Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Web Analytics
Cookie Policy Terms and Conditions ניו מקסיקו - ויקיפדיה

ניו מקסיקו

מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית

State of New Mexico
Estado de Nuevo México
דגל מדינת ניו מקסיקו סמל מדינת ניו מקסיקו
(לפרטים נוספים) (לפרטים נוספים)
Land of Enchantment/Tierra de Encanto (ארץ הכישוף)
מפת ארצות הברית עם מדינת ניו מקסיקו מודגשת
מדינות ארה"ב נוספות
עיר בירה סנטה פה
העיר הגדולה ביותר אלבקרקי
מושל ביל ריצ'רדסון
שפות רשמיות אנגלית וספרדית
שטח 315,194 קמ"ר, חמישית בשיטחה
 - יבשה 314,590 קמ"ר
 - מים 607 קמ"ר, % 0.2%
אוכלוסייה (2000)
 - סה"כ 1,819,046, 36 באוכלוסיותה
 - צפיפות 5.79 איש/קמ"ר, 45 בצפיפותה
כניסה לאיחוד
 - תאריך 6 בינואר,
 - למניין המדינה ה-47
אזור זמן שעון הרים: UTC-7/-6
קו רוחב '31°20 צפון עד 37° צפון
קו אורך 103° מערב עד 109° מערב
רוחב 550 ק"מ
אורך 595 ק"מ
נתוני גובה
 - פסגה פסגת וילר 4,014 מטרים מטרים
 - ממוצע 1,735 מטרים מטרים
 - הנמוכה ביותר מאגר רד בלאף 879 מטרים מטרים
קיצורים
 - שם הדואר NM
 - ISO 3166-2 US-NM
אתר אינטרנט www.state.nm.us

ניו מקסיקואנגלית: New Mexico, בספרדית: Nuevo México) היא מדינה בארצות הברית. ניו מקסיקו היא אחת משתי המדינות הדרום מערביות ביותר בארצות הברית.

במהלך ההיסטוריה התגוררו בה אינדיאנים, שלטה בה האימפריה הספרדית, והמדינה הייתה פרובינציה של מקסיקו וטריטוריה של ארצות הברית.

במדינה אחוז התושבים ממוצא היספני הגדול ביותר מבין מדינות ארצות הברית, ועל כן הן אנגלית והן ספרדית הן השפות הרשמיות של המדינה.

תוכן עניינים

[עריכה] היסטוריה

[עריכה] אינדיאנים של הפואבלו

באזור ניו מקסיקו התגוררו אינדיאנים החל מהתקופה הפרה היסטורית. העושר של האדמה והמשאבים הרבים שנמצאו באזור איפשרו התיישבות במקום לאורך השנים. באזור סנטה פה התגלו במערות שרידי התיישבות פרה היסטורית. במערות באזור הרי סאנדיה התגלו השרידים הקדומים ביותר להתיישבות אדם בצפון אמריקה. במאה ה- 11 בנו אנשי הפובלו התיישבויות גדולות באזור הריו גרנדו.


במאה ה- 14 פגשו הספרדים בהגיעם לעולם החדש את אנשי הפואבלו. שמעם הגיע לאוזניו של רבזה דה ואקה, ספרדי שהגיע לחופי מקסיקו לאחר שספינתו ניטרפה, והחל לחקור את האזור בין השנים 1528 - 1536. הספרדים חשבו שהתיישבויות הפואבלו הן שבע ערי הקיבולה - ערי הזהב האגדתיות של מקסיקו, ושלחו את הקונקיסטדור פרנסיסקו וסקז דה קורונאדו על מנת למצוא את הערים. בשנת 1540 הגיע דה קורונדו למקום. יחסו הרע לאינדיאנים המקומיים הביא לחיכוכים רבים ולעוינות רבה.

[עריכה] הכיבוש הספרדי

בשנת 1598 יסד חואן דה אונייטה את העיר סן חואן בעמק נהר הריו גרנדה. אונייטה חקר את האזור וגילה את "הדרך המלכותית" - אל קאמינו ריאל - המקשרת לאורך 1,100 ק"מ בין ניו מקסיקו לספרד החדשה, המושבה הספרדית במקסיקו. אונייטה היה המושל הראשון של פרובינצית ניו מקסיקו. האינדיאנים המקומיים באקומה מרדו כנגדו אולם הוכנעו.

בשנת 1609 ייסד מושל הפרובינציה פדרו דה פרלטה את סנטה פה לרגלי הרי סנגרה דה כריסטו כבירת המושבה. סנטה פה מהווה למעשה עיר הבירה העתיקה ביותר בארצות הברית. ארמון המושל בעיר נבנה בשנת 1610. מיסיונרים רבים הגיעו לאזור וניסו לנצר את האידיאנים המקוריים בלא הצלחה רבה. בשנת 1676 מרדו האינדיאנים משבט האפאצ'י ובשנת 1680 מרדו אינדיאנים המתגוררים בפואבלו ואף הצליחו לגרש את המתיישבים הספרדיים מצפון ניו מקסיקו לזמן קצר - עד מתקפתו של דייגו דה וארגז זאפטה בשנת 1692.

עם שובם של הספרדים לאזור ייסדו בשנת 1706 את העיר אלבקרקי.

[עריכה] פרובינציה מקסיקנית

בעקבות מלחמת העצמאות המקסיקנית בין השנים 1810 - 1821, הפכה ניו מקסיקו לפרובינציה של מקסיקו. השלטונות הספרדיים אסרו על התיישבות של מתיישבים מארצות הברית באזור, ועל סוחרים מארצות הברית מלסחור במדינה. מאוחר יותר שינו השלטונות המקסיקניים המקומיים את גישתם ואיפשרו לסוחרים להגיע דרך "דרך סנטה פה".

[עריכה] טריטוריה של ארצות הברית

בשנת 1846, במהלך מלחמת ארצות הברית מקסיקו, כבש הגנרל האמריקני סטיבן קירני את סנטה פה בלא כל התנגדות מצד החיילים המקסיקנים. קירני הכריז על השטח כעל טריטוריה אמריקאית. במסגרת הסכם גואדלופ הידלגו משנת 1848 נאלצה מקסיקו לוותר על כל השטח המהווה היום את דרום מערב ארצות הברית.

פשרת 1850 עצרה את הפיכת הטריטוריה למדינה, על פי הפשרה טריטוריית ניו מקסיקו הפכה לשטח בשלטון פדרלי, שכלל את קולורדו, אריזונה וניו מקסיקו. סנטה פה הוכרזה רשמית כבירת הטריטוריה בשנת 1851.

ארצות הברית רכשה את חלקה הדרומי של המדינה במסגרת רכישת גדסדן מ-1853 (רכישה זו כללה גם את חלקה הדרומי של אריזונה).

במהלך מלחמת האזרחים של ארצות הברית כבשו כוחות הקונפדרציה מטקסס את דרומה של הטריטוריה. כוחות האיחוד כבשו מחדש את הטריטוריה בשנת 1862. קיט קרסון אירגן את גדוד המתנדבים של ניו מקסיקו, אשר נלחם הן כנגד השבטים האינדיאנים (האפצ'י, הנאבחו והקומאנצ'י) והן כנגד כוחות הקונפדרציה. כוחות הקונפדרציה נחלו ניצחון גדול בקרב מעבר גלורייטה.

בשנת 1863 הפכה טריטוריית אריזונה לטריטוריה נפרדת.

בשנת 1875 הגיעה מסילת הברזל סנטה פה לעיר לאמי, ובשנת 1880 הגיעה עד העיר סנטה פה. קישור הערים לרכבת איפשר את פיתוחן הכלכלי ואת פיתוחה של הטריטוריה כולה. המאבקים בין המתיישבים לבין שבטי האפצ'י והנאבחו האינדיאנים, נמשכו עד לכניעתו של הצ'יף האינדיאני ג'ירונימו בשנת 1886.

בשנת 1889 נוסדה העיר אלבקרקי.

[עריכה] מדינה של ארצות הברית

ב-6 בינואר 1912 קיבל הקונגרס את ניו מקסיקו כמדינה ה-47 של ארצות הברית. ב-14 בפברואר באותה שנה הפכה אריזונה למדינה ה-48 ובכך הסתיימה קבלתן של כל הטריטוריות היבשתיות של ארצות הברית לאיחוד.

בשנת 1943 בנתה ממשלת ארצות הברית את המעבדות הלאומיות לוס אלמוס, ובמהלך מלחמת העולם השנייה פיתחה בהן את פצצת האטום, אשר נוסתה לראשונה באתר טריניטי, באתר הניסויים וייט סנדס, ליד העיר אלאמוגודרו, ב-16 ביולי 1945.

ניסויים נוספים בגובה רב שבוצעו ליד רוזוול בשנת 1947 הובילו לגל של שמועות לפיהן תפסה ממשלת ארצות הברית צלחת מעופפת וכן גופות של חיזרים.

ב-1949 נוסדו המעבדות הלאומיות סאנדיה המבצעות מחקר גרעיני ומחקר ופיתוח של כלי נשק.

[עריכה] חוק וממשל

סנטה פה היא בירת ניו מקסיקו. צורת השלטון במדינה נקבעת על פי חוקת המדינה משנת 1912.

מושל המדינה הנוכחי הוא ביל ריצ'רדסון, והמשנה למושל היא דייאן דניש, שניהם חברי המפלגה הדמוקרטית. המושל וסגנו נבחרים אחת לארבע שנים (הבחירות הבאות צפויות לשנת 2006), ויכולים להיבחר בשנית.

בית המחוקקים של המדינה כולל שני בתים - בית תחתון בו 70 חברים, וסנאט בו 42 חברים.

מרבית התושבים תומכים במפלגה הדמוקרטית, 50% מבעלי זכות הבחירה חברים במפלגה הדמוקרטית, 33% מבעלי זכות הבחירה רשומים במפלגה הרפובליקנית ו-17% מהמצביעים אינם חברי מפלגה.

מאז הקמת מדינת ניו מקסיקו, הצביעו תמיד התושבים עבור המועמד שזכה לבסוף בבחירות (למעט שתי מערכות בחירות - בשנת 1976 הוענקו קולות האלקטורים של המדינה לג'רלד פורד על פני הזוכה ג'ימי קרטר, ובשנת 2000 זכה במדינה אל גור ברוב של 366 קולות על פני ג'ורג' ווקר בוש.

[עריכה] גאוגרפיה

מפה פיזית של ניו מקסיקו
מפה פיזית של ניו מקסיקו

ניו מקסיקו גובלת באוקלהומה לאורך 5 קילומטרים של קו אורך 103° מערב, בגבולה הדרומי של ניו מקסיקו היא גובלת עם טקסס ועם המדינות המקסיקניות ציהואהוא וסונורה. במערבה גובלת המדינה לאורך קו אורך 109° מערב עם אריזונה. בצפונה גובלת המדינה לאורך קו רוחב 37° צפון עם קולורדו. הפינה הצפון מערבית של ניו מקסיקו היא מפגש הגבולות של ניו מקסיקו, קולורדו, אריזונה ויוטה.

פני השטח של נבדה משתנים ממדבריות שצבעם אדמדם, ערבות עשב והרים מכוסי שלג. חלקים מהמדינה מיוערים.

חלקים גדולים מהמדינה הינם שמורות טבע, ובהם:

  • הפארק הלאומי מערות קארלסבאד;
  • האנדרטה הלאומית חורבות האצטקים;
  • האנדרטה הלאומית וייט סאנדס;
  • האנדרטה הלאומית הר געש קאפולין.

[עריכה] כלכלה

ניו מקסיקו
ניו מקסיקו

המשרד למחקרים כלכליים [1] העריך כי התוצר המדינתי הגולמי של ניו מקסיקו בשנת 2003 היה 57 מיליארד דולר אמריקאי. ההכנסה הממוצעת לנפש בשנת 2003 הייתה $24,995 - המקום ה-48 מבין 50 מדינות ארצות הברית.

מוצרי החקלאות העיקריים במדינה הינם מוצרי חלב וגידול עדרי בקר וצאן.

ישנם ניסיונות של גידולים חקלאיים בשטחי המדינה היבשים, אולם אלה מוגבלים. במדינה מגדלים בעיקר פלפלי צ'ילי, פקאנים, חציר ודורה, וכן ירקות כגון בצלים, תפוחי אדמה, צנוברים ושעועית.

באזור אלבקרקי מגדלים עצי אורן לתעשיות הרהיטים.

מרבית הכנסות המדינה מקורן בניצול המינרלים במדינה ובמיכרות. האינדיאנים נהגו לכרות במדינה טורקיז וכסף [2]. כיום נכרים במדינה עפרות אורניום ועפרות מגנזיום, אשלג, מלח, פרליט, עפרות נחושת, בריליום וכן יש במדינה כמויות קטנות של גז טבעי, נפט ופחם.

מוצרי התעשייה המיוצרים במדינה (בעיקר באזור אלבקרקי) הינם מוצרי חשמל, מוצרי זיקוק נפט, מוצרי דפוס, וכן מוצרי חמר (כלי חרס).

הממשל הפדרלי מעסיק רבע מהעובדים במדינה, בעיקר בתעשיות צבאיות. במדינה מספר בסיסים של חיל האוויר, וכן מצויות במדינה מעבדות לוס אלמוס, המעבדות הלאומיות סאנדיה בבסיס חיל האוויר קירטלנד דרומית לאלבקרקי, ובאתר ניסויי הטילים וייט סנדס מבצע הצבא ניסויים בטילים.

המספר הרב של אתרי בריאות ונופש באזור אלבקרקי, מביא תיירים רבים למדינה - בעיקר תיירות בריאות, המגיעה לאוויר המדברי הנקי.

[עריכה] אוכלוסין

אוכלוסייה לאורך ההיסטוריה
שנה אוכלוסין

1850 61,547
1860 87,034
1870 91,874
1880 119,565
1890 160,282
1900 195,310
1910 327,301
1920 360,350
1930 423,317
1940 531,818
1950 681,187
1960 951,023
1970 1,016,000
1980 1,302,894
1990 1,515,069
2000 1,819,046

על פי סקר משנת 2004 במדינה מתגוררים 1,903,289 תושבים (גידול של 388,000 תושבים (25.6%) מאז שנת 1990). 10% מתושבי המדינה נולדו מחוץ למדינה ו-2% מהם הינם מהגרים בלתי חוקיים.

[עריכה] תושבים על פי גזע:

חלוקת תושבי ניו מקסיקו על פי גזעם:

  • 44.7% לבנים שאינם היספנים;
  • 42.1% היספנים;
  • 9.5% אינדיאנים;
  • 1.9% שחורים;
  • 1.1% אסייתים;
  • 3.6% גזע מעורב.

[עריכה] תושבים על פי מוצא:

חמשת קבוצות המוצא העיקריות בניו מקסיקו:

היספנים ממוצא המתיישבים הספרדים נמצאים ברוב חלקי המדינה, אך בעיקר בצפון המדינה , צפון מזרחה ובמרכזה. מקסיקנים מתגוררים בעיקר בדרום המדינה. אינדיאנים מרוכזים בעיקר בצפון מערב המדינה. השבטים הנאבחו והפואבלו הם העיקריים ומהווים את מרבית האוכלוסייה. בניו מקסיקו מספר ההיספנים הגדול מכל מדינה אחרת בארצות הברית, ומספר האינדיאנים השני בגודלו מכל המדינות.

[עריכה] אוכלוסייה לפי גיל

  • 7.2% מתחת לגיל 5;
  • 28% מתחת לגיל 18;
  • 11.7% מעל גיל 65.

[עריכה] אוכלוסייה לפי מגדר

50.8% מתושבי המדינה הינם נשים, 49.2% הינם גברים.

[עריכה] דת

בניו מקסיקו אחוז הקתולים הגבוה ביותר מכל מדינות מערב ארצות הברית. כמו כן, בדומה למדינות מערב ארצות הברית האחרות, במדינה מספר רב, העולה על הממוצע, של אנשים הרואים עצמם כחסרי דת.

[עריכה] תרבות

סימלי המדינה - פלפל צ'ילי, שומים וגולגלת בקר לבנה, הנמכרים בשוק סנטה פה.
סימלי המדינה - פלפל צ'ילי, שומים וגולגלת בקר לבנה, הנמכרים בשוק סנטה פה.

בניו מקסיקו מתגוררת (נכון לשנת 1990) אוכלוסייה של 134,000 אינדיאנים, ועל כן המדינה מהווה מרכז לשימור התרבות האינדיאנית . האפאצ'י והאוטה מתגוררים בשמורות במדינה. שמורת שבט הנאבאחו ששטחה הכולל כ- 65,000 קמ"ר, הנמצאת ליד גבול המדינה עם אריזונה, הינה השמורה הגדולה בארצות הברית. אינדיאני הפואבלו המגדלים מזון בשיטות חקלאות פרהיסטוריות, מתגוררים בפואבלואים ברחבי המדינה.

למעלה משליש מתושבי המדינה הינם ממוצא היספני - ומקורם במתיישבים הספרדים, או במהגרים ממקסיקו. לפחות שליש מהתושבים מדברים בעגה ייחודית של השפה הספרדית, הנקראת "ספרדית ניו מקסיקאית". דיאלקט זה התפתח בשל ניתוקם של המתיישבים הספרדים באזור זה, ומקורו בניב של ספרדית מתקופת ימי הביניים המאוחרים, המשלב בתוכו מילים שמקורן אידיאני, וכן מילים ממקור אנגלי.

באלבוקרקי נערך אירוע פייסטת הכדורים הפורחים הבינלאומית של אלבוקרקי.

בסנטה פה מתגוררת קהילת אמנים גדולה, והמוזיאונים שבמדינה מציגים אמנות ספרדית קולוניאלית, אמנות טקסית של הנאבאחו, ואמנות אינדיאנית מודרנית, המשפיעות אחת על השנייה. המוזיאון מציג את עבודותיה של ג'ורג'יה אוקיף המתגוררת במדינה. בסנטה פה יש בית אופרה ידוע.

הסופר ד. ה. לורנס התגורר בטאוס.

[עריכה] השכלה

[עריכה] מכללות ואוניברסיטאות

  • מכללת סנטה פה
  • מכללת הדרום מערב
  • אוניברסיטת מזרח ניו מקסיקו
  • המכון לכרייה וטכנולוגיה של ניו מקסיקו
  • אוניברסיטת רמות ניו מקסיקו
  • המכון הצבאי ניו מקסיקו
  • אוניברסיטת מדינת ניו מקסיקו
  • מכללת סנט ג'ון, סנטה פה
  • אוניברסיטת ניו מקסיקו
  • אוניברסיטת מערב ניו מקסיקו

[עריכה] סמלי המדינה

"ברוכים הבאים" לניו מקסיקו
"ברוכים הבאים" לניו מקסיקו
Hasta la Vista ("להתראות")
Hasta la Vista ("להתראות")
מוטו "גדל כפי שהולך"
("Crescit eundo")
1912
כינוי המדינה "ארץ הכשפים" (אנגלית: "Land of Enchantment",
ספרדית: "Tierra de Encanto")
"המדינה הצבעונית" (אנגלית: "The Colorful State")
שירי המדינה: "O Fair New Mexico" 1917
"Asi Es Nuevo México" 1971
"New Mexico-Mi Lindo Nuevo México" 1995
פרח המדינה יוקה 1927
עץ המדינה אורן ממין Pinus edulis 1949
ציפור המדינה רץ הדרכים (Geococcyx californianus) 1949
דג המדינה טרוטה (Cutthroat trout) 1955
חיית המדינה דוב שחור אמריקני 1963
ירקות המדינה פלפל צ'ילי ופריחול 1965
אבן חן המדינתית טורקיז 1967
דשא המדינה גראמה כחול 1973
מאובן המדינה קואלופיסיס 1981
עוגיית המדינה ביזקוצ'יטו 1989
חרק המדינה צרעת הטרנטולה 1989
בלדת המדינה Land of Enchantment 1989
שיר המדינה A Nuevo México 1991
שאלת המדינה * "אדום או ירוק?" ("Red or Green?" ) 1999

(*) השאלה המדינתית הרשמית מתייחסת לשאלה ששואל מלצר במסעדה את הסועדים - אם ברצונם ברוטב סלסה אדום או ירוק. אם הסועד רוצה את שני הרטבים תשובתו היא "חג המולד" ("Christmas") שצבעיו הם אדום וירוק.

[עריכה] קישורים חיצוניים


ניו מקסיקו Flag of New Mexico
איזורים: לאנו אסטאקאדו | הרי סאנגרה דה קריסטו
ערים בניו מקסיקו:
אלבקרקי | לאס קרוקס | סנטה פה
אלאמוגורדו | אספניוליה | ארטזיה | בלן | גאלופ | גרנטס | דמינג | הובס | טאוס | לאס וגאס | לוס אלמוס | לוס לונאס | סילבר סיטי | פארמינגטון | פורטיילס |קארלסבאד | קלוביס | רוזוול
מחוזות ניו מקסיקו:
אדי | אוטרו | ברנלילו | גואדאלופ | גראנט | דה באקה | דוניה אנה | הארדינג | הידאלגו | ולנסיה | טאוס | טורנס | יוניון | לונה | לוסא אלמוס | ליה | לינקולן | מורה | מקקינלי | סאן חואן | סאן מיגל | סאנדובל | סורוקו | סיירה | סנטה פה | צ'אבס | קארי | קוואי | קולפקס | קטרון | קיבולה | רוזוולט | ריו אריבה
מכללות ואוניברסיטאות:
מכללת סטנה פה | מכללת הדרום מערב | אוניברסיטת מזרח ניו מקסיקו | אוניברסיטת רמות ניו מקסיקו | המכון לטכנולוגיה וכרייה של ניו מקסיקו | המכון הצבאי של ניו מקסיקו | אוניברסיטת מדינת ניו מקסיקו | מכללת סנט ג'ון, סנטה פה | אוניברסיטת ניו מקסיקו | אוניברסיטת מערב ניו מקסיקו



Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu