利用者:Dalaibaatur
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
東洋史関係の記事を中心に、投稿してゆこうと思っています。
- 立てた記事
歴史
- 文殊皇帝、長征 (共産党)、民族区域自治、唐蕃会盟碑、日月山、土司、衛所、シップソーンパンナー、二小王国 (元朝)、三大王国 (元朝)、梁王国、西蔵、烏斯蔵、雍正のチベット分割、グシ・ハン王朝、ジャン王、ホショト族、ガンデンポタン、チベット人、チベット民族、チベット三州、プーと大プー、ツァン、デチェン州、チベット十三万戸、ノムンハーネイ・ブルド・オボー
地理
日蓮宗関係
- 修正に参加した記事
歴史
- 中華民国の歴史、康熙帝、雍正帝、中華民国、大理国、西双版納、南詔、仏教、シンハ、転輪聖王、チベット仏教、チベット、オイラト、ブータン、モンゴル、ポタラ宮、吐蕃王朝、ノムンハン、ノモンハン事件、チベット・モンゴル相互承認条約
地理
- 州、自治州、チベット高原、タンラ山脈、新疆ウイグル自治区、雲南省、麗江、西寧市、フフホト、カザフ、タジク人、アルナーチャル・プラデーシュ州、チベット自治区、西蔵自治区、ラサ市、ラサ (チベット)、カンゼ州、ガパ州、ムリ県、チャムド地区、シガツェ地区、ロカ地区、ウー (チベット)
日蓮宗関係
中華人民共和国の少数民族地域の自治体名の記事名および記事中で列挙紹介する場合のフォーマットに関する投票結果がでました。その内容は、
- 普通名詞部分(自治州、県等)の表示について
- 中国語を主とする (自治区、州、県など普通名詞の部分は中国語の呼称に基づいて表記) :
- 固有名詞部分
- 漢字表記が民族語を音写したものである場合
- 民族語に基づき片仮名にて音写する。
- 固有名詞が中国語で付され、民族名は中国名を音写したものである場合
- 中国語による表記を主とし、民族名を従とする。
- 中国名と民族語名とで、それぞれ意訳した名称を共有する場合
- 中国名を主とする (記事名は中国名に基づいて立てる)。
- 中国名と民族名とがそれぞれ別個の固有名詞を有する場合
- 中国名を主とする (記事名は中国名に基づいて立てる) 。
- 当該民族(及び同一名称の自治体)が中国と近隣諸国にまたがって分布して、中国の国外に居住する集団の呼称に基づいた慣用が用いられている場合
- 中国の内部と隣国とで呼称をそろえるべきである (記事名は慣用名に基づいて立てる) 。
- 自称を含む中国における正式呼称とはまったくことなる名称を欧州語もしくは近隣の諸国、民族の言語がつけており、日本語ではその名称を慣用としてとりいれている場合
- 正式呼称を主とする (記事名は正式呼称に基づいて立てる) 。
- 民族語の原音に基づくカナ表記とともに、漢字表記からの重訳も広く流通している場合
- 民族語の原音に基づくカナ表記を主とする。
- 中国音にも原語音にももとづかない、いいかげんなカナ表記が慣用化している場合
- 正式呼称にもとづく表記をもちいる。 :
- 中国朝鮮族の固有名詞の表記
- 漢字表記を主とし、朝鮮音のカタカナ表記を並記する。