Lengyel nyelv
A Wikipédiából, a szabad lexikonból.
A lengyel nyelv (lengyelül: polski, język polski) Lengyelország hivatalos nyelve, államnyelve, az Európai Unió egyik hivatalos nyelve.
[szerkesztés] Beszélőinek száma
A lengyel nyelvet 50 millió ember beszéli. Ebből 40 millió él Lengyelországban és 10 millió másutt a világban. Az Egyesült Államokban majd' 8 millióan, de számuk jelentős Kanadában és Ausztráliában is. 800 ezer a lengyelek száma Franciaországban, félmillió Fehéroroszországban, 300 ezer Ukrajnában, 250 ezer Litvániában, és 100 ezer Oroszországban. Lengyel ajkú kisebbség él Magyarországon is.
A lengyel szláv, közelebbről nyugati szláv nyelv, amely a szlovák, cseh, morva és szorb nyelvvel rokon. Távolabbi rokonai az ukrán, orosz, fehérorosz, valamint a szerb, horvát, szlovén, bosnyák, montenegrói és a bolgár.
[szerkesztés] Betűkészlete
A lengyel nyelvet latin betűkkel írják, kiegészítve 9 speciális karakterrel, és néhány kettős hangzóval.
A lengyel ábécé:
a ą b c ć d e ę f g h i j k l ł m n ń o ó p r s ś t u w y z ź ż
Kettős hangzók – karakterpárok:
ch cz rz sz dz dź dż
[szerkesztés] Kiejtése
A lengyel szavak kiejtése bonyolult lehet a szótagoló nyelvet használók számára (pl japán).
A betűk nagytöbbsége egyszerűn kiejthetők, kivételek:
"c" – magyar 'c'-nek ejtendő
"i" – 'i'-nek ejtendő, lágyítja a megelőző mássalhangzót
"w" – szimpla 'v'-nek ejtendő
"y" – zárt 'i'-nek ejtendő (mint az orosz ы), nem lágyítja az előző mássalhangzót
"ą" – nazális 'o'
"ć" – lágy 'cs'-nek ejtendő, nagyon hasonlít a magyar 'ty'-re
"ę" – nazális 'e'
"ł" – rövid 'u'-nak ejtendő (mint az angol 'w')
"ń" – magyar 'ny'-nek ejtendő
"ó" – 'u'-nak ejtendő
"ś" – lágy 's'-nek ejtendő
"ź" – lágy 'z'-nek ejtendő
"ż" – magyar 'zs'-nek ejtendő
"s" – magyar 'sz'
"ch" – keményebb 'h'-nak ejtendő (mint az 'technika' h-ja)
"cz" – magyar 'cs'-nek ejtendő
"rz" – magyar 'zs'-nek ejtendő
"sz" – magyar 's'-nek ejtendő
Amennyiben bizonytalan a lágy/kemény hangzók kiejtésében, normál hangzó ejtése is elfogadott.
Szláv nyelvek | |||
Keleti szláv | Belarusz | Kárpátaljai ruszin | Ó-keleti-szláv† | Ó-novgorodi nyelvjárás† | Orosz | Rutén† | Ukrán | ||
Nyugati szláv | Alsó-szorb | Cseh | Felső-szorb | Kasub | Knaani† | Lengyel | Pannóniai ruszin | Poláb† | Pomeraniai† | Szlovák | Szlovinc† | ||
Délszláv | Bánáti bolgár | Bolgár | Egyházi szláv | Görögországi szláv | Macedon | Óegyházi-szláv† | Közép-délszláv diarendszer vagy Szerbhorvát (Bosnyák, Bunyevác, Horvát, Montenegrói, Szerb) | Szlovén | ||
Egyéb | Proto-szláv† | Russenorsk† | Szlavoszerb† | Slovio | ||
†Kihalt |
Az Európai Unió hivatalos nyelvei | ||
---|---|---|
angol | bolgár | cseh | dán | észt | finn | francia | görög | holland ír | lengyel | lett | litván | magyar | máltai | német | olasz portugál | román | spanyol | svéd | szlovák | szlovén |
||
Forrás: Nyelvek az EU-ban |
Indoiráni nyelvek |
asszámi • bengáli • orija • kafír • kasmíri • khovári • lahnda nyelv • nepáli • pandzsábi • szindhi • gudzsraháti • konkani • maldív • maráthi • szingaléz • bhodzspuri • magahi • maithili • hindi • urdu • pákrít • páli • szanszkrit • harauti • malvi • marvari • mevati • roma • oszét • pamíri • pastu • aveszta • horezmi • khotáni • szkíta • szarmata • alán • szogd • beludzs • kurd • perzsa (fárszi) • tádzsik • óperzsa • párthus • pehlevi • dari |
Italikus nyelvek |
latin • olasz • korzikai • szárd • friuli • ladin • rétoromán (romans) • francia • vallon • okcitán (provanszál) • aráni • katalán • spanyol • ladino (zsidóspanyol) • galíciai (gallegó) • portugál • román (moldáv, beás) • aromun (aromán) • meglenoromán • isztroromán • dalmát • faliszkuszi • oszk • umber • venét |
Szláv nyelvek |
cseh • szlovák • knaani • lengyel • poláb • szorb (vend) • kasub • szlovinci • szlovén • horvát • bosnyák • szerb • montenegrói • bolgár • macedón • ukrán • orosz • belarusz • ruszin • egyházi szláv |
Balti nyelvek | |
Kelta nyelvek |
ír • skót gael • man-szigeti • briton • pikt • kumbriai • walesi • cornwalli • breton • gall • belga • leponti • keleti kelta • galata • keltibér |
Germán nyelvek |
burgund • gepida • gót • herul • vandál • dán • feröeri • izlandi • norvég • svéd • angol • fríz • angolszász • német • jiddis • pennsylvaniai német (pennsilfaanisch) • afrikaans • alnémet • flamand • holland • longobárd • ószász |
Anatóliai nyelvek |
hettita • lúv • palai • lűk (lykiai) • lűd (lydiai) • kár • piszid • mili |
albán • görög • örmény • tokháriai nyelvek | |
Bizonytalan besorolású nyelvek: illír • phrügiai • trák • dák • makedón |