New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
ことでんバス - Wikipedia

ことでんバス

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

ことでんバス株式会社
kotodenbus Co.,Ltd.
種類 株式会社
市場情報 非上場
本社所在地 760-0065
香川県高松市朝日町四丁目1番63号
電話番号 087-821-3033
設立 1950年12月20日
(高松バス株式会社として設立)
業種 陸運業
事業内容 乗合バス事業、貸切バス事業、損害保険代理店事業
代表者 代表取締役社長 真鍋康彦
代表取締役専務 丸吉章
資本金 5,000万円(2005年3月31日現在)
従業員数 171名(2005年3月31日現在)
主要株主 高松琴平電気鉄道 100%
(同社の連結子会社
主要子会社 四国高速バス 33.3%
外部リンク http://www.kotoden.co.jp/publichtm/bus/
特記事項:1986年4月1日に高松バス株式会社からコトデンバス株式会社に商号変更。2006年6月にコトデンバス株式会社からことでんバス株式会社に商号変更。

ことでんバス株式会社(英称:kotodenbus Co.,Ltd.)は香川県高松市に本社のあるバス会社である。本社は香川県高松市朝日町四丁目1番63号。

目次

[編集] 会社概要

高松琴平電気鉄道(ことでん)連結子会社で、2001年12月にことでんが経営破綻した時に、琴電とともに民事再生法適用を高松地裁に申請し、現在経営再建中である。なお、裁判所に提出した民事再生計画はすでに完了している。

愛称は、以前は旧社名と同じコトデンバスだったが、民事再生法適用申請後イメージ一新を図るためにからコトデンの部分を平仮名書きにしたことでんバスに改め、2005年6月に社名もことでんバスに変更した。

2005年2月2日に中・四国地方の鉄道・バスでは初の非接触式ICカードシステムIruCa(イルカ)が導入(高松琴平電気鉄道と同時導入)された。

2006年1月10日の高松市への周辺6町(2005年9月26日に合併した塩江町を含む)の編入合併により、全路線が1停留所を除いて高松市内のみを走る。余談ながら、高松バス(TBK、通称青バス)時代の路線網は当時の高松市内のみで、高松市外にまたがる路線は琴電本体(TKR、通称赤バス)の運行だった。コトデンバスとなった後も旧所属社で運行は完全に分けられていた。

バスメーカーは琴電本体・高松バス時代から三菱ふそうが主流。一部(特にノンステップバスの一部)に日野が、古い観光バスには日産ディーゼルの車両もある。

[編集] 歴史

[編集] 車庫所在地

  • 本社
  • 香西車庫
    • 香川県高松市香西北町

[編集] 路線

[編集] 高松空港リムジンバス

(のりば:高松駅1番) 停留所など各種案内には「高松空港連絡特急バス」と標記されることもある。 一方、車両には「Airport Limousine」のロゴとともに、ことちゃん・ことみちゃんがラッピングされたバスも運用されている。

  • 全日空ホテルクレメント高松・JR高松駅高松築港駅~兵庫町~県庁通り(中央公園前)~中新町~栗林公園前~ゆめタウン高松前~香大附属中学校前~空港通り一宮~高松空港
    • 高松空港行きは全日空ホテルクレメント高松→高松駅→高松築港駅の順に、高松駅方面行きは高松築港駅→全日空ホテルクレメント高松→高松駅の順にそれぞれ停車。
    • 2006年1月10日より香大附属中学校前・空港通り一宮の両停留所を新設。
    • 中新町の降車停留所は他路線とは異なる場所にある(瓦町駅を通らないため、中新町交差点の南側にある)。
    • 空港ゆきは途中停留所では乗車のみ、高松駅ゆきは途中停留所では下車のみ可能である。
    • 乗車券は、高松駅バスターミナル、ゆめタウン高松バスターミナル(いずれも四国高速バスに販売委託)、高松築港案内所、高松空港到着口の自動券売機で購入できるが、現金(降車時払い)、IruCaでの乗車も可能。
    • 航空ダイヤにあわせ、毎月時刻が変更されるので、利用の際には最新の時刻表を同社ホームページなどで確認したほうがよい。
    • 航空機の到着が遅延した場合、原則としてバスも延発措置がとられる。
    • 関西空港ゆきリムジンバスは同社関連会社の四国高速バスほか4社の共同運行。途中ゆめタウン高松まで高松空港行きと同経路を走行するため、同一停留所での乗車扱いとなるゆめタウン高松前などでは誤乗に注意を要する。
    • リムジンバス以外に、高松空港へのアクセスとしては、高松駅発瓦町・ことでん円座駅前・岩崎・曲佐経由高松空港ゆき一般路線バス(後述の行先No.45参照)、さぬきこどもの国シャトルバス(土・日・祝のみ)(後述参照)などがある。

[編集] 一般

瓦町天満屋ののりば表記は下り便のもの。上り便はすべて5番。

[編集] 東方面

  • 朝日町線(のりば:高松駅1番)
    • JR高松駅~県民ホール前~ウェルシティ高松~朝日町~卸センター(行先番号無し)
      朝日町~卸センター間は全便土休日運休。平日も本数が少ない。朝日町の車庫への入出庫路線という意味合いもあるため、行先番号はない。
  • 庵治線(のりば:高松駅7番・瓦町天満屋1番)
  • 浦生線(のりば:高松駅7番・瓦町天満屋1番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~県庁通り中央公園前~瓦町天満屋~セシール前~新川~潟元~浜北~健康ランド前~浦生(浦生行:79、JR高松駅行:74
  • サンメッセ・川島・西植田線(のりば:高松駅8番・瓦町天満屋2番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~県庁通り中央公園前~瓦町天満屋~林支所~サンメッセ香川~川島~フジグラン十川(フジグラン十川行:61、JR高松駅行:62
    • JR高松駅~高松築港~寿町~県庁通り中央公園前~瓦町天満屋~林支所~サンメッセ香川~川島~西植田(西植田行:63、JR高松駅行:62
    • JR高松駅~高松築港~寿町~県庁通り中央公園前~瓦町天満屋~レインボーロード~香川県済生会病院・高松桜井高校前~県立図書館文書館前~サンメッセ香川~川島~フジグラン十川(フジグラン十川行:65、JR高松駅行:64
    • JR高松駅~高松築港~寿町~県庁通り中央公園前~瓦町天満屋~林支所~林新道~川島~フジグラン十川(フジグラン十川行:67、JR高松駅行:66
      かつては今で言うNo.67/66がルートだったが、現在はNo.61・63/62がメインルートである。このルートは1989年に空港移転で廃止された旧高松空港線の事実上の復活(サンメッセ香川付近に旧空港のターミナルがあった)である。また、No.65/64以外が通る「さこ」バス停は高速バス「高松中央インター南」バス停が近い。ただし、2006年7月1日以降同停留所は関連会社の四国高速バス(同社と共同運行する各社も)の便は停車せず、そこからさらに東へ行った「高松中央インターバスターミナル」に停車する。
  • 高松東病院・大学病院線(のりば:高松駅7番・瓦町天満屋1番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~県庁通り中央公園前~瓦町天満屋~馬場先~高松東病院~大学病院(香川大学医学部付属病院)~ことでん高田駅(ことでん高田駅行:75、JR高松駅行:74
      2001年にJR高松駅~国立療養所(高松東病院)、JR高松駅~医大病院(大学病院)の両系統を統合。さらに2002年に高田駅~医大病院系統とも統合された。
    • 大学病院停留所はことでんバスで唯一、高松市外にある停留所である。
  • 屋島大橋線(のりば:瓦町天満屋6番・高松駅7番)
    • 瓦町天満屋~五番町~寿町~高松築港~JR高松駅~高松築港~寿町~三越前片原町駅前~県立体育館前~市立体育館前~高松市歯科救急医療センター前~高松テルサ~浜北~健康ランド前(健康ランド前行:5、瓦町天満屋行:6

[編集] 南方面

  • 香川中央高校・日生ニュータウン線(のりば:高松駅10番(出発便)/9番(到着便:県民ホール行)・瓦町天満屋4番)
    • 県民ホール前~JR高松駅高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中新町~栗林公園前~室北口~鹿角~大野~香川中央高校(香川中央高校行:33、県民ホール前行:32
    • 県民ホール前~JR高松駅~高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中新町~栗林公園前~室北口~鹿角~大野~川東~香川農協前~日生ニュータウン(日生ニュータウン行:35、県民ホール前行:32
    • 急行*附属中学校(香川大学教育学部附属高松中学校)(多くの生徒が利用するため、一般の方の乗車は可能だがさけられている。)(行先番号なし、時刻は授業のため変動である。)(高松駅~高松築港~兵庫町~五番町~瓦町~中新町~中野町~栗林公園前~室北口~附属高松中学校=空港リムジンバスの停留所とは異なる)
    9番をイオン高松線に明け渡すため、2007年4月1日に高松駅のりばを変更。
  • 塩江線(のりば:高松駅10番・瓦町天満屋4番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中心町~栗林公園前~太田~仏生山~浅野~川東~香川農協前~岩崎~関~中村~塩江(岩崎行:51、塩江行:53、JR高松駅行:52
  • 御厩・県立総合プール線(のりば:高松駅10番・瓦町天満屋3番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中新町~栗林公園前~室北口~小山~御厩~県立総合プール(県立総合プール行:47、JR高松駅行:44
      「八幡」バス停(檀紙交差点東)は高速バス「高松西インター口」と共用。
  • 由佐・池西線(のりば:高松駅10番・瓦町天満屋3番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中新町~栗林公園前~室北口~小山~香東中学前~ことでん円座駅前~上川部~由佐~大溝~香南町役場前香南楽湯高松空港(高松空港行:41、JR高松駅行:44
    • JR高松駅~高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中新町~栗林公園前~室北口~小山~香東中学前~ことでん円座駅前~上川部~由佐~原口~岩崎(岩崎行:43、JR高松駅行:44
    • JR高松駅~高松築港~寿町~商工中金前~瓦町天満屋~中新町~栗林公園前~室北口~小山~香東中学前~ことでん円座駅前~上川部~池西~香南楽湯(香南楽湯行:45、JR高松駅行:44
    • 池西~香南楽湯~香南町役場前~大溝~原口(行先番号無し。1日1往復のみ)
      現在のルートになったのは2003年。高松空港発着便は岩崎の1つ手前の「綾田前」から高松空港に向かっていた。かつて由佐経由の池西発着系統があったが、現在のルートが香南楽湯までこれと同じルートであることから、同系統の事実上の復活といえる。
    平日朝1本のみ、前述の急行附属中学校便の回送を兼ねた香東中学前始発便がある。

このグループの路線が主に通る「南瓦町」バス停は上り便にのみ存在する。

[編集] 西方面

  • 運転免許センター線(のりば:瓦町天満屋6番、高松駅11番)
    • 瓦町天満屋~県庁通り中央公園前~寿町~高松築港JR高松駅~大的場健康センター前~中央卸売市場前~運転免許センター前(運転免許センター前行:3、JR高松駅行:4
      運転免許センターが休業している土曜・祝日・年末年始は全便運休。2006年6月25日より日曜も運休。
  • 下笠居線(のりば:高松駅2番・瓦町天満屋3番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~五番町~県庁北通り~昭和町・市図書館前~郷東橋~香西東町~香西北町~下笠居支所前~小坂・総合運動公園前~弓弦羽(弓弦羽行:11、JR高松駅行:12
    • JR高松駅~高松築港~寿町~五番町~県庁北通り~県庁前~八本松~宮脇町~中央病院前~紫雲中学前~瀬戸内海放送前~郷東橋~香西東町~香西北町~下笠居支所前~小坂・総合運動公園前~弓弦羽(弓弦羽行:13、JR高松駅行:14
    • 県立体育館前~市民文化センター前~瓦町天満屋~中新町~八本松~宮脇町~中央病院前~紫雲中学前~瀬戸内海放送前~郷東橋~香西東町~香西北町~下笠居支所前~小坂・総合運動公園前~弓弦羽(弓弦羽行:23、県立体育館行:24
  • 香西線(のりば:高松駅2番・瓦町天満屋3番)
    • JR高松駅~高松築港~寿町~五番町~県庁北通り~県庁前~八本松~宮脇町~中央病院前~紫雲中学前~瀬戸内海放送前~郷東橋~香西東町~香西北町~香西車庫前(香西車庫前行:15、JR高松駅行:14
    • 瓦町天満屋前~県庁通り中央公園前~県庁北通り~昭和町・市図書館前~郷東橋~香西東町~香西北町~香西車庫前(香西車庫前行:25、瓦町天満屋前行:26
    • 平日1日1本のみ、八本松止便がある。八本松降車場は他路線の同名停留所と異なる。(下りのみ、17
  • 高松西高線(のりば:瓦町天満屋3番)
    • 瓦町天満屋~中新町~八本松~宮脇町~中央病院前~紫雲中学前~瀬戸内海放送前~郷東橋~香西東町~鬼無駅前高松西高(高松西高行:21、瓦町天満屋前行:22
  • イオン高松線(のりば:高松駅9番)
    • JR高松駅~高松築港~イオン高松ショッピングセンター(行先番号なし)
      2007年4月19日の先行開業時(近隣住民やイオンカード会員などの招待客対象。正式開業は4月26日なので注意)に運行開始。

[編集] 屋島山上行シャトルバス

2006年12月23日より土・日・祝日と学休期間運行。1時間に1本、瓦町駅からの電車に接続する形で運転。
2007年4月1日より毎日運行、JR屋島駅に乗入れる。

[編集] こどもの国シャトルバス

土・日・祝日と学校の夏休み期間中運行(夏休み期間中の平日は、さぬきこどもの国~塩江間は運休)。

[編集] コミュニティバス

市民病院ループバス(のりば:高松駅1番・瓦町天満屋4番(東回り)6番(西回り))

JR高松駅高松築港~片原町~瓦町天満屋県庁前~中央病院前~市民病院~宮脇町~紫雲中学前~昭和町・市図書館前~中央卸売市場前~新北町~中央卸売市場前~大的場健康センター~JR高松駅(循環)(東回り:1、西回り:2
ショッピング・レインボー循環バス
ショッピング・レインボー循環バス

ショッピング・レインボー循環バス(のりば:高松駅12番・瓦町天満屋3番(東回り)6番(西回り))

JR高松駅~高松築港~片原町~瓦町天満屋~JR栗林駅~西松屋前~レインボーロード天満屋ハピータウン・DEPO前~ゆめタウン高松前~栗林公園前~中新町~八本松~県庁前~市役所前~五番町~高松築港~JR高松駅(循環)(行先番号無し。原則として専用塗装)

(高松市)香川町コミュニティバス

  • ことでん仏生山駅~上浅野~坂下~台目~香川支所~長神・キョーエイ空港店~ホームセンターナカイ前~JA大野支店前~空港通り寺井~ことでん空港通り駅(行先番号無し)
    • 日曜日・祝日・12月31日は全便運休。

以上の3路線は、高松市の一般会計から、欠損額に対する運行補助を受ける路線だが、香川町コミュニティ線以外は利用者に定着し、好調である。

[編集] 受託運行路線

受託運行路線ではIruCaは使用できない。

MACHI-BUS(まちバス)

高松市丸亀町商店街からの受託運行。(のりば:高松駅11番)
JR高松駅→香川県歴史博物館→三越前→丸亀町→香川県歴史博物館→JR高松駅(循環)

綾川町営バス

綾川町営バスのうち旧綾上町域を走る路線(西分線、枌所線)を綾歌郡綾川町から受託運行されている。

[編集] かつて乗り入れていた市町

高徳特急バスは除く。乗り入れ中止時点の市町名で記す。

[編集] 発券のみを行う路線

自社での高速バスの運行は行っておらず、四国高速バスが運行している路線、及び同社が予約を引き受けている他社路線の発券のみを行っている。四国高速バスの項を参照のこと。

[編集] 行政による補助

[編集] 生活路線の維持

  • 国土交通省が行っている「地方バス生活路線維持費補助金」制度に該当する路線は、同制度の適用を受けている。しかしながら、この制度は原則として2つ以上の市町村を結ぶ路線への補助であることから、旧高松市で完結する路線には適用されなかった。
    なお、合併後の新高松市のみで完結することになった路線も、経過措置として、当面は補助が適用される。
  • このため、香川県では、独自に一定の条件に合致する路線に対して、沿線市町に対して補助をし、それに沿線市町の補助を加算して欠損補助を行っている。

[編集] 公共交通利用円滑化補助

IruCa関連機器、合成音声式放送装置、ノンステップバスの導入には、国土交通省の公共交通利用円滑化補助制度の適用を受け、国・県・市・町が一定の比率でその費用を補助している。しかし、民事再生法の適用を受けていた時期に実施されたIruCaシステムの導入、合成音声式放送装置の更新において、同社ではの事業者負担費用をまかないきれないため、香川県と周辺市町の話し合いにより、特別補助が実施された。

[編集] 映画などへの出演

  • 映画「世界の中心で、愛を叫ぶ」の旧庵治町(現高松市)ロケで同社バス車両が登場している。登場したのは、同社路線バスの主力車両である三菱ふそうエアロミディ。撮影にあたり、方向幕やバス停留所標識は、実在の庵治線とは異なるものを使い、車両側面のKOTODEN BUSのロゴも消されているため、一見してはわからない。同社では、一時期、高松駅バスターミナルの庵治線発車ホーム(7番のりば)に「世界の中心で、愛を叫ぶ ロケ地ゆきバスのりば」の看板を掲出したり、庵治線に運用されるバスに同映画のロケ地マップを掲出していた。また、ロケに使用したバス車両が、2005年のことでん仏生山工場まつりにて展示された。

[編集] 民事再生法適用申請(事実上倒産)に対する周辺市町の対応

  • 高松琴平電気鉄道同様、同法申請直後、同社の経営姿勢が周辺市町や利用者から強く非難され、公費補助の投入に対しては積極的な自治体と否定的な自治体に対応が分かれた。
  • 補助に批判的だった自治体の1つとして、高松琴平電気鉄道への補助拠出にも最後まで反対した当時の牟礼町があげられる。庵治町へ直通する庵治線のみが牟礼町、庵治町を走行するバス路線であるが、JR高徳線も通る牟礼町に対し、庵治町は公共交通機関がこのバス路線のみで、当初から町が補助しても運行を維持してほしいとの姿勢を打ち出していた。
  • 高松琴平電気鉄道の支援議論で周辺市町の補助に対する話合いがまとまらない中、鉄道が走っていない市町を結ぶ路線が多く、市町民の生活やまちづくりに深刻な影響を受ける路線が多かったため、補助に対して電車よりも一足早い合意がえられ、当時のコトデンバスの経営努力を条件に2005年度(平成17年度)末までと時限を定めて特別補助が行われた。
  • 補助は、主に後述の移動円滑化補助の事業者負担部分を県と市町が負担する形で行われた。
  • 結果として、近年、バスの利用者減少に若干の歯止めがかかりつつある。
  • しかし、マイカー普及率の増加、少子高齢化などの課題を抱え、今後の利用者確保は同社・香川県・高松市共通の課題となっている。
  • 香川県では毎月20日をノーマイカーデーと定め、広報誌やラジオCMなどで、主にマイカー利用者に公共交通の利用を訴えている。

[編集] 民事再生法申請後の同社の経営努力

高松琴平電気鉄道同様、イルカボックスで利用者からの意見・苦情を常時受け付けている。返答は高松築港駅前・瓦町駅のバス案内所に掲出されている。以下、主要な経営努力を掲載する。

  • 増便
    • 最終便の繰り下げ
  • 人件費の抑制
    • 嘱託乗務員の採用
  • わかりやすい路線図の作成
    • 高松駅バスターミナル乗入開始時に時刻表つきの路線図を新聞折込広告として配布したこともある。
  • ホームページによる時刻・運行状況の公開(携帯版HPも作成)
  • 運転士、本社社員の接客態度向上
    • 乗務員教育の強化
    • マイクを使った案内、挨拶を徹底するよう教育

[編集] 車両

[編集] 備考

  • 路線バスのワンマン運転関連機器
    • 運賃箱 レシップ
      同社初のノンステップバス導入時に、従来の小田原機器製の運賃箱に代わって導入されたが、IruCa導入にあわせて全社的にレシップ社製に更新された。IruCaへのチャージ時に、紙幣を収納する機能が付加されている。普段は両替モードであるが、運転士にチャージ希望金額を申し出ると、機器操作により、両替用紙幣挿入口から千円札紙幣を受け入れる。運転士の操作で指定した金額分の紙幣の挿入が確認されると、IruCaにチャージされる。
    • IruCa用ICカードリーダ レシップ
    • 自動放送装置 8トラックナショナル音声合成式はネプチューン
      合成音声式放送装置は、同社初のノンステップバス(日野製)に導入されたのを皮切りに、以降の新車には導入時から設備、またIruCa導入前に路線バスのほとんどで8トラック式から更新された。前後行先幕(LED式は側面も)、整理券発行装置、運賃表示機と連動制御されている。なお、特別補助の対象にならなかった空港直通特急バスや、更新終了後に運行を開始した香川町コミュニティバス、MACHI-BUSなどは、8トラックによる放送となっている。
    • 運賃表示機 レシップ
      MACHI-BUSは100円均一のため、かわりにレシップ製の次停留所名表示機(1行+時計)が導入された。
    • 停車押ボタンは、四国では標準だが、全国では珍しい「とまります」ランプなしの緑ボタンが使われていた。バス前方に「つぎ・とまります」の表示機がある。(一部除く)合成音声式放送装置搭載車は、ボタンが押されると「つぎ、とまります」+αの放送が流れる。新車はバス車両の標準規格ボタンを採用。また、名古屋市交通局からの譲渡車両では名古屋市バス仕様の装置がそのまま使われている。

[編集] 関連会社

[編集] 外部リンク

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu