Wikipedia:Wikiproject Etalage van de oudheid

Van Wikipedia

Welkom bij het Wikiproject Etalage van de oudheid.

Inhoud

1 Doel
2 Gebied
3 Leden
4 Open taken
5 Lijst
6 Review
7 Beginnetjes en Werk-in-uitvoering
8 Categorieën
9 Sjablonen
10 Gerelateerde projecten

[bewerk] Doel

Aan de hand van deze etalageartikels een nieuw artikel te beginnen of het huidige artikel uit te breiden op deze Wikipedia. Uiteindelijk zou dit moeten leiden tot nieuwe etalageartikels in verband met de oudheid en een toename van kwaliteitsartikels.

[bewerk] Gebied

Het project omvat alle artikelen in verband met de oudheid die op de Duitstalige, Engelstalige en/of Franstalige Wikipedia een Etalage-artikel zijn. (zie lijst)

[bewerk] Leden

Als u interesse heeft om mee te helpen met dit project, zet uw naam dan hieronder; geef optioneel op aan welke Wikiprojecten u al werkt.

[bewerk] Open taken

Vertalen van nieuwe artikels of uitbreiden van reeds bestaande artikels (zie lijst)
Beoordelen van vertaalde of uitgebreide artikels (zie ook Wikipedia:Wikiproject projectgroep/Artikel beoordeling FAQ)

[bewerk] Lijst

de.wikipedia.org	en.wikipedia.org	fr.wikipedia.org
Ägyptische Hieroglyphen (cf. fr, he) Akkadische Sprache Akrotiri (Santorini) Alexander der Große (cf. no, sk, fi) Allgemeiner Friede Antinoos Archäologische Stätten von Agrigent Augustus (cf. es, hu) Byzantinisches Reich (cf. cs, es, ja, ro) Caligula Dareios I. Dayuan Diadochen Die Amazonenschlacht Eifelwasserleitung Elagabal Elamische Sprache Etrusker Eusebia Gladiator Gudea von Lagasch Forum Romanum Han Guangwudi Hephaistion Herakleios (wiu) Hurritische Sprache Indus-Kultur () Inka (cf. eo, es) Julian Apostata Julius Caesar (cf. he, la, sr, fi) Justinian I. Kolosseum Lucius Vitellius (Vater) Marcus Porcius Cato der Jüngere Marcus Tullius Cicero Mark Aurel Minoische Kultur Neaira (Hetäre) Obergermanisch-Raetischer Limes Odyssee Pauly-Wissowa Peloponnesischer Krieg Petra (Stadt) Philipp II. (Makedonien) (cf. fi) Phokas Pompeji Prostitution in der Antike Ramses II. Reich von Kusch Römische Bürgerkriege Römische Legion Römische Marine Römische Religion (wiu) Römisch-Persische Kriege Sassanidenreich Satz des Pythagoras Schlacht am Trasimenischen See Schlacht bei Marathon Simon Petrus Sizilienexpedition () Spätantike (wiu) Sumerische Sprache Theodosius I. Titus (Römischer Kaiser) Urartäische Sprache Varusschlacht Vespasian Vestalin	Alcibiades Aspasia (cf. he) Attalus I Attila the Hun Battle of Alesia Battle of Cannae Byzantine Empire (cf. cs, es, ja, ro) Caesar cipher (cf. es, pt) Claudius Corinthian War Dayuan Demosthenes Eifel Aqueduct Elagabalus Epaminondas Greco-Buddhism Greek mythology (cf. es) Indo-Greek Kingdom Lothal () Makuria Manuel I Komnenos (cf. fr, it) Mark Antony Names of the Greeks Oxyrhynchus Parthenon (cf. he, no, sv) Pericles Sassanid Empire Swastika Ta-Yuan Theramenes Thrasybulus Treaty of Devol War elephant	Achille Alimentation en Grèce antique Alphabet copte Amphipolis Anasazi Anaximandre Arcésilas de Pitane () Art safavide Bataille d'Andrinople (cf. es) Bataille d'Héraclée Charmide Cicéron Civilisation de la vallée de l'Indus () Civilisation mycénienne Cléopâtre VII (cf. no) Démosthène Diacritiques de l'alphabet grec Digamma Dodone Épicure Époque hellénistique Esclavage en Grèce antique Euthyphron Gamme pythagoricienne Guerres médiques Héraclite d'Éphèse Hésiode Hiéroglyphe (Cf. de, he) Hilotes Hippias majeur Homère Ion (Platon) Inca (cf. eo, es) Kofun Lachès Lysis Manuel Ier Comnène (cf. en, it) Missorium de Théodose Naumachie Nicopolis d'Épire Panthéon de Rome (cf. es, fi, it) Patrocle Pella (wiu) Phalange (Antiquité) Philippes Pont du Gard Prostitution en Grèce antique Sanctuaire des Grands Dieux de Samothrace () Sparte (cf. he) Thalès de Milet Théorème de Pythagore Théorème de Thalès Tokhariens Trière

Nieuw te schrijven artikels:
Siciliaanse expeditie Korinthische oorlog Greco-Boeddhisme Indo-Grieks koninkrijk Namen voor de Grieken krijgsolifant Voeding in Hellas Anasazi (beg) Arkesilaos van Pitane/Arcesilaus van Pitane Algemene vrede/koine eirene Late oudheid Romeinse marine/Romeinse vloot Nubische geschiedenis in de oudheid Ta-Yuan/Dayuan Tocharen Han Guangwudi Neaira (hetaere) De Amazonenslag/Amazonenslag Archeologische lagen van Agrigento Aquaeductus Arduennus/Eifelaquaduct Hurritisch (redirect) Uratees Slag bij Heraclea Digamma		Charmides Slavernij in Hellas (zie Slavernij in de oudheid) Euthyphron Hippias Maior/grote Hippias Ion (Plato) Laches Lysis Missorium van Theodosius Pella (Macedonië) (wiu) Prostitutie in Hellas Slag bij Heraclea Heiligdom van de Grote Goden van Samothrace Limes van Germania superior-Raetia Eifelaquaduct Lucius Vitelius (vader) Lothal Heraclius (wiu) Makuria Dayuan Eusebia/Flavia Eusebia Romeins-Perzische oorlogen Safavidische kunst Diakritische tekens van het Griekse alfabet

[bewerk] Review

**Kwaliteit**
EA
A
B
C
D
Beginnetje

De bedoeling van volgende Review is naast het beoordelen van de opgegeven artikels, ze ook een bepaalde klasse toe te kennen (EA-, A-, B-, C-, D-, Beg-klasse: zie Kwaliteitsschaal) en zelf kleine wijzigingen aan te brengen waar nodig.

[bewerk] Arkesilaos

1. Inleiding: De inleiding is goed: de lezer weet direct waarover het artikel gaat (misschien een klein detail: het Engelstalige artikel spreekt van New, or Middle, Academy: is er twijfel over de benaming of mag "Midden" gewoon worden weggelaten?);
2. Inhoud: ik mis een aantal zaken (vooral "interessante" detaïls) die wel worden vermeld in het Franstalige artikel (anderzijds moet ik ook zeggen dat een fout die in het Franstalige artikel (Élide (Ilia) ipv. Éolide (Aeolië)) is gemaakt, niet in dit artikel is geslopen!);
3. Referenties: de zin "Volgens Diogenes Laërtius zou Arkesilaos overleden zijn als een erg ziek man, te wijten zijn geweest aan zijn losbandige levensstijl en zijn excessief drinkgedrag. Deze bewering wordt echter door andere bronnen tegengesproken." referenties moeten krijgen. Welke zijn die "andere bronnen"? Misschien dat J. Dillon, The Heirs of Plato, Oxford, 2003, pp. 234-252. ook een handige aanvulling kan bieden.
4. Stijl: De stijl vind ikzelf goed, het leest vlot en aangenaam.

Een D-klasse artikel. Evil berry 10 feb 2007 16:58 (CET)

[bewerk] Heiligdom van de Grote Goden van Samothrace

[bewerk] Indusbeschaving

[bewerk] Lothal

Hoewel ik dit artikel zelf heb vertaald ben ik er niet helemaal tevreden over. De stijl kan beter (dat valt over het Engelse artikel trouwens ook te zeggen), er zitten wat doublures in (b.v. twee keer een opmerking dat de haven misschien niet meer dan een reservoir was, met nootcijfer), en het aantal noten is ronduit belachelijk (en ik heb het nog ingekort). Daar staat tegenover dat het wel een behoorlijk complete indruk maakt. Al met al is het toch meer iets voor de liefhebber. Een B dus, misschien een kleine A. Floris V 13 feb 2007 00:25 (CET)

[bewerk] Beginnetjes en Werk-in-uitvoering

Volgende lijst zijn artikels waar nog aan wordt gesleuteld. Voel je vrij en ga je gang:

Anasazi (beginnetje) (fr) > (nl)
Heraclius (voor ca. 50% vertaald) (de) > (nl)
Korinthische Oorlog (eerste deel van het Engelstalige artikel, zou verder moeten worden vertaald) (en) > (nl)
Portaal:Oudheid/werkplaats/Late oudheid (wiu) (de) > (nl)
Pella (Macedonië) (enkel "Geschiedenis" moet nog verder worden vertaald) (fr) > (nl)
Portaal:Oudheid/werkplaats/Romeinse religie (wiu) (de) > (nl)
Siciliaanse expeditie (vertaling van het Engelstalige artikel, zou moeten worden aangevuld aan de hand van het Duitstalige Etalage-artikel) (de) > (nl)