Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions Figure skating - Wikipedia, the free encyclopedia

Figure skating

From Wikipedia, the free encyclopedia

Figure skaters Maria Petrova and Alexei Tikhonov
Figure skaters Maria Petrova and Alexei Tikhonov

Figure skating is a sport in which individuals, couples, or groups perform spins, jumps, and other moves on ice. Figure skaters compete in multiple levels, from novice to Olympic (senior), and at national and international competitions. The International Skating Union (ISU) regulates figure skating judging and competitions. Figure skating is an official event in the Winter Olympic Games. In languages other than English, figure skating is usually referred to by a name that translates as "artistic skating". Major international competitions are sanctioned by the ISU. These include the Winter Olympic Games, the World Championships, the ISU Grand Prix of Figure Skating, the European Figure Skating Championships, and the Four Continents Figure Skating Championships. The sport is also associated with show business. Major competitions generally include exhibitions at the end in which the top-placing skaters perform for the crowd by showing off their various skills. Many skaters, both during and after their competitive careers, also skate in ice skating exhibitions or shows which run during the competitive season and the off-season.

Wikimedia Commons has media related to:

Contents

[edit] Disciplines

Sonja Henie (1924), a single skater
Sonja Henie (1924), a single skater

Olympic sports in figure skating comprise the following disciplines:[1]

  • Single competition for men and women (who are referred to as "ladies" in ISU rulebooks), wherein skaters perform jumps, spins, step sequences, and other elements in their programs.
  • Pair skating teams consist of a woman and a man. Pairs perform singles elements in unison as well as pair-specific elements such as throw jumps, in which the man 'throws' the woman into a jump; lifts, in which the woman is held above the man's head in one of various grips and positions; pair spins, in which both skaters spin together about a common axis; death spirals, and other elements.
  • Ice dancing is again for couples consisting of a woman and a man skating together. Ice dance differs from pairs in focusing on intricate footwork performed in close dance holds, in time with the music. Ice dancers do not perform the acrobatic jumps, throws, and lifts of pair skating.

Other disciplines of figure skating include:

  • Synchronized skating, for mixed-gender groups of 12 to 20 skaters. This discipline resembles a group form of ice dance with additional emphasis on precise formations of the group as a whole and complex transitions between formations.
  • Compulsory figures, in which skaters use their blades to draw circles, figure 8s, and similar shapes in ice, and are judged on the accuracy and clarity of the figures and the cleanness and exact placement of the various turns on the circles. Figures were formerly included as a component of singles competitions but were eliminated from those events in 1990. Today figures are rarely taught or performed. The United States was the last country to retain a separate test and competitive structure for compulsory figures, but the last national-level figures championship was held in 1999.
Synchronized skating
Synchronized skating
  • Moves in the field (known in the UK as field moves), which have replaced compulsory figures as a discipline to teach the same turns and edge skills in the context of fluid free skating movements instead of being constrained to artificially precise circles.
  • Fours, a discipline that is to pairs as pairs is to singles. A fours team consists of two men and two women who perform singles and pairs elements in unison as well as unique elements that involve all four skaters.
  • Theatre on ice, also known as "ballet on ice" in Europe. This is a form of group skating that is less structured than synchronized skating and allows the use of props and theatrical costuming.
  • Adagio skating, a form of pair skating most commonly seen in ice shows, where the skaters perform many spectacular acrobatic lifts but few or none of the singles elements which competitive pairs must perform.
  • Special figures, the tracing of elaborate original designs on the ice, common in the early days of skating.
  • Acrobatic skating, also known as "Acrobatics on ice" or "Extreme Skating", is a combination of circus arts, technical artistic gymnastics skills, and figure skating. Acrobatic skating merges the best of many sporting worlds into an exciting spectacle. This "edge of your seat" specialty performance has become popular worldwide.

[edit] Jumps

Main article: Figure skating jump
Matthew Savoie performs a triple salchow from a mohawk entrance.
Matthew Savoie performs a triple salchow from a mohawk entrance.

Jumps involve the skater leaping into the air and rotating rapidly to land after completing one or more rotations. There are many types of jumps, identified by the way the skater takes off and lands, as well as by the number of rotations that are completed.

Most skaters rotate all their jumps in the counterclockwise direction. Some prefer to rotate clockwise, and a very small number of skaters can perform jumps in both directions. For clarity, all jumps will be described for the counterclockwise skater. Jumps are one of the most important part's of figure skating.

There are six major jumps in figure skating. All six are landed on a right back outside edge (with counterclockwise rotation, for single and multi-revolution jumps), but have different takeoffs, by which they may be distinguished. The two categories of jumps are toe jumps and edge jumps.

Toe jumps are launched by tapping the toe pick of one skate into the ice, and include (in order of difficulty from easiest to hardest):

  1. Toe loops take off from the back outside edge of the right foot and are launched by the left toe pick (toe walleys are similar, but take off from the back inside edge of the right foot);
  2. Flips, which take off from the back inside edge of the left foot and are launched by the right toe pick;
  3. Lutzes*, which take off from the back outside edge of the left foot and are launched by the right toe pick.
  • When skaters accidentally take off from a back inside edge for the Lutz Jump, the error is called a Flutz

Edge jumps use no toe assist, and include:

  1. Salchows, which take off from a left back inside edge. Swinging the opposite leg around helps launch the jump;
  2. Loops (also known as Rittberger jumps) take off from a right back outside edge and land on the same edge;
  3. Axels, which are the only rotating jump to take off from a forward edge (the left outside edge). Because they take off from a forward edge, they include one-half extra rotations and are usually considered the hardest jump of the six. The similar jump with only half a rotation is called a waltz jump and is typically the first jump a skater learns.

The number of rotations performed in the air for each jump determines whether the jump is a single, double, triple, or quad. Most elite male skaters perform triples and quads as their main jumps, while most elite female skaters perform all the triples except the Axel, which is usually double. Only a small number of female skaters have ever successfully landed triple Axels, and only one has landed a quadruple jump (salchow) in competition.

In addition to jumps performed singly, jumps may also be performed in combination or in sequence. For a set of jumps to be considered a combination, each jump must take off from the landing edge of the previous jump, with no steps, turns, or change of edge in between jumps. This limits all jumps except the first to toe loops and loops (which take off from the right back outside edge on which the basic six jumps are landed). In order to use other jumps on the back end of a combination, connecting jumps such as a half loop (which is actually a full rotation, but lands on a left back inside edge) can be used, enabling the skater to put a salchow or flip at the end of the combination. In contrast, jump sequences are sets of jumps which may involve steps or changes of edge between the jumps.

There are also a number of other jumps which are usually performed only as single jumps and in elite skating are used as transitional movements or highlights in step sequences. These include the half loop, half flip, walley jump, split jump, waltz jump, inside Axel, and one-foot Axel.

[edit] Spins

Main article: Figure skating spins

There are many types of spins, identified by the position of the arms, legs, and angle of the back. Spins include the scratch spin, the sit spin, the camel spin, the layback spin, and a few flying spins. The skater rotates on the round part of the blade, called the ball of the foot, just behind the toe pick. Spins may be performed singly or in a sequence combining different types of spins.

Spins may be performed on either foot. Figure skaters are rarely able to spin in both directions; most favor one or the other. For skaters who rotate in a counterclockwise direction, a spin on the left foot is called a forward spin, while a spin on the right foot is called a back spin.

In pair skating and ice dancing, there are additionally pair spins and dance spins in which the two skaters rotate together around the same axis.

Flying spins are spins that are initiated with a jump. These include the flying camel, flying sit spin, death drop, and butterfly spin. Usually, they go from a forward spin, to a back spin.

Spins are a required element in most figure skating competitions.

[edit] Steps and turns

Step sequences are a required element in competition programs. They involve a combination of turns, steps, hops and edge changes, performed in a straight line down the ice, in a circle, or in an S shape (serpentine step sequence).

The various turns which skaters can incorporate into step sequences include:

  • Three turns, so called because the blade turns into the curve of the edge or lobe to leave a tracing resembling the numeral "3".
  • Bracket turns, in which the blade is turned counter to the curve of the lobe, making a tracing resembling a bracket ("}").
  • Rockers and counters, one-foot turns that involve a change of lobe as well as of direction.
  • Mohawks, the two-foot equivalents of three turns and brackets.
  • Choctaws, the two-foot equivalents of rockers and counters.
  • Twizzles, travelling multi-rotation turns on one foot

Spiral sequences are also required (in women's skating only), and involve lifting the free leg above the hip to a position equivalent of the arabesque in ballet, or the scale in gymnastics. Spirals can be performed while skating forwards or backwards, and are distinguished by the edge of the blade used and the foot they are skated on. Some spiral sequences also include Biellman spirals, side-spirals, and other positions.

Other freeskating movements which can be incorporated into step sequences or used as connecting elements include lunges and spread eagles. An Ina Bauer is similar to a spread eagle performed with one knee bent and typically an arched back. Hydroblading refers to a deep edge performed with the body as low as possible to the ice in a near-horizontal position.

[edit] Competition format and scoring

The International Skating Union (ISU) is the governing body for international competitions in figure skating, including the World Championships and the figure skating events at the Winter Olympic Games.

In singles and pairs figure skating competition, competitors must perform two routines, the "short program", in which the skater must complete a list of required elements consisting of jumps, spins and steps; and the "free skate" or "long program", in which the skaters have slightly more choice of elements. Ice dancing competitions usually consist of three phases: one or more "compulsory dances"; an "original dance" to a ballroom rhythm that is designated annually; and a "free dance" to music of the skaters' own choice.

[edit] The 6.0 System

Skating was formerly judged for "technical merit" (in the free skate), "required elements" (in the short program), and "presentation" (in both programs). The marks for each program ran from 0.0 to 6.0, the latter being the highest. These marks were used to determine a preference ranking, or "ordinal", separately for each judge; the judges' preferences were then combined to determine placements for each skater in each program. The placements for the two programs were then combined, with the free skate placement weighted more heavily than the short program. The highest placing individual (based on the sum of the weighted placements) was declared the winner.[2]

[edit] The ISU Judging System

Main article: ISU Judging System

In 2004, in response to the judging controversy during the 2002 Winter Olympics, the ISU adopted the International Judging System (IJS) which became mandatory at all international competitions in 2006, including the 2006 Winter Olympics. The new system is often informally referred to as the Code of Points, however, the ISU has never used the term to describe their system in any of their official communications.

Under the new system, points are awarded individually for each skating element, and the sum of these points is the total element score (TES). Competitive programs are constrained to have a set number of elements. Each element is judged first by a technical specialist who identifies the specific element and determines its base value. The technical specialist uses instant replay video to verify things that distinguish different elements; e.g. the exact foot position at take-off and landing of a jump. The decision of the technical specialist determines the base value of the element. A panel of twelve judges then each award a mark for the quality and execution of the element. This mark is called the grade of execution (GOE) that is an integer from -3 to +3. The GOE mark is then translated into another value by using the table of values in ISU rule 322. The GOE value from the twelve judges is then processed with a computerized random selection of nine judges, then discarding the high and low value, and finally averaging the remaining seven. This average value is then added (or subtracted) from the base value to get the total value for the element.[3]

The program components score (PCS) awards points to holistic aspects of a program or other nuances that are not rewarded in the total element score. The components are:

  1. skating skills (SS),
  2. transitions (TR),
  3. performance/execution (PE),
  4. choreography (CH),
  5. interpretation (IN).

The only exception is the compulsory dance, which has no choreography or transition marks because the steps are preset. A detailed description of each component is given in ISU rule 322.2. Judges award each component a raw mark from 0 to 10 in increments of 0.25, with a mark of 5 being defined as "average". For each separate component, the raw marks are then selected, trimmed, and averaged in a manner akin to determining a grade of execution. The trimmed mean scores are then translated into a factored mark by multiplying by a factor that depends on the discipline, competition segment, and level. Then the five (or four) factored marks are added to give the final PCS score.

The total element score and the program components score are added to give the total score for a competition segment (TSS). A skater's final placement is determined by the total of their scores in all segments of a competition. No ordinal rankings are used to determine the final results.

[edit] Other judging and competition

There are also skating competitions organized for professional skaters by independent promoters. These competitions use judging rules set by whoever organizes the competition. There is no "professional league".

The Ice Skating Institute (ISI), an international ice rink trade organization, runs its own competitive and test program aimed at recreational skaters. Originally headquartered in Minnesota, the organization now operates out of Dallas, Texas. ISI competitions are open to any member that have registered their tests. There are very few "qualifying" competitions, although some districts hold Gold Competitions for that season's first-place winners. ISI competitions are especially popular in Asian countries that do not have established ISU member federations. The Gay Games have also included skating competitions for same-gender pairs and dance couples under ISI sponsorship. Other figure skating competitions for adults also attract participants from diverse cultures and sexual orientations.

[edit] Equipment

Figure skates
Figure skates

[edit] Figure skates

Main article: Figure skate

Figure skates differ from hockey skates most visibly in having a set of large, jagged teeth called toe picks (also called "toe rakes") on the front of the blade. The toe picks are used primarily in jumping and should not be used for stroking or spins. Blades are mounted to the sole and heel of the boot with screws. Typically, high-level figure skaters are professionally fitted for their boots and blades at a reputable skate shop in their area.

Ice dancers' blades are about an inch shorter in the rear than those used by skaters in other disciplines, to accommodate the intricate footwork and close partnering in dance.

Hard plastic skate guards are used when the skater must walk in his or her skates when not on the ice. The guard protects the blade from dirt or material on the ground that may dull the blade. Soft blade covers called soakers are used to absorb condensation and protect the blades from rust when the skates are not being worn.

[edit] Clothing

For practice skating, figure skaters of both sexes usually wear leggings, tight fitting, flexible pants. Tights are also worn with dresses, skirts, sometimes shorts and underneath leggings for extra warmth and aesthetic qualities. In competition, women may wear skirts or pants, though skirts are far more popular. Men wear pants. Competition costumes can be heavily beaded or trimmed, and can cost thousands of dollars if designed by a top-level costumemaker. Women generally wear flesh-colored leggings under dresses and skirts, while others wear their leggings over their skates. The costumes are less revealing than they at first appear. Competition outfits for skaters of both sexes, especially in ice dance, are often theatrical and revealing, with flesh-colored fabric used to facilitate the illusion, in spite of repeated attempts to ban clothing that gives the impression of "excessive nudity" or that is otherwise inappropriate for athletic competition.[4] Many women also wear makeup and jewelry and style their hair intricately during competitions.

[edit] Rink equipment

Some rinks use harness systems to help skaters learn jumps in a controlled manner. The ice rink installs a heavy-duty cable that is securely attached to two walls of the rink. A set of pulleys ride on the cable. The skater wears a vest or belt that has a cable or rope attached to it. That cable/rope is threaded through the movable pulley on the cable above. The coach holds the other end of the cable and lifts the skater by pulling the cable/rope. The skater can then practice the jump, with the coach assisting with the completion. Skaters might also use butt pads or crash pads that are inserted into the pants or stockings to cushion falls, especially when learning new jumps.

[edit] History

While people have been ice skating for centuries, figure skating in its current form originated in the mid-19th century. A Treatise on Skating (1772) by Englishman Robert Jones, is the first known account of figure skating. Competitions were then held in the "English style" of skating, which was stiff and formal and bears little resemblance to modern figure skating. American skater Jackson Haines, considered the "father of modern figure skating", introduced a new style of skating in the mid-1860s. This style, which incorporated free and expressive techniques, became known as the "international style." Although popular in Europe, Haines' style of skating was not widely adopted in the United States until long after his death.[5]

The International Skating Union was founded in 1892. The first European Championship was held in 1891, and the first World Championship was held in 1896 and won by Gilbert Fuchs. Only men competed in these events. In 1902, a woman, Madge Syers, entered the World competition for the first time, finishing second. The ISU quickly banned women from competing against men, but established a separate competition for "ladies" in 1906. Pair skating was introduced at the 1908 World Championships, where the title was won by Anna Hübler & Heinrich Burger. The first Olympic figure skating competitions also took place in 1908.[6]

On March 20, 1914 an international figure skating championship was held in New Haven, Connecticut which was the ancestor of both the United States and Canadian National Championships. However, international competitions in figure skating were interrupted by World War I.

In the 1920s and 1930s, figure skating was dominated by Sonja Henie, who turned competitive success into a lucrative professional career as a movie star and touring skater. Henie also set the fashion for female skaters to wear short skirts and white boots.[7] The top male skaters of this period included Gillis Grafström and Karl Schäfer.

Skating competitions were again interrupted for several years by World War II. After the war, with many European rinks in ruins, skaters from the United States and Canada began to dominate international competitions and to introduce technical innovations to the sport. Dick Button, 1948 and 1952 Olympic Champion, was the first skater to perform the double axel and triple loop jumps, as well as the flying camel spin.

The first World Championships in ice dancing were not held until 1952.[6] In its first years, ice dance was dominated by British skaters. The first World title holders were Jean Westwood & Lawrence Demmy.

On February 15, 1961, the entire U.S. figure skating team and their coaches were killed in the crash of Sabena Flight 548 in Brussels, Belgium en route to the World Championships in Prague. This tragedy sent the U.S. skating program into a period of rebuilding.

At the same time, the Soviet Union rose to become a dominant power in the sport, especially in the disciplines of pair skating and ice dancing. At every Winter Olympics from 1964 until the present day, a Soviet or Russian pair has won gold, often considered the longest winning streak in modern sports history. (In 2002, Russians Yelena Berezhnaya and Anton Sikharulidze shared gold with Canadians Jamie Salé and David Pelletier, keeping the streak alive.)

Compulsory figures formerly accounted for up to 60% of the score in singles figure skating, which meant that skaters who could build up a big lead in figures could win competitions even if they were mediocre free skaters. As television coverage of skating events became more important, so did free skating. Beginning in 1968, the ISU began to progressively reduce the weight of figures, and in 1973, the short program was introduced. With these changes, the emphasis in competitive figure skating shifted to increasing athleticism in the free skating. By the time figures were finally eliminated entirely from competition in 1990, Midori Ito had landed the first triple axel by a woman, and Kurt Browning the first quadruple jump by a man.

Television also played a role in removing the restrictive amateur status rules that once governed the sport. In order to retain skaters who might otherwise have given up their eligibility to participate in lucrative professional events, in 1995 the ISU introduced prize money at its major competitions, funded by revenues from selling the TV rights to those events.

Figure skating is a very popular part of the Winter Olympic Games, in which the elegance of both the competitors and their movements attract many spectators. Not surprisingly, the best skaters show many of the same physical and psychological attributes as gymnasts. Many of the best skaters currently come from Russia and the United States which are traditional powers in the sport. Figure skating is currently experiencing a surge in popularity in Asia, particularly in South Korea, China and Japan.

[edit] Figure skating in popular culture

In 1937, Sonja Henie appeared in the film Thin Ice. Figure skating has been the focus of several later Hollywood films, including The Cutting Edge and its sequel, The Cutting Edge: Going for the Gold, Ice Princess, Ice Castles, and Blades of Glory, among others.

Olympic champion Brian Boitano was parodied in South Park: Bigger, Longer & Uncut in the song "What Would Brian Boitano Do?"

[edit] See also

[edit] References

  1. ^ Figure skating at Olympic.org, accessed September 4, 2006.
  2. ^ The 6.0 System at usfigureskating.org, accessed September 4, 2006.
  3. ^ ISU Judging System for Figure Skating and Ice Dancing 2004/5, accessed September 4, 2006.
  4. ^ "The 1999 Official USFSA Rulebook.", SSR 19.00. USFSA, 1998.
  5. ^ U.S. Figure Skating History, accessed September 4, 2006.
  6. ^ a b Some Key Dates in ISU History. ISU. Retrieved on September 5, 2006.
  7. ^ Hunt, Paul. "100 Greatest Female Athletes: Sonja Henie", CNN Sports Illustrated. Retrieved on September 5, 2006.

[edit] External links

[edit] Navigation

[edit] Men


[edit] Ladies


[edit] Pairs



[edit] Ice Dance


Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu