Usuariu:Zato-ino
De Uiquipedia
[editar] DATOS
- Nome: Zato-ino
- Fecha de nacimientu: 5 d'avientu de 1960
- Llugar de nacimientu: Xove (Xixón)
- Una postura: Depués de casi trenta años vinculáu a esto de la normalización de la llingua, soi de los posibilistes. Sí pienso qu'ensin oficialidá tovía podemos facer munches más coses de les que facemos.
- A lo llargo d'esti añu que llevo collaborando con esti proyectu (rexistreme'l 30 de marzu, pero yá con anterioridá ficiera delles collaboraciones) contribuí con 136 artículos nuevos (el primeru foi La Internacional) unos traducíos del español, francés o inglés y otros d'ellaboración propia, arriendes d'una buena montonera d'ampliaciones significatives d'otres entraes yá en funcionamientu. En toos estos meses fui pasando por dellos momentos d'estáu d'animu estremáu, debío fundamentalmente a la mio falta de sintonía con delles concepciones de la llingua que se mostraben na wiki y del propiu conteníu de la enciclopedia. Fui superando esos desencuentros. Pero díes atrás sosprendióme ver cómo se me correxía la palabra darwinismu por darvinismu nunu de los primeros artículos que creara: Tarzán. Nunca se me pasara pola imaxinación que l'adaptación de tal nome al asturianu se ficiera prescindiendo de la grafía característica del apellíu del señor Charles Darwin, la w. Comprobé que les llingües del nuestru entornu (francés, portugués, inglés, alemán, italianu, danés, …)conservaben la w . Sólo me faltaba consultar el Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana y comprobé que la corrección fecha taba sofitada pola normativa académica. Foi un duru golpe pa los criterios que yo cuido que deben empobinar la normalización de la nuestra llingua. Tamién hai unos díes vi cómo un usuariu non identificáu correxía la entrada referida al Asturianu utilizando un rexistru llingüísticu más averáu a los monologuistas de la década de los setenta (los que ridiculizaben al campesín asturianu inventando-y hasta'l modu de falar) qu'a la llingua culta que debe tar presente nuna obra como la wikipedia (la paciencia d'Esbardu en revertir los hiperasturianismos ye envidiable). Esto yá foi una especie de sobredosis. Dicho lo anterior, tomaré un periodu de reflexión nel que fairé balance de los mios treinta años de compromisu cola llingua y del sentíu de siguir collaborando col proyectu wiki. Déxovos cola música de Randy Crawford, l'últimu de los artículos creaos por mi. Abiertu queda'l paréntesis (…
- ¡Ah! Vanitas vanitatis et omnia vanitas. Esta ye la riestra d'artículos a los que di entamu a lo llargo d'esti añu que tuve collaborando cola wiki, pa facilitar el llabor:
- La Internacional (19 d'abril de 2006) –1-
- Juanín de Mieres (27 d'abril de 2006) –2-
- Movimientu Comunista d'Asturies (28 d'abril de 2006) –3-
- La Busdonga (2 de mayu de 2006) –4-
- Andrés Naves (2 de mayu de 2006) –5-
- Hermanos de les Escueles Cristianes (5 de mayu de 2006) –6-
- Chiqui de la Fuente (10 de mayu de 2006) –7-
- José Manuel Fuente (11 de mayu de 2006) –8-
- Fernandel (12 de mayu de 2006) –9-
- Tarzán (17 de mayu de 2006) –10-
- Johnny Weissmuller (18 de mayu de 2006) –11-
- Edgar Rice Burroughs (19 de mayu de 2006) –12-
- Quini (22 de mayu de 2006) –13-
- Pi (23 de mayu de 2006) –14-
- Usagi Yojimbo (24 de mayu de 2006) –15-
- Belarmino Tomás (25 de mayu de 2006) –16-
- Phil Ochs (25 de mayu de 2006) –17-
- Ramón González Peña (26 de mayu de 2006) –18-
- Desmond Dekker (27 de mayu de 2006) –19-
- Muhammad Ali (29 de mayu de 2006) –20-
- Vicente López Carril (31 de mayu de 2006) –21-
- Shohei Imamura (31 de mayu de 2006) –22-
- Manuel Vigil Montoto (1 de xunu de 2006) –23-
- Jack Lemmon (5 de xunu de 2006) –24-
- Tira diaria (6 de xunu de 2006) –25-
- Popeye (7 de xunu de 2006) –26-
- Víctor de la Fuente (8 de xunu de 2006) –27-
- Tintín (12 de xunu de 2006) –28-
- El Gaviotu (13 de xunu de 2006) –29-
- Peter Lorre (13 de xunu de 2006) –30-
- Mari Luz Cristóbal Caunedo (13 de xunu de 2006) –31-
- Astérix el Galu (19 de xunu de 2006) –32-
- El Gordu y el Flacu (20 de xunu de 2006) –33-
- El Wendigo (21 de xunu de 2006) –34-
- Xuacu Amieva (22 de xunu de 2006) –35-
- The Yellow Kid (22 de xunu de 2006) –36-
- Krazy Kat (26 de xunu de 2006) –37-
- Lucky Luke (27 de xunu de 2006) –38-
- Blueberry (30 de xunu de 2006) –39-
- Michael Lark (3 de xunetu de 2006) –40-
- Albert Uderzo (3 de xunetu de 2006) –41-
- René Goscinny (4 de xunetu de 2006) –42-
- Morris (5 de xunetu de 2006) –43-
- Bedoniana (5 de xunetu de 2006) –44-
- La Familia Castañón (6 de xunetu de 2006) –45-
- Yslaire (7 de xunetu de 2006) –46-
- Carreño Miranda (10 de xunetu de 2006) –47-
- Nicanor Piñole (11 de xunetu de 2006) –48-
- Evaristo Valle (12 de xunetu de 2006) –49-
- Marola (13 de xunetu de 2006) –50- (22)
- Darío de Regoyos (14 de xunetu de 2006) –51-
- Germán Horacio (17 de xunetu de 2006) –52-
- André Franquin (17 de xunetu de 2006) –53-
- Orlando Pelayo (18 de xunetu de 2006) –54-
- Pascual Tejerina (19 de xunetu de 2006) –55-
- Art Decó (20 de xunetu de 2006) –56-
- Compay Segundo (21 de xunetu de 2006) –57- (non rexistráu como Zato-ino)
- Pelayo Ortega (25 de xunetu de 2006) –58-
- Toulouse-Lautrec (26 de xunetu de 2006) –59-
- Tino Casal (27 de xunetu de 2006) –60-
- Antoine Lavoisier (31 de xunetu de 2006) –61-
- Orbayando (4 de setiembre de 2006) –62-
- Xera (5 de setiembre de 2006) –63-
- Tazones (6 de setiembre de 2006) –64-
- Dentro de la viñeta (14 de setiembre de 2006) –65-
- Samuel Sánchez (18 de setiembre de 2006) –66-
- Carlos Barredo (19 de setiembre de 2006) –67-
- Edgar P. Jacobs (20 de setiembre de 2006) –68-
- Hergé (21 de setiembre de 2006) –69-
- Eleuterio Quintanilla (27 de setiembre de 2006) –70-
- El Gaiteru de Veriña (28 de setiembre de 2006) –71-
- Acción Libertaria (28 de setiembre de 2006) –72-
- Margarita Salas (2 d'ochobre de 2006) –73-
- Ambrós (4 d'ochobre de 2006) –74-
- Stan Sakai (6 d'ochobre de 2006) –75-
- Pedro Díaz de Valdés (9 d'ochobre de 2006) –76-
- Moon Mullins (11 d'ochobre de 2006) –77-
- Elzie Crisler Segar (13 d'ochobre de 2006) –78-
- Frank Stack (13 d'ochobre de 2006) –79-
- David Lafuente (14 d'ochobre de 2006) –80- (40)
- Fernando de Valdés Salas (16 d'ochobre de 2006) –81-
- San Salvador de Priesca (16 d'ochobre de 2006) –82-
- Joaquín Vaquero Palacios (17 d'ochobre de 2006) –83-
- Anselmo Lorenzo (19 d'ochobre de 2006) –84-
- National Geographic Society (20 d'ochobre de 2006) –85-
- Paddy Moloney (23 d'ochobre de 2006) –86-
- La Bandina (23 d'ochobre de 2006) –87-
- Alan Stivell (24 d'ochobre de 2006) –88-
- María Jesús Rodríguez (26 d'ochobre de 2006) –89-
- El Regionalista Astur (29 d'ochobre de 2006) –90-
- Lletres Asturianes (30 d'ochobre de 2006) –91-
- Adréi (2 de payares de 2006) –92-
- Cultures (3 de payares de 2006) –93-
- Frai Joaquín Fonseca (8 de payares de 2006) –94-
- Anders Celsius (9 de payares de 2006) –95-
- Jack Palance (14 de payares de 2006) –96-
- Greg (17 de payares de 2006) –97-
- Paulino Vicente (El Vieyu) (23 de payares de 2006) -98-
- Octubre (28 de payares de 2006) -99-
- Pierre Curie (29 de payares de 2006) -100-
- Cómic Franco-Belga (3 d'avientu de 2006) -101-
- Roberto Matta (18 d'avientu de 2006) -102-
- Fernando Alba (19 d'avientu de 2006) -103-
- Mariano Moré (19 d'avientu de 2006) -104-
- Mocedaes Revolucionaries d'Asturies (22 d'avientu de 2006) –105- (non rexistráu como Zato-ino)
- Enki Bilal (26 d'avientu de 2006) -106-
- Pedro de Silva Cienfuegos-Jovellanos (27 d'avientu de 2006) -107-
- Salvador Allende (29 d'avientu de 2006) -108-
- Partida de caza (4 de xineru de 2007) -109-
- Enrique Truan (4 de xineru de 2007) -110-
- Enrique García Palicio, L'Abogáu (7 de xineru de 2007) -111-
- Llei de Boyle-Mariotte (8 de xineru de 2007) -112-
- Idus de Marzo (Goleta) (9 de xineru de 2007) -113-
- El Presi (10 de xineru de 2007) -114-
- Silvino Argüelles (10 de xineru de 1007) -115-
- Diamantina Rodríguez (11 de xineru de 2007) -116-
- Carlo Giuliani (15 de xineru de 2007) -117-
- Teodoro Cuesta (18 de xineru de 2007) -118-
- Banda Bassotti (18 de xineru de 2007) -119-
- Jean Giraud (23 de xineru de 2007) – 120-
- Fumetti (26 de xineru de 2007) -121-
- Nacho Martínez (26 de xineru de 2007) -122-
- Ricardo Mella (27 de xineru de 2007) -123-
- Capercaillie (30 de xineru de 2007) -124-
- Crónica de Leodegundo (31 de xineru de 2007) -125-
- The Chieftains (1 de febreru de 2007) -126-
- Mickey Mouse (3 de febreru de 2007) -127-
- Pilote (cómic) (6 de febreru de 2007) -128-
- Carl Friedrich Gauss (7 de febreru de 2007) -129-
- Colexu Mayor América (13 de febreru de 2007) -130-
- Onde la ñublina posa (16 de febreru de 2007) -131-
- Maurice de Broglie (19 de febreru de 2007) -132-
- Louis de Broglie (21 de febreru de 2007) -133-
- Agustín Ibarrola (27 de febreru de 2007) -134-
- Randy Crawford (28 de febreru de 2007) -135-
|
|
