New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo - Wikipedia, la enciclopedia libre

Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El Campeonato Europeo de Patinaje Artístico sobre Hielo se realiza anualmente desde 1891 y es organizado por la Federación Internacional de Patinaje sobre Hielo (ISU).

[editar] Ediciones

Nr. Año Sede Masculino Femenino Parejas Danza en hielo
1 1891 Hamburgo
( Alemania)
Oskar Uhlig
Alemania
2 1892 Viena
( Austria)
Eduard Engelmann
Austria
1893 Cancelado
3 1894 Viena
( Austria)
Eduard Engelmann
Austria
4 1895 Budapest
( Hungría)
Tibor von Földváry
Hungría
1896 Cancelado
1897 Cancelado
5 1898 Trondheim
( Noruega)
Ulrich Salchow
 Suecia
6 1899 Davos
( Suiza)
Ulrich Salchow
 Suecia
7 1900 Berlín
( Alemania)
Ulrich Salchow
 Suecia
8 1901 Viena
( Austria)
Gustav Hügel
Austria
1902 Cancelado
1903 Cancelado
9 1904 Davos
( Suiza)
Ulrich Sachalow
 Suecia
10 1905 Bonn
( Alemania)
Max Bohatsch
Austria
11 1906 Davos
( Suiza)
Ulrich Sachalow
 Suecia
12 1907 Berlín
( Alemania)
Ulrich Sachalow
 Suecia
13 1908 Varsovia
( Polonia
Ernst Herz
Austria
14 1909 Budapest
( Hungría)
Ulrich Sachalow
 Suecia
15 1910 Berlín
( Alemania)
Ulrich Sachalow
 Suecia
16 1911 San Petersburgo
( Rusia)
Per Thoren
 Suecia
17 1912 Estocolmo
( Suecia)
Gösta Sandahl
 Suecia
18 1913 Kristiania
( Noruega)
Ulrich Sachalow
 Suecia
19 1914 Viena
( Austria)
Fritz Kachler
Austria
1915
-
1921
Cancelado debido a la Primera Guerra Mundial
20 1922 Davos
( Suiza)
Willy Böckl
 Austria
21 1923 Kristiania
( Noruega)
Willy Böckl
 Austria
22 1924 Davos
( Suiza)
Fritz Kachler
 Austria
23 1925 Triberg
( Alemania)
Willy Böckl
 Austria
24 1926 Davos
( Suiza)
Willy Böckl
 Austria
25 1927 Viena
( Austria)
Willy Böckl
 Austria
26 1928 Opava
( Checoslovaquia)
Willy Böckl
 Austria
27 1929 Davos
( Suiza)
Karl Schäfer
 Austria
28 1930 Berlín
( Alemania)
Karl Schäfer
 Austria
Fritzi Burger
 Austria
Olga Orgonista /
Sándor Szalay
 Hungría
29 1931 Viena
( Austria)
Karl Schäfer
 Austria
Sonja Henie
 Noruega
Olga Orgonista /
Sándor Szalay
 Hungría
30 1932 París
( Francia)
Karl Schäfer
 Austria
Sonja Henie
 Noruega
Andrée Brunet /
Pierre Brunet
 Francia
31 1933 Londres
( Reino Unido)
Karl Schäfer
 Austria
Sonja Henie
 Noruega
Idi Papez /
Karl Zwack
 Austria
32 1934 Seefeld
( Austria)
Karl Schäfer
 Austria
Sonja Henie
 Noruega
Emilia Rotter /
László Szollás
 Hungría
33 1935 St. Moritz
( Suiza)
Karl Schäfer
 Austria
Sonja Henie
 Noruega
Maxi Herber /
Ernst Baier
 Alemania
34 1936 Berlín
( Alemania)
Karl Schäfer
 Austria
Sonja Henie
 Noruega
Maxi Herber /
Ernst Baier
 Alemania
35 1937 Praga
( Checoslovaquia)
Felix Kaspar
 Austria
Cecilia Colledge
 Reino Unido
Maxi Herber /
Ernst Baier
 Alemania
36 1938 St. Moritz
( Suiza)
Felix Kaspar
 Austria
Cecilia Colledge
 Reino Unido
Maxi Herber /
Ernst Baier
 Alemania
37 1939 Davos
( Suiza)
Graham Sharp
 Reino Unido
Cecilia Colledge
 Reino Unido
Maxi Herber /
Ernst Baier
 Alemania
1940
-
1946
Cancelado debido a la Segunda Guerra Mundial
38 1947 Davos
( Suiza)
Hans Gerschwiler
 Suiza
Barbara Ann Scott
 Canadá*
Michelle Lannoy /
Pierre Baugniet
 Francia
39 1948 Praga
( Checoslovaquia)
Richard Button
 Estados Unidos*
Barbara Ann Scott
 Canadá*
Andrea Kékessy /
Ede Király
 Hungría
40 1949 Milán
( Italia)
Edi Rada
 Austria
Ewa Pawlik
 Austria
Andrea Kékessy /
Ede Király
 Hungría
41 1950 Oslo
( Noruega)
Ede Király
 Hungría
Alena Vrzáňová
 Checoslovaquia
Mariann Nagy /
László Nagy
 Hungría
42 1951 Zúrich
( Suiza)
Helmut Seibt
 Austria
Jeannette Altwegg
 Reino Unido
Ria Baran /
Paul Falk
 R.F.A.
43 1952 Viena
( Austria)
Helmut Seibt
 Austria
Jeannette Altwegg
 Reino Unido
Ria Baran /
Paul Falk
 R.F.A.
44 1953 Dortmund
( R.F.A.)
Carlo Fassi
 Italia
Valda Osborn
 Reino Unido
Jennifer Nicks /
John Nicks
 Reino Unido
45 1954 Bolzano
( Italia)
Carlo Fassi
 Italia
Gundi Busch
 R.F.A.
Silvia Grandjean /
Michel Grandjean
 Suiza
Lawrence Demmy /
Jean Westwood
 Reino Unido
46 1955 Budapest
( Hungría)
Alain Giletti
 Francia
Hanna Eigel
 Austria
Mariann Nagy /
László Nagy
 Hungría
Lawrence Demmy /
Jean Westwood
 Reino Unido
47 1956 París
( Francia)
Alain Giletti
 Francia
Ingrid Wendl
 Austria
Sissy Schwarz /
Kurt Oppelt
 Austria
Pamela Weight /
Paul Thomas
 Reino Unido
48 1957 Viena
( Austria)
Alain Giletti
 Francia
Hanna Eigel
 Austria
Věra Suchánková /
Zdeněk Doležal
 Checoslovaquia
June Markham /
Courtney Jones
 Reino Unido
49 1958 Bratislava
( Checoslovaquia)
Karol Divín
 Checoslovaquia
Ingrid Wendl
 Austria
Věra Suchánková /
Zdeněk Doležal
 Checoslovaquia
June Markham /
Courtney Jones
 Reino Unido
50 1959 Davos
( Suiza)
Karol Divín
 Checoslovaquia
Hanna Walter
 Austria
Marika Kilius /
Hans Jürgen Bäumler
 R.F.A.
Doreen Denny /
Courtney Jones
 Reino Unido
51 1960 Garmisch-Partenkirchen
( R.F.A.)
Alain Giletti
 Francia
Sjoukje Dijkstra
 Países Bajos
Marika Kilius /
Hans Jürgen Bäumler
 R.F.A.
Doreen Denny /
Courtney Jones
 Reino Unido
52 1961 Berlín Oeste
( R.F.A.)
Alain Giletti
 Francia
Sjoukje Dijkstra
 Países Bajos
Marika Kilius /
Hans Jürgen Bäumler
 R.F.A.
Doreen Denny /
Courtney Jones
 Reino Unido
53 1962 Ginebra
( Suiza)
Alain Calmat
 Francia
Sjoukje Dijkstra
 Países Bajos
Marika Kilius /
Hans Jürgen Bäumler
 R.F.A.
Christiane Guhel /
Jean Paul Guhel
 Francia
54 1963 Budapest
( Hungría)
Alain Calmat
 Francia
Sjoukje Dijkstra
 Países Bajos
Marika Kilius /
Hans Jürgen Bäumler
 R.F.A.
Linda Shearman /
Michael Phillips
 Reino Unido
55 1964 Grenoble
( Francia)
Alain Calmat
 Francia
Sjoukje Dijkstra
 Países Bajos
Marika Kilius /
Hans Jürgen Bäumler
 R.F.A.
Eva Romanová /
Pavel Roman
 Checoslovaquia
56 1965 Moscú
( Unión Soviética)
Emmerich Danzer
 Austria
Regine Heitzer
 Austria
Liudmila Belusova /
Oleg Protopopov
 Unión Soviética
Eva Romanová /
Pavel Roman
 Checoslovaquia
57 1966 Bratislava
( Checoslovaquia)
Emmerich Danzer
 Austria
Regine Heitzer
 Austria
Liudmila Belusova /
Oleg Protopopov
 Unión Soviética
Diane Towler /
Bernard Ford
 Reino Unido
58 1967 Liubliana
( Yugoslavia)
Emmerich Danzer
 Austria
Gabriele Seyfert
 R.D.A.
Liudmila Belusova /
Oleg Protopopov
 Unión Soviética
Diane Towler /
Bernard Ford
 Reino Unido
59 1968 Västerås
( Suecia)
Emmerich Danzer
 Austria
Hana Mašková
 Checoslovaquia
Liudmila Belusova /
Oleg Protopopov
 Unión Soviética
Diane Towler /
Bernard Ford
 Reino Unido
60 1969 Garmisch-Partenkirchen
( R.F.A.)
Ondrej Nepela
 Checoslovaquia
Gabriele Seyfert
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexei Ulanov
 Unión Soviética
Diane Towler /
Bernard Ford
 Reino Unido
61 1970 Leningrado
( Unión Soviética)
Ondrej Nepela
 Checoslovaquia
Gabriele Seyfert
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexei Ulanov
 Unión Soviética
Liudmila Pakhomova /
Alexander Gorshkov
 Unión Soviética
62 1971 Zúrich
( Suiza)
Ondrej Nepela
 Checoslovaquia
Beatrix Schuba
 Austria
Irina Rodnina /
Alexei Ulanov
 Unión Soviética
Liudmila Pakhomova /
Alexander Gorshkov
 Unión Soviética
63 1972 Gotemburgo
( Suecia)
Ondrej Nepela
 Checoslovaquia
Beatrix Schuba
 Austria
Irina Rodnina /
Alexei Ulanov
 Unión Soviética
Angelika Buck /
Erich Buck
 R.F.A.
64 1973 Colonia
( R.F.A.)
Ondrej Nepela
 Checoslovaquia
Christine Errath
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Liudmila Pakhomova /
Alexander Gorshkov
 Unión Soviética
65 1974 Zagreb
( Yugoslavia)
Jan Hoffmann
 R.F.A.
Christine Errath
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Liudmila Pakhomova /
Alexander Gorshkov
 Unión Soviética
66 1975 Copenhague
( Dinamarca)
Vladimir Kovalev
 Unión Soviética
Christine Errath
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Liudmila Pakhomova /
Alexander Gorshkov
 Unión Soviética
67 1976 Ginebra
( Suiza)
John Curry
 Reino Unido
Dianne de Leeuw
 Países Bajos
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Liudmila Pakhomova /
Alexander Gorshkov
 Unión Soviética
68 1977 Helsinki
( Finlandia)
Jan Hoffmann
 R.D.A.
Anett Pötzsch
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Irina Moiseyeva /
Andrei Minenkov
 Unión Soviética
69 1978 Estrasburgo
( Francia)
Jan Hoffmann
 R.D.A.
Anett Pötzsch
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Irina Moiseyeva /
Andrei Minenkov
 Unión Soviética
70 1979 Zagreb
( Yugoslavia)
Jan Hoffmann
 R.D.A.
Anett Pötzsch
 R.D.A.
Marina Cherkasova /
Sergei Shakhrai
 Unión Soviética
Natalia Linichuk /
Gennadi Karponosov
 Unión Soviética
71 1980 Gotemburgo
( Suecia)
Robin Cousins
 Reino Unido
Anett Pötzsch
 R.D.A.
Irina Rodnina /
Alexander Zaitsev
 Unión Soviética
Natalia Linichuk /
Gennadi Karponosov
 Unión Soviética
72 1981 Innsbruck
( Austria)
Igor Bobrin
 Unión Soviética
Denisse Biellmann
 Suiza
Irina Vorobieva /
Igor Lisovski
 Unión Soviética
Jayne Torvill /
Christopher Dean
 Reino Unido
73 1982 Lyon
( Francia)
Norbert Schramm
 R.F.A.
Claudia Binder
 Austria
Sabine Baess /
Tassilo Thierbach
 R.D.A.
Jayne Torvill /
Christopher Dean
 Reino Unido
74 1983 Dortmund
( R.F.A.)
Norbert Schramm
 R.F.A.
Katarina Witt
 R.D.A.
Sabine Baess /
Tassilo Thierbach
 R.D.A.
Natalia Bestemianova /
Andrei Bukin
 Unión Soviética
75 1984 Budapest
( Hungría)
Alexander Fadeyev
 Unión Soviética
Katarina Witt
 R.D.A.
Elena Valova /
Oleg Vasiliev
 Unión Soviética
Jayne Torvill /
Christopher Dean
 Reino Unido
76 1985 Gotemburgo
( Suecia)
Jozef Sabovčík
 Checoslovaquia
Katarina Witt
 R.D.A.
Elena Valova /
Oleg Vasiliev
 Unión Soviética
Natalia Bestemianova /
Andrei Bukin
 Unión Soviética
77 1986 Copenhague
( Dinamarca)
Jozef Sabovčík
 Checoslovaquia
Katarina Witt
 R.D.A.
Elena Valova /
Oleg Vasiliev
 Unión Soviética
Natalia Bestemianova /
Andrei Bukin
 Unión Soviética
78 1987 Sarajevo
( Yugoslavia)
Alexander Fadeyev
 Unión Soviética
Katarina Witt
 R.D.A.
Larissa Selezneva /
Oleg Makarov
 Unión Soviética
Natalia Bestemianova /
Andrei Bukin
 Unión Soviética
79 1988 Praga
( Checoslovaquia)
Alexander Fadeyev
 Unión Soviética
Katarina Witt
 R.D.A.
Ekaterina Gordeyeva /
Sergei Grinkov
 Unión Soviética
Natalia Bestemianova /
Andrei Bukin
 Unión Soviética
80 1989 Birmingham
( Reino Unido)
Alexander Fadeyev
 Unión Soviética
Claudia Leistner
 R.F.A.
Larissa Selezneva /
Oleg Makarov
 Unión Soviética
Marina Klimova /
Sergei Ponomarenko
 Unión Soviética
81 1990 Leningrado
( Unión Soviética)
Viktor Petrenko
 Unión Soviética
Evelyn Grossmann
 R.D.A.
Ekaterina Gordeyeva /
Sergei Grinkov
 Unión Soviética
Marina Klimova /
Sergei Ponomarenko
 Unión Soviética
82 1991 Sofía
( Bulgaria)
Viktor Petrenko
 Unión Soviética
Surya Bonaly
 Francia
Natalia Mishkutenok /
Artur Dimitriev
 Unión Soviética
Marina Klimova /
Sergei Ponomarenko
 Unión Soviética
83 1992 Lausana
( Suiza)
Petr Barna
 Checoslovaquia
Surya Bonaly
 Francia
Natalia Mishkutenok /
Artur Dimitriev
CEI
Marina Klimova /
Sergei Ponomarenko
CEI
84 1993 Helsinki
( Finlandia)
Dimitri Dimitrenko
 Ucrania
Surya Bonaly
 Francia
Marina Eltsova /
Andrei Bushkov
 Rusia
Maia Usova /
Alexander Zhulin
 Rusia
85 1994 Copenhague
( Dinamarca)
Viktor Petrenko
 Rusia
Surya Bonaly
 Francia
Ekaterina Gordeyeva /
Sergei Grinkov
 Rusia
Jane Torvill /
Christopher Dean
 Reino Unido
86 1995 Dortmund
( Alemania)
Ilia Kulik
 Rusia
Surya Bonaly
 Francia
Mandy Wötzel /
Ingo Steuer
 Alemania
Susanna Rahkamo /
Petri Kokko
 Finlandia
87 1996 Sofía
( Bulgaria)
Viacheslav Zaagorodniuk
 Ucrania
Irina Slutskaya
 Rusia
Oxana Kasakova /
Artur Dimitriev
 Rusia
Oxana Grishuk /
Evgeni Platov
 Rusia
88 1997 París
( Francia)
Alexei Urmanov
 Rusia
Irina Slutskaya
 Rusia
Marina Eltsova /
Andrei Bushkov
 Rusia
Oxana Grishuk /
Evgeni Platov
 Rusia
89 1998 Milán
( Italia)
Alexei Yagudin
 Rusia
Maria Butirskaya
 Rusia
Elena Berezhnaya /
Anton Shikharulidze
 Rusia
Oxana Grishuk /
Evgeni Platov
 Rusia
90 1999 Praga
( República Checa)
Alexei Yagudin
 Rusia
Maria Butirskaya
 Rusia
Maria Petrova /
Alexei Tikhonov
 Rusia
Angelika Krilova /
Oleg Ovsiannikov
 Rusia
91 2000 Viena
( Austria)
Evgeni Plushenko
 Rusia
Irina Slutskaya
 Rusia
Maria Petrova /
Alexei Tikhonov
 Rusia
Marina Anissina /
Gwendal Peizerat
 Francia
92 2001 Bratislava
( Eslovaquia)
Evgeni Plushenko
 Rusia
Irina Slutskaya
 Rusia
Elena Berezhnaya /
Anton Shikharulidze
 Rusia
Barbara Fusar-Poli /
Maurizio Margaglio
 Italia
93 2002 Lausana
( Suiza)
Alexei Yagudin
 Rusia
Maria Butirskaya
 Rusia
Tatiana Totmianina /
Maxim Marinin
 Rusia
Marina Anissina /
Gwendal Peizerat
 Francia
94 2003 Malmo
( Suecia)
Evgeni Plushenko
 Rusia
Irina Slutskaya
 Rusia
Tatiana Totmianina /
Maxim Marinin
 Rusia
Irina Lobacheva /
Ilia Averbukh
 Rusia
95 2004 Budapest
( Hungría)
Brian Joubert
 Francia
Júlia Sebestyén
 Hungría
Tatiana Totmianina /
Maxim Marinin
 Rusia
Tatiana Navka /
Roman Kostomarov
 Rusia
96 2005 Turín
( Italia)
Evgeni Plushenko
 Rusia
Irina Slutskaya
 Rusia
Tatiana Totmianina /
Maxim Marinin
 Rusia
Tatiana Navka /
Roman Kostomarov
 Rusia
97 2006 Lyon
( Francia)
Evgeni Plushenko
 Rusia
Irina Slutskaya
 Rusia
Tatiana Totmianina /
Maxim Marinin
 Rusia
Tatiana Navka /
Roman Kostomarov
 Rusia
98 2007 Varsovia
( Polonia)
Brian Joubert
 Francia
Carolina Kostner
 Italia
Alina Savchenko /
Robin Szolkowy
 Alemania
Isabelle Delobel /
Olivier Schoenfelder
 Francia
99 2008 Zagreb
( Croacia)
100 2009 Helsinki
( Finlandia)
  • (*)- En este año la ISU permitió la participación de patinadores de Norteamérica.

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu