung Oscar försökte visserligen i juni göra ett försök att återta Boström som statsminister men denne avböjde eftersom han visste att hans aktiva politiska bana var över.

[redigera] Universitetskansler 1905-1907

Efter avgången som statsminister blev Boström universitetskansler där han försökte och misslyckades med att hindra Bengt Lidforss att fortsätta som docent vid Lunds Universitet. Han avsade sig då kansleriatet men tog snart tillbaka det. Boström fortsatte intressera sig för politiken, i ett brev skrivet till sin gamle gode vän Carl Herslow den 4 juni ansåg han att det vara synnerligen önskvärt att den nyss avgångna (Staaff)regeringen kunnat kvarstanna. Han ansåg även i det brevet att Staaffregeringen kunnat sköta socialpolitiken bättre än en konservativ regering och att Staaff "med den skicklighet, han emellanåt visat sig besitta kunnat uträtta mycket men han valde en annan väg. Den 21 februari 1907 dog Boström i sin bostad i Stockholm. Några dagar senare genomfördes en minnesringning över den förre statsministern.

När Första kammaren fick reda på dödsbudet sade talmannen, frihandlaren och anhängaren av Boströms "rikspolitik" greve Gustaf Sparre att framtiden först kan med oväld fördela skuggor och dagrar men han tillade att man kunde enas om att den framlidne var en varm fosterlandsvän och anbefallde att kammaren skulle anlägga en veckas sorg efter sin vördade kamrat.

[redigera] Familj

  • En bror, landshövdingen i Södermanlands län Filip Boström (1843-1908).
  • En syster Ebba Augusta, verksam inom välgörenhet.
  • Döttrarna Hedvig, Carolina Elisabeth, Sofia Lovisa, Clara Gustafva, Ingeborg Maria, Eva Margareta samt sonen kammarherren Gustaf Samuel Boström.

[redigera] Se även

[redigera] Litteratur och vissa källor

  • Edvard Forsström, Boströms Bilderbok, En statsministers saga, (1900)
  • Sten Carlsson, Grupper och gestalter, (1964, kapitlet Erik Gustaf Boström - rikspolitikern vid sekelskiftet)
  • Svenskt Biografiskt Lexikon
  • Svenskt Handbiografiskt Handlexikon
  • Historia om Oscar II


Företrädare:
Gustaf Åkerhielm
Sveriges statsminister
1891–1900
Efterträdare:
Fredrik von Otter
Företrädare:
Fredrik von Essen
Sveriges finansminister
1894–1895
Efterträdare:
Claes Wersäll
Företrädare:
Fredrik von Otter
Sveriges statsminister
1902–1905
Efterträdare:
Johan Ramstedt


Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu