New Immissions/Updates:
boundless - educate - edutalab - empatico - es-ebooks - es16 - fr16 - fsfiles - hesperian - solidaria - wikipediaforschools
- wikipediaforschoolses - wikipediaforschoolsfr - wikipediaforschoolspt - worldmap -

See also: Liber Liber - Libro Parlato - Liber Musica  - Manuzio -  Liber Liber ISO Files - Alphabetical Order - Multivolume ZIP Complete Archive - PDF Files - OGG Music Files -

PROJECT GUTENBERG HTML: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII - Volume IX

Ascolta ""Volevo solo fare un audiolibro"" su Spreaker.
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
Portal:Biografien - Wikipedia

Portal:Biografien

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

< Nachschlagen < Themenportale < Geschichte < Themen < Biografien

Portal Biografien

Alle mit Kategorien erfasste Biografien werden in der Kategorie Person oder ihren Unterkategorien gesammelt. Wie in der Wikipedia Artikel zu einzelnen Personen angelegt werden sollten, ist unter der Formatvorlage Biografie und der Vorlage Personendaten dargestellt. Weitere historische Themen enthalten folgende Portale:

Geschichte
Vor- und Frühgeschichte - Altertum - Ägyptologie - Rom - Mittelalter

Frühe Neuzeit - Preußen - 19. Jahrhundert - Imperialismus und Weltkriege - Nationalsozialismus - DDR

Was sind Portale? | Weitere Portale unter Wikipedia nach Themen
Bild:Qsicon exzellent.png Biografie der Woche
Phil Collins bei einem Konzert in Düsseldorf (2005)
Phil Collins bei einem Konzert in Düsseldorf (2005)

Philip David Charles „Phil“ Collins (* 30. Januar 1951 in Chiswick, London) ist ein britischer Rock-/Pop-Sänger, Schlagzeuger, Komponist und Schauspieler. Er ist sowohl als Solokünstler als auch als Frontmann und Schlagzeuger der Progressive-Rock-Gruppe Genesis bekannt.

Collins verzeichnete zwischen 1984 und 1989 sieben Nummer-Eins-Erfolge in den US-Charts; hinzu kommt noch ein Nummer-Eins-Hit mit Genesis (Invisible Touch).

Seine Singles reichen vom Schlagzeug-betonten In the Air Tonight über tanzbaren Pop wie Sussudio bis hin zu politischen Aussagen in Another Day in Paradise, seinem bislang erfolgreichsten Lied. Gleichwohl stellen Herzschmerz und Liebesleid ein häufig behandeltes Thema in seinen Songs dar. Collins' internationale Popularität hatte maßgeblichen Einfluss auf den kommerziellen Erfolg von Genesis, die sich – auch auf sein Betreiben hin – von einer progressiven Rock-Gruppe zu einer Hitparaden-tauglichen Poprock-Band wandelten. Laut Atlantic Records hat Collins als Solokünstler bis 2002 über 100 Mio. Platten weltweit verkauft

Im Alter von fünf Jahren bekam Collins zu Weihnachten ein Spielzeug-Schlagzeug geschenkt. Dann baute ihm sein Onkel ein provisorisches „richtiges“ Schlagzeug, auf dem Collins regelmäßig spielte und so seine Fertigkeiten verbesserte. Später kauften ihm seine Eltern zusätzliche Schlagzeug-Teile. Er übte, indem er zur Musik im Fernsehen und im Radio spielte, lernte jedoch nie das Lesen oder Schreiben konventioneller Notation; stattdessen verwendete er ein selbst entwickeltes Notensystem. Artikel lesen...


Weitere exzellente Biografien:
Adolf Hitler - Johan Vilhelm Snellman - Wilhelm Hasenclever - Jesus von Nazareth - George Washington - Paula Modersohn-Becker - Muhammad Ali - Georg Forster - Titus - Caspar Voght - Friedrich Nietzsche - Heinrich II. - Thelonious Monk - Lise Meitner - Al Capone - Jonathan Wild - Albert Einstein - Kurt Tucholsky
Siehe auch: Geschichtsartikel der Woche

Bild:Qsicon_inArbeit.png Artikel im Review Geistes - und Sozialwissenschaft:
Alexander von Zemlinsky - Helmut Kaplan - Marc Chagall - Paul Gascoigne - Gert Goolkate - Eddie Guerrero - Jan Vermeer

Bild:Qsicon_inArbeit.png Artikel im Review Geschichte:
Elisabeth von Weida - Thomas Jonathan Jackson - George Smathers - Anne de Bretagne - Arminius - Diana von Poitiers - Heinrich Christian Burckhardt

Bild:Qsicon lesenswert Kandidat.png Kandidaten für lesenswerte Artikel:
Tryggve Gran - Donatien Alphonse François de Sade - Liu Shan - Barack Obama - Erika Mann - Isabella Beeton

Bild:Qsicon_exzellent_Kanditat.png Kandidaten für exzellente Artikel:
Alfred Hitchcock - Sacco und Vanzetti - Adolf Ivar Arwidsson
Bearbeiten

Personen allgemein und nach Geschlecht Alphabetisch

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Herkunft und Nationalität                    Listen nach Nationen Schnellstart

Bearbeiten

Verwandte Artikel

Listen und Kategorien

Personen-Kategorien

Bearbeiten

Tätigkeit

Bearbeiten

Autoren, Dichter und Schriftsteller Autoren A - Z

Kategorie Autoren - Autoren A - Z

deutsch - englisch - finnisch - schwedisch - tschechisch - polnisch

deutsch - italienisch - spanisch - russisch - ukrainisch

  • Nach Genre

Fantasy - Krimi - Science-Fiction

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Deutschsprachige Schriftsteller

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Film, Hörfunk, Fernsehen und Fotografie Filmschauspieler

Filmproduzenten - Filmregisseure - Filmschauspieler - Filmschauspielerinnen - Filmtheoretiker

Fernsehjournalist - Fernseh- und Hörfunkmoderator - Fernsehproduzent - Fernsehregisseur - Talkmaster - Quizmaster

Fotografen

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Filmregisseure

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Geschichte und Politik Politiker

Karolinger - Liudolfinger - Liutpoldinger - Merowinger - Parther - Said-Dynastie - Sassaniden - Yaruba-Dynastie - Yuan-Dynastie

Anhalt - Baden - Bernadotte (Schweden) - Bourbonen - Braganza - Dänemark (Oldenburg) - Stammliste von England - Habsburger - Hessen - Hohenzollern - Liechtenstein - Lippe - Lothringen - Mecklenburg - Nassau-Oranien - Polen - Reuß - Russland - Savoyen - Serbien - Wasa (Schweden) - Welfen - Wettiner - Wittelsbacher - Württemberg

Albrecht - Alexander - Alfons - Christian - Donald - Ferdinand - Franz - Friedrich - Georg - Heinrich - Jakob - Johann - Joseph - Karl - Konrad - Leopold - Ludwig - Maximilian - Michael - Otto - Peter - Philipp - Robert - Rudolf - Wenzel - Wilhelm

Alamannen - Assyrien - Azteken - Belgien - Böhmen - Bulgarien - Burundi - Byzanz - Dahomey - Dänemark - Deutschland - England - Frankreich - Georgien - Großbritannien - Hawaii - Heiliges Römisches Reich - Italien - Japan - Kalifen - Kolumbien - Liechtenstein - Luxemburg - Mexiko - Neapel - Norwegen - Osmanisches Reich - Österreich - Österreich-Ungarn - Ostgoten - Pharaonen - Polen - Portugal - Römische Kaiser - Römische Könige - Römische Konsuln - Ruanda - Russland - Schottland - Schweden - Sizilien - Sowjetunion - Spanien - Thailand - Ungarn - Westgoten

Bayern, Preußen, Sachsen, Württemberg

Aktuelle Regierungschefs
Brasilien - Bulgarien - Burkina Faso - Deutschland - Frankreich - Großbritannien - Israel - Norwegen - Schweiz - UNO-Generalsekretäre - USA - Weimarer Republik

Bearbeiten

Kategorie Politiker
Künstler und Maler Maler A - Z

Künstler (Antik) - Kategorie Künstler

Liste von Malern - Kategorie Maler

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q–R - S - T - U–V - W - X–Z

Musiker Komponisten
  • Instrumentalisten

Violinisten - Bratschisten - Cellisten - Kontrabassisten - Flötisten - Klarinettisten - Fagottisten - Hornisten - Trompeter - Posaunisten - Harfenisten - Pianisten - Organisten - Cembalisten - Gitarristen - Saxophonisten

Sänger (Chanson) - Sänger (Jazz) - Sänger (Klassik) - Sänger (Krätzchen) - Sänger (Politrock)

Dirigenten - DJs - Klassik-Interpreten - Filmmusik-Komponisten - deutsche Liedermacher - Rockmusiker - Schlagermusiker - Singer-Songwriter

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U-V - W - X - Y - Z
nach Epochen

Preisträger und Ehrenbürger Kategorien

Friedensnobelpreis - Chemie - Literatur - Physik - Medizin - Alternativer Nobelpreis

  • Sonstige Preisträger

Auszeichnungen Übersicht - Buber-Rosenzweig-Medaille - Grammy Awards - Hollywood Walk of Fame - Rock and Roll Hall of Fame - Oscar Preisträger

Liste der Ehrenbürger von ... - Augsburg - Berlin - Bonn - Dresden - Frankfurt - Göttingen - Hamburg - Heilbronn - Karlsruhe - Kassel - Koblenz - Köln - Leipzig - München - Stuttgart - Ulm - Wolfsburg

Philosophen Kategorien

Religion Kategorien

Bischöfe von Trier - Bischöfe von Mainz - Erzbischöfe von Köln - Weihbischöfe von Köln - Generalvikare von Köln - Offiziale von Köln - Heilige - Heiligenkalender - Kalifen - Kirchenlehrer - Kirchenväter - Koptische Päpste - Päpste - Historische Gegenpäpste - Patriarchen von Konstantinopel - Pharaonen - Liste biblischer Propheten - Reformatoren - Selige - Selige & Heilige - Schutzpatrone - Täuferbiografien - Theologen - Syrisch-katholische Patriarchen von Antiochia
Bearbeiten

Jahrestage am 28. März 2007 Kürzlich Verstorbene
Wenzel Scholz und Johann Nestroy während der März-Revolution von 1848

Weitere Verstorbene
Weblinks Siehe auch

Bearbeiten




Bearbeiten

Fehlende Personen

A

  • Friedrich Ackermann (pl) - Oberbürgermeister von Stettin
  • Albert Abrams (en) - Radionikscharlatan mit großer Anhängerschaft
  • Alexander Altmann (en) - deutscher Geisteswissenschaftler
  • Rafael Arozarena (es) - spanischer Schriftsteller (von den kanarischen Inseln)

B

  • Étienne Balázs (Etienne Balázs, István Balázs) (en) - ungarisch-französischer Sinologe (1905-1963)
  • Antanas Baranauskas (en) - litauischer Dichter und Sprachwissenschaftler (1835-1902)
  • Heinrich Birnbaum (en), (* 1403), Mönch
  • Heinrich Birnbaum (Maler)
  • Israel Brandmann (en), (1901 - 1992), Komponist
  • Henri Broch (fr) - Autor
  • Renato Bruson (en), (it), (es) - italienischer Opernsänger (*1936)

C

  • Harry Cole (en) - US-amerikanischer Unternehmer (*1909)
  • Johann Cornies (en) - peißischer Mennonite/Siedler in Russland
  • Wilhelm Creizenach (pl) - deutscher Literaturhistoriker
  • Louis de Crevant Herzog von Humières (en) (fr), französischer Offizier, Marschall von Frankreich (dort bereits als Louis de Crevant, duc d'Humières verlinkt), Großmeister der Artillerie von Frankreich (dort als Ludwig von Crevant); welches ist das bessere Lemma?

D

E

F

  • Eugene Fama (en) - US-amerikanischer Ökonome
  • Stephen Flowers (en) - US-amerikanischer Schriftsteller
  • Wade Fox (en) - US-amerikanischer Zoologe / Herpetologe (1920-1964)
  • Mario Frangoulis (en) - griechischer Tenor & Songwriter

G

  • Michael J. G. Gleissner (en) - deutscher Internet-Pionier, heute Chairman von Bigfoot
  • Richard Gottheil / Richard J. H. Gottheil / Richard James Horatio Gottheil (en) Jewish Encyclopedia - jüdisch-US-amerikanischer Schriftsteller

H

  • Edward Hallowell (en) - US-amerikanischer Arzt und Naturforscher / Herpetologe (1808-1860)
  • Gustav Haloun (en) - Sinologe
  • Henri Hauser (en) - französischer Historiker
  • Éric Heidsieck / Eric Heidsieck (ja) (fr)
  • Hernandarias (Hernando Arias de Saavedra) (es) - lateinamerikanischer Militär und Politiker (1564-1634)
  • Marvin Herzog / Marvin I. Herzog (en) - jüdischer Professor für Sprachen
  • Robert Holmes (Admiral) (en) - britischer Admiral (1622 – 1692)

I

J

  • Charles Douglas Jackson (en) - US-amerikanischer Präsidentschaftsberater (1902-1964)
  • W. W. Jacobs (en) - britischer Schriftsteller
  • Hermann Jadlowker (en) - lettischer Tenor
  • Giorgio Jan (fr) - italienischer Biologe und Zoologe (1791-1866)
  • Anne Jeffreys (en) - US-amerikanische Sängerin und Schauspielerin (* 1923)
  • Henry Jenkins (en) - US-amerikanischer Medienwissenschaftler, Director des MIT Comparative Media Studies Program (*1958)
  • Horace Freeland Judson (en) - amerikanischer Wissenschaftshistoriker

K

  • Gustav Kadelburg (en) - ungarisch-österreichischer Künstler, Schriftsteller
  • Jean-Jacques Kantorow (fr)
  • Lothar Koch (Oboist) / Lothar Koch (Oboer) (ja) (lb) - deutscher Musiker web
  • Henryk Oskar Kolberg (pl) - Polnischer Volksmusiksammler des 19. Jhdts.
  • Peter Kinzing (en) - Uhrmacher und Erfinder
  • Leopold Kronenberg (en) - polnisch-russischer Bankier

L

  • John Lander (en) (1807 - 1839) - Afrikaforscher
  • Peter Lang (Verleger) / Peter Lang AG (en) - Verleger
  • Veronica Lario (en), (fr), (id), (it) - italienische Schauspielerin und ehemalige First Lady
  • Adolf Lasson (en) - Schriftsteller (1832-1917)
  • Bob Lazar (en) - Insider Area 51
  • Friedrich Leitner (en) - Ökonom (1874-1945)
  • Wolf Leslau (en) - Naturwissenschaftler
  • André Lichtenberger (en) (fr) - französischer Novellist (1870-1940)
  • Adolf von Liebenberg (en) - österreichischer Agrarfachmann
  • Heinrich Lilienfein (en) - deutscher Schriftsteller, Generalsekretär der Deutschen Schillerstiftung Weimar (1879-1952)
  • Ephraim Lipson (en) - britischer Historiker
  • Rudolf Löwenstein / Rudolph Löwenstein / Rudolf Loewenstein (en) (nicht Rudolph Loewenstein)
  • Daniel Ludwig (en) - US-amerikanischer Industriemagnat

M

  • Arthur Mahler (en)
  • David Mahler (en) - US-amerikanischer Komponist (* 1944)
  • Fritz Mahler (en) - Dirigent
  • Halfdan T. Mahler / Halfdan Mahler (en) (fr) - Däne, Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation (WHO) 1973-1988 (* 1923)
  • Amram von Mainz / Amram Mentz / Amram Menz (en) - Rabbiner
  • Amnon von Mainz / Amnon Mentz / Amnon Menz (en) - Rabbiner
  • Rulman Merswin (en) - deutscher Kaufmann und Mystiker (1307-1382)
  • Georges Minois (fr) - französischer Historiker *1946
  • Jean-Baptiste Morin (en) Mathematiker (1583-1656)
  • William Murdoch (en) - Erfinder u.a. der Gasbeleuchtung

N

O

  • Alexander Olshanetsky (en)

P

  • Vlasta Parkanova (cs) (fr) - tschechische Verteidigungsministerin
  • Angelo Parra (en) - Dramatiker
  • Michael Iver Peterson (en) - US-amerikanischer Schriftsteller
  • Heinrich Porges (en) - Chorleiter (1837-1900)
  • Pierre-Richard Prosper (en) - ehem. US-Sonderbeauftragter für Kriegsverbrechen

Q

R

  • Rabiah (en) - historischer jüdischer König
  • Jacques Rossi (fr) - polnisch-französischer Politiker
  • Douglas A. Rossman (en) - US-amerikanischer Herpetologe
  • Jacques Roubaud (fr) (en) - französischer Dichter und Mathematiker

S

  • George Sachs / Georg Sachs (en) - deutsch-US-amerikanischer Gießereifachmann
  • Sayyida Salme (en) web web - omanische Prinzessin, später Emily Ruete
  • Thonmi Sambhota (en) - entwickelte die tibetische Schrift
  • Joseba Sarrionandia (eu) - baskischer Schriftsteller
  • Richard Savage (en) - englischer Dichter *1697
  • Adolf Scherbaum (en) - tschechischer Trompeter
  • David Schoenbaum / David Schönbaum (en) - US-amerikanischer Historiker
  • Joseph Seligman (en) - deutsch-US-amerikanischer Bankier (1819-1880)
  • Jean Shrimpton (en) - englisches Model (* 1942)
  • Ernst Julius Walter Simon (en) - deutsch-britischer Sinologe
  • Hobart Muir Smith (en) - US-amerikanischer Herpetologe (*1912)
  • Ephraim Sneh (en), (pl), (he) stellv. israelischer Verteidigungsminister (* 1944)
  • Leo Spitzer (en) - österreichischer Romanist (1887-1960)
  • William Steinway (en) web - deutsch-US-amerikanischer Klavierbauer und Unternehmer (Steinway & Sons)
  • Adolf Stern (Schriftsteller) (en) - deutscher Schriftsteller (1835-1907)
  • Lev Sternberg (en) (ja) - ukrainischer Ethnologe (1861-1927)

T

  • Oscar Tietz (en) - deutscher Unternehmer
  • Wilhelm Tomaschek (en) - österreichischer Kulturgeograph/Skythologe (1841-1901)
  • Michael Tracey (en) - US-Medienwissenschaftler
  • Emil Trinkler (en) - deutscher Geograf und Asienforscher
  • Shaul Tschernichowski (en) - hebräischer Dichter

U

  • Rudolf Unger (en) - deutscher Literaturwissenschaftler (1876-1942)

V

  • Ugolino de Vivaldo (en) - italinischer Seefahrer und Entdecker (1291-1315)
  • Svetozar Vukmanović-Tempo (en) - jugoslawischer Kommunist und Partisanenführer

W

  • Adalbert Wahl (en) - deutscher Historiker (1871-1957)
  • Alois Walde (en) - deutscher Linguist
  • Ernst Waldschmidt (en) - Schriftsteller/Sanskrit-Forscher (1897-1985)
  • Siegmund Warburg (en) - deutscher Bankier (1902-1982)
  • George de la Warr (en)
  • Hermann Wassertrilling / Hirsch Wassertrilling (en) - jüdisch-österreichischer Hebraist
  • Henri Weil (en) - Philologe (1818-1968)
  • Roman Weingarten (fr) - französischer Dramaturg
  • Karl Wessely / Carl Wesely (en) - Papyrologe (1860-1931)
  • Jeffrey Wigand (en) - amerikanischer Chemiker
  • Robert R. Williams (en) - amerikanischer Chemiker
  • Douglas E. Winter (en) - US-amerikanischer Schriftsteller und Literaturkritiker *1951
  • Arnold Wion (fr) - belgischer Benediktinermönch
  • Emil Wohlwill (en) - deutscher Ingenieur

X, Y und Z

  • Jose Zorrilla y Moral (en) - Dramatiker
  • Victor Zuckerkandl / Viktor Zuckerkandl (en) - Musikologe

Weitere Wünsche...

Bearbeiten

Static Wikipedia (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu

Static Wikipedia February 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu