V wie Vendetta (Film)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

V wie Vendetta ist eine Verfilmung des gleichnamigen Comics von Alan Moore und David Lloyd aus dem Jahr 2005. Der Film wurde produziert von Joel Silver, Regie führte James McTeigue, das Drehbuch stammt von den Wachowski-Brüdern (Matrix). Der weltweite Filmstart war der 16. März 2006.

Der Film spielt im dystopischen, futuristischen London, und die Geschichte folgt V, einem maskierten Freiheitskämpfer, der im Kampf gegen den autoritären Staat gleichzeitig persönliche Rache verfolgt und einen gesellschaftlichen sowie politischen Umsturz vorbereitet.

Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Hintergrund 2.1 Entwicklung 2.2 Filmmusik 2.3 Bemerkungen 2.4 Interpretation und Pressestimmen: 2.4.1 Interpretation 2.4.2 Pressestimmen 3 Synchronstimmen 4 Kritiken 5 Literatur 6 Quellen 7 Weblinks

[Bearbeiten] Handlung

In einem totalitär geführten Großbritannien herrschen Unterdrückung von Dissidenten und Homosexuellen, faschistisches Gedankengut und Zensur sowie eine komplette Kontrolle der sehr einflussreichen Medien durch die Landesführung, die einen – sich religiöser Inszenierung bedienenden – autokratischen Führer, Kanzler Sutler, hat. Ein unbekannter maskierter Mann namens V widersetzt sich der Führung, indem er Förderer des Regimes tötet. Wie sich gegen Ende des Filmes herausstellt, ist er der einzige Überlebende eines früheren Zwangsexperiments an „abweichenden“ Teilen der Bevölkerung zur Erforschung einer Viruskultur, die zur Machtübernahme der Führungsriege letztendlich gegen die Bevölkerung eingesetzt worden ist. Unter den Opfern Vs, der eine Guy Fawkes-Maske trägt und in seiner Sprache motivisch die Gunpowder Treason nutzt, um seine Rache an der Führungsriege zu unterstreichen, befinden sich vornehmlich die Leiter der Gefangenenanstalt, in der die Experimente durchgeführt wurden, und die mittlerweile allesamt hohe Posten bekleiden bzw. Teile der Führung sind.

Bei einer seiner Aktionen rettet V der jungen Evey das Leben. V nimmt sie mit sich in sein Versteck, wo sie seine kulturelle Sammlung von Gegenständen, die von der Zensurbehörde verboten wurden, bestaunt. V hat durch Übernahme der Medien am 5. November (dem Tag der Gunpowder Treason) des Vorjahres das unterdrückte, aber noch verblendete Volk zu einem Aufstand am 5. November des aktuellen Jahres aufgerufen. Durch seine Aktionen begünstigt er die Aufklärung des Volkes über die Hintergründe der Landesführung, so dass der Aufstand zum Ende des Filmes tatsächlich stattfindet. Evey, die V zunächst verlassen hatte, wird von ihm in sein Versteck zurückgeholt, das er jedoch als Folter-Gefängnis inszeniert. V lässt sie in dem Glauben, sie sei Gefangene der Regierung, bis Evey über sich hinauswächst und keine Angst um ihre eigene Existenz hat.

V bietet dem ranghohen Politiker Creedy einen Deal an, woraufhin dieser Kanzler Sutler an ihn ausliefert. Bei der Auslieferung werden jedoch beide getötet sowie V tödlich verwundet. Er kann sich zum Treffen mit Evey zurückschleppen und stirbt in deren Armen. Sie leitet daraufhin die symbolträchtige Sprengung des Houses of Parliament ein, was vor den Augen einer großen, dem Aufstandsaufruf gefolgten Masse des Volkes in Guy-Fawkes-Verkleidung geschieht.

[Bearbeiten] Hintergrund

Die Dreharbeiten begannen im März 2005 in den Filmstudios Babelsberg in Potsdam und sollten bis zum 8. Juni abgeschlossen werden, jedoch konnte dies aus produktionstechnischen Gründen nicht verwirklicht werden. So wurde der weltweite Filmstart vom 5. November 2005 auf den 16. März 2006 verlegt.

[Bearbeiten] Entwicklung

Viele der Beteiligten an V wie Vendetta arbeiteten bereits bei der Matrix-Trilogie zusammen. 1988 sicherte sich der Matrix-Produzent Joel Silver die Rechte an zwei Alan-Moore-Verfilmungen: V wie Vendetta und Watchmen (wahrscheinlich 2007 im Kino). Die Wachowski-Brüder schrieben bereits Mitte der 1990er ein Drehbuch für eine Verfilmung. Während der Produktion von Matrix Reloaded und Matrix Revolutions überarbeiteten sie dieses und legten sich auf James McTeigue als Regiesseur fest.

[Bearbeiten] Filmmusik

Die Filmmusik stammt vom italienischen Komponisten Dario Marianelli und enthält zu den eigens für den Film komponierten Stücken die Titel Cry Me A River von Julie London, I Found A Reason von Cat Power und Bird Gerhl von Antony and the Johnsons. Die Filmmusik wurde am 21. März 2006 bei Astralwerks Records veröffentlicht.

Während der Sprengung des Westminster-Palastes gegen Ende des Films ertönt ein klassisches Musikstück. Es handelt sich dabei um Auszüge der Ouvertüre 1812 von Tschaikowski. Dieses Element der Filmmusik ist auf der Originalfilmmusik im Stück mit dem Titel Knives And Bullets (And Cannons Too) zu finden, welches mit Marianellis Partitur beginnt und mit einem Auszug der Ouvertüre 1812 endet.

[Bearbeiten] Bemerkungen

• Die Figur des V nimmt Motive des englischen Attentäters Guy Fawkes auf.
• Hugo Weaving bekommt man während des Films nicht zu Gesicht, dieses wird von einer Maske verdeckt. Ursprünglich war nicht Weaving für die Rolle gedacht, sprang aber während der Dreharbeiten ein, als sich zwischen dem ursprünglichen Darsteller James Purefoy und der Regie Differenzen auftaten. Die Massenszenen am Ende des Films mit tausenden Guy Fawkes-Maskierten erinnern an die Burly-Brawl-Szenen in Matrix Reloaded.
• Wie auch bei den Comicverfilmungen Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen und From Hell lehnte Alan Moore jede Mitverantwortung für V wie Vendetta ab. Er wird nicht im Vor- und Abspann genannt und verzichtete auch auf jegliches Honorar für den Film. Grund für die Distanzierung ist unter anderem die Zuspitzung der Handlung auf den in der Comicvorlage nicht vorhandenen Konflikt des amerikanischen Neo-Konservatismus gegen den so genannten amerikanischen Liberalismus. Die anarchistische Gesinnung des Helden findet im Film nur wenig Ausdruck.
• In einer Szene, in der Demonstranten gezeigt werden, ist auf einem Schild zu lesen „Bush, you’re a fucking“ – der untere Teil des Schildes ist nicht zu erkennen.
• Das im Film zweimalig zubereitete „Ei im Körbchen“ ist ein englisches Frühstücksgericht, bei dem ein rohes Ei in einer ausgestochenen Toastbrotscheibe in der Pfanne gebraten wird.
• John Hurt der Jahre zuvor im Film 1984 die Rolle des Winston Smith, eines Oppositionellen verkörperte, spielte im Film genau die gegenteilige Rolle des Kanzler Sutler.

[Bearbeiten] Interpretation und Pressestimmen:

[Bearbeiten] Interpretation

Die Darstellung der totalitär-faschistischen Regierung und ihrer Handlungsweisen weist Parallelen zur Zeit des Nationalsozialismus auf. So gibt es beispielsweise geheime Vernichtungslager, in denen Menschenversuche durchgeführt werden sowie geheime Verschleppungen bzw. Ermordungen von politischen Gegnern. Auch Kanzler Sutler weist in der Art wie er spricht, handelt und nicht zuletzt in seinem Aussehen Parallelen zu Adolf Hitler auf, sowie Lewis Prothero, die "Stimme Londons" mit seinen demagogischen Hetzreden an Joseph Goebbels erinnert, der sich selbst auch "Die Stimme des Führers" nannte. Dies wird zwar im Film nicht explizit erwähnt, ergibt sich aber aus Handlung und Symbolik.

[Bearbeiten] Pressestimmen

"Dazu mixen die Drehbuchautoren noch die 2. Weltkriegsparanoia um Staatsterror, totalitäre Systeme und Dämonisierung von Außenstehenden wie Homosexuellen, Ausländern und Andersgläubigen. Ein bisschen viel des Guten." Quelle: [1]

"Angst vor dem faschistischen Regime, Angst vor der Zukunft, Angst vor dem Leben... (...) Die daraus resultierende sehr dunkle Zukunft ist vielschichtig und zeigt die Ergebnisse der verschiedenen Probleme, wie zum Beispiel Überwachungsstaat, Krieg, biologische Waffen und Faschismus, mit denen wir uns aktuell auseinandersetzen müssen." Quelle: [2]

""1984" lässt grüßen, auch, weil John Hurt den Kanzler spielt, aber auch an Ray Bradburys/François Truffauts "Fahrenheit 451" darf man denken. Das Regime regiert mit Furcht und Propaganda: "Strength through unity. Unity through strength." Die Insignien der Macht spielen auf den Faschismus an, ein Fernsehprediger ist der "Talkmaster-Goebbels" dieses Regimes. Es herrscht Planwirtschaft, Nahrungsmittelmangel und es gibt Konzentrationslager für rassische und sexuelle Minderheiten. Die Bevölkerung wird durch gleichgeschaltete TV-Sender permanent indoktriniert, Homosexualität ist verboten, es gibt "Schwarze Listen" verbotener Dinge, auf denen sich der Koran ebenso findet wie Tschaikowskis "1812"-Overtüre und die Bilder von Robert Mapplethorpe." Quelle: [3]

[Bearbeiten] Synchronstimmen

• Hugo Weaving wird gesprochen von Oliver Stritzel
• Natalie Portman wird gesprochen von Manja Doering
• Stephen Rea wird gesprochen von Reinhard Kuhnert
• Tim Pigott-Smith wird gesprochen von Christian Rode
• Stephen Fry wird gesprochen von Hubertus Bengsch
• John Hurt wird gesprochen von Jürgen Thormann
• Rupert Graves wird gesprochen von Thomas Vogt
• Ben Miles wird gesprochen von David Nathan
• Sinéad Cusack wird gesprochen von Kerstin Sanders-Dornseif
• John Standing wird gesprochen von Friedhelm Ptok
• Martin Savage wird gesprochen von Stefan Krause
• Eddie Marsan wird gesprochen von Lutz Schnell
• Andy Rashleigh wird gesprochen von Roland Hemmo
• Joseph Rye wird gesprochen von Hans Hohlbein
• Roger Allam wird gesprochen von Hans-Werner Bussinger
• Cosima Shaw wird gesprochen von Andrea Großmann
• Natasha Wightman wird gesprochen von Claudia Urbschat-Mingues
• Malcolm Sinclair wird gesprochen von Dieter Klebsch

[Bearbeiten] Kritiken

• film-dienst: „Optisch wie inszenatorisch effektsichere Verfilmung eines populären Comic Strips, die in der Rechtfertigung des terroristischen Befreiungskampfs freilich nicht gerade subtile Töne anschlägt.“^[1]
• Berliner Zeitung: „Die Wachowski-Brüder und ihr Regisseur James McTeigue haben aus dem Comic eine wunderbar düsterbunte Anarcho-Fantasie gemacht, an der Malcolm McLaren seine Freude haben wird. Auch wenn über Orwelliaden wie diese die Zeit hinweggegangen ist: in seiner Detailtreue und dialektischen Klugheit ist V WIE VENDETTA die beste Comic-Verfilmung seit langem.“^[2]

[Bearbeiten] Literatur

• Steve Moore: V wie Vendetta – Roman zum Film. Dino Entertainment 2005, ISBN 3833213272
• Alan Moore, David Lloyd: V wie Vendetta. Der Kult-Comic zum Film. Deutsch von Uwe Anton. Panini-Verlag, Nettetal-Kaldenkirchen 2006, 242 S., ISBN 3-8332-1384-1

[Bearbeiten] Quellen

1. ↑ http://www.kabeleins.de/film_dvd/filmlexikon/ergebnisse/index.php?filmnr=526217
2. ↑ http://www.film-zeit.de/home.php?action=result&sub=film&info=cinema&film_id=17016

[Bearbeiten] Weblinks

• V wie Vendetta in der Internet Movie Database
• V wie Vendetta in der Online-Filmdatenbank
• Offizielle Homepage
• Presseschau auf film-zeit.de
• Krieg den Palästen – Alt-Europa gegen den Gottesstaat: „V for Vendetta“ Telepolis